See pâté in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pâté",
"4": "",
"5": "paste"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French pâté (“paste”)",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pate",
"3": "patty",
"t1": "cheese portion"
},
"expansion": "Doublet of pate (“cheese portion”) and patty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French pâté (“paste”). Doublet of pate (“cheese portion”) and patty.",
"forms": [
{
"form": "pâtés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pate",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "paté",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "pâté (countable and uncountable, plural pâtés)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 43 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 42 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gleneagles pâté"
},
{
"word": "pâté de foie gras"
},
{
"word": "petit pâté"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
34
]
],
"ref": "2014, Ian McEwan, The Children Act, Penguin Random House (2018), page 152:",
"text": "Two waiters brought in kipper pâté and thin toast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A finely-ground paste of meat, fish or vegetables, sometimes with the addition of alcohol."
],
"id": "en-pâté-en-noun-IlZGU8Lp",
"links": [
[
"paste",
"paste"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
],
[
"addition",
"addition"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"related": [
{
"word": "pasta"
},
{
"word": "paste"
},
{
"word": "patty"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bātēh",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَاتِيه"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bātih",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَاتِه"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "baté",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "باتيه"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "paštet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "պաշտետ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paştet"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "əzmə"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "paštét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паштэ́т"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pastét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пасте́т"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "gon¹ zoeng³",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "肝醬 /肝酱"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "juk⁶ zoeng³",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "肉醬 /肉酱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ròujiàng",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "肉醬 /肉酱"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paštika"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pate"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paté"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "postej"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paté"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pasteĉo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pasteet"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postei"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "patee"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗašṭeṭi",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "პაშტეტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pastete"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Paste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Streichwurst"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufstrich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paté",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πατέ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "paté",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פָּטֶה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pástétom"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kæfa"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pasteto"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pate",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "パテ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "paştet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "паштет"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "paatee",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "ប៉ាតេ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pate",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "파테"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "paştet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "паштет"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastēte"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paštetas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "paštéta",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паште́та"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paté"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "pâte",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "پاتِه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pasztet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patê"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "paštét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паште́т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "паште́та"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "paštéta"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paštéta"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pašteta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paté"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasta de carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paté"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pastej"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "paštet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "паштет"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "ปาเต"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pate"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paştet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "paštét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паште́т"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pashtet"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pa tê"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "pashtet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאַשטעט"
}
],
"wikipedia": [
"pâté"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæt.eɪ/"
},
{
"ipa": "/pæˈteɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pâté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pâté2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æteɪ"
},
{
"rhymes": "Rhymes: -eɪ"
}
],
"word": "pâté"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"nrf:Foods"
],
"derived": [
{
"word": "Gleneagles pâté"
},
{
"word": "pâté de foie gras"
},
{
"word": "petit pâté"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "pâté",
"4": "",
"5": "paste"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French pâté (“paste”)",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pate",
"3": "patty",
"t1": "cheese portion"
},
"expansion": "Doublet of pate (“cheese portion”) and patty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French pâté (“paste”). Doublet of pate (“cheese portion”) and patty.",
"forms": [
{
"form": "pâtés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pate",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "paté",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "pâté (countable and uncountable, plural pâtés)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pasta"
},
{
"word": "paste"
},
{
"word": "patty"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with Â",
"English terms spelled with É",
"English terms spelled with ◌́",
"English terms spelled with ◌̂",
"English terms with quotations",
"English unadapted borrowings from French",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables",
"Rhymes:English/æteɪ",
"Rhymes:English/æteɪ/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:Foods"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
34
]
],
"ref": "2014, Ian McEwan, The Children Act, Penguin Random House (2018), page 152:",
"text": "Two waiters brought in kipper pâté and thin toast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A finely-ground paste of meat, fish or vegetables, sometimes with the addition of alcohol."
],
"links": [
[
"paste",
"paste"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
],
[
"addition",
"addition"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"pâté"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæt.eɪ/"
},
{
"ipa": "/pæˈteɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pâté.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A9.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pâté2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-p%C3%A2t%C3%A92.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æteɪ"
},
{
"rhymes": "Rhymes: -eɪ"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bātēh",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَاتِيه"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "bātih",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَاتِه"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "baté",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "باتيه"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "paštet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "պաշտետ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paştet"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "əzmə"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "paštét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паштэ́т"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pastét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пасте́т"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "gon¹ zoeng³",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "肝醬 /肝酱"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "juk⁶ zoeng³",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "肉醬 /肉酱"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ròujiàng",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "肉醬 /肉酱"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paštika"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pate"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paté"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "postej"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paté"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pasteĉo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pasteet"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "postei"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "patee"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ṗašṭeṭi",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "პაშტეტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pastete"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Paste"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Streichwurst"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufstrich"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "paté",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πατέ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "paté",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פָּטֶה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pástétom"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kæfa"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pasteto"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pate",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "パテ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "paştet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "паштет"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "paatee",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "ប៉ាតេ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "pate",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "파테"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "paştet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "паштет"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pastēte"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paštetas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "paštéta",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паште́та"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pâté"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paté"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "pâte",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "پاتِه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pasztet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patê"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pate"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "paštét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паште́т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "паште́та"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "paštéta"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paštéta"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pašteta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paté"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasta de carne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "paté"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pastej"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "paštet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "паштет"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "ปาเต"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pate"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "paştet"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "paštét",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паште́т"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pashtet"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"word": "pa tê"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "pashtet",
"sense": "finely-ground paste of meat, fish or vegetables",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּאַשטעט"
}
],
"word": "pâté"
}
Download raw JSONL data for pâté meaning in English (13.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": liver pâté vs. gon¹ zoeng³",
"path": [
"pâté"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pâté",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": meat pâté vs. juk⁶ zoeng³",
"path": [
"pâté"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pâté",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.