See opera in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "antiopera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ballad opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Beijing opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Cantonese opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "chamber opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Chinese opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "comic opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "fairy opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "grand opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hip hopera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "horse opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hoss opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "light opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lyric opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nonopera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "oat opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "oil opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera bouffe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera buffa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera cake" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera cloak" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opéra comique" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operafication" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operafy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera glass" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera glasses" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera glove" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operagoer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operagoing" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera hat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera house" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera house trap" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operalike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operameter" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operaphile" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operaphobe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera seria" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera singer" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera slipper" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opera window" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operetta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Peking opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "popera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "poperetta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rap opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rock opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Savoy opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "soap opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "space opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "time opera" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ep-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": {}, "expansion": "", "name": "wp" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "borrowed", "allow family": "1", "sort": "" }, "expansion": "Italian", "name": "der-lite/lang" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "it", "2": "opera", "3": "", "4": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "opera", "name": "m-lite" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "opera" }, "expansion": "Italian opera", "name": "bor-lite" }, { "args": { "1": "en", "2": "oeuvre", "3": "opus", "4": "ure" }, "expansion": "Doublet of oeuvre, opus, and ure", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian opera. Doublet of oeuvre, opus, and ure.", "forms": [ { "form": "operas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "opere", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s", "3": "opere" }, "expansion": "opera (countable and uncountable, plural operas or opere)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operand" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operant" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operatic" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operation" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operational" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operatist" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operatize" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "operator" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "opus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "aria" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ballet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "masque" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "melodrama" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "musical comedy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "oratorio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "recitative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "singspiel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 25 32 5 2 2 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Theater", "orig": "en:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance." ], "id": "en-opera-en-noun-LxtQq5g1", "links": [ [ "music", "music" ], [ "theatrical", "theatrical" ], [ "work", "work" ], [ "drama", "drama" ], [ "song", "song" ], [ "dance", "dance" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "operë" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "ʾopera", "sense": "theatrical work", "word": "ኦፔራ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōbirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوبِرَا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōpirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوبِرَا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōpirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوپِرَا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ōpera", "sense": "theatrical work", "word": "օպերա" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ópjera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Taraškievica", "feminine" ], "word": "о́пэра" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "অপেরা" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "gitinaṭṭo", "sense": "theatrical work", "word": "গীতিনাট্য" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "theatrical work", "word": "c'hoarigan" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "aupa.ra", "sense": "theatrical work", "word": "အော်ပရာ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "bua", "lang": "Buryat", "roman": "duuri", "sense": "theatrical work", "word": "дуури" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "òpera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "yue", "english": "Western style", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "go¹ kek⁶", "sense": "theatrical work", "word": "歌劇 /歌剧" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "yue", "english": "Chinese opera", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "hei³ kuk¹", "sense": "theatrical work", "word": "戲曲 /戏曲" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "zh", "english": "Western style", "lang": "Chinese", "roman": "koa-kio̍k", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "歌劇 /歌剧" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "zh", "english": "Chinese opera", "lang": "Chinese", "roman": "hì-khiok", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "戲曲 /戏曲" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "zh", "english": "Western opera", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gējù", "sense": "theatrical work", "word": "歌劇 /歌剧" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "zh", "english": "Chinese opera", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xìqǔ", "sense": "theatrical work", "word": "戲曲 /戏曲" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "gwari kan" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "common-gender" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "theatrical work", "word": "opero" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "theatrical work", "word": "ooper" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "theatrical work", "word": "ooppera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opéra" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "oṗera", "sense": "theatrical work", "word": "ოპერა" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "אוֹפֵּרָה" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "gītināṭak", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "गीतिनाटक" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "saṅgīt nāṭak", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "संगीत नाटक" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "saṅgīt nāṭikā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "संगीत नाटिका" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceoldráma" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera lirica" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "alt": "かげき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kageki", "sense": "theatrical work", "word": "歌劇" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "オペラ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "gītanāṭaka", "sense": "theatrical work", "word": "ಗೀತನಾಟಕ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "gītarūpaka", "sense": "theatrical work", "word": "ಗೀತರೂಪಕ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "gēyarūpaka", "sense": "theatrical work", "word": "ಗೇಯರೂಪಕ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "aperā", "sense": "theatrical work", "word": "ಅಪೆರಾ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sɑngkiitaʼniət", "sense": "theatrical work", "word": "សង្គីតនាដន៍" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "alt": "ល្ខោន (-)~", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼoupeeraa", "sense": "theatrical work", "word": "អូប៉េរ៉ា" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "오페라" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "alt": "歌劇", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gageuk", "sense": "theatrical work", "word": "가극" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ʼō pē rā", "sense": "theatrical work", "word": "ໂອເປຣາ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ʼup pa lā kǭn", "sense": "theatrical work", "word": "ອຸບປະລາກອນ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "опера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "theatrical work", "word": "puoro whakaari" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŏperā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ऑपेरा" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "duurʹ", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "дуурь" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "oper", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "опер" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "اوپېرا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "fa", "lang": "Iranian Persian", "roman": "operâ", "sense": "theatrical work", "word": "اُپِرا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "operă" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "word": "ඔපෙරා" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "common-gender" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "āpperā", "sense": "theatrical work", "word": "ஆப்பெரா" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "ù-bpà-raa-gɔɔn", "sense": "theatrical work", "word": "อุปรากร" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "oo-bpee-râa", "sense": "theatrical work", "word": "โอเปร่า" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lá-kɔɔn-rɔ́ɔng", "sense": "theatrical work", "word": "ละครร้อง" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "glu gar", "sense": "theatrical work", "word": "གླུ་གར" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "roman": "ʾopera", "sense": "theatrical work", "word": "ኦፔራ" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "اوپیرا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "opëra", "sense": "theatrical work", "word": "ئوپېرا" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "alt": "歌劇", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "theatrical work", "word": "ca kịch" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "alt": "樂劇", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "theatrical work", "word": "nhạc kịch" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "theatrical work", "word": "lop" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "sah", "lang": "Yakut", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "_dis1": "66 11 9 5 6 3", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "opere", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָפּערע" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 25 32 5 2 2 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Theater", "orig": "en:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The score for such a work." ], "id": "en-opera-en-noun-21P6w2II", "links": [ [ "music", "music" ], [ "score", "score" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The score for such a work." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ōpera", "sense": "score", "word": "օպերա" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "score", "word": "opero" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "score", "word": "ooppera" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "score", "word": "operapartitúra" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "score", "word": "operakotta" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "operā", "sense": "score", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŏperā", "sense": "score", "tags": [ "masculine" ], "word": "ऑपेरा" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "score", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "score", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "_dis1": "0 100 0 0 0 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 5 37 4 4 29 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 42 10 11 22", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Amharic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 43 8 8 30", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 44 9 8 22", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 39 11 10 26", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 44 9 8 23", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Breton translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 8 41 9 8 22", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 43 10 8 22", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Buryat translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 42 10 10 24", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Cornish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 5 39 13 7 20", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 3 50 7 7 26", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 40 11 12 21", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 49 8 8 24", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 40 9 9 18", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 4 43 8 8 21", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 38 11 11 25", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 5 39 13 12 21", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 7 44 12 7 19", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 41 16 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 45 9 10 24", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 39 11 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 42 10 9 26", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 50 9 8 23", "kind": "other", "name": "Terms with Kannada translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 46 10 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 5 41 10 7 30", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 37 9 9 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 4 39 9 9 22", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 3 41 12 7 23", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 56 5 5 29", "kind": "other", "name": "Terms with Northern Kurdish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 41 11 10 25", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Pashto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 42 10 10 25", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 8 24", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 46 10 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Sinhalese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 46 9 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 45 9 9 26", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 43 9 8 22", "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 43 9 8 22", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 43 10 9 26", "kind": "other", "name": "Terms with Tibetan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Tigrinya translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 3 45 9 9 26", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 45 9 10 24", "kind": "other", "name": "Terms with Urdu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 43 10 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 4 40 9 9 23", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 44 9 9 25", "kind": "other", "name": "Terms with Volapük translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 4 42 11 11 22", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 5 45 9 8 24", "kind": "other", "name": "Terms with Yakut translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 7 42 13 7 19", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 18 40 3 1 6 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Musical genres", "orig": "en:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 43 3 1 5 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Opera", "orig": "en:Opera", "parents": [ "Musical genres", "Theater", "Genres", "Music", "Art", "Entertainment", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 25 32 5 2 2 7", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Theater", "orig": "en:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The genre of such works, the art of composing operas." ], "id": "en-opera-en-noun-dBRlAKxu", "links": [ [ "music", "music" ], [ "genre", "genre" ], [ "art", "art" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The genre of such works, the art of composing operas." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "_dis1": "10 4 75 6 3 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "opéra" }, { "_dis1": "10 4 75 6 3 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "_dis1": "10 4 75 6 3 2", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "ceoldrámaíocht" }, { "_dis1": "10 4 75 6 3 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "10 4 75 6 3 2", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter VI, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:", "text": "“I don't mean all of your friends—only a small proportion—which, however, connects your circle with that deadly, idle, brainless bunch—the insolent chatterers at the opera, the gorged dowagers,[…], the jewelled animals whose moral code is the code of the barnyard—!\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A building designed for the performance of such works; an opera house." ], "id": "en-opera-en-noun-BPfKZnYj", "links": [ [ "building", "building" ], [ "performance", "performance" ], [ "opera house", "opera house" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ōpera", "sense": "building — see also opera house", "word": "օպերա" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "c'hoarigandi" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "jatrum", "sense": "building — see also opera house", "word": "ဇာတ်ရုံ" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gējùyuàn", "sense": "building — see also opera house", "word": "歌劇院 /歌剧院" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "building — see also opera house", "word": "operejo" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "building — see also opera house", "word": "opera domo" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "building — see also opera house", "word": "oopperatalo" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "de", "lang": "German", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "neuter" ], "word": "Opernhaus" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "building — see also opera house", "word": "operaház" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "building — see also opera house", "word": "opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "teach ceoldráma" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "áras ceoldrámaíochta" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "teatro d'opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "operteātris" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "operā", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŏperā", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "ऑपेरा" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "common-gender" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "neuter" ], "word": "operahus" }, { "_dis1": "1 0 11 79 0 9", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "building — see also opera house", "word": "nhà hát" } ] }, { "glosses": [ "A company dedicated to performing such works." ], "id": "en-opera-en-noun-5fQF8mqG", "links": [ [ "company", "company" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "company", "word": "operaház" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "alt": "かげきだん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kagekidan", "sense": "company", "word": "歌劇団" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "company", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "company", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 100 0", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 4 37 9 9 32", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any showy, melodramatic or unrealistic production resembling an opera." ], "id": "en-opera-en-noun-E8IjDGMO", "links": [ [ "showy", "showy" ], [ "melodramatic", "melodramatic" ], [ "unrealistic", "unrealistic" ], [ "production", "production" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Any showy, melodramatic or unrealistic production resembling an opera." ], "tags": [ "broadly", "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɒp.ə.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒp.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɚ.ə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɹə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "audio": "en-us-opera.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-opera.ogg/En-us-opera.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-opera.ogg" }, { "ipa": "/ˈɔp.ə.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "/ˈɔp.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] } ], "wikipedia": [ "Italian language" ], "word": "opera" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "borrowed", "allow family": "1", "sort": "" }, "expansion": "Latin", "name": "der-lite/lang" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "la", "2": "opera", "3": "", "4": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "opera", "name": "m-lite" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "opera" }, "expansion": "Latin opera", "name": "bor-lite" }, { "args": { "1": "opus", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "opus", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "la", "2": "opus" }, "expansion": "opus", "name": "m-lite" } ], "etymology_text": "From Latin opera, plural of opus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "opera", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English plurals in -ra with singular in -s", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "a collection of work", "word": "opus" } ], "glosses": [ "plural of opus; a collection of work." ], "id": "en-opera-en-noun-lnPIPYG0", "links": [ [ "opus", "opus#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɒp.ə.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒp.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɚ.ə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɹə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "audio": "en-us-opera.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-opera.ogg/En-us-opera.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-opera.ogg" }, { "ipa": "/ˈɔp.ə.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "/ˈɔp.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] } ], "wikipedia": [ "Latin language" ], "word": "opera" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ep-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages using lite templates", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Amharic translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Buryat translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cornish translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kannada translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Northern Kurdish translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Pashto translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tibetan translations", "Terms with Tigrinya translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Urdu translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Volapük translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yakut translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Musical genres", "en:Opera", "en:Theater" ], "derived": [ { "word": "antiopera" }, { "word": "ballad opera" }, { "word": "Beijing opera" }, { "word": "Cantonese opera" }, { "word": "chamber opera" }, { "word": "Chinese opera" }, { "word": "comic opera" }, { "word": "fairy opera" }, { "word": "grand opera" }, { "word": "hip hopera" }, { "word": "horse opera" }, { "word": "hoss opera" }, { "word": "light opera" }, { "word": "lyric opera" }, { "word": "nonopera" }, { "word": "oat opera" }, { "word": "oil opera" }, { "word": "opera bouffe" }, { "word": "opera buffa" }, { "word": "opera cake" }, { "word": "opera cloak" }, { "word": "opéra comique" }, { "word": "operafication" }, { "word": "operafy" }, { "word": "opera glass" }, { "word": "opera glasses" }, { "word": "opera glove" }, { "word": "operagoer" }, { "word": "operagoing" }, { "word": "opera hat" }, { "word": "opera house" }, { "word": "opera house trap" }, { "word": "operalike" }, { "word": "operameter" }, { "word": "operaphile" }, { "word": "operaphobe" }, { "word": "opera seria" }, { "word": "opera singer" }, { "word": "opera slipper" }, { "word": "opera window" }, { "word": "operetta" }, { "word": "Peking opera" }, { "word": "popera" }, { "word": "poperetta" }, { "word": "rap opera" }, { "word": "rock opera" }, { "word": "Savoy opera" }, { "word": "soap opera" }, { "word": "space opera" }, { "word": "time opera" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ep-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": {}, "expansion": "", "name": "wp" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "borrowed", "allow family": "1", "sort": "" }, "expansion": "Italian", "name": "der-lite/lang" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "it", "2": "opera", "3": "", "4": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "opera", "name": "m-lite" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "opera" }, "expansion": "Italian opera", "name": "bor-lite" }, { "args": { "1": "en", "2": "oeuvre", "3": "opus", "4": "ure" }, "expansion": "Doublet of oeuvre, opus, and ure", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian opera. Doublet of oeuvre, opus, and ure.", "forms": [ { "form": "operas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "opere", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "s", "3": "opere" }, "expansion": "opera (countable and uncountable, plural operas or opere)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "operable" }, { "word": "operand" }, { "word": "operant" }, { "word": "operate" }, { "word": "operatic" }, { "word": "operation" }, { "word": "operational" }, { "word": "operatist" }, { "word": "operative" }, { "word": "operatize" }, { "word": "operator" }, { "word": "opus" }, { "word": "aria" }, { "word": "ballet" }, { "word": "masque" }, { "word": "melodrama" }, { "word": "musical comedy" }, { "word": "oratorio" }, { "word": "recitative" }, { "word": "singspiel" } ], "senses": [ { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "theatrical", "theatrical" ], [ "work", "work" ], [ "drama", "drama" ], [ "song", "song" ], [ "dance", "dance" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A theatrical work, combining drama, music, song and sometimes dance." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "The score for such a work." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "score", "score" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The score for such a work." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "The genre of such works, the art of composing operas." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "genre", "genre" ], [ "art", "art" ] ], "raw_glosses": [ "(music) The genre of such works, the art of composing operas." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter VI, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:", "text": "“I don't mean all of your friends—only a small proportion—which, however, connects your circle with that deadly, idle, brainless bunch—the insolent chatterers at the opera, the gorged dowagers,[…], the jewelled animals whose moral code is the code of the barnyard—!\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A building designed for the performance of such works; an opera house." ], "links": [ [ "building", "building" ], [ "performance", "performance" ], [ "opera house", "opera house" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "A company dedicated to performing such works." ], "links": [ [ "company", "company" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "Any showy, melodramatic or unrealistic production resembling an opera." ], "links": [ [ "showy", "showy" ], [ "melodramatic", "melodramatic" ], [ "unrealistic", "unrealistic" ], [ "production", "production" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) Any showy, melodramatic or unrealistic production resembling an opera." ], "tags": [ "broadly", "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɒp.ə.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒp.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɚ.ə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɹə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "audio": "en-us-opera.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-opera.ogg/En-us-opera.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-opera.ogg" }, { "ipa": "/ˈɔp.ə.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "/ˈɔp.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "operë" }, { "code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "ʾopera", "sense": "theatrical work", "word": "ኦፔራ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōbirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوبِرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōbirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوبِرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōpirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوبِرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōpirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوبِرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōpirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوپِرَا" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔōpirā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "أُوپِرَا" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ōpera", "sense": "theatrical work", "word": "օպերա" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ópjera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Taraškievica", "feminine" ], "word": "о́пэра" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "অপেরা" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "gitinaṭṭo", "sense": "theatrical work", "word": "গীতিনাট্য" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "theatrical work", "word": "c'hoarigan" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "aupa.ra", "sense": "theatrical work", "word": "အော်ပရာ" }, { "code": "bua", "lang": "Buryat", "roman": "duuri", "sense": "theatrical work", "word": "дуури" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "òpera" }, { "code": "yue", "english": "Western style", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "go¹ kek⁶", "sense": "theatrical work", "word": "歌劇 /歌剧" }, { "code": "yue", "english": "Chinese opera", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "hei³ kuk¹", "sense": "theatrical work", "word": "戲曲 /戏曲" }, { "code": "zh", "english": "Western style", "lang": "Chinese", "roman": "koa-kio̍k", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "歌劇 /歌剧" }, { "code": "zh", "english": "Chinese opera", "lang": "Chinese", "roman": "hì-khiok", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "戲曲 /戏曲" }, { "code": "zh", "english": "Western opera", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gējù", "sense": "theatrical work", "word": "歌劇 /歌剧" }, { "code": "zh", "english": "Chinese opera", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xìqǔ", "sense": "theatrical work", "word": "戲曲 /戏曲" }, { "code": "kw", "lang": "Cornish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "gwari kan" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "common-gender" ], "word": "opera" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opera" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "theatrical work", "word": "opero" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "theatrical work", "word": "ooper" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "theatrical work", "word": "ooppera" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opéra" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "oṗera", "sense": "theatrical work", "word": "ოპერა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "אוֹפֵּרָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "gītināṭak", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "गीतिनाटक" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "saṅgīt nāṭak", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "संगीत नाटक" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "saṅgīt nāṭikā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "संगीत नाटिका" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ceoldráma" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera lirica" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "alt": "かげき", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kageki", "sense": "theatrical work", "word": "歌劇" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "オペラ" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "gītanāṭaka", "sense": "theatrical work", "word": "ಗೀತನಾಟಕ" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "gītarūpaka", "sense": "theatrical work", "word": "ಗೀತರೂಪಕ" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "gēyarūpaka", "sense": "theatrical work", "word": "ಗೇಯರೂಪಕ" }, { "code": "kn", "lang": "Kannada", "roman": "aperā", "sense": "theatrical work", "word": "ಅಪೆರಾ" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "sɑngkiitaʼniət", "sense": "theatrical work", "word": "សង្គីតនាដន៍" }, { "alt": "ល្ខោន (-)~", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼoupeeraa", "sense": "theatrical work", "word": "អូប៉េរ៉ា" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "오페라" }, { "alt": "歌劇", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gageuk", "sense": "theatrical work", "word": "가극" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ʼō pē rā", "sense": "theatrical work", "word": "ໂອເປຣາ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ʼup pa lā kǭn", "sense": "theatrical work", "word": "ອຸບປະລາກອນ" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "опера" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "theatrical work", "word": "puoro whakaari" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŏperā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "ऑपेरा" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "duurʹ", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "дуурь" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "oper", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "опер" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opera" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "اوپېرا" }, { "code": "fa", "lang": "Iranian Persian", "roman": "operâ", "sense": "theatrical work", "word": "اُپِرا" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "operă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "theatrical work", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "word": "ඔපෙරා" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "theatrical work", "tags": [ "common-gender" ], "word": "opera" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "āpperā", "sense": "theatrical work", "word": "ஆப்பெரா" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "ù-bpà-raa-gɔɔn", "sense": "theatrical work", "word": "อุปรากร" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "oo-bpee-râa", "sense": "theatrical work", "word": "โอเปร่า" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "lá-kɔɔn-rɔ́ɔng", "sense": "theatrical work", "word": "ละครร้อง" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "glu gar", "sense": "theatrical work", "word": "གླུ་གར" }, { "code": "ti", "lang": "Tigrinya", "roman": "ʾopera", "sense": "theatrical work", "word": "ኦፔራ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ópera", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "operā", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "اوپیرا" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "opëra", "sense": "theatrical work", "word": "ئوپېرا" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "theatrical work", "word": "opera" }, { "alt": "歌劇", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "theatrical work", "word": "ca kịch" }, { "alt": "樂劇", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "theatrical work", "word": "nhạc kịch" }, { "code": "vo", "lang": "Volapük", "sense": "theatrical work", "word": "lop" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "theatrical work", "tags": [ "masculine" ], "word": "opera" }, { "code": "sah", "lang": "Yakut", "roman": "opera", "sense": "theatrical work", "word": "опера" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "opere", "sense": "theatrical work", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָפּערע" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ōpera", "sense": "score", "word": "օպերա" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "score", "word": "opero" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "score", "word": "ooppera" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "score", "word": "operapartitúra" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "score", "word": "operakotta" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "operā", "sense": "score", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŏperā", "sense": "score", "tags": [ "masculine" ], "word": "ऑपेरा" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "score", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "score", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "score", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "opéra" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "ceoldrámaíocht" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "genre", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ōpera", "sense": "building — see also opera house", "word": "օպերա" }, { "code": "br", "lang": "Breton", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "c'hoarigandi" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "jatrum", "sense": "building — see also opera house", "word": "ဇာတ်ရုံ" }, { "code": "zh", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gējùyuàn", "sense": "building — see also opera house", "word": "歌劇院 /歌剧院" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "building — see also opera house", "word": "operejo" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "building — see also opera house", "word": "opera domo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "building — see also opera house", "word": "oopperatalo" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "neuter" ], "word": "Opernhaus" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "building — see also opera house", "word": "operaház" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "building — see also opera house", "word": "opera" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "teach ceoldráma" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "áras ceoldrámaíochta" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "teatro d'opera" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "operteātris" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "operā", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "ओपेरा" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "ŏperā", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "masculine" ], "word": "ऑपेरा" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "common-gender" ], "word": "opera" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "building — see also opera house", "tags": [ "neuter" ], "word": "operahus" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "building — see also opera house", "word": "nhà hát" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "Oper" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ópera", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "όπερα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "company", "word": "operaház" }, { "alt": "かげきだん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kagekidan", "sense": "company", "word": "歌劇団" }, { "code": "kmr", "lang": "Northern Kurdish", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "ópera" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ópera", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "company", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "о̏пера" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "company", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "ȍpera" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "company", "tags": [ "feminine" ], "word": "opera" } ], "wikipedia": [ "Italian language" ], "word": "opera" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "Pages using lite templates", "Pages with 28 entries", "Pages with entries", "en:Musical genres", "en:Opera", "en:Theater" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "borrowed", "allow family": "1", "sort": "" }, "expansion": "Latin", "name": "der-lite/lang" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "opera", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "la", "2": "opera", "3": "", "4": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "pos": "", "sc": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "opera", "name": "m-lite" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "opera" }, "expansion": "Latin opera", "name": "bor-lite" }, { "args": { "1": "opus", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "opus", "2": "1" }, "expansion": "o", "name": "str left" }, { "args": { "1": "la", "2": "opus" }, "expansion": "opus", "name": "m-lite" } ], "etymology_text": "From Latin opera, plural of opus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "opera", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English plurals in -ra with singular in -s" ], "form_of": [ { "extra": "a collection of work", "word": "opus" } ], "glosses": [ "plural of opus; a collection of work." ], "links": [ [ "opus", "opus#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɒp.ə.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒp.ɹə/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɚ.ə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑ.pɹə/", "tags": [ "Canada", "US" ] }, { "audio": "en-us-opera.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-opera.ogg/En-us-opera.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/En-us-opera.ogg" }, { "ipa": "/ˈɔp.ə.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] }, { "ipa": "/ˈɔp.ɹə/", "tags": [ "General-Australian" ] } ], "wikipedia": [ "Latin language" ], "word": "opera" }
Download raw JSONL data for opera meaning in English (29.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.