See slurp in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slurpsome"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slurpy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "slurpen"
},
"expansion": "Middle Dutch slurpen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "*slurpan"
},
"expansion": "Old Dutch *slurpan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*slurp-",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*srebʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *srebʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sloarpe"
},
"expansion": "West Frisian sloarpe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "schlürfen",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "German schlürfen (“to sip, slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "slurpa",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish slurpa (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "slurpe",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Norwegian slurpe (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "slubberje",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Saterland Frisian slubberje (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "slubbern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "German Low German slubbern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sluppern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Middle High German sluppern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv,no,is",
"2": "slupra",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sürfeln"
},
"expansion": "Middle High German sürfeln",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sorbeō",
"3": "",
"4": "to suck up, imbibe, absorb"
},
"expansion": "Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch slurpen, slorpen (“to sip, slurp”), from Old Dutch *slurpan, from Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”), perhaps from Proto-Indo-European *srebʰ-, *srobʰ- (“to sip, slurp, gulp”). Cognate with West Frisian sloarpe, sloarpje, slurvje (“to slurp”), German schlürfen (“to sip, slurp”), Swedish slurpa (“to slurp”), Norwegian slurpe (“to slurp”). Compare also Saterland Frisian slubberje (“to slurp”), German Low German slubbern (“to slurp”), Middle High German sluppern (“to slurp”), Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”), Middle High German sürfeln, sürpfeln (“to sip, slurp”), Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”). Often treated as onomatopoeic in modern writing.",
"forms": [
{
"form": "slurps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "slurping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "slurped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "slurped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slurp (third-person singular simple present slurps, present participle slurping, simple past and past participle slurped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "They sat in the kitchen slurping their spaghetti.",
"type": "example"
},
{
"ref": "December 2015, Elizabeth Royte, “Vultures Are Revolting. Here’s Why We Need to Save Them”, in National Geographic, archived from the original on 2015-12-13:",
"text": "As the crowd cackles and caws, a white-backed vulture snakes its head deep into the wildebeest’s eye socket and hurriedly slurps, with grooved tongue, whatever it can before being ripped from its place at the table.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To eat or drink noisily."
],
"id": "en-slurp-en-verb-t1Jq1lKk",
"links": [
[
"eat",
"eat"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"noisily",
"noisily"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To eat or drink noisily."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎrbam",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "сърбам"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "srkat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slubre"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slorpen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurka"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slufsa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "ryystää"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "larpar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sorber"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "schlürfen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "rhophéō",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "ῥοφέω"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "suṛapnā",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "सुड़पना"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "suṛaknā",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "सुड़कना"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "szürcsöl"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sötra"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "särpää"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "tracannare"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "ilupan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "srka",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "срка"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpe"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "siorbać"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sorver"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "upiy"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sjórbatʹ",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "сёрбать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xlebátʹ",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "хлеба́ть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xljúpatʹ",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "хлю́пать"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "chlípať"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sŕkať"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sorber"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sörpla"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpa"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 21 4 35",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The mud slurped under our shoes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make a loud sucking noise."
],
"id": "en-slurp-en-verb-mp7LSIwC",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To make a loud sucking noise."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "make a loud sucking noise",
"word": "szörcsög"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "make a loud sucking noise",
"word": "szortyog"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/slɜːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/slɝp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slurp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)p"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "slorp"
}
],
"word": "slurp"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "slurpen"
},
"expansion": "Middle Dutch slurpen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "*slurpan"
},
"expansion": "Old Dutch *slurpan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*slurp-",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*srebʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *srebʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sloarpe"
},
"expansion": "West Frisian sloarpe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "schlürfen",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "German schlürfen (“to sip, slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "slurpa",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish slurpa (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "slurpe",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Norwegian slurpe (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "slubberje",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Saterland Frisian slubberje (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "slubbern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "German Low German slubbern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sluppern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Middle High German sluppern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv,no,is",
"2": "slupra",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sürfeln"
},
"expansion": "Middle High German sürfeln",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sorbeō",
"3": "",
"4": "to suck up, imbibe, absorb"
},
"expansion": "Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch slurpen, slorpen (“to sip, slurp”), from Old Dutch *slurpan, from Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”), perhaps from Proto-Indo-European *srebʰ-, *srobʰ- (“to sip, slurp, gulp”). Cognate with West Frisian sloarpe, sloarpje, slurvje (“to slurp”), German schlürfen (“to sip, slurp”), Swedish slurpa (“to slurp”), Norwegian slurpe (“to slurp”). Compare also Saterland Frisian slubberje (“to slurp”), German Low German slubbern (“to slurp”), Middle High German sluppern (“to slurp”), Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”), Middle High German sürfeln, sürpfeln (“to sip, slurp”), Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”). Often treated as onomatopoeic in modern writing.",
"forms": [
{
"form": "slurps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slurp (plural slurps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 21 4 35",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A loud sucking noise, especially one made in eating or drinking."
],
"id": "en-slurp-en-noun-6-DYRbCN",
"links": [
[
"loud",
"loud"
],
[
"suck",
"suck"
],
[
"noise",
"noise"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎrbane",
"sense": "a loud sucking noise",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сърбане"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a loud sucking noise",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "slurp"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a loud sucking noise",
"word": "hörps"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a loud sucking noise",
"word": "pākorakora"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 70 25 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 64 22 5",
"kind": "other",
"name": "English onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 51 39 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 5 1 1 21 21 2 1 18 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 5 1 1 24 24 1 1 20 7 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 50 21 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 53 36 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 61 23 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 55 28 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 57 30 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 61 25 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 62 26 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 59 31 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kapampangan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 56 24 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 68 25 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 57 22 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 62 26 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Quechua translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 59 31 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 58 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 62 27 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 59 24 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 69 19 5",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 21 4 35",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sounds",
"orig": "en:Sounds",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I took another slurp of my soup.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A mouthful of liquid sucked up."
],
"id": "en-slurp-en-noun-oh~hNRT8",
"links": [
[
"mouthful",
"mouthful"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/slɜːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/slɝp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slurp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)p"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "slorp"
}
],
"word": "slurp"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English onomatopoeias",
"English terms borrowed from Middle Dutch",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Old Dutch",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)p",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)p/1 syllable",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Liquids",
"en:Sounds"
],
"derived": [
{
"word": "slurpsome"
},
{
"word": "slurpy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "slurpen"
},
"expansion": "Middle Dutch slurpen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "*slurpan"
},
"expansion": "Old Dutch *slurpan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*slurp-",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*srebʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *srebʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sloarpe"
},
"expansion": "West Frisian sloarpe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "schlürfen",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "German schlürfen (“to sip, slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "slurpa",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish slurpa (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "slurpe",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Norwegian slurpe (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "slubberje",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Saterland Frisian slubberje (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "slubbern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "German Low German slubbern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sluppern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Middle High German sluppern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv,no,is",
"2": "slupra",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sürfeln"
},
"expansion": "Middle High German sürfeln",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sorbeō",
"3": "",
"4": "to suck up, imbibe, absorb"
},
"expansion": "Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch slurpen, slorpen (“to sip, slurp”), from Old Dutch *slurpan, from Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”), perhaps from Proto-Indo-European *srebʰ-, *srobʰ- (“to sip, slurp, gulp”). Cognate with West Frisian sloarpe, sloarpje, slurvje (“to slurp”), German schlürfen (“to sip, slurp”), Swedish slurpa (“to slurp”), Norwegian slurpe (“to slurp”). Compare also Saterland Frisian slubberje (“to slurp”), German Low German slubbern (“to slurp”), Middle High German sluppern (“to slurp”), Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”), Middle High German sürfeln, sürpfeln (“to sip, slurp”), Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”). Often treated as onomatopoeic in modern writing.",
"forms": [
{
"form": "slurps",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "slurping",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "slurped",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "slurped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slurp (third-person singular simple present slurps, present participle slurping, simple past and past participle slurped)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "They sat in the kitchen slurping their spaghetti.",
"type": "example"
},
{
"ref": "December 2015, Elizabeth Royte, “Vultures Are Revolting. Here’s Why We Need to Save Them”, in National Geographic, archived from the original on 2015-12-13:",
"text": "As the crowd cackles and caws, a white-backed vulture snakes its head deep into the wildebeest’s eye socket and hurriedly slurps, with grooved tongue, whatever it can before being ripped from its place at the table.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To eat or drink noisily."
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
],
[
"drink",
"drink"
],
[
"noisily",
"noisily"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To eat or drink noisily."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The mud slurped under our shoes.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make a loud sucking noise."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To make a loud sucking noise."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/slɜːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/slɝp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slurp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)p"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "slorp"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎrbam",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "сърбам"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "srkat"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slubre"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpen"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slorpen"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpa"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurka"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slufsa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "ryystää"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "larpar"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sorber"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "schlürfen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "rhophéō",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "ῥοφέω"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "suṛapnā",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "सुड़पना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "suṛaknā",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "सुड़कना"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "szürcsöl"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sötra"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "särpää"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "tracannare"
},
{
"code": "pam",
"lang": "Kapampangan",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "ilupan"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "srka",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "срка"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpe"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "siorbać"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sorver"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "upiy"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sjórbatʹ",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "сёрбать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xlebátʹ",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "хлеба́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xljúpatʹ",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "хлю́пать"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "chlípať"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sŕkať"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sorber"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "sörpla"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "eat or drink noisily",
"word": "slurpa"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "make a loud sucking noise",
"word": "szörcsög"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "make a loud sucking noise",
"word": "szortyog"
}
],
"word": "slurp"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English onomatopoeias",
"English terms borrowed from Middle Dutch",
"English terms derived from Middle Dutch",
"English terms derived from Old Dutch",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)p",
"Rhymes:English/ɜː(ɹ)p/1 syllable",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kapampangan translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Quechua translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Liquids",
"en:Sounds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dum",
"3": "slurpen"
},
"expansion": "Middle Dutch slurpen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "odt",
"3": "*slurpan"
},
"expansion": "Old Dutch *slurpan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*slurp-",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*srebʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *srebʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sloarpe"
},
"expansion": "West Frisian sloarpe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "schlürfen",
"t": "to sip, slurp"
},
"expansion": "German schlürfen (“to sip, slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "slurpa",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish slurpa (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "slurpe",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Norwegian slurpe (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "slubberje",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Saterland Frisian slubberje (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "slubbern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "German Low German slubbern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sluppern",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Middle High German sluppern (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv,no,is",
"2": "slupra",
"t": "to slurp"
},
"expansion": "Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "sürfeln"
},
"expansion": "Middle High German sürfeln",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "sorbeō",
"3": "",
"4": "to suck up, imbibe, absorb"
},
"expansion": "Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onom"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch slurpen, slorpen (“to sip, slurp”), from Old Dutch *slurpan, from Proto-West Germanic *slurp- (“to sip, slurp”), perhaps from Proto-Indo-European *srebʰ-, *srobʰ- (“to sip, slurp, gulp”). Cognate with West Frisian sloarpe, sloarpje, slurvje (“to slurp”), German schlürfen (“to sip, slurp”), Swedish slurpa (“to slurp”), Norwegian slurpe (“to slurp”). Compare also Saterland Frisian slubberje (“to slurp”), German Low German slubbern (“to slurp”), Middle High German sluppern (“to slurp”), Swedish, Norwegian, and Icelandic slupra (“to slurp”), Middle High German sürfeln, sürpfeln (“to sip, slurp”), Latin sorbeō (“to suck up, imbibe, absorb”). Often treated as onomatopoeic in modern writing.",
"forms": [
{
"form": "slurps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slurp (plural slurps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A loud sucking noise, especially one made in eating or drinking."
],
"links": [
[
"loud",
"loud"
],
[
"suck",
"suck"
],
[
"noise",
"noise"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I took another slurp of my soup.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A mouthful of liquid sucked up."
],
"links": [
[
"mouthful",
"mouthful"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/slɜːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/slɝp/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slurp.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-slurp.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɜː(ɹ)p"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "slorp"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sǎrbane",
"sense": "a loud sucking noise",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сърбане"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a loud sucking noise",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "slurp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a loud sucking noise",
"word": "hörps"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a loud sucking noise",
"word": "pākorakora"
}
],
"word": "slurp"
}
Download raw JSONL data for slurp meaning in English (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.