See tenuous in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tenuously"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tenuousness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tenuis",
"3": "ous",
"lang1": "la",
"t1": "thin, slight"
},
"expansion": "Latin tenuis (“thin, slight”) + -ous",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Irregularly formed from Latin tenuis (“thin, slight”) + -ous. Compare tenuious.",
"forms": [
{
"form": "more tenuous",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most tenuous",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tenuous (comparative more tenuous, superlative most tenuous)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "attenuate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "extenuate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tenuities"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tenuity"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The aether was thought to be of tenuous strands.",
"type": "example"
},
{
"text": "Far from being amicable, the numbers seemed to turn their backs on each other, and I couldn't find a pair with even the most tenuous connection.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Thin in substance or consistency."
],
"id": "en-tenuous-en-adj-saL8vDHh",
"links": [
[
"substance",
"substance"
],
[
"consistency",
"consistency"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delicate"
},
{
"word": "gossamer"
},
{
"word": "fragile"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tǎnǎk",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "тънък"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "slab",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "слаб"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tènue"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "弱勢"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ruòshì",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "弱势"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "onbelangrijk"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "dunnetjes"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "hatara"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "puutteellinen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "ténu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "dünn"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "prekär"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "heikel"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "dürftig"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "fein"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "zart"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "schlank"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "klein"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "spärlich"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "unsicher"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "verdünnt"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "ténue"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tênue"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tónkij",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "то́нкий"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žídkij",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "жи́дкий"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "tenue"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tene"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ous",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "His argument was not convincing in the debate, considering how tenuous it was.",
"type": "example"
},
{
"text": "July 18 2012, Scott Tobias, AV Club The Dark Knight Riseshttp://www.avclub.com/articles/the-dark-knight-rises-review-batman,82624/\nPicking up eight years after The Dark Knight left off, the film finds Gotham enjoying a tenuous peace based on Harvey Dent’s moral ideals rather than the ugly truth of his demise."
}
],
"glosses": [
"Insubstantial."
],
"id": "en-tenuous-en-adj-B6Qqa6FU",
"links": [
[
"Insubstantial",
"insubstantial"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ethereal"
},
{
"word": "insubstantial"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nesǎštestven",
"sense": "insubstantial",
"word": "несъществен"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "schwach"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "dürftig"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "nicht stichhaltig"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "unwesentlich"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "unbedeutend"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "angreifbar"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nesuščéstvennyj",
"sense": "insubstantial",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "несуще́ственный"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nesuščéstvennaja",
"sense": "insubstantial",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "несуще́ственная"
},
{
"_dis1": "6 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nesuščéstvennoje",
"sense": "insubstantial",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "несуще́ственное"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛn.ju.əs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tenuous.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnjuəs"
}
],
"word": "tenuous"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ous",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of German translations",
"Rhymes:English/ɛnjuəs",
"Rhymes:English/ɛnjuəs/3 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Walloon translations"
],
"derived": [
{
"word": "tenuously"
},
{
"word": "tenuousness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tenuis",
"3": "ous",
"lang1": "la",
"t1": "thin, slight"
},
"expansion": "Latin tenuis (“thin, slight”) + -ous",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Irregularly formed from Latin tenuis (“thin, slight”) + -ous. Compare tenuious.",
"forms": [
{
"form": "more tenuous",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most tenuous",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tenuous (comparative more tenuous, superlative most tenuous)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "attenuate"
},
{
"word": "extenuate"
},
{
"word": "tenuities"
},
{
"word": "tenuity"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The aether was thought to be of tenuous strands.",
"type": "example"
},
{
"text": "Far from being amicable, the numbers seemed to turn their backs on each other, and I couldn't find a pair with even the most tenuous connection.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Thin in substance or consistency."
],
"links": [
[
"substance",
"substance"
],
[
"consistency",
"consistency"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delicate"
},
{
"word": "gossamer"
},
{
"word": "fragile"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "His argument was not convincing in the debate, considering how tenuous it was.",
"type": "example"
},
{
"text": "July 18 2012, Scott Tobias, AV Club The Dark Knight Riseshttp://www.avclub.com/articles/the-dark-knight-rises-review-batman,82624/\nPicking up eight years after The Dark Knight left off, the film finds Gotham enjoying a tenuous peace based on Harvey Dent’s moral ideals rather than the ugly truth of his demise."
}
],
"glosses": [
"Insubstantial."
],
"links": [
[
"Insubstantial",
"insubstantial"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ethereal"
},
{
"word": "insubstantial"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɛn.ju.əs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tenuous.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-tenuous.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnjuəs"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tǎnǎk",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "тънък"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "slab",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "слаб"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tènue"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "弱勢"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ruòshì",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "弱势"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "onbelangrijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "dunnetjes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "hatara"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "puutteellinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "ténu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "dünn"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "prekär"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "heikel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "dürftig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "fein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "zart"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "schlank"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "klein"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "spärlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "unsicher"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "verdünnt"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "ténue"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tênue"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tónkij",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "то́нкий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žídkij",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "жи́дкий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "thin in substance or consistency",
"word": "tenue"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "thin in substance or consistency",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tene"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nesǎštestven",
"sense": "insubstantial",
"word": "несъществен"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "schwach"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "dürftig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "nicht stichhaltig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "unwesentlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "unbedeutend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insubstantial",
"word": "angreifbar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nesuščéstvennyj",
"sense": "insubstantial",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "несуще́ственный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nesuščéstvennaja",
"sense": "insubstantial",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "несуще́ственная"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nesuščéstvennoje",
"sense": "insubstantial",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "несуще́ственное"
}
],
"word": "tenuous"
}
Download raw JSONL data for tenuous meaning in English (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.