"hol" meaning in Hungarian

{
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "hol",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hol"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ahol"
        },
        {
          "word": "akárhol"
        },
        {
          "word": "bárhol"
        },
        {
          "word": "hollét"
        },
        {
          "word": "holott"
        },
        {
          "word": "máshol"
        },
        {
          "word": "mindenhol"
        },
        {
          "word": "néhol"
        },
        {
          "word": "sehol"
        },
        {
          "word": "valahol"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where is the one who, with lips all bold, could thunder a war-song / rousing the gloom of the deep and unsighty abysses, […]",
          "ref": "1825, Mihály Vörösmarty, Zalán futása, canto 1, lines 5–6, translation by Watson Kirkconnell and Adam Makkai",
          "text": "Hol vagyon, aki merész ajakát hadi dalnak eresztvén, / A riadó vak mélységet fölverje szavával, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "where?"
      ],
      "id": "en-hol-hu-adv-s~8ygck1",
      "links": [
        [
          "where",
          "where"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) where?"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "merre?"
        }
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhol]"
    },
    {
      "audio": "Hu-hol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ol"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "hun"
    }
  ],
  "word": "hol"
}

{
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "hol",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hol"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sometimes here, sometimes there, a dolphin would pop out of the water.",
          "text": "Hol itt, hol ott bukkant ki egy delfin a vízből.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There’s always something: either it’s a blackout or a burst pipe.",
          "text": "Mindig van valami: hol áramszünet, hol csőtörés.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Once upon a time there was a king. (literally, “now there was, now there wasn’t…”)",
          "text": "Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy király.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "now… now, sometimes… sometimes, either… or"
      ],
      "id": "en-hol-hu-conj-ezcH32b1",
      "links": [
        [
          "now",
          "now"
        ],
        [
          "sometimes",
          "sometimes"
        ],
        [
          "either",
          "either"
        ],
        [
          "or",
          "or"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhol]"
    },
    {
      "audio": "Hu-hol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ol"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "hun"
    }
  ],
  "word": "hol"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian conjunctions",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian three-letter words",
    "Pages with 20 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ol",
    "Rhymes:Hungarian/ol/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ahol"
    },
    {
      "word": "akárhol"
    },
    {
      "word": "bárhol"
    },
    {
      "word": "hollét"
    },
    {
      "word": "holott"
    },
    {
      "word": "máshol"
    },
    {
      "word": "mindenhol"
    },
    {
      "word": "néhol"
    },
    {
      "word": "sehol"
    },
    {
      "word": "valahol"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "hol",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hol"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where is the one who, with lips all bold, could thunder a war-song / rousing the gloom of the deep and unsighty abysses, […]",
          "ref": "1825, Mihály Vörösmarty, Zalán futása, canto 1, lines 5–6, translation by Watson Kirkconnell and Adam Makkai",
          "text": "Hol vagyon, aki merész ajakát hadi dalnak eresztvén, / A riadó vak mélységet fölverje szavával, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "where?"
      ],
      "links": [
        [
          "where",
          "where"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) where?"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "merre?"
        }
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhol]"
    },
    {
      "audio": "Hu-hol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ol"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "hun"
    }
  ],
  "word": "hol"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian conjunctions",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian three-letter words",
    "Pages with 20 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ol",
    "Rhymes:Hungarian/ol/1 syllable"
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *ku.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "conjunction"
      },
      "expansion": "hol",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hol"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sometimes here, sometimes there, a dolphin would pop out of the water.",
          "text": "Hol itt, hol ott bukkant ki egy delfin a vízből.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "There’s always something: either it’s a blackout or a burst pipe.",
          "text": "Mindig van valami: hol áramszünet, hol csőtörés.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Once upon a time there was a king. (literally, “now there was, now there wasn’t…”)",
          "text": "Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy király.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "now… now, sometimes… sometimes, either… or"
      ],
      "links": [
        [
          "now",
          "now"
        ],
        [
          "sometimes",
          "sometimes"
        ],
        [
          "either",
          "either"
        ],
        [
          "or",
          "or"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhol]"
    },
    {
      "audio": "Hu-hol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Hu-hol.ogg/Hu-hol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Hu-hol.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ol"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "hun"
    }
  ],
  "word": "hol"
}