See urgent in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "source": "Thesaurus:urgent", "topics": [ "broadcasting", "media" ], "word": "evergreen" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "nonurgent" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "unurgent" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nonurgent" }, { "_dis1": "0 0", "word": "urgency" }, { "_dis1": "0 0", "word": "urgent care" }, { "_dis1": "0 0", "word": "urgently" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "urgent", "t": "pressing, impelling" }, "expansion": "Middle French urgent (“pressing, impelling”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "urgēns" }, "expansion": "Latin urgēns", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*werǵʰ-", "t": "bind, squeeze" }, "expansion": "Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "würgen", "t": "to strangle" }, "expansion": "German würgen (“to strangle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "verzti", "3": "ver̃žti", "4": "to string, tighten, constrict" }, "expansion": "Lithuanian ver̃žti (“to string, tighten, constrict”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "otwierać", "t": "to open" }, "expansion": "Polish otwierać (“to open”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "worry" }, "expansion": "English worry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French urgent (“pressing, impelling”), from Latin urgēns, from urgēre (“to press”), from Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”). Related to German würgen (“to strangle”), Lithuanian ver̃žti (“to string, tighten, constrict”), Russian (poetic) отверза́ть (otverzátʹ, “to open”, literally “to untie”), Polish otwierać (“to open”)) and English worry, wring, wreak, wreck.", "forms": [ { "form": "more urgent", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most urgent", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "urgent (comparative more urgent, superlative most urgent)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "ur‧gent" ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "importunate" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "urge" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Ingrian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "An urgent appeal was sent out for assistance.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Requiring immediate attention." ], "id": "en-urgent-en-adj-NwSMvf4I", "links": [ [ "immediate", "immediate" ], [ "attention", "attention" ] ], "synonyms": [ { "word": "pressing" }, { "word": "needly" } ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mustaʕjil", "sense": "requiring immediate attention", "word": "مُسْتَعْجِل" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "štap", "sense": "requiring immediate attention", "word": "շտապ" }, { "_dis1": "99 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "requiring immediate attention", "word": "təcili" }, { "_dis1": "99 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "terminóvy", "sense": "requiring immediate attention", "word": "тэрміно́вы" }, { "_dis1": "99 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pílʹny", "sense": "requiring immediate attention", "word": "пі́льны" }, { "_dis1": "99 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sróčen", "sense": "requiring immediate attention", "word": "сро́чен" }, { "_dis1": "99 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "spéšen", "sense": "requiring immediate attention", "word": "спе́шен" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgent" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "requiring immediate attention", "word": "緊急" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnjí", "sense": "requiring immediate attention", "word": "紧急" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "requiring immediate attention", "word": "緊迫" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnpò", "sense": "requiring immediate attention", "word": "紧迫" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jípò", "sense": "requiring immediate attention", "word": "急迫" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "requiring immediate attention", "tags": [ "masculine" ], "word": "naléhavý" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgentní" }, { "_dis1": "99 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "trængende" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "requiring immediate attention", "word": "dringend" }, { "_dis1": "99 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urĝa" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "kiireellinen" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgent" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urxente" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "requiring immediate attention", "word": "dringend" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "requiring immediate attention", "word": "dringlich" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "requiring immediate attention", "word": "eilig" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "epeígon", "sense": "requiring immediate attention", "word": "επείγων" }, { "_dis1": "99 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "dakhúf", "sense": "requiring immediate attention", "word": "דחוף" }, { "_dis1": "99 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "sürgős" }, { "_dis1": "99 1", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urjanta" }, { "_dis1": "99 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "mendesak" }, { "_dis1": "99 1", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "hätähiin" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "práinneach" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "_dis1": "99 1", "alt": "きんきゅうの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kinkyū no", "sense": "requiring immediate attention", "word": "緊急の" }, { "_dis1": "99 1", "alt": "きゅうをようする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyū o yō-suru", "sense": "requiring immediate attention", "word": "急を要する" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gin'geuphan", "sense": "requiring immediate attention", "word": "긴급한" }, { "_dis1": "99 1", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "lezgîn" }, { "_dis1": "99 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "requiring immediate attention", "word": "instans" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "íten", "sense": "requiring immediate attention", "word": "и́тен" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "sróčen", "sense": "requiring immediate attention", "word": "сро́чен" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prek", "sense": "requiring immediate attention", "word": "прек" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ákuten", "sense": "requiring immediate attention", "word": "а́кутен" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "górliv", "sense": "requiring immediate attention", "word": "го́рлив" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "requiring immediate attention", "word": "nonoi" }, { "_dis1": "99 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "requiring immediate attention", "word": "kōhukihuki" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "requiring immediate attention", "word": "drinjent" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "requiring immediate attention", "tags": [ "masculine" ], "word": "pilny" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sróčnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "сро́чный" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ékstrennyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "э́кстренный" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "neotlóžnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "неотло́жный" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spéšnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "спе́шный" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "requiring immediate attention", "word": "faochnach" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "requiring immediate attention", "tags": [ "masculine" ], "word": "hitan" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "requiring immediate attention", "word": "naliehavý" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "acuciante" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "apremiante" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "brådskande" }, { "_dis1": "99 1", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "atyavasaraṁ", "sense": "requiring immediate attention", "word": "అత్యవసరం" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "ivedi" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "acil" }, { "_dis1": "99 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "şaşılınç" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "terminóvyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "терміно́вий" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "spíšnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "спі́шний" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pýlʹnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "пи́льний" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nehájnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "нега́йний" }, { "_dis1": "99 1", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "aylik", "sense": "requiring immediate attention", "word": "אײַליק" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Exodus XII::", "text": "The Egyptians were vrgent vpon the people that they might send them out of the land in haste.", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1794, Jane Austen, “[Lady Susan.]”, in J[ames] E[dward] Austen[-]Leigh, A Memoir of Jane Austen: […] to which is Added Lady Susan and Fragments of Two Other Unfinished Tales by Miss Austen, 2nd edition, London: Richard Bentley and Son, […], published 1871, →OCLC:", "text": "My kind friends here are most affectionately urgent with me to prolong my stay […].", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of people: insistent, solicitous." ], "id": "en-urgent-en-adj-eKEe9VPP", "links": [ [ "insistent", "insistent" ], [ "solicitous", "solicitous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɜː.d͡ʒənt/", "tags": [ "General-Australian", "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɝ.d͡ʒənt/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "audio": "En-us-urgent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-urgent.ogg/En-us-urgent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/En-us-urgent.ogg" }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)dʒənt" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "acute" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "bad" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "clamant" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "crying" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "dire" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "exigent" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "imperious" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "tags": [ "dated" ], "word": "instant" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "tags": [ "obsolete" ], "word": "rash" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "severe" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "pressing" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "tags": [ "obsolete" ], "word": "pressive" }, { "_dis1": "0 0", "source": "Thesaurus:urgent", "word": "urgent" } ], "word": "urgent" }
{ "antonyms": [ { "source": "Thesaurus:urgent", "topics": [ "broadcasting", "media" ], "word": "evergreen" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "nonurgent" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "unurgent" } ], "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proscribed terms", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)dʒənt", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)dʒənt/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Ingrian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Yiddish translations" ], "derived": [ { "word": "nonurgent" }, { "word": "urgency" }, { "word": "urgent care" }, { "word": "urgently" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "urgent", "t": "pressing, impelling" }, "expansion": "Middle French urgent (“pressing, impelling”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "urgēns" }, "expansion": "Latin urgēns", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*werǵʰ-", "t": "bind, squeeze" }, "expansion": "Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "würgen", "t": "to strangle" }, "expansion": "German würgen (“to strangle”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "verzti", "3": "ver̃žti", "4": "to string, tighten, constrict" }, "expansion": "Lithuanian ver̃žti (“to string, tighten, constrict”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "otwierać", "t": "to open" }, "expansion": "Polish otwierać (“to open”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "worry" }, "expansion": "English worry", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Middle French urgent (“pressing, impelling”), from Latin urgēns, from urgēre (“to press”), from Proto-Indo-European *werǵʰ- (“bind, squeeze”). Related to German würgen (“to strangle”), Lithuanian ver̃žti (“to string, tighten, constrict”), Russian (poetic) отверза́ть (otverzátʹ, “to open”, literally “to untie”), Polish otwierać (“to open”)) and English worry, wring, wreak, wreck.", "forms": [ { "form": "more urgent", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most urgent", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "urgent (comparative more urgent, superlative most urgent)", "name": "en-adj" } ], "hyphenation": [ "ur‧gent" ], "hyponyms": [ { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "importunate" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "urge" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "An urgent appeal was sent out for assistance.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Requiring immediate attention." ], "links": [ [ "immediate", "immediate" ], [ "attention", "attention" ] ], "synonyms": [ { "word": "pressing" }, { "word": "needly" } ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Exodus XII::", "text": "The Egyptians were vrgent vpon the people that they might send them out of the land in haste.", "type": "quote" }, { "ref": "c. 1794, Jane Austen, “[Lady Susan.]”, in J[ames] E[dward] Austen[-]Leigh, A Memoir of Jane Austen: […] to which is Added Lady Susan and Fragments of Two Other Unfinished Tales by Miss Austen, 2nd edition, London: Richard Bentley and Son, […], published 1871, →OCLC:", "text": "My kind friends here are most affectionately urgent with me to prolong my stay […].", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Of people: insistent, solicitous." ], "links": [ [ "insistent", "insistent" ], [ "solicitous", "solicitous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɜː.d͡ʒənt/", "tags": [ "General-Australian", "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɝ.d͡ʒənt/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "audio": "En-us-urgent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/En-us-urgent.ogg/En-us-urgent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/En-us-urgent.ogg" }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)dʒənt" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "acute" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "bad" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "clamant" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "crying" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "dire" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "exigent" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "imperious" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "tags": [ "dated" ], "word": "instant" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "tags": [ "obsolete" ], "word": "rash" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "severe" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "pressing" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "tags": [ "obsolete" ], "word": "pressive" }, { "source": "Thesaurus:urgent", "word": "urgent" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "mustaʕjil", "sense": "requiring immediate attention", "word": "مُسْتَعْجِل" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "štap", "sense": "requiring immediate attention", "word": "շտապ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "requiring immediate attention", "word": "təcili" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "terminóvy", "sense": "requiring immediate attention", "word": "тэрміно́вы" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pílʹny", "sense": "requiring immediate attention", "word": "пі́льны" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sróčen", "sense": "requiring immediate attention", "word": "сро́чен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "spéšen", "sense": "requiring immediate attention", "word": "спе́шен" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgent" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "requiring immediate attention", "word": "緊急" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnjí", "sense": "requiring immediate attention", "word": "紧急" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "requiring immediate attention", "word": "緊迫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnpò", "sense": "requiring immediate attention", "word": "紧迫" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jípò", "sense": "requiring immediate attention", "word": "急迫" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "requiring immediate attention", "tags": [ "masculine" ], "word": "naléhavý" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgentní" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "trængende" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "requiring immediate attention", "word": "dringend" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urĝa" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "kiireellinen" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgent" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urxente" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "requiring immediate attention", "word": "dringend" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "requiring immediate attention", "word": "dringlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "requiring immediate attention", "word": "eilig" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "epeígon", "sense": "requiring immediate attention", "word": "επείγων" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "dakhúf", "sense": "requiring immediate attention", "word": "דחוף" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "sürgős" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urjanta" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "mendesak" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "hätähiin" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "práinneach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "alt": "きんきゅうの", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kinkyū no", "sense": "requiring immediate attention", "word": "緊急の" }, { "alt": "きゅうをようする", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kyū o yō-suru", "sense": "requiring immediate attention", "word": "急を要する" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gin'geuphan", "sense": "requiring immediate attention", "word": "긴급한" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "lezgîn" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "requiring immediate attention", "word": "instans" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "íten", "sense": "requiring immediate attention", "word": "и́тен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "sróčen", "sense": "requiring immediate attention", "word": "сро́чен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "prek", "sense": "requiring immediate attention", "word": "прек" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "ákuten", "sense": "requiring immediate attention", "word": "а́кутен" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "górliv", "sense": "requiring immediate attention", "word": "го́рлив" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "requiring immediate attention", "word": "nonoi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "requiring immediate attention", "word": "kōhukihuki" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "requiring immediate attention", "word": "drinjent" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "requiring immediate attention", "tags": [ "masculine" ], "word": "pilny" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sróčnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "сро́чный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ékstrennyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "э́кстренный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "neotlóžnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "неотло́жный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "spéšnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "спе́шный" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "requiring immediate attention", "word": "faochnach" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "requiring immediate attention", "tags": [ "masculine" ], "word": "hitan" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "requiring immediate attention", "word": "naliehavý" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "urgente" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "acuciante" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "apremiante" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "brådskande" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "atyavasaraṁ", "sense": "requiring immediate attention", "word": "అత్యవసరం" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "ivedi" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "acil" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "requiring immediate attention", "word": "şaşılınç" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "terminóvyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "терміно́вий" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "spíšnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "спі́шний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "pýlʹnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "пи́льний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nehájnyj", "sense": "requiring immediate attention", "word": "нега́йний" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "aylik", "sense": "requiring immediate attention", "word": "אײַליק" } ], "word": "urgent" }
Download raw JSONL data for urgent meaning in English (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.