See արտագաղթ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From արտագաղթել (artagaġtʻel).",
"forms": [
{
"form": "artagaġtʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արտագաղթ",
"roman": "artagaġtʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթեր",
"roman": "artagaġtʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթի",
"roman": "artagaġtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերի",
"roman": "artagaġtʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթից",
"roman": "artagaġtʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերից",
"roman": "artagaġtʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթով",
"roman": "artagaġtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերով",
"roman": "artagaġtʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթում",
"roman": "artagaġtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերում",
"roman": "artagaġtʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթն",
"roman": "artagaġtʻə/artagaġtʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթերն",
"roman": "artagaġtʻerə/artagaġtʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթին",
"roman": "artagaġtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերին",
"roman": "artagaġtʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթս",
"roman": "artagaġtʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերս",
"roman": "artagaġtʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթիս",
"roman": "artagaġtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիս",
"roman": "artagaġtʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթիցս",
"roman": "artagaġtʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիցս",
"roman": "artagaġtʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթովս",
"roman": "artagaġtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերովս",
"roman": "artagaġtʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթումս",
"roman": "artagaġtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերումս",
"roman": "artagaġtʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթդ",
"roman": "artagaġtʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերդ",
"roman": "artagaġtʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթիդ",
"roman": "artagaġtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիդ",
"roman": "artagaġtʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթիցդ",
"roman": "artagaġtʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիցդ",
"roman": "artagaġtʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթովդ",
"roman": "artagaġtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերովդ",
"roman": "artagaġtʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթումդ",
"roman": "artagaġtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերումդ",
"roman": "artagaġtʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արտագաղթ • (artagaġtʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արտագաղթ • (artagaġtʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արտագաղթ",
"11": "արտագաղթին",
"11s": "արտագաղթերիցս",
"13": "արտագաղթերի",
"13s": "արտագաղթովս",
"15": "արտագաղթերին",
"15s": "արտագաղթերովս",
"17": "արտագաղթից",
"17s": "արտագաղթումս",
"19": "արտագաղթերից",
"19s": "արտագաղթերումս",
"1s": "արտագաղթս",
"21": "արտագաղթով",
"21s": "արտագաղթդ",
"23": "արտագաղթերով",
"23s": "արտագաղթերդ",
"25": "արտագաղթում",
"25s": "արտագաղթիդ",
"27": "արտագաղթերում",
"27s": "արտագաղթերիդ",
"29s": "արտագաղթիցդ",
"3": "արտագաղթը/արտագաղթն",
"31s": "արտագաղթերիցդ",
"33s": "արտագաղթովդ",
"35s": "արտագաղթերովդ",
"37s": "արտագաղթումդ",
"39s": "արտագաղթերումդ",
"3s": "արտագաղթերս",
"5": "արտագաղթեր",
"5s": "արտագաղթիս",
"7": "արտագաղթերը/արտագաղթերն",
"7s": "արտագաղթերիս",
"9": "արտագաղթի",
"9s": "արտագաղթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ներգաղթ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Human migration",
"orig": "hy:Human migration",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"emigration"
],
"id": "en-արտագաղթ-hy-noun-GE3~gu5p",
"links": [
[
"emigration",
"emigration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾtɑˈɡɑχtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾtɑɡɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾdɑˈkɑχt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾdɑkʰɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արտագաղթ"
}
{
"etymology_text": "From արտագաղթել (artagaġtʻel).",
"forms": [
{
"form": "artagaġtʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արտագաղթ",
"roman": "artagaġtʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթեր",
"roman": "artagaġtʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթի",
"roman": "artagaġtʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերի",
"roman": "artagaġtʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթից",
"roman": "artagaġtʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերից",
"roman": "artagaġtʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթով",
"roman": "artagaġtʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերով",
"roman": "artagaġtʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթում",
"roman": "artagaġtʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերում",
"roman": "artagaġtʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթն",
"roman": "artagaġtʻə/artagaġtʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթերն",
"roman": "artagaġtʻerə/artagaġtʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթին",
"roman": "artagaġtʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերին",
"roman": "artagaġtʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արտագաղթս",
"roman": "artagaġtʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերս",
"roman": "artagaġtʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթիս",
"roman": "artagaġtʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիս",
"roman": "artagaġtʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթիցս",
"roman": "artagaġtʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիցս",
"roman": "artagaġtʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթովս",
"roman": "artagaġtʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերովս",
"roman": "artagaġtʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթումս",
"roman": "artagaġtʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերումս",
"roman": "artagaġtʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արտագաղթդ",
"roman": "artagaġtʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերդ",
"roman": "artagaġtʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթիդ",
"roman": "artagaġtʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիդ",
"roman": "artagaġtʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթիցդ",
"roman": "artagaġtʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերիցդ",
"roman": "artagaġtʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթովդ",
"roman": "artagaġtʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերովդ",
"roman": "artagaġtʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արտագաղթումդ",
"roman": "artagaġtʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արտագաղթերումդ",
"roman": "artagaġtʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արտագաղթ • (artagaġtʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արտագաղթ • (artagaġtʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արտագաղթ",
"11": "արտագաղթին",
"11s": "արտագաղթերիցս",
"13": "արտագաղթերի",
"13s": "արտագաղթովս",
"15": "արտագաղթերին",
"15s": "արտագաղթերովս",
"17": "արտագաղթից",
"17s": "արտագաղթումս",
"19": "արտագաղթերից",
"19s": "արտագաղթերումս",
"1s": "արտագաղթս",
"21": "արտագաղթով",
"21s": "արտագաղթդ",
"23": "արտագաղթերով",
"23s": "արտագաղթերդ",
"25": "արտագաղթում",
"25s": "արտագաղթիդ",
"27": "արտագաղթերում",
"27s": "արտագաղթերիդ",
"29s": "արտագաղթիցդ",
"3": "արտագաղթը/արտագաղթն",
"31s": "արտագաղթերիցդ",
"33s": "արտագաղթովդ",
"35s": "արտագաղթերովդ",
"37s": "արտագաղթումդ",
"39s": "արտագաղթերումդ",
"3s": "արտագաղթերս",
"5": "արտագաղթեր",
"5s": "արտագաղթիս",
"7": "արտագաղթերը/արտագաղթերն",
"7s": "արտագաղթերիս",
"9": "արտագաղթի",
"9s": "արտագաղթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "ներգաղթ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Human migration"
],
"glosses": [
"emigration"
],
"links": [
[
"emigration",
"emigration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾtɑˈɡɑχtʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾtɑɡɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾdɑˈkɑχt/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾdɑkʰɑ́χtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արտագաղթ"
}
Download raw JSONL data for արտագաղթ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արտագաղթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արտագաղթ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արտագաղթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արտագաղթ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.