See otherwise in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for otherwise meaning in English (34.9kB)
{ "antonyms": [ { "word": "likewise" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "otherwise engaged" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "until proven otherwise" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "otherwise" }, "expansion": "Middle English otherwise", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "othre wise" }, "expansion": "othre wise", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "on ōþre wīsan", "lit": "in (on) other/different manner" }, "expansion": "Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "other", "3": "wise" }, "expansion": "other + -wise", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fy", "2": "yn oarwei", "t": "otherwise" }, "expansion": "West Frisian yn oarwei (“otherwise”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "öðruvísi", "t": "different" }, "expansion": "Icelandic öðruvísi (“different”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English otherwise, othre wise, from Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”); equivalent to other + -wise. Compare West Frisian yn oarwei (“otherwise”), Icelandic öðruvísi (“different”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "otherwise (not comparable)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 51 15 31", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 31 20 33", "kind": "other", "name": "English pro-forms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 49 14 30", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -wise", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "You may have a point, but I think otherwise.", "type": "example" }, { "text": "Could I do otherwise than smile?", "type": "example" }, { "text": "It is not permitted to sell or otherwise distribute any copies.", "type": "example" }, { "ref": "1927-29, M.K. Gandhi, The Story of My Experiments with Truth, translated 1940 by Mahadev Desai, Part I, Chapter iii", "text": "Much as I wish that I had not to write this chapter, I know that I shall have to swallow many such bitter draughts in the course of this narrative. And I cannot do otherwise, if I claim to be a worshipper of Truth. […]" }, { "ref": "2011, Phil McNulty, Euro 2012: Montenegro 2-2 England", "text": "Fabio Capello insisted Rooney was in the right frame of mind to play in stormy Podgorica despite his father's arrest on Thursday in a probe into alleged betting irregularities, but his flash of temper - when he kicked out at Miodrag Dzudovic - suggested otherwise.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Differently, in another way." ], "id": "en-otherwise-en-adv-eiCYgze0", "raw_glosses": [ "(manner) Differently, in another way." ], "synonyms": [ { "_dis1": "84 6 10", "sense": "differently", "word": "elsewise" }, { "_dis1": "84 6 10", "sense": "differently", "word": "contrarily" }, { "_dis1": "84 6 10", "sense": "differently", "word": "contrastingly" } ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "manner" ], "translations": [ { "_dis1": "89 4 6", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "differently, in another way", "word": "beste modu batez" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "inákš", "sense": "differently, in another way", "word": "іна́кш" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ináče", "sense": "differently, in another way", "word": "ина́че" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ínače", "sense": "differently, in another way", "word": "и́наче" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "differently, in another way", "word": "altrament" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "differently, in another way", "word": "d'una altra manera" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fǎnzhī", "sense": "differently, in another way", "word": "反之" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "differently, in another way", "word": "jinak" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "differently, in another way", "word": "anderledes" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "differently, in another way", "word": "anders" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "differently, in another way", "word": "anderszins" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "differently, in another way", "word": "alimaniere" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "differently, in another way", "word": "teisiti" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "differently, in another way", "word": "toisin" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "autrement" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "différemment" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "ou alors" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "fr", "english": "X or otherwise Y", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "ou bien" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "fr", "lang": "French", "note": "not X or otherwise Y", "sense": "differently, in another way", "word": "ni non plus" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "differently, in another way", "word": "outramente" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "differently, in another way", "word": "aliás" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "differently, in another way", "word": "doutro xeito" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "de", "lang": "German", "sense": "differently, in another way", "word": "anders" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "anþarleikō", "sense": "differently, in another way", "word": "𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alliós", "sense": "differently, in another way", "word": "αλλιώς" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "állōs", "sense": "differently, in another way", "word": "ἄλλως" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ei dè mḗ ge", "sense": "differently, in another way", "word": "εἰ δὲ μή γε" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "aẖéret", "sense": "differently, in another way", "word": "אַחֶרֶת" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nahī̃ to", "sense": "differently, in another way", "word": "नहीं तो" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "máshogy" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "máshogyan" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "másként" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "másképp" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "másképpen" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "más módon" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "eltérően" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "különbözőképpen" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "öðruvísi" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "annars vegar" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "á annan veg" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "á annan hátt" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "differently, in another way", "word": "altrimenti" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "differently, in another way", "word": "differentemente" }, { "_dis1": "89 4 6", "alt": "ちがうように", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chigau yō ni", "sense": "differently, in another way", "word": "違う様に" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sō de wa nai to", "sense": "differently, in another way", "word": "そうではないと" }, { "_dis1": "89 4 6", "alt": "そのほかに", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sono hoka ni", "sense": "differently, in another way", "word": "その他に" }, { "_dis1": "89 4 6", "alt": "そのほか", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sono hoka", "sense": "differently, in another way", "word": "その他" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "bsh", "lang": "Kamkata-vari", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Kamviri" ], "word": "nā́ bo" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "differently, in another way", "word": "alioqui" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "differently, in another way", "word": "aliter" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "differently, in another way", "word": "autrément" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "differently, in another way", "word": "annerledes" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "differently, in another way", "word": "annleis" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "differently, in another way", "word": "inaczej" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "diferente" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "diferentemente" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "de outra forma/maneira" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "de outro jeito/modo" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "differently, in another way", "word": "altfel" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ináče", "sense": "differently, in another way", "word": "ина́че" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ínače", "sense": "differently, in another way", "word": "и́наче" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "anyáthā", "sense": "differently, in another way", "word": "अन्यथा" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "differently, in another way", "word": "a chaochladh" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "и̏на̄че" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "супротно" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "другачије" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Roman" ], "word": "ȉnāče" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Roman" ], "word": "suprotno" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Roman" ], "word": "drugačije" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "differently, in another way", "word": "inak" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "differently, in another way", "word": "inakšie" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "differently, in another way", "word": "drugače" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "differently, in another way", "word": "hynak" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "differently, in another way", "word": "hinak" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "differently, in another way", "word": "de otra manera" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "differently, in another way", "word": "otramente" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "differently, in another way", "word": "annorlunda" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "differently, in another way", "word": "āläm" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "differently, in another way", "word": "aksi" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "inákše", "sense": "differently, in another way", "word": "іна́кше" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "differently, in another way", "word": "fel arall" }, { "_dis1": "89 4 6", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "andersh", "sense": "differently, in another way", "word": "אַנדערש" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 31 20 33", "kind": "other", "name": "English pro-forms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "I’m not well today, otherwise I would have helped.", "type": "example" }, { "text": "You have to open your umbrella, otherwise you'll get wet.", "type": "example" }, { "ref": "2012 March-April, Terrence J. Sejnowski, “Well-connected Brains”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 171", "text": "Creating a complete map of the human connectome would therefore be a monumental milestone but not the end of the journey to understanding how our brains work. The achievement will transform neuroscience and serve as the starting point for asking questions we could not otherwise have answered,[…].", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "In different circumstances; or else." ], "id": "en-otherwise-en-adv-Kx6me8-z", "links": [ [ "circumstance", "circumstance" ], [ "or else", "or else" ] ], "raw_glosses": [ "(conjunctive) In different circumstances; or else." ], "synonyms": [ { "_dis1": "10 80 10", "sense": "in different circumstances", "word": "if not" }, { "_dis1": "10 80 10", "english": "see or else", "sense": "in different circumstances", "word": "else" } ], "tags": [ "conjunctive", "not-comparable" ], "translations": [ { "_dis1": "14 73 14", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "under different circumstances", "word": "anders" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "nohöle", "sense": "under different circumstances", "word": "নহ’লে" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "under different circumstances", "word": "bestela" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "under different circumstances", "word": "si no" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "under different circumstances", "word": "altrament" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "under different circumstances", "word": "en cas contrari" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "under different circumstances", "word": "否則" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fǒuzé", "sense": "under different circumstances", "word": "否则" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "under different circumstances", "word": "jinak" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "under different circumstances", "word": "ellers" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "under different circumstances", "word": "anders" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "under different circumstances", "word": "alikaze" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "under different circumstances", "word": "aliokaze" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "under different circumstances", "word": "muutoin" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "under different circumstances", "word": "muuten" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "under different circumstances", "word": "sinon" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "under different circumstances", "word": "autrement" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "under different circumstances", "word": "sans quoi" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "under different circumstances", "word": "senón" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "under different circumstances", "word": "agás" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "under different circumstances", "word": "erga" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "under different circumstances", "word": "ansonsten" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "under different circumstances", "word": "sonst" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "de", "lang": "German", "sense": "under different circumstances", "word": "andernfalls" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "eidállos", "sense": "under different circumstances", "word": "ειδάλλως" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "aẖéret", "sense": "under different circumstances", "word": "אַחֶרֶת" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "under different circumstances", "word": "máskülönben" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "under different circumstances", "word": "különben" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "under different circumstances", "word": "egyébként" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "annars" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "að öðrum kosti" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "ella" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "ellegar" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "endranær" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "under different circumstances", "word": "muites" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "under different circumstances", "word": "altrimenti" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "under different circumstances", "word": "in altre circostanze" }, { "_dis1": "14 73 14", "alt": "さもなくば", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "samonakuba", "sense": "under different circumstances", "word": "然も無くば" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "äitpese", "sense": "under different circumstances", "word": "әйтпесе" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "dena", "sense": "under different circumstances", "word": "دەنا" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "ena", "sense": "under different circumstances", "word": "ئەنا" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "egîna", "sense": "under different circumstances", "word": "ئەگینا" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "lki", "lang": "Laki", "roman": "enî", "sense": "under different circumstances", "word": "ئەنی" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "under different circumstances", "word": "aliter" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "under different circumstances", "word": "autrément" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "under different circumstances", "word": "ellers" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "under different circumstances", "word": "elles" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "under different circumstances", "word": "sonst (nds)" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "under different circumstances", "word": "w przeciwnym razie" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "under different circumstances", "word": "inaczej" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "under different circumstances", "word": "senão" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "under different circumstances", "word": "altfel" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ináče", "sense": "under different circumstances", "word": "ина́че" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ínače", "sense": "under different circumstances", "word": "и́наче" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "under different circumstances", "word": "a chaochladh" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "under different circumstances", "word": "u suprotnom" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "under different circumstances", "word": "inače" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "under different circumstances", "word": "inak" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "under different circumstances", "word": "sicer" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "under different circumstances", "word": "si no" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "under different circumstances", "word": "de lo contrario" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "under different circumstances", "word": "annars" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "under different circumstances", "word": "i annat fall" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "de min", "sense": "under different circumstances", "word": "དེ་མིན" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "gzhan du", "sense": "under different circumstances", "word": "གཞན་དུ" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "gzhan na", "sense": "under different circumstances", "word": "གཞན་ན" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "gzhan yang", "sense": "under different circumstances", "word": "གཞན་ཡང" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "de las gzhan du", "sense": "under different circumstances", "word": "དེ་ལས་གཞན་དུ" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "de 'dra ma byas na", "sense": "under different circumstances", "word": "དེ་འདྲ་མ་བྱས་ན" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "under different circumstances", "word": "yoksa" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "v ínšomu výpadku", "sense": "under different circumstances", "word": "в і́ншому ви́падку" }, { "_dis1": "14 73 14", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "under different circumstances", "word": "bằng không" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 33 20 45", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 31 20 33", "kind": "other", "name": "English pro-forms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He lost his temper once in a while. Otherwise he behaved rationally.", "type": "example" }, { "ref": "2013 September 1, Phil McNulty, BBC Sport", "text": "Robin van Persie squandered United's best chance late on but otherwise it was a relatively comfortable afternoon for Liverpool's new goalkeeper Simon Mignolet, who has yet to concede a Premier League goal since his £9m summer move from Sunderland.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "In all other respects." ], "id": "en-otherwise-en-adv-LNrsvWp5", "raw_glosses": [ "(conjunctive) In all other respects." ], "synonyms": [ { "_dis1": "8 5 87", "sense": "in all other respects", "word": "apart from that" } ], "tags": [ "conjunctive", "not-comparable" ], "translations": [ { "_dis1": "8 5 87", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕaks ḏālik", "sense": "in all other respects", "word": "عَكْس ذٰلِك" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "in all other respects", "word": "gainerakoan" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in all other respects", "word": "d'altra banda" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chúcǐyǐwài", "sense": "in all other respects", "word": "除此以外" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chúcǐzhīwài", "sense": "in all other respects", "word": "除此之外" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in all other respects", "word": "jinak" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "in all other respects", "word": "ellers" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in all other respects", "word": "afgezien van" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in all other respects", "word": "behalve" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in all other respects", "word": "muutoin" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in all other respects", "word": "muuten" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in all other respects", "word": "sinon" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in all other respects", "word": "pour le reste" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in all other respects", "word": "à part ça" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in all other respects", "word": "ansonsten" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in all other respects", "word": "sonst" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "máskülönben" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "egyébként" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "amúgy" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "ettől eltekintve" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "különben" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "in all other respects", "word": "að öðru leyti" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "in all other respects", "word": "annars" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "in all other respects", "word": "alteremente" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in all other respects", "word": "tuttavia" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in all other respects", "word": "per altri aspetti" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in all other respects", "word": "a parte ciò" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sono-hoka", "sense": "in all other respects", "word": "その他は" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hoka-no ten-dewa", "sense": "in all other respects", "word": "他の点では" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "in all other respects", "word": "cēterum" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "in all other respects", "word": "o šiaip" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "in all other respects", "word": "pēnei" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "in all other respects", "word": "ellers" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "in all other respects", "word": "for øvrig" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "in all other respects", "word": "elles" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dar ğeyr-e in surat", "sense": "in all other respects", "word": "در غیر این صورت" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "vâellâ", "sense": "in all other respects", "word": "والا" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "vagarna", "sense": "in all other respects", "word": "وگرنه" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in all other respects", "word": "poza tym" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in all other respects", "word": "fora isso" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in all other respects", "word": "no mais" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vpróčem", "sense": "in all other respects", "word": "впро́чем" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "v drugíx otnošénijax", "sense": "in all other respects", "word": "в други́х отноше́ниях" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "in all other respects", "word": "a chaochladh" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "in all other respects", "word": "inače" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "in all other respects", "word": "inak" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "in all other respects", "word": "razen tega" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "in all other respects", "word": "sicer" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "por lo demás" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "por otra parte" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "aparte de esto" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "fuera de eso" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in all other respects", "word": "annars" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in all other respects", "word": "i övrigt" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vtim", "sense": "in all other respects", "word": "втім" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "varna", "sense": "in all other respects", "word": "ورنہ" }, { "_dis1": "8 5 87", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "vagarna", "sense": "in all other respects", "word": "وگرنہ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʌð.əˌwaɪz/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈʌð.ɚˌwaɪz/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-otherwise.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-us-otherwise.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "otherwise" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "otherwise" }, "expansion": "Middle English otherwise", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "othre wise" }, "expansion": "othre wise", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "on ōþre wīsan", "lit": "in (on) other/different manner" }, "expansion": "Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "other", "3": "wise" }, "expansion": "other + -wise", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fy", "2": "yn oarwei", "t": "otherwise" }, "expansion": "West Frisian yn oarwei (“otherwise”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "öðruvísi", "t": "different" }, "expansion": "Icelandic öðruvísi (“different”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English otherwise, othre wise, from Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”); equivalent to other + -wise. Compare West Frisian yn oarwei (“otherwise”), Icelandic öðruvísi (“different”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "otherwise (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 31 20 33", "kind": "other", "name": "English pro-forms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise." } ], "glosses": [ "Other than supposed; different." ], "id": "en-otherwise-en-adj-Q1L47~Fm", "tags": [ "not-comparable" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "različen", "sense": "other than supposed", "word": "различен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "drug", "sense": "other than supposed", "word": "друг" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "other than supposed", "word": "al contrari" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "máodùn de", "sense": "other than supposed", "word": "矛盾的" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "other than supposed", "word": "toisin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "other than supposed", "word": "tout autre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "other than supposed", "word": "bien différent" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "other than supposed", "word": "á annan veg" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "other than supposed", "word": "annars vegar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "other than supposed", "word": "contrário" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "other than supposed", "word": "em contrário" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "other than supposed", "word": "a chaochladh" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "other than supposed", "word": "iný" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "other than supposed", "word": "contrario" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʌð.əˌwaɪz/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈʌð.ɚˌwaɪz/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-otherwise.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-us-otherwise.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "word": "otherwise" }
{ "antonyms": [ { "word": "likewise" } ], "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English adverbs", "English conjunctive adverbs", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English manner adverbs", "English pro-forms", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms suffixed with -wise", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncomparable adverbs" ], "derived": [ { "word": "otherwise engaged" }, { "word": "until proven otherwise" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "otherwise" }, "expansion": "Middle English otherwise", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "othre wise" }, "expansion": "othre wise", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "on ōþre wīsan", "lit": "in (on) other/different manner" }, "expansion": "Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "other", "3": "wise" }, "expansion": "other + -wise", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fy", "2": "yn oarwei", "t": "otherwise" }, "expansion": "West Frisian yn oarwei (“otherwise”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "öðruvísi", "t": "different" }, "expansion": "Icelandic öðruvísi (“different”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English otherwise, othre wise, from Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”); equivalent to other + -wise. Compare West Frisian yn oarwei (“otherwise”), Icelandic öðruvísi (“different”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "otherwise (not comparable)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "You may have a point, but I think otherwise.", "type": "example" }, { "text": "Could I do otherwise than smile?", "type": "example" }, { "text": "It is not permitted to sell or otherwise distribute any copies.", "type": "example" }, { "ref": "1927-29, M.K. Gandhi, The Story of My Experiments with Truth, translated 1940 by Mahadev Desai, Part I, Chapter iii", "text": "Much as I wish that I had not to write this chapter, I know that I shall have to swallow many such bitter draughts in the course of this narrative. And I cannot do otherwise, if I claim to be a worshipper of Truth. […]" }, { "ref": "2011, Phil McNulty, Euro 2012: Montenegro 2-2 England", "text": "Fabio Capello insisted Rooney was in the right frame of mind to play in stormy Podgorica despite his father's arrest on Thursday in a probe into alleged betting irregularities, but his flash of temper - when he kicked out at Miodrag Dzudovic - suggested otherwise.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Differently, in another way." ], "raw_glosses": [ "(manner) Differently, in another way." ], "tags": [ "not-comparable" ], "topics": [ "manner" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "I’m not well today, otherwise I would have helped.", "type": "example" }, { "text": "You have to open your umbrella, otherwise you'll get wet.", "type": "example" }, { "ref": "2012 March-April, Terrence J. Sejnowski, “Well-connected Brains”, in American Scientist, volume 100, number 2, page 171", "text": "Creating a complete map of the human connectome would therefore be a monumental milestone but not the end of the journey to understanding how our brains work. The achievement will transform neuroscience and serve as the starting point for asking questions we could not otherwise have answered,[…].", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "In different circumstances; or else." ], "links": [ [ "circumstance", "circumstance" ], [ "or else", "or else" ] ], "raw_glosses": [ "(conjunctive) In different circumstances; or else." ], "tags": [ "conjunctive", "not-comparable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "He lost his temper once in a while. Otherwise he behaved rationally.", "type": "example" }, { "ref": "2013 September 1, Phil McNulty, BBC Sport", "text": "Robin van Persie squandered United's best chance late on but otherwise it was a relatively comfortable afternoon for Liverpool's new goalkeeper Simon Mignolet, who has yet to concede a Premier League goal since his £9m summer move from Sunderland.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "In all other respects." ], "raw_glosses": [ "(conjunctive) In all other respects." ], "tags": [ "conjunctive", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʌð.əˌwaɪz/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈʌð.ɚˌwaɪz/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-otherwise.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-us-otherwise.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "sense": "differently", "word": "elsewise" }, { "sense": "differently", "word": "contrarily" }, { "sense": "differently", "word": "contrastingly" }, { "sense": "in different circumstances", "word": "if not" }, { "english": "see or else", "sense": "in different circumstances", "word": "else" }, { "sense": "in all other respects", "word": "apart from that" } ], "translations": [ { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "differently, in another way", "word": "beste modu batez" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "inákš", "sense": "differently, in another way", "word": "іна́кш" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ináče", "sense": "differently, in another way", "word": "ина́че" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ínače", "sense": "differently, in another way", "word": "и́наче" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "differently, in another way", "word": "altrament" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "differently, in another way", "word": "d'una altra manera" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fǎnzhī", "sense": "differently, in another way", "word": "反之" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "differently, in another way", "word": "jinak" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "differently, in another way", "word": "anderledes" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "differently, in another way", "word": "anders" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "differently, in another way", "word": "anderszins" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "differently, in another way", "word": "alimaniere" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "differently, in another way", "word": "teisiti" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "differently, in another way", "word": "toisin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "autrement" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "différemment" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "ou alors" }, { "code": "fr", "english": "X or otherwise Y", "lang": "French", "sense": "differently, in another way", "word": "ou bien" }, { "code": "fr", "lang": "French", "note": "not X or otherwise Y", "sense": "differently, in another way", "word": "ni non plus" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "differently, in another way", "word": "outramente" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "differently, in another way", "word": "aliás" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "differently, in another way", "word": "doutro xeito" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "differently, in another way", "word": "anders" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "anþarleikō", "sense": "differently, in another way", "word": "𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alliós", "sense": "differently, in another way", "word": "αλλιώς" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "állōs", "sense": "differently, in another way", "word": "ἄλλως" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "ei dè mḗ ge", "sense": "differently, in another way", "word": "εἰ δὲ μή γε" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "aẖéret", "sense": "differently, in another way", "word": "אַחֶרֶת" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "nahī̃ to", "sense": "differently, in another way", "word": "नहीं तो" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "máshogy" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "máshogyan" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "másként" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "másképp" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "másképpen" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "más módon" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "eltérően" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "differently, in another way", "word": "különbözőképpen" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "öðruvísi" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "annars vegar" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "á annan veg" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "differently, in another way", "word": "á annan hátt" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "differently, in another way", "word": "altrimenti" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "differently, in another way", "word": "differentemente" }, { "alt": "ちがうように", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "chigau yō ni", "sense": "differently, in another way", "word": "違う様に" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sō de wa nai to", "sense": "differently, in another way", "word": "そうではないと" }, { "alt": "そのほかに", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sono hoka ni", "sense": "differently, in another way", "word": "その他に" }, { "alt": "そのほか", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sono hoka", "sense": "differently, in another way", "word": "その他" }, { "code": "bsh", "lang": "Kamkata-vari", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Kamviri" ], "word": "nā́ bo" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "differently, in another way", "word": "alioqui" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "differently, in another way", "word": "aliter" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "differently, in another way", "word": "autrément" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "differently, in another way", "word": "annerledes" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "differently, in another way", "word": "annleis" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "differently, in another way", "word": "inaczej" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "diferente" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "diferentemente" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "de outra forma/maneira" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "differently, in another way", "word": "de outro jeito/modo" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "differently, in another way", "word": "altfel" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ináče", "sense": "differently, in another way", "word": "ина́че" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ínače", "sense": "differently, in another way", "word": "и́наче" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "anyáthā", "sense": "differently, in another way", "word": "अन्यथा" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "differently, in another way", "word": "a chaochladh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "и̏на̄че" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "супротно" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "другачије" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Roman" ], "word": "ȉnāče" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Roman" ], "word": "suprotno" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "differently, in another way", "tags": [ "Roman" ], "word": "drugačije" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "differently, in another way", "word": "inak" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "differently, in another way", "word": "inakšie" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "differently, in another way", "word": "drugače" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "differently, in another way", "word": "hynak" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "differently, in another way", "word": "hinak" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "differently, in another way", "word": "de otra manera" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "differently, in another way", "word": "otramente" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "differently, in another way", "word": "annorlunda" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "differently, in another way", "word": "āläm" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "differently, in another way", "word": "aksi" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "inákše", "sense": "differently, in another way", "word": "іна́кше" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "differently, in another way", "word": "fel arall" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "andersh", "sense": "differently, in another way", "word": "אַנדערש" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "under different circumstances", "word": "anders" }, { "code": "as", "lang": "Assamese", "roman": "nohöle", "sense": "under different circumstances", "word": "নহ’লে" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "under different circumstances", "word": "bestela" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "under different circumstances", "word": "si no" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "under different circumstances", "word": "altrament" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "under different circumstances", "word": "en cas contrari" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "under different circumstances", "word": "否則" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fǒuzé", "sense": "under different circumstances", "word": "否则" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "under different circumstances", "word": "jinak" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "under different circumstances", "word": "ellers" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "under different circumstances", "word": "anders" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "under different circumstances", "word": "alikaze" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "under different circumstances", "word": "aliokaze" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "under different circumstances", "word": "muutoin" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "under different circumstances", "word": "muuten" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "under different circumstances", "word": "sinon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "under different circumstances", "word": "autrement" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "under different circumstances", "word": "sans quoi" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "under different circumstances", "word": "senón" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "under different circumstances", "word": "agás" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "under different circumstances", "word": "erga" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "under different circumstances", "word": "ansonsten" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "under different circumstances", "word": "sonst" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "under different circumstances", "word": "andernfalls" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "eidállos", "sense": "under different circumstances", "word": "ειδάλλως" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "aẖéret", "sense": "under different circumstances", "word": "אַחֶרֶת" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "under different circumstances", "word": "máskülönben" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "under different circumstances", "word": "különben" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "under different circumstances", "word": "egyébként" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "annars" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "að öðrum kosti" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "ella" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "ellegar" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "under different circumstances", "word": "endranær" }, { "code": "izh", "lang": "Ingrian", "sense": "under different circumstances", "word": "muites" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "under different circumstances", "word": "altrimenti" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "under different circumstances", "word": "in altre circostanze" }, { "alt": "さもなくば", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "samonakuba", "sense": "under different circumstances", "word": "然も無くば" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "äitpese", "sense": "under different circumstances", "word": "әйтпесе" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "dena", "sense": "under different circumstances", "word": "دەنا" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "ena", "sense": "under different circumstances", "word": "ئەنا" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "egîna", "sense": "under different circumstances", "word": "ئەگینا" }, { "code": "lki", "lang": "Laki", "roman": "enî", "sense": "under different circumstances", "word": "ئەنی" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "under different circumstances", "word": "aliter" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "under different circumstances", "word": "autrément" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "under different circumstances", "word": "ellers" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "under different circumstances", "word": "elles" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "under different circumstances", "word": "sonst (nds)" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "under different circumstances", "word": "w przeciwnym razie" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "under different circumstances", "word": "inaczej" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "under different circumstances", "word": "senão" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "under different circumstances", "word": "altfel" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ináče", "sense": "under different circumstances", "word": "ина́че" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ínače", "sense": "under different circumstances", "word": "и́наче" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "under different circumstances", "word": "a chaochladh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "under different circumstances", "word": "u suprotnom" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "under different circumstances", "word": "inače" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "under different circumstances", "word": "inak" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "under different circumstances", "word": "sicer" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "under different circumstances", "word": "si no" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "under different circumstances", "word": "de lo contrario" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "under different circumstances", "word": "annars" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "under different circumstances", "word": "i annat fall" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "de min", "sense": "under different circumstances", "word": "དེ་མིན" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "gzhan du", "sense": "under different circumstances", "word": "གཞན་དུ" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "gzhan na", "sense": "under different circumstances", "word": "གཞན་ན" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "gzhan yang", "sense": "under different circumstances", "word": "གཞན་ཡང" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "de las gzhan du", "sense": "under different circumstances", "word": "དེ་ལས་གཞན་དུ" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "de 'dra ma byas na", "sense": "under different circumstances", "word": "དེ་འདྲ་མ་བྱས་ན" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "under different circumstances", "word": "yoksa" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "v ínšomu výpadku", "sense": "under different circumstances", "word": "в і́ншому ви́падку" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "under different circumstances", "word": "bằng không" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕaks ḏālik", "sense": "in all other respects", "word": "عَكْس ذٰلِك" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "in all other respects", "word": "gainerakoan" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in all other respects", "word": "d'altra banda" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chúcǐyǐwài", "sense": "in all other respects", "word": "除此以外" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "chúcǐzhīwài", "sense": "in all other respects", "word": "除此之外" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in all other respects", "word": "jinak" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "in all other respects", "word": "ellers" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in all other respects", "word": "afgezien van" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in all other respects", "word": "behalve" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in all other respects", "word": "muutoin" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in all other respects", "word": "muuten" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in all other respects", "word": "sinon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in all other respects", "word": "pour le reste" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in all other respects", "word": "à part ça" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in all other respects", "word": "ansonsten" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in all other respects", "word": "sonst" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "máskülönben" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "egyébként" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "amúgy" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "ettől eltekintve" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "in all other respects", "word": "különben" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "in all other respects", "word": "að öðru leyti" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "in all other respects", "word": "annars" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "in all other respects", "word": "alteremente" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in all other respects", "word": "tuttavia" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in all other respects", "word": "per altri aspetti" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "in all other respects", "word": "a parte ciò" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sono-hoka", "sense": "in all other respects", "word": "その他は" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hoka-no ten-dewa", "sense": "in all other respects", "word": "他の点では" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "in all other respects", "word": "cēterum" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "in all other respects", "word": "o šiaip" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "in all other respects", "word": "pēnei" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "in all other respects", "word": "ellers" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "in all other respects", "word": "for øvrig" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "in all other respects", "word": "elles" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "dar ğeyr-e in surat", "sense": "in all other respects", "word": "در غیر این صورت" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "vâellâ", "sense": "in all other respects", "word": "والا" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "vagarna", "sense": "in all other respects", "word": "وگرنه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in all other respects", "word": "poza tym" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in all other respects", "word": "fora isso" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in all other respects", "word": "no mais" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vpróčem", "sense": "in all other respects", "word": "впро́чем" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "v drugíx otnošénijax", "sense": "in all other respects", "word": "в други́х отноше́ниях" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "in all other respects", "word": "a chaochladh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "in all other respects", "word": "inače" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "in all other respects", "word": "inak" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "in all other respects", "word": "razen tega" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "in all other respects", "word": "sicer" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "por lo demás" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "por otra parte" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "aparte de esto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in all other respects", "word": "fuera de eso" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in all other respects", "word": "annars" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in all other respects", "word": "i övrigt" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "vtim", "sense": "in all other respects", "word": "втім" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "varna", "sense": "in all other respects", "word": "ورنہ" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "vagarna", "sense": "in all other respects", "word": "وگرنہ" } ], "word": "otherwise" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English adverbs", "English conjunctive adverbs", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English manner adverbs", "English pro-forms", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms suffixed with -wise", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncomparable adjectives", "English uncomparable adverbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "otherwise" }, "expansion": "Middle English otherwise", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "othre wise" }, "expansion": "othre wise", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "on ōþre wīsan", "lit": "in (on) other/different manner" }, "expansion": "Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "other", "3": "wise" }, "expansion": "other + -wise", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fy", "2": "yn oarwei", "t": "otherwise" }, "expansion": "West Frisian yn oarwei (“otherwise”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "öðruvísi", "t": "different" }, "expansion": "Icelandic öðruvísi (“different”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English otherwise, othre wise, from Old English on ōþre wīsan (literally “in (on) other/different manner”); equivalent to other + -wise. Compare West Frisian yn oarwei (“otherwise”), Icelandic öðruvísi (“different”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "otherwise (not comparable)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "He said he didn’t do it, but the evidence was otherwise." } ], "glosses": [ "Other than supposed; different." ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʌð.əˌwaɪz/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈʌð.ɚˌwaɪz/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "en-us-otherwise.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/En-us-otherwise.ogg/En-us-otherwise.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/En-us-otherwise.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "različen", "sense": "other than supposed", "word": "различен" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "drug", "sense": "other than supposed", "word": "друг" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "other than supposed", "word": "al contrari" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "máodùn de", "sense": "other than supposed", "word": "矛盾的" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "other than supposed", "word": "toisin" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "other than supposed", "word": "tout autre" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "other than supposed", "word": "bien différent" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "other than supposed", "word": "á annan veg" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "other than supposed", "word": "annars vegar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "other than supposed", "word": "contrário" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "other than supposed", "word": "em contrário" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "other than supposed", "word": "a chaochladh" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "other than supposed", "word": "iný" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "other than supposed", "word": "contrario" } ], "word": "otherwise" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.