See larpar in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "candy; delicatessen", "word": "larpada" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "gourmand", "word": "larpán" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "gourmand", "word": "larpeiro" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "a pie of custard cream", "word": "larpeira" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "candy; delicatessen", "word": "larpeirada" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "gem-pro", "3": "*slarpaną", "4": "", "5": "to sip, slurp" }, "expansion": "Proto-Germanic *slarpaną (“to sip, slurp”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*srebʰ-", "4": "", "5": "to sip, slurp, gulp" }, "expansion": "Proto-Indo-European *srebʰ- (“to sip, slurp, gulp”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "sorbeō", "3": "", "4": "to suck up, imbibe, absorb", "alt": "sorbere" }, "expansion": "Latin sorbere (“to suck up, imbibe, absorb”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From lapar, maybe under the influence of a derivative of Proto-Germanic *slarpaną (“to sip, slurp”), this from Proto-Indo-European *srebʰ- (“to sip, slurp, gulp”), cognate with Latin sorbere (“to suck up, imbibe, absorb”), whence sorber (“to sip”).", "forms": [ { "form": "larpo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "larpei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "larpando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "larpas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "larpades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "larpan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "larpaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larpabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larpabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larpabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larpei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "larpastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "larparon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "larparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "larparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "larparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "larparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "larparías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "larpariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "larpariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "larpase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "larpade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non larpen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larpando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "larpas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "larpades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "larpais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "larpam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "larpava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larpavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larpávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larpei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "larpastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "larpárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "larparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "larparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "larpárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larparão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "larparias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larparíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "larparíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larparem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "larpade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom larpeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom larpem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "larpar (first-person singular present larpo, first-person singular preterite larpei, past participle larpado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 7 44", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to slurp; to eat noisily or compulsively" ], "id": "en-larpar-gl-verb-aNqXVoXF", "links": [ [ "slurp", "slurp" ], [ "eat", "eat" ] ] }, { "glosses": [ "to lap" ], "id": "en-larpar-gl-verb-v7TEfT9m", "links": [ [ "lap", "lap" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 4 60", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 13 48", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 7 44", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 4 59", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rob" ], "id": "en-larpar-gl-verb-wq-mc5me", "links": [ [ "rob", "rob" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to rob" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laɾˈpaɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "lapar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "larfar" } ], "word": "larpar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Proto-Germanic", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "candy; delicatessen", "word": "larpada" }, { "english": "gourmand", "word": "larpán" }, { "english": "gourmand", "word": "larpeiro" }, { "english": "a pie of custard cream", "word": "larpeira" }, { "english": "candy; delicatessen", "word": "larpeirada" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "gem-pro", "3": "*slarpaną", "4": "", "5": "to sip, slurp" }, "expansion": "Proto-Germanic *slarpaną (“to sip, slurp”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*srebʰ-", "4": "", "5": "to sip, slurp, gulp" }, "expansion": "Proto-Indo-European *srebʰ- (“to sip, slurp, gulp”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "sorbeō", "3": "", "4": "to suck up, imbibe, absorb", "alt": "sorbere" }, "expansion": "Latin sorbere (“to suck up, imbibe, absorb”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From lapar, maybe under the influence of a derivative of Proto-Germanic *slarpaną (“to sip, slurp”), this from Proto-Indo-European *srebʰ- (“to sip, slurp, gulp”), cognate with Latin sorbere (“to suck up, imbibe, absorb”), whence sorber (“to sip”).", "forms": [ { "form": "larpo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "larpei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "larpando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "larpas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "larpades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "larpan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "larpaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larpabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larpabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larpabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larpei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "larpastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "larparon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "larparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "larparamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "larparades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "larparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "larparías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larparía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "larpariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "larpariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "larpase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larparen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "larpade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non larpen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larpando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "larpo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "larpas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "larpades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "larpais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "larpam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "larpava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larpavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larpávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larpei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "larpaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "larpastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "larpárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "larparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "larparas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "larpárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larparei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "larparás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larparemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "larparedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larparão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "larparias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larparia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larparíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "larparíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larparíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larpassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "larpar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larparmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "larpardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "larparem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "larpa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "larpade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "larpem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom larpes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom larpe", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom larpemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom larpedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom larpeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom larpem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "larpar (first-person singular present larpo, first-person singular preterite larpei, past participle larpado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to slurp; to eat noisily or compulsively" ], "links": [ [ "slurp", "slurp" ], [ "eat", "eat" ] ] }, { "glosses": [ "to lap" ], "links": [ [ "lap", "lap" ] ] }, { "glosses": [ "to rob" ], "links": [ [ "rob", "rob" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to rob" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/laɾˈpaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "lapar" }, { "word": "larfar" } ], "word": "larpar" }
Download raw JSONL data for larpar meaning in Galician (21.4kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "larpar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "larpar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "larpar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "larpar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.