See օպերա in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ōperayin",
"word": "օպերային"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "it",
"3": "opera"
},
"expansion": "Italian opera",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Italian opera.",
"forms": [
{
"form": "ōpera",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օպերա",
"roman": "ōpera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներ",
"roman": "ōperaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայի",
"roman": "ōperayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաների",
"roman": "ōperaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայից",
"roman": "ōperayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներից",
"roman": "ōperanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայով",
"roman": "ōperayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներով",
"roman": "ōperanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայում",
"roman": "ōperayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներում",
"roman": "ōperanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերան",
"roman": "ōperan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերաներն",
"roman": "ōperanerə/ōperanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերային",
"roman": "ōperayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներին",
"roman": "ōperanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերաս",
"roman": "ōperas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներս",
"roman": "ōperaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայիս",
"roman": "ōperayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիս",
"roman": "ōperaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայիցս",
"roman": "ōperayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիցս",
"roman": "ōperanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայովս",
"roman": "ōperayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներովս",
"roman": "ōperanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայումս",
"roman": "ōperayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներումս",
"roman": "ōperanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերադ",
"roman": "ōperad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներդ",
"roman": "ōperanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայիդ",
"roman": "ōperayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիդ",
"roman": "ōperanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայիցդ",
"roman": "ōperayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիցդ",
"roman": "ōperanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայովդ",
"roman": "ōperayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներովդ",
"roman": "ōperanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայումդ",
"roman": "ōperayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներումդ",
"roman": "ōperanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օպերա • (ōpera)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օպերա • (ōpera)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օպերա",
"11": "օպերային",
"11s": "օպերաներիցս",
"13": "օպերաների",
"13s": "օպերայովս",
"15": "օպերաներին",
"15s": "օպերաներովս",
"17": "օպերայից",
"17s": "օպերայումս",
"19": "օպերաներից",
"19s": "օպերաներումս",
"1s": "օպերաս",
"21": "օպերայով",
"21s": "օպերադ",
"23": "օպերաներով",
"23s": "օպերաներդ",
"25": "օպերայում",
"25s": "օպերայիդ",
"27": "օպերաներում",
"27s": "օպերաներիդ",
"29s": "օպերայիցդ",
"3": "օպերան",
"31s": "օպերաներիցդ",
"33s": "օպերայովդ",
"35s": "օպերաներովդ",
"37s": "օպերայումդ",
"39s": "օպերաներումդ",
"3s": "օպերաներս",
"5": "օպերաներ",
"5s": "օպերայիս",
"7": "օպերաները/օպերաներն",
"7s": "օպերաներիս",
"9": "օպերայի",
"9s": "օպերայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Musical genres",
"orig": "hy:Musical genres",
"parents": [
"Genres",
"Music",
"Entertainment",
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opera"
],
"id": "en-օպերա-hy-noun-95kmwB3G",
"links": [
[
"opera",
"opera"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Musical genres",
"orig": "hy:Musical genres",
"parents": [
"Genres",
"Music",
"Entertainment",
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"opera house"
],
"id": "en-օպերա-hy-noun-jfwxAgeA",
"links": [
[
"opera house",
"opera house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օպերա.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/opeˈɾɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[opeɾɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/obeˈɾɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[obeɾɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օպերա"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Italian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Musical genres"
],
"derived": [
{
"roman": "ōperayin",
"word": "օպերային"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "it",
"3": "opera"
},
"expansion": "Italian opera",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Italian opera.",
"forms": [
{
"form": "ōpera",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օպերա",
"roman": "ōpera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներ",
"roman": "ōperaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայի",
"roman": "ōperayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաների",
"roman": "ōperaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայից",
"roman": "ōperayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներից",
"roman": "ōperanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայով",
"roman": "ōperayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներով",
"roman": "ōperanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերայում",
"roman": "ōperayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներում",
"roman": "ōperanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերան",
"roman": "ōperan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերաներն",
"roman": "ōperanerə/ōperanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերային",
"roman": "ōperayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներին",
"roman": "ōperanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օպերաս",
"roman": "ōperas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներս",
"roman": "ōperaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայիս",
"roman": "ōperayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիս",
"roman": "ōperaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայիցս",
"roman": "ōperayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիցս",
"roman": "ōperanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայովս",
"roman": "ōperayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներովս",
"roman": "ōperanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերայումս",
"roman": "ōperayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներումս",
"roman": "ōperanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օպերադ",
"roman": "ōperad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներդ",
"roman": "ōperanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայիդ",
"roman": "ōperayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիդ",
"roman": "ōperanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայիցդ",
"roman": "ōperayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներիցդ",
"roman": "ōperanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայովդ",
"roman": "ōperayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներովդ",
"roman": "ōperanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օպերայումդ",
"roman": "ōperayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օպերաներումդ",
"roman": "ōperanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օպերա • (ōpera)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օպերա • (ōpera)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օպերա",
"11": "օպերային",
"11s": "օպերաներիցս",
"13": "օպերաների",
"13s": "օպերայովս",
"15": "օպերաներին",
"15s": "օպերաներովս",
"17": "օպերայից",
"17s": "օպերայումս",
"19": "օպերաներից",
"19s": "օպերաներումս",
"1s": "օպերաս",
"21": "օպերայով",
"21s": "օպերադ",
"23": "օպերաներով",
"23s": "օպերաներդ",
"25": "օպերայում",
"25s": "օպերայիդ",
"27": "օպերաներում",
"27s": "օպերաներիդ",
"29s": "օպերայիցդ",
"3": "օպերան",
"31s": "օպերաներիցդ",
"33s": "օպերայովդ",
"35s": "օպերաներովդ",
"37s": "օպերայումդ",
"39s": "օպերաներումդ",
"3s": "օպերաներս",
"5": "օպերաներ",
"5s": "օպերայիս",
"7": "օպերաները/օպերաներն",
"7s": "օպերաներիս",
"9": "օպերայի",
"9s": "օպերայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"opera"
],
"links": [
[
"opera",
"opera"
]
]
},
{
"glosses": [
"opera house"
],
"links": [
[
"opera house",
"opera house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օպերա.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%A1.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/opeˈɾɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[opeɾɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/obeˈɾɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[obeɾɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օպերա"
}
Download raw JSONL data for օպերա meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"օպերա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օպերա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"օպերա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օպերա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.