See maastamuutto in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maa", "3": "muutto", "alt1": "maasta", "gloss1": "out of the country", "gloss2": "migration" }, "expansion": "maasta (“out of the country”) + muutto (“migration”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From maasta (“out of the country”) + muutto (“migration”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maastamuutto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maastamuutto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maastamuutto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maastamuu", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Human migration", "orig": "fi:Human migration", "parents": [ "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "emigration" ], "id": "en-maastamuutto-fi-noun-GE3~gu5p", "links": [ [ "emigration", "emigration" ] ], "related": [ { "english": "internal migration", "word": "maassamuutto" }, { "english": "immigration", "word": "maahanmuutto" } ], "synonyms": [ { "word": "emigraatio" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑːstɑˌmuːtːo/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝ːs̠tɑ̝ˌmuːt̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-uːtːo" } ], "word": "maastamuutto" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "maa", "3": "muutto", "alt1": "maasta", "gloss1": "out of the country", "gloss2": "migration" }, "expansion": "maasta (“out of the country”) + muutto (“migration”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From maasta (“out of the country”) + muutto (“migration”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maastamuutto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "maastamuutottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "maastamuutoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "maastamuutoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "maastamuuttoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "maastamuuttoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maastamuutto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maastamuutto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "maastamuu", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "internal migration", "word": "maassamuutto" }, { "english": "immigration", "word": "maahanmuutto" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːtːo", "Rhymes:Finnish/uːtːo/4 syllables", "fi:Human migration" ], "glosses": [ "emigration" ], "links": [ [ "emigration", "emigration" ] ], "synonyms": [ { "word": "emigraatio" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑːstɑˌmuːtːo/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝ːs̠tɑ̝ˌmuːt̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-uːtːo" } ], "word": "maastamuutto" }
Download raw JSONL data for maastamuutto meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.