See emigration in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "antiemigration" }, { "_dis1": "0 0", "word": "emigrational" }, { "_dis1": "0 0", "word": "emigrationist" }, { "_dis1": "0 0", "word": "inner emigration" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nonemigration" }, { "_dis1": "0 0", "word": "postemigration" }, { "_dis1": "0 0", "word": "semigration" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "-" }, "expansion": "Late Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin stem of emigratio, from e (“out”) + migrare (“to move, remove, depart”).", "forms": [ { "form": "emigrations", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "emigration (countable and uncountable, plural emigrations)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "verb" ], "word": "emigrate" }, { "_dis1": "0 0", "word": "émigré" }, { "_dis1": "0 0", "word": "emigre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "migrate" }, { "_dis1": "0 0", "word": "migratory" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "inmigration" }, { "word": "immigration" } ], "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Terms with Bengali translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Turkmen translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Human migration", "orig": "en:Human migration", "parents": [ "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The act of emigrating; movement of a person or persons out of a country or national region, for the purpose of permanent relocation of residence." ], "id": "en-emigration-en-noun-LUnmjoh0", "links": [ [ "emigrating", "emigrate" ], [ "movement", "movement" ], [ "country", "country" ], [ "national", "national" ], [ "permanent", "permanent" ], [ "relocation", "relocation" ], [ "residence", "residence" ] ], "synonyms": [ { "word": "outmigration" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "94 6", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrasie" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "masculine" ], "word": "emigrim" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hijra", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "هِجْرَة" }, { "_dis1": "94 6", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "artagaġtʻ", "sense": "act of emigrating", "word": "արտագաղթ" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "_dis1": "94 6", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "act of emigrating", "word": "köçmə" }, { "_dis1": "94 6", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "act of emigrating", "word": "mühacirət" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "emigratsiya", "sense": "act of emigrating", "word": "эмиграция" }, { "_dis1": "94 6", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrazio" }, { "_dis1": "94 6", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "emihrácyja", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "эмігра́цыя" }, { "_dis1": "94 6", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "hijrot", "sense": "act of emigrating", "word": "হিজরত" }, { "_dis1": "94 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "emigrácija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "емигра́ция" }, { "_dis1": "94 6", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izsélvane", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "изсе́лване" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigració" }, { "_dis1": "94 6", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yímín", "sense": "act of emigrating", "word": "移民" }, { "_dis1": "94 6", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrace" }, { "_dis1": "94 6", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "vystěhovalectví" }, { "_dis1": "94 6", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "udvandring" }, { "_dis1": "94 6", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "emigration" }, { "_dis1": "94 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "uitwijking" }, { "_dis1": "94 6", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigratie" }, { "_dis1": "94 6", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "act of emigrating", "word": "elmigrado" }, { "_dis1": "94 6", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "act of emigrating", "word": "emigratsioon" }, { "_dis1": "94 6", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "act of emigrating", "word": "maastamuutto" }, { "_dis1": "94 6", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "émigration" }, { "_dis1": "94 6", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "emigracia", "sense": "act of emigrating", "word": "ემიგრაცია" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadasaxleba", "sense": "act of emigrating", "word": "გადასახლება" }, { "_dis1": "94 6", "code": "de", "lang": "German", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "Auswanderung" }, { "_dis1": "94 6", "code": "de", "lang": "German", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "Emigration" }, { "_dis1": "94 6", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "apodimía", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποδημία" }, { "_dis1": "94 6", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "apodímisi", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποδήμηση" }, { "_dis1": "94 6", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hagirah", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "הֲגִירָה" }, { "_dis1": "94 6", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "utpravās", "sense": "act of emigrating", "word": "उत्प्रवास" }, { "_dis1": "94 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "act of emigrating", "word": "kivándorlás" }, { "_dis1": "94 6", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "act of emigrating", "word": "emigráció" }, { "_dis1": "94 6", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrasi" }, { "_dis1": "94 6", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "act of emigrating", "word": "perantauan" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "imirce" }, { "_dis1": "94 6", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrazione" }, { "_dis1": "94 6", "alt": "いみん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "imin", "sense": "act of emigrating", "word": "移民" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "emigurēshon", "sense": "act of emigrating", "word": "エミグレーション" }, { "_dis1": "94 6", "alt": "いじゅう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ijū", "sense": "act of emigrating", "word": "移住" }, { "_dis1": "94 6", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "émigrasiä", "sense": "act of emigrating", "word": "эмиграция" }, { "_dis1": "94 6", "alt": "移民", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "imin", "sense": "act of emigrating", "word": "이민" }, { "_dis1": "94 6", "alt": "移住", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "iju", "sense": "act of emigrating", "word": "이주" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "emigratsiya", "sense": "act of emigrating", "word": "эмиграция" }, { "_dis1": "94 6", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "transmigratio" }, { "_dis1": "94 6", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrācija" }, { "_dis1": "94 6", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracija" }, { "_dis1": "94 6", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "iseluvanje", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "иселување" }, { "_dis1": "94 6", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "emigracija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "емиграција" }, { "_dis1": "94 6", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "utvandring" }, { "_dis1": "94 6", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "utvandring" }, { "_dis1": "94 6", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracja" }, { "_dis1": "94 6", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigração" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrare" }, { "_dis1": "94 6", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "emigrácija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "эмигра́ция" }, { "_dis1": "94 6", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "às-imrich" }, { "_dis1": "94 6", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "eilthireachd" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "исеље́ње" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "емигра́ција" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "исељени́штво" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "iseljénje" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "emigrácija" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "iseljeníštvo" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrácia" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "vysťahovalectvo" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "izseljevanje" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracija" }, { "_dis1": "94 6", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "emigration" }, { "_dis1": "94 6", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "utvandring" }, { "_dis1": "94 6", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "act of emigrating", "word": "luwasbayan" }, { "_dis1": "94 6", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "act of emigrating", "word": "göçme" }, { "_dis1": "94 6", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrasiýa" }, { "_dis1": "94 6", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "emihrácija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "емігра́ція" }, { "_dis1": "94 6", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "act of emigrating", "word": "emigratsiya" }, { "_dis1": "94 6", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "act of emigrating", "word": "di dân" }, { "_dis1": "94 6", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "masculine" ], "word": "ymfudiad" }, { "_dis1": "94 6", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "emigratsye", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "עמיגראַציע" } ] }, { "examples": [ { "text": "the Irish emigration" } ], "glosses": [ "A body of emigrants; emigrants collectively." ], "id": "en-emigration-en-noun-Z5Kf9tkN", "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "4 96", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "_dis1": "4 96", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "emihrácyja", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "эмігра́цыя" }, { "_dis1": "4 96", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "muhajirgon", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "word": "মুহাজিরগণ" }, { "_dis1": "4 96", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "uitwijking" }, { "_dis1": "4 96", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigratie" }, { "_dis1": "4 96", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "plural" ], "word": "maastamuuttajat" }, { "_dis1": "4 96", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "_dis1": "4 96", "code": "de", "lang": "German", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "Auswanderung" }, { "_dis1": "4 96", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "imirce" }, { "_dis1": "4 96", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrazione" }, { "_dis1": "4 96", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrācija" }, { "_dis1": "4 96", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "iseleništvo", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "neuter" ], "word": "иселеништво" }, { "_dis1": "4 96", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracja" }, { "_dis1": "4 96", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "word": "emigrație" }, { "_dis1": "4 96", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "word": "emigrare" }, { "_dis1": "4 96", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "исељени́штво" }, { "_dis1": "4 96", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "iseljeníštvo" }, { "_dis1": "4 96", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "plural" ], "word": "emigranter" }, { "_dis1": "4 96", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "plural" ], "word": "utvandrare" }, { "_dis1": "4 96", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "emihrácija", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "емігра́ція" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emigration.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪʃən" } ], "word": "emigration" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Late Latin", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪʃən", "Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Human migration" ], "derived": [ { "word": "antiemigration" }, { "word": "emigrational" }, { "word": "emigrationist" }, { "word": "inner emigration" }, { "word": "nonemigration" }, { "word": "postemigration" }, { "word": "semigration" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "-" }, "expansion": "Late Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin stem of emigratio, from e (“out”) + migrare (“to move, remove, depart”).", "forms": [ { "form": "emigrations", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "emigration (countable and uncountable, plural emigrations)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "tags": [ "verb" ], "word": "emigrate" }, { "word": "émigré" }, { "word": "emigre" }, { "word": "migrate" }, { "word": "migratory" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "inmigration" }, { "word": "immigration" } ], "glosses": [ "The act of emigrating; movement of a person or persons out of a country or national region, for the purpose of permanent relocation of residence." ], "links": [ [ "emigrating", "emigrate" ], [ "movement", "movement" ], [ "country", "country" ], [ "national", "national" ], [ "permanent", "permanent" ], [ "relocation", "relocation" ], [ "residence", "residence" ] ], "synonyms": [ { "word": "outmigration" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "examples": [ { "text": "the Irish emigration" } ], "glosses": [ "A body of emigrants; emigrants collectively." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-emigration.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-emigration.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪʃən" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrasie" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "masculine" ], "word": "emigrim" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "hijra", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "هِجْرَة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "artagaġtʻ", "sense": "act of emigrating", "word": "արտագաղթ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "act of emigrating", "word": "köçmə" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "act of emigrating", "word": "mühacirət" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "emigratsiya", "sense": "act of emigrating", "word": "эмиграция" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrazio" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "emihrácyja", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "эмігра́цыя" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "hijrot", "sense": "act of emigrating", "word": "হিজরত" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "emigrácija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "емигра́ция" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "izsélvane", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "изсе́лване" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigració" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "yímín", "sense": "act of emigrating", "word": "移民" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrace" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "vystěhovalectví" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "udvandring" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "emigration" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "uitwijking" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigratie" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "act of emigrating", "word": "elmigrado" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "act of emigrating", "word": "emigratsioon" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "act of emigrating", "word": "maastamuutto" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "émigration" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "emigracia", "sense": "act of emigrating", "word": "ემიგრაცია" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "gadasaxleba", "sense": "act of emigrating", "word": "გადასახლება" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "Auswanderung" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "Emigration" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "apodimía", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποδημία" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "apodímisi", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "αποδήμηση" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hagirah", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "הֲגִירָה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "utpravās", "sense": "act of emigrating", "word": "उत्प्रवास" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "act of emigrating", "word": "kivándorlás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "act of emigrating", "word": "emigráció" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrasi" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "act of emigrating", "word": "perantauan" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "imirce" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrazione" }, { "alt": "いみん", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "imin", "sense": "act of emigrating", "word": "移民" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "emigurēshon", "sense": "act of emigrating", "word": "エミグレーション" }, { "alt": "いじゅう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ijū", "sense": "act of emigrating", "word": "移住" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "émigrasiä", "sense": "act of emigrating", "word": "эмиграция" }, { "alt": "移民", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "imin", "sense": "act of emigrating", "word": "이민" }, { "alt": "移住", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "iju", "sense": "act of emigrating", "word": "이주" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "emigratsiya", "sense": "act of emigrating", "word": "эмиграция" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "transmigratio" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrācija" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracija" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "iseluvanje", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "иселување" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "emigracija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "емиграција" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "utvandring" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "utvandring" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracja" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigração" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrare" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "emigrácija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "эмигра́ция" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "às-imrich" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "eilthireachd" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "исеље́ње" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "емигра́ција" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "исељени́штво" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "iseljénje" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "emigrácija" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "iseljeníštvo" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrácia" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "vysťahovalectvo" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "neuter" ], "word": "izseljevanje" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracija" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "emigration" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "common-gender" ], "word": "utvandring" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "act of emigrating", "word": "luwasbayan" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "act of emigrating", "word": "göçme" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "act of emigrating", "word": "emigrasiýa" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "emihrácija", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "емігра́ція" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "act of emigrating", "word": "emigratsiya" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "act of emigrating", "word": "di dân" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "masculine" ], "word": "ymfudiad" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "emigratsye", "sense": "act of emigrating", "tags": [ "feminine" ], "word": "עמיגראַציע" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "emihrácyja", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "эмігра́цыя" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "muhajirgon", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "word": "মুহাজিরগণ" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "uitwijking" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigratie" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "plural" ], "word": "maastamuuttajat" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigración" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "Auswanderung" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "imirce" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrazione" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigrācija" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "iseleništvo", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "neuter" ], "word": "иселеништво" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "emigracja" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "word": "emigrație" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "word": "emigrare" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "исељени́штво" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "iseljeníštvo" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "plural" ], "word": "emigranter" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "plural" ], "word": "utvandrare" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "emihrácija", "sense": "body of emigrants; emigrants collectively", "tags": [ "feminine" ], "word": "емігра́ція" } ], "word": "emigration" }
Download raw JSONL data for emigration meaning in English (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.