"ténue" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "tenuis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin tenuis",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ténh₂us",
        "4": "",
        "5": "thin"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ténh₂us (“thin”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin tenuis, from Proto-Indo-European *ténh₂us (“thin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ténues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "European"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ténue m or f (plural ténues)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "té‧nu‧e"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tenuous, thin, weak"
      ],
      "id": "en-ténue-pt-adj-ckGa0l0h",
      "links": [
        [
          "tenuous",
          "tenuous"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 94 4",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 82 14",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faint, dim, soft"
      ],
      "id": "en-ténue-pt-adj-lqbVpKS3",
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "dim",
          "dim"
        ],
        [
          "soft",
          "soft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "subtle"
      ],
      "id": "en-ténue-pt-adj-IpjCrmxv",
      "links": [
        [
          "subtle",
          "subtle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛ.nwɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "tênue"
    }
  ],
  "word": "ténue"
}

{
  "categories": [
    "European Portuguese forms",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese learned borrowings from Latin",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "tenuis"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin tenuis",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ténh₂us",
        "4": "",
        "5": "thin"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ténh₂us (“thin”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin tenuis, from Proto-Indo-European *ténh₂us (“thin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ténues",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling",
      "tags": [
        "European"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ténue m or f (plural ténues)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "té‧nu‧e"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tenuous, thin, weak"
      ],
      "links": [
        [
          "tenuous",
          "tenuous"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faint, dim, soft"
      ],
      "links": [
        [
          "faint",
          "faint"
        ],
        [
          "dim",
          "dim"
        ],
        [
          "soft",
          "soft"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "subtle"
      ],
      "links": [
        [
          "subtle",
          "subtle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɛ.nwɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "tênue"
    }
  ],
  "word": "ténue"
}