See děverь in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "дзе́вер" }, "expansion": "Belarusian: дзе́вер (dzjévjer)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: дзе́вер (dzjévjer)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "де́верь" }, "expansion": "Russian: де́верь (déverʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: де́верь (déverʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ді́вер" }, "expansion": "Ukrainian: ді́вер (díver)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ді́вер (díver)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "де́вер" }, "expansion": "Bulgarian: де́вер (déver)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: де́вер (déver)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "dever", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: dever", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: dever" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "де́вер" }, "expansion": "Macedonian: де́вер (déver)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: де́вер (déver)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "де̏вер", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: де̏вер", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: де̏вер, дје̏вер" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "dȅvēr", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: dȅvēr", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: dȅvēr, djȅver" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Chakavian: dȉver" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "devẹ̑r", "bor": "", "der": "" }, "expansion": "Slovene: devẹ̑r", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "devẹ̑r", "2": "dẹ́ver" }, "expansion": "Slovene: devẹ̑r, dẹ́ver (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: devẹ̑r, dẹ́ver (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "deveř" }, "expansion": "Old Czech: deveř", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: deveř" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "dziewierz" }, "expansion": "Old Polish: dziewierz", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: dziewierz" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "dziewierz" }, "expansion": "Polish: dziewierz", "name": "desc" } ], "text": "Polish: dziewierz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*dāˀiweris" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *dāˀiweris", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*dayh₂wḗr" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dayh₂wḗr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "diẽveris" }, "expansion": "Latvian diẽveris", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "díeveris" }, "expansion": "Lithuanian díeveris", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δαήρ" }, "expansion": "Ancient Greek δαήρ (daḗr)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "lēvir" }, "expansion": "Latin lēvir", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*taikuraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *taikuraz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "देवृ", "tr": "devṛ́" }, "expansion": "Sanskrit देवृ (devṛ́)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *dāˀiweris, from Proto-Indo-European *dayh₂wḗr. Baltic cognates include Latvian diẽveris, Lithuanian díeveris. Indo-European cognates include Ancient Greek δαήρ (daḗr), Latin lēvir, Proto-Germanic *taikuraz, Sanskrit देवृ (devṛ́).", "forms": [ { "form": "dě̀verь", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dě̑verь", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dě̀verь", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dě̀verьjē", "roman": "dě̀veřē", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dě̀verī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьju", "roman": "dě̀veřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "dě̀verьjь", "roman": "dě̀verī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dě̀verьmъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dě̀verь", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dě̀verьmь", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "dě̀verьmī", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dě̀verī", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьju", "roman": "dě̀veřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "dě̀verьxъ", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "děveri", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dě̀verьjē", "roman": "dě̀veřē", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dě̑verь", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dě̑verьjē", "roman": "dě̑veřē", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "děverí", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "děverьjù", "roman": "děveřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "děverь̀jь", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "děverьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dě̑verьmъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dě̑verь", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dě̑verьmь", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "děverьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "děverьmì", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "děverí", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "děverьjù", "roman": "děveřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "dě̑verьxъ", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "děveri", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dě̑verьjē", "roman": "dě̑veřē", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dě̀verь", "ap": "a", "g": "m" }, "name": "sla-decl-noun" }, { "args": { "ap": "c", "g": "m" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/děverь", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "husband's brother" ], "id": "en-děverь-sla-pro-noun-8ogffPdH", "links": [ [ "husband", "husband" ], [ "brother", "brother" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ] } ], "word": "děverь" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "дзе́вер" }, "expansion": "Belarusian: дзе́вер (dzjévjer)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: дзе́вер (dzjévjer)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "де́верь" }, "expansion": "Russian: де́верь (déverʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: де́верь (déverʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ді́вер" }, "expansion": "Ukrainian: ді́вер (díver)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ді́вер (díver)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "де́вер" }, "expansion": "Bulgarian: де́вер (déver)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: де́вер (déver)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "dever", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: dever", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: dever" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "де́вер" }, "expansion": "Macedonian: де́вер (déver)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: де́вер (déver)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "де̏вер", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: де̏вер", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: де̏вер, дје̏вер" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "dȅvēr", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: dȅvēr", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: dȅvēr, djȅver" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Chakavian: dȉver" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "devẹ̑r", "bor": "", "der": "" }, "expansion": "Slovene: devẹ̑r", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "devẹ̑r", "2": "dẹ́ver" }, "expansion": "Slovene: devẹ̑r, dẹ́ver (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: devẹ̑r, dẹ́ver (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "deveř" }, "expansion": "Old Czech: deveř", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: deveř" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "dziewierz" }, "expansion": "Old Polish: dziewierz", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: dziewierz" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "dziewierz" }, "expansion": "Polish: dziewierz", "name": "desc" } ], "text": "Polish: dziewierz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*dāˀiweris" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *dāˀiweris", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*dayh₂wḗr" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dayh₂wḗr", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lv", "2": "diẽveris" }, "expansion": "Latvian diẽveris", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "díeveris" }, "expansion": "Lithuanian díeveris", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "δαήρ" }, "expansion": "Ancient Greek δαήρ (daḗr)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "lēvir" }, "expansion": "Latin lēvir", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*taikuraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *taikuraz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "देवृ", "tr": "devṛ́" }, "expansion": "Sanskrit देवृ (devṛ́)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *dāˀiweris, from Proto-Indo-European *dayh₂wḗr. Baltic cognates include Latvian diẽveris, Lithuanian díeveris. Indo-European cognates include Ancient Greek δαήρ (daḗr), Latin lēvir, Proto-Germanic *taikuraz, Sanskrit देवृ (devṛ́).", "forms": [ { "form": "dě̀verь", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dě̑verь", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "a", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dě̀verь", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dě̀verьjē", "roman": "dě̀veřē", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dě̀verī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьju", "roman": "dě̀veřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "dě̀verьjь", "roman": "dě̀verī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dě̀verьmъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dě̀verь", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dě̀verьmь", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "dě̀verьmī", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dě̀verī", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "dě̀verьju", "roman": "dě̀veřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "dě̀verьxъ", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "děveri", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dě̀veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dě̀verьjē", "roman": "dě̀veřē", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dě̑verь", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dě̑verьjē", "roman": "dě̑veřē", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "děverí", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "děverьjù", "roman": "děveřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "děverь̀jь", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "děverьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dě̑verьmъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dě̑verь", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dě̑verьmь", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "děverьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "děverьmì", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "děverí", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "děverьjù", "roman": "děveřu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "dě̑verьxъ", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "děveri", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dě̑veri", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dě̑verьjē", "roman": "dě̑veřē", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dě̀verь", "ap": "a", "g": "m" }, "name": "sla-decl-noun" }, { "args": { "ap": "c", "g": "m" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/děverь", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic i-stem nouns", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic masculine i-stem nouns", "Proto-Slavic masculine nouns", "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a", "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "Proto-Slavic nouns", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European", "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations", "sla-pro:Male family members", "sla-pro:Marriage" ], "glosses": [ "husband's brother" ], "links": [ [ "husband", "husband" ], [ "brother", "brother" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ] } ], "word": "děverь" }
Download raw JSONL data for děverь meaning in Proto-Slavic (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.