See colored in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "achromatic"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "colorless"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Asian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "black"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Black"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "white"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "White"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "anticoloured, anti-colored, anti-coloured",
"word": "anticolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "ash-coloured, ashcolored, ashcoloured",
"word": "ash-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aurora-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aurora-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bicoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "brickcolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "brickcoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cherrycolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cherrycoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "clay-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "clay-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "clay-colored thrush"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "colored egg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "coloured egg"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "colored pencil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "coloured pencil"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "colored revolution"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "coloured revolution"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "countercolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "countercoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cream-colored courser"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cream-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cream-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "decolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "decoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "discolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "discoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "dust-coloured, dustcolored, dustcoloured",
"word": "dust-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fawncolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "fawncoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "flesh-coloured, fleshcolored, fleshcoloured",
"word": "flesh-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "honey-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "honey-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "knife-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "knife-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lead-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lead-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "leadcolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "leadcoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "many-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "many-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "miscolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "miscoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monocolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "monocoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mouse-colored antshrike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mouse-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mouse-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "multicoloured, multi-colored, multi-coloured",
"word": "multicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "natural-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "natural-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "neon-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "neon-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "noncolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "noncoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "off-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "off-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "overcolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "overcoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "particolored, parti-colored, parti-coloured",
"word": "particoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "party-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "party-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pentacolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pentacoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pseudocolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pseudocoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadricolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadricoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "rainbow-coloured, rainbow colored, rainbow coloured",
"word": "rainbow-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "R-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "R-coloured vowel",
"word": "R-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "rose-colored lenses, rose-coloured spectacles",
"word": "rose-colored glasses"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rose-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rose-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "rose-colored pastor",
"word": "rose-colored starling"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rust-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rust-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "salmon-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "salmon-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "self-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "self-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "skin-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "skin-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "smoke-colored pewee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "straw-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "straw-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sulfur-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sulphur-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suncolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suncoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "technicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "technicoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "tetracoloured, tetra-colored, tetra-coloured",
"word": "tetracolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tow-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tow-coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "tricoloured, tri-colored, tri-coloured",
"word": "tricolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "twi-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uncolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uncoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "undercolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "undercoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unicoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "varicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "varicoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "versicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "versicoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "watercolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "watercoloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wine-colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "wine-coloured"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "color",
"3": "ed"
},
"expansion": "color + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From color + -ed.",
"forms": [
{
"form": "more colored",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most colored",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "colored (comparative more colored, superlative most colored)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "colorful"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "discolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "monochromatic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "multicolored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "tinted"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "black"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "blue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "brown"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "gray"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "green"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "orange"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "purple"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "red"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "white"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "yellow"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Wash colored items separately from whites and darks to prevent the colors from bleeding.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having a color."
],
"id": "en-colored-en-adj-89j-gI7l",
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"raw_glosses": [
"(American spelling) Having a color."
],
"synonyms": [
{
"word": "colored"
}
],
"tags": [
"US"
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mulawwan",
"sense": "having a color",
"word": "مُلَوَّن"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cveten",
"sense": "having a color",
"word": "цветен"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having a color",
"word": "kolora"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a color",
"word": "värillinen"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a color",
"word": "tinto"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tzavúa'",
"sense": "having a color",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צָבוּעַ"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a color",
"word": "színes"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "having a color",
"word": "karvalliin"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a color",
"word": "colōrātus"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having a color",
"word": "whaikano"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "raṅgīt",
"sense": "having a color",
"word": "रंगीत"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a color",
"word": "kolorowy"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a color",
"word": "barwny"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having a color",
"word": "colorido"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having a color",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "colorat"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having a color",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colorată"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "having a color",
"word": "цветно́й"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a color",
"word": "färgad"
},
{
"_dis1": "69 12 9 1 3 4 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kolʹoróvyj",
"sense": "having a color",
"word": "кольоро́вий"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The room was red, with a dark-colored rug.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having a particular color or kind of color."
],
"id": "en-colored-en-adj-mba2aVeR",
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ocveten",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "оцветен"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒusè",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "有色"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "farvet"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "sävyinen"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "värinen"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "coloré"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "de couleur"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "peradi",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "ფერადი"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "farbig"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "színű"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "karvalliin"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"alt": "ゆうしょく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūshoku",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "有色"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"alt": "有色",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yusaek",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "유색"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rangin",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "رنگین"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "kolorowy"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "barwny"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "colorido/pintado de"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having a particular kind of color",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "colorat"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "having a particular kind of color",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цветно́й"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "färgad"
},
{
"_dis1": "11 50 7 8 15 5 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kolʹoróvyj",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "кольоро́вий"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The singer wore a colored shirt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having prominent colors; colorful."
],
"id": "en-colored-en-adj-zPxPlCPH",
"links": [
[
"colorful",
"colorful"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cveten",
"sense": "colorful",
"word": "цветен"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colorful",
"word": "kulørt"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colorful",
"word": "värikäs"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colorful",
"word": "coloré"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colorful",
"word": "de couleur"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colorful",
"word": "en couleur"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "colorful",
"word": "colorido"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "peradi",
"sense": "colorful",
"word": "ფერადი"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colorful",
"word": "farbig"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colorful",
"word": "bunt"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colorful",
"word": "színes"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colorful",
"word": "élénk színű"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "colorful",
"word": "karvalliin"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "colorful",
"word": "kirjava"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colorful",
"word": "kolorowy"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colorful",
"word": "barwny"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colorful",
"word": "colorido"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colorful",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "plin de culoare"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colorful",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "viu colorat"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "colorful",
"word": "цветно́й"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "raznocvétnyj",
"sense": "colorful",
"word": "разноцве́тный"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colorful",
"word": "färggrann"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colorful",
"word": "färgstark"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colorful",
"word": "färgglad"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kolʹoróvyj",
"sense": "colorful",
"word": "кольоро́вий"
},
{
"_dis1": "3 4 80 2 2 3 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "riznokolʹoróvyj",
"sense": "colorful",
"word": "різнокольоро́вий"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1948, 80th United States Congress, Jurisdictional Disputes in the Motion-Picture Industry, volume 3, Washington: Government Printing Office, →OCLC, page 1966:",
"text": "Mr. Brewer gave me his version of the history of the Conference of Studio Unions. It appeared to me then and appears to me now to have been a very colored view.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1949 January, Glenn D. Everett, “Putting the President On the Market Page”, in Nieman Reports, volume 3, number 1, Cambridge: Society of Nieman Fellows, →ISSN, page 26:",
"text": "But by and large, a majority of Sanduskians never read any newspaper other than the local journal and I am convinced that they get a far more colored view of national news than they did when the city had competing dailies.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Bernard H. Boar, The Art of Strategic Planning for Information Technology, 2nd edition, New York: John Wiley & Sons, →ISBN, page 93:",
"text": "The organization's traditions and culture are inwardly focused. It is not conceivable that an alternative solution could exist. This results in a very colored view of the marketplace.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Biased; pervasively (but potentially subtly) influenced in a particular way."
],
"id": "en-colored-en-adj-igtfhf~p",
"links": [
[
"Biased",
"biased"
],
[
"pervasive",
"pervasive"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "farvet"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "värittynyt"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "marqué"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "teinté"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "podkolorowany"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "ubarwiony"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "färgad"
},
{
"_dis1": "2 3 3 61 3 23 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "påverkad"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1898, William H. Chenery, The Fourteenth Regiment Rhode Island Heavy Artillery (colored) in the War to Preserve the Union, 1861-1865, page 38:",
"text": "[…] a beautiful silk standard donated to the Third Battalion by the colored ladies of the city of New York, was formally presented to the battalion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, “Cowboys & Colored People”performed by Flip Wilson:",
"text": "He made a smart remark about colored people and I got mad. I got mad because I like colored people. In fact, a colored lady raised me. Some of my best friends are colored people.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1973, Stevie Wonder (lyrics and music), “Living for the City”, in Innervisions:",
"text": "To find a job is like a haystack needle / Because where he lives they don't use colored people",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of skin color other than white; in particular, black."
],
"id": "en-colored-en-adj-H8pNuwuK",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, now dated and usually offensive) Of skin color other than white; in particular, black."
],
"tags": [
"US",
"dated",
"offensive",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cvetnokož",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "цветнокож"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "farvet"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "värillinen"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de couleur"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de cor"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "farbig"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "színes bőrű"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de cor"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "de culoare"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "цветно́й"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de color"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "färgad"
},
{
"_dis1": "3 3 2 1 78 6 7",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "da màu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Namibian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 3 6 4 16 23 2 27 12 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 4 10 9 14 20 3 23 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 5 4 6 46 9 3 8 5 5",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Multiracial",
"orig": "en:Multiracial",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Most of the colored community speaks Afrikaans, whereas languages like Xhosa or Venda are typically spoken by blacks and English is spoken mostly by whites.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011, John Bradley, Liz Bradley, Jon Vidar, Victoria Fine, Cape Town: Winelands & the Garden Route, Modern Overland, →ISBN, page 72:",
"text": "By the end of the 19th century District Six had become a bustling and heavily populated working class neighborhood whose population was predominantly coloured, Cape Malay and African intermixed with Indian, Chinese, and European migrants.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Shula Marks, Stanley Trapido, editors, The Politics of Race, Class and Nationalism in Twentieth Century South Africa, Routledge, →ISBN:",
"text": "By 1929, many of the Coloured radicals who had been excluded from the ICU had found a temporary home in the Western Cape branch of the African National Congress (ANC).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Belonging to a multiracial ethnic group or category, having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian). (Under apartheid, used as a metadescription for mixed-race people and peoples such as the Cape Coloureds.)"
],
"id": "en-colored-en-adj-veVhfNvf",
"links": [
[
"capitalized",
"capitalisation"
],
[
"Belonging",
"belong"
],
[
"multiracial",
"multiracial#Adjective"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"category",
"category"
],
[
"ancestry",
"ancestry"
],
[
"racial",
"racial#Adjective"
],
[
"groups",
"group#Noun"
],
[
"Southern Africa",
"Southern Africa"
],
[
"black",
"black#Adjective"
],
[
"white",
"white#Adjective"
],
[
"Asian",
"Asian#Adjective"
],
[
"apartheid",
"apartheid"
],
[
"metadescription",
"metadescription"
],
[
"mixed-race",
"mixed-race"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa, Namibia, sometimes capitalized) Belonging to a multiracial ethnic group or category, having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian). (Under apartheid, used as a metadescription for mixed-race people and peoples such as the Cape Coloureds.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Eurafrican"
}
],
"tags": [
"Namibia",
"South-Africa",
"capitalized",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 3 6 4 16 23 2 27 12 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 4 10 9 14 20 3 23 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a colored drinking fountain",
"type": "example"
},
{
"text": "a colored hospital",
"type": "example"
},
{
"ref": "1957, Jack Kerouac, On the Road, Viking Press, →OCLC:",
"text": "New Orleans is a very dull town. It’s against the law to go to the colored section. The bars are insufferably dreary.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Designated for use by colored people (in either the US or South African sense)."
],
"id": "en-colored-en-adj-RKh6b97H",
"raw_glosses": [
"(chiefly historical) Designated for use by colored people (in either the US or South African sense)."
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 2 2 3 2 7 82",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "designated for use by colored people",
"word": "värillinen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ʹkŭlərd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌləɹd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-colored.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-colored.ogg/En-us-colored.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-colored.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌləɹd"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "Colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "Coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "hued"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 3 1 3 29 30 32",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "farvet"
},
{
"_dis1": "2 3 1 3 29 30 32",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "värillinen"
},
{
"_dis1": "2 3 1 3 29 30 32",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "métis"
},
{
"_dis1": "2 3 1 3 29 30 32",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "farbig"
},
{
"_dis1": "2 3 1 3 29 30 32",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "цветно́й"
}
],
"word": "colored"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "color",
"3": "ed"
},
"expansion": "color + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From color + -ed.",
"forms": [
{
"form": "coloreds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "colored (plural coloreds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A colored article of clothing."
],
"id": "en-colored-en-noun-17IYdgJC",
"links": [
[
"article",
"article#Noun"
],
[
"clothing",
"clothing#Noun"
]
],
"qualifier": "laundry",
"raw_glosses": [
"(laundry) A colored article of clothing."
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 2 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cveten",
"sense": "colored article of clothing",
"word": "цветен"
},
{
"_dis1": "97 2 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colored article of clothing",
"tags": [
"plural"
],
"word": "värilliset"
},
{
"_dis1": "97 2 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colored article of clothing",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "couleurs"
},
{
"_dis1": "97 2 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colored article of clothing",
"word": "színes (ruha)"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 4 2 19 6 19 3 5 26 10 4",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 4 12 7 13 6 5 21 13 10",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ed",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 17 2 23 3 5 37 2 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 2 17 4 22 5 9 32 4 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 2 17 2 23 4 4 39 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 4 9 6 18 11 3 29 10 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 4 9 5 15 21 3 26 8 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 3 2 7 5 19 13 2 34 9 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 10 6 20 7 3 33 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 4 8 5 16 21 3 27 8 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 4 17 2 18 4 5 36 3 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 4 10 6 16 17 3 28 9 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 3 6 4 16 23 2 27 12 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 4 13 4 17 6 4 35 4 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 4 5 12 5 16 11 4 28 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 3 11 5 15 20 2 26 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 16 2 19 3 5 40 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 11 4 22 7 4 37 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 4 16 3 17 4 5 39 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 7 5 19 18 3 29 9 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 4 16 3 17 4 5 39 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 6 13 10 15 8 3 25 10 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 4 8 6 19 13 3 30 10 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 7 5 17 12 2 31 16 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 7 5 15 20 2 28 14 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 4 10 9 14 20 3 23 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 3 7 4 17 19 3 29 12 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 4 8 5 15 21 3 27 8 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 16 3 18 4 5 38 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 17 2 17 3 5 41 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 7 5 18 19 2 29 9 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 3 7 5 18 20 3 28 9 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 3 6 4 17 20 2 29 13 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian); a colored person."
],
"id": "en-colored-en-noun-D-RoBBUk",
"links": [
[
"ancestry",
"ancestry"
],
[
"racial",
"racial#Adjective"
],
[
"groups",
"group#Noun"
],
[
"Southern Africa",
"Southern Africa"
],
[
"black",
"black#Adjective"
],
[
"white",
"white#Adjective"
],
[
"Asian",
"Asian#Adjective"
],
[
"colored",
"colored#Adjective"
],
[
"person",
"person#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa) A person having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian); a colored person."
],
"synonyms": [
{
"word": "Eurafrican"
}
],
"tags": [
"South-Africa"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "colored person",
"word": "有色人種"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒusè rénzhǒng",
"sense": "colored person",
"word": "有色人种"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colored person",
"word": "farvet"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colored person",
"word": "värillinen"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colored person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "personne de couleur"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colored person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Farbiger"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colored person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Farbige"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colored person",
"word": "színes bőrű"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colored person",
"word": "néger"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"alt": "ゆうしょくじんしゅ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūshokujinshu",
"sense": "colored person",
"word": "有色人種"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yusaeginjong",
"sense": "colored person",
"word": "유색인종"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "colored person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цветно́й"
},
{
"_dis1": "0 73 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnája",
"sense": "colored person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цветна́я"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 3 6 4 16 23 2 27 12 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, “Creed, OK”, in Carnivàle, episode 17:",
"text": "When a white fellow gets in the ring with an eight ball the eight ball's got no chance. You see, 'cause they call boxing the sweet science. And that's where your colored just runs into trouble. That's just that science part. / Yeah, but Joe Louis is a big 'un.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A colored (nonwhite) person."
],
"id": "en-colored-en-noun-H8vg-a46",
"links": [
[
"nonwhite",
"nonwhite"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, dated and offensive, American spelling) A colored (nonwhite) person."
],
"tags": [
"US",
"dated",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ʹkŭlərd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌləɹd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-colored.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-colored.ogg/En-us-colored.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-colored.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌləɹd"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "Colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "Coloured"
}
],
"word": "colored"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "color",
"3": "ed"
},
"expansion": "color + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From color + -ed.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "colored",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "color"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of color"
],
"id": "en-colored-en-verb-33~ACzao",
"links": [
[
"color",
"color#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(American spelling) simple past and past participle of color"
],
"tags": [
"US",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ʹkŭlərd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌləɹd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-colored.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-colored.ogg/En-us-colored.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-colored.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌləɹd"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"US"
],
"word": "Colored"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "coloured"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"UK"
],
"word": "Coloured"
}
],
"word": "colored"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "achromatic"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "colorless"
}
],
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ed",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Persian translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/ʌləɹd",
"Rhymes:English/ʌləɹd/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Multiracial"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Asian"
},
{
"word": "black"
},
{
"word": "Black"
},
{
"word": "white"
},
{
"word": "White"
}
],
"derived": [
{
"english": "anticoloured, anti-colored, anti-coloured",
"word": "anticolored"
},
{
"alt": "ash-coloured, ashcolored, ashcoloured",
"word": "ash-colored"
},
{
"word": "aurora-colored"
},
{
"word": "aurora-coloured"
},
{
"word": "bicolored"
},
{
"word": "bicoloured"
},
{
"word": "brickcolored"
},
{
"word": "brickcoloured"
},
{
"word": "cherrycolored"
},
{
"word": "cherrycoloured"
},
{
"word": "clay-colored"
},
{
"word": "clay-coloured"
},
{
"word": "clay-colored thrush"
},
{
"word": "colored egg"
},
{
"word": "coloured egg"
},
{
"word": "colored pencil"
},
{
"word": "coloured pencil"
},
{
"word": "colored revolution"
},
{
"word": "coloured revolution"
},
{
"word": "countercolored"
},
{
"word": "countercoloured"
},
{
"word": "cream-colored courser"
},
{
"word": "cream-colored"
},
{
"word": "cream-coloured"
},
{
"word": "decolored"
},
{
"word": "decoloured"
},
{
"word": "discolored"
},
{
"word": "discoloured"
},
{
"alt": "dust-coloured, dustcolored, dustcoloured",
"word": "dust-colored"
},
{
"word": "fawncolored"
},
{
"word": "fawncoloured"
},
{
"alt": "flesh-coloured, fleshcolored, fleshcoloured",
"word": "flesh-colored"
},
{
"word": "honey-colored"
},
{
"word": "honey-coloured"
},
{
"word": "knife-colored"
},
{
"word": "knife-coloured"
},
{
"word": "lead-colored"
},
{
"word": "lead-coloured"
},
{
"word": "leadcolored"
},
{
"word": "leadcoloured"
},
{
"word": "many-colored"
},
{
"word": "many-coloured"
},
{
"word": "miscolored"
},
{
"word": "miscoloured"
},
{
"word": "monocolored"
},
{
"word": "monocoloured"
},
{
"word": "mouse-colored antshrike"
},
{
"word": "mouse-colored"
},
{
"word": "mouse-coloured"
},
{
"alt": "multicoloured, multi-colored, multi-coloured",
"word": "multicolored"
},
{
"word": "natural-colored"
},
{
"word": "natural-coloured"
},
{
"word": "neon-colored"
},
{
"word": "neon-coloured"
},
{
"word": "noncolored"
},
{
"word": "noncoloured"
},
{
"word": "off-colored"
},
{
"word": "off-coloured"
},
{
"word": "overcolored"
},
{
"word": "overcoloured"
},
{
"alt": "particolored, parti-colored, parti-coloured",
"word": "particoloured"
},
{
"word": "party-colored"
},
{
"word": "party-coloured"
},
{
"word": "pentacolored"
},
{
"word": "pentacoloured"
},
{
"word": "pseudocolored"
},
{
"word": "pseudocoloured"
},
{
"word": "quadricolored"
},
{
"word": "quadricoloured"
},
{
"english": "rainbow-coloured, rainbow colored, rainbow coloured",
"word": "rainbow-colored"
},
{
"word": "R-colored"
},
{
"english": "R-coloured vowel",
"word": "R-coloured"
},
{
"english": "rose-colored lenses, rose-coloured spectacles",
"word": "rose-colored glasses"
},
{
"word": "rose-colored"
},
{
"word": "rose-coloured"
},
{
"english": "rose-colored pastor",
"word": "rose-colored starling"
},
{
"word": "rust-colored"
},
{
"word": "rust-coloured"
},
{
"word": "salmon-colored"
},
{
"word": "salmon-coloured"
},
{
"word": "self-colored"
},
{
"word": "self-coloured"
},
{
"word": "skin-colored"
},
{
"word": "skin-coloured"
},
{
"word": "smoke-colored pewee"
},
{
"word": "straw-colored"
},
{
"word": "straw-coloured"
},
{
"word": "sulfur-colored"
},
{
"word": "sulphur-coloured"
},
{
"word": "suncolored"
},
{
"word": "suncoloured"
},
{
"word": "technicolored"
},
{
"word": "technicoloured"
},
{
"alt": "tetracoloured, tetra-colored, tetra-coloured",
"word": "tetracolored"
},
{
"word": "tow-colored"
},
{
"word": "tow-coloured"
},
{
"alt": "tricoloured, tri-colored, tri-coloured",
"word": "tricolored"
},
{
"word": "twi-colored"
},
{
"word": "uncolored"
},
{
"word": "uncoloured"
},
{
"word": "undercolored"
},
{
"word": "undercoloured"
},
{
"word": "unicolored"
},
{
"word": "unicoloured"
},
{
"word": "varicolored"
},
{
"word": "varicoloured"
},
{
"word": "versicolored"
},
{
"word": "versicoloured"
},
{
"word": "watercolored"
},
{
"word": "watercoloured"
},
{
"word": "wine-colored"
},
{
"word": "wine-coloured"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "color",
"3": "ed"
},
"expansion": "color + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From color + -ed.",
"forms": [
{
"form": "more colored",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most colored",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "colored (comparative more colored, superlative most colored)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "colorful"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "discolored"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "monochromatic"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "multicolored"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "tinted"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "black"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "blue"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "brown"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "gray"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "green"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "orange"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "purple"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "red"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "white"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "yellow"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"American English forms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Wash colored items separately from whites and darks to prevent the colors from bleeding.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having a color."
],
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"raw_glosses": [
"(American spelling) Having a color."
],
"synonyms": [
{
"word": "colored"
}
],
"tags": [
"US"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The room was red, with a dark-colored rug.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having a particular color or kind of color."
],
"links": [
[
"color",
"color"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The singer wore a colored shirt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having prominent colors; colorful."
],
"links": [
[
"colorful",
"colorful"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1948, 80th United States Congress, Jurisdictional Disputes in the Motion-Picture Industry, volume 3, Washington: Government Printing Office, →OCLC, page 1966:",
"text": "Mr. Brewer gave me his version of the history of the Conference of Studio Unions. It appeared to me then and appears to me now to have been a very colored view.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1949 January, Glenn D. Everett, “Putting the President On the Market Page”, in Nieman Reports, volume 3, number 1, Cambridge: Society of Nieman Fellows, →ISSN, page 26:",
"text": "But by and large, a majority of Sanduskians never read any newspaper other than the local journal and I am convinced that they get a far more colored view of national news than they did when the city had competing dailies.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Bernard H. Boar, The Art of Strategic Planning for Information Technology, 2nd edition, New York: John Wiley & Sons, →ISBN, page 93:",
"text": "The organization's traditions and culture are inwardly focused. It is not conceivable that an alternative solution could exist. This results in a very colored view of the marketplace.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Biased; pervasively (but potentially subtly) influenced in a particular way."
],
"links": [
[
"Biased",
"biased"
],
[
"pervasive",
"pervasive"
]
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English dated terms",
"English offensive terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1898, William H. Chenery, The Fourteenth Regiment Rhode Island Heavy Artillery (colored) in the War to Preserve the Union, 1861-1865, page 38:",
"text": "[…] a beautiful silk standard donated to the Third Battalion by the colored ladies of the city of New York, was formally presented to the battalion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1967, “Cowboys & Colored People”performed by Flip Wilson:",
"text": "He made a smart remark about colored people and I got mad. I got mad because I like colored people. In fact, a colored lady raised me. Some of my best friends are colored people.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1973, Stevie Wonder (lyrics and music), “Living for the City”, in Innervisions:",
"text": "To find a job is like a haystack needle / Because where he lives they don't use colored people",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of skin color other than white; in particular, black."
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, now dated and usually offensive) Of skin color other than white; in particular, black."
],
"tags": [
"US",
"dated",
"offensive",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Namibian English",
"South African English"
],
"examples": [
{
"text": "Most of the colored community speaks Afrikaans, whereas languages like Xhosa or Venda are typically spoken by blacks and English is spoken mostly by whites.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011, John Bradley, Liz Bradley, Jon Vidar, Victoria Fine, Cape Town: Winelands & the Garden Route, Modern Overland, →ISBN, page 72:",
"text": "By the end of the 19th century District Six had become a bustling and heavily populated working class neighborhood whose population was predominantly coloured, Cape Malay and African intermixed with Indian, Chinese, and European migrants.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Shula Marks, Stanley Trapido, editors, The Politics of Race, Class and Nationalism in Twentieth Century South Africa, Routledge, →ISBN:",
"text": "By 1929, many of the Coloured radicals who had been excluded from the ICU had found a temporary home in the Western Cape branch of the African National Congress (ANC).",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Belonging to a multiracial ethnic group or category, having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian). (Under apartheid, used as a metadescription for mixed-race people and peoples such as the Cape Coloureds.)"
],
"links": [
[
"capitalized",
"capitalisation"
],
[
"Belonging",
"belong"
],
[
"multiracial",
"multiracial#Adjective"
],
[
"ethnic group",
"ethnic group"
],
[
"category",
"category"
],
[
"ancestry",
"ancestry"
],
[
"racial",
"racial#Adjective"
],
[
"groups",
"group#Noun"
],
[
"Southern Africa",
"Southern Africa"
],
[
"black",
"black#Adjective"
],
[
"white",
"white#Adjective"
],
[
"Asian",
"Asian#Adjective"
],
[
"apartheid",
"apartheid"
],
[
"metadescription",
"metadescription"
],
[
"mixed-race",
"mixed-race"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa, Namibia, sometimes capitalized) Belonging to a multiracial ethnic group or category, having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian). (Under apartheid, used as a metadescription for mixed-race people and peoples such as the Cape Coloureds.)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Eurafrican"
}
],
"tags": [
"Namibia",
"South-Africa",
"capitalized",
"sometimes"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a colored drinking fountain",
"type": "example"
},
{
"text": "a colored hospital",
"type": "example"
},
{
"ref": "1957, Jack Kerouac, On the Road, Viking Press, →OCLC:",
"text": "New Orleans is a very dull town. It’s against the law to go to the colored section. The bars are insufferably dreary.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Designated for use by colored people (in either the US or South African sense)."
],
"raw_glosses": [
"(chiefly historical) Designated for use by colored people (in either the US or South African sense)."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ʹkŭlərd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌləɹd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-colored.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-colored.ogg/En-us-colored.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-colored.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌləɹd"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "Colored"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "coloured"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "Coloured"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "colored"
},
{
"source": "Thesaurus:colored",
"word": "hued"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mulawwan",
"sense": "having a color",
"word": "مُلَوَّن"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cveten",
"sense": "having a color",
"word": "цветен"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having a color",
"word": "kolora"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a color",
"word": "värillinen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having a color",
"word": "tinto"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tzavúa'",
"sense": "having a color",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צָבוּעַ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a color",
"word": "színes"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "having a color",
"word": "karvalliin"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having a color",
"word": "colōrātus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having a color",
"word": "whaikano"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "raṅgīt",
"sense": "having a color",
"word": "रंगीत"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a color",
"word": "kolorowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a color",
"word": "barwny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having a color",
"word": "colorido"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having a color",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "colorat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having a color",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colorată"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "having a color",
"word": "цветно́й"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a color",
"word": "färgad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kolʹoróvyj",
"sense": "having a color",
"word": "кольоро́вий"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ocveten",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "оцветен"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒusè",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "有色"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "farvet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "sävyinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "värinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "coloré"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "de couleur"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "peradi",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "ფერადი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "farbig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "színű"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "karvalliin"
},
{
"alt": "ゆうしょく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūshoku",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "有色"
},
{
"alt": "有色",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yusaek",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "유색"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "rangin",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "رنگین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "kolorowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "barwny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "colorido/pintado de"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having a particular kind of color",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "colorat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "having a particular kind of color",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цветно́й"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "färgad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kolʹoróvyj",
"sense": "having a particular kind of color",
"word": "кольоро́вий"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cveten",
"sense": "colorful",
"word": "цветен"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colorful",
"word": "kulørt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colorful",
"word": "värikäs"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colorful",
"word": "coloré"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colorful",
"word": "de couleur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colorful",
"word": "en couleur"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "colorful",
"word": "colorido"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "peradi",
"sense": "colorful",
"word": "ფერადი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colorful",
"word": "farbig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colorful",
"word": "bunt"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colorful",
"word": "színes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colorful",
"word": "élénk színű"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "colorful",
"word": "karvalliin"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "colorful",
"word": "kirjava"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colorful",
"word": "kolorowy"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "colorful",
"word": "barwny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "colorful",
"word": "colorido"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colorful",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "plin de culoare"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "colorful",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "viu colorat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "colorful",
"word": "цветно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "raznocvétnyj",
"sense": "colorful",
"word": "разноцве́тный"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colorful",
"word": "färggrann"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colorful",
"word": "färgstark"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "colorful",
"word": "färgglad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kolʹoróvyj",
"sense": "colorful",
"word": "кольоро́вий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "riznokolʹoróvyj",
"sense": "colorful",
"word": "різнокольоро́вий"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "farvet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "värittynyt"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "marqué"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "teinté"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "podkolorowany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "ubarwiony"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "färgad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "influenced pervasively but subtly",
"word": "påverkad"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cvetnokož",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "цветнокож"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "farvet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "värillinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de couleur"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de cor"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "farbig"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "színes bőrű"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de cor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "de culoare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "цветно́й"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "de color"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "färgad"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "US: of skin color other than the white, particularly black",
"word": "da màu"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "farvet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "värillinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "métis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "farbig"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "South Africa: of neither black nor white skin color",
"word": "цветно́й"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "designated for use by colored people",
"word": "värillinen"
}
],
"word": "colored"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ed",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Persian translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/ʌləɹd",
"Rhymes:English/ʌləɹd/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Multiracial"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "color",
"3": "ed"
},
"expansion": "color + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From color + -ed.",
"forms": [
{
"form": "coloreds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "colored (plural coloreds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A colored article of clothing."
],
"links": [
[
"article",
"article#Noun"
],
[
"clothing",
"clothing#Noun"
]
],
"qualifier": "laundry",
"raw_glosses": [
"(laundry) A colored article of clothing."
]
},
{
"categories": [
"South African English"
],
"glosses": [
"A person having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian); a colored person."
],
"links": [
[
"ancestry",
"ancestry"
],
[
"racial",
"racial#Adjective"
],
[
"groups",
"group#Noun"
],
[
"Southern Africa",
"Southern Africa"
],
[
"black",
"black#Adjective"
],
[
"white",
"white#Adjective"
],
[
"Asian",
"Asian#Adjective"
],
[
"colored",
"colored#Adjective"
],
[
"person",
"person#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(South Africa) A person having ancestry from more than one of the racial groups of Southern Africa (black, white, and Asian); a colored person."
],
"synonyms": [
{
"word": "Eurafrican"
}
],
"tags": [
"South-Africa"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"American English forms",
"English dated terms",
"English offensive terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, “Creed, OK”, in Carnivàle, episode 17:",
"text": "When a white fellow gets in the ring with an eight ball the eight ball's got no chance. You see, 'cause they call boxing the sweet science. And that's where your colored just runs into trouble. That's just that science part. / Yeah, but Joe Louis is a big 'un.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A colored (nonwhite) person."
],
"links": [
[
"nonwhite",
"nonwhite"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, dated and offensive, American spelling) A colored (nonwhite) person."
],
"tags": [
"US",
"dated",
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ʹkŭlərd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌləɹd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-colored.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-colored.ogg/En-us-colored.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-colored.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌləɹd"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "Colored"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "coloured"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "Coloured"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "colored person",
"word": "有色人種"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǒusè rénzhǒng",
"sense": "colored person",
"word": "有色人种"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "colored person",
"word": "farvet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colored person",
"word": "värillinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colored person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "personne de couleur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colored person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Farbiger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "colored person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Farbige"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colored person",
"word": "színes bőrű"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colored person",
"word": "néger"
},
{
"alt": "ゆうしょくじんしゅ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yūshokujinshu",
"sense": "colored person",
"word": "有色人種"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yusaeginjong",
"sense": "colored person",
"word": "유색인종"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnój",
"sense": "colored person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цветно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetnája",
"sense": "colored person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цветна́я"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "cveten",
"sense": "colored article of clothing",
"word": "цветен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "colored article of clothing",
"tags": [
"plural"
],
"word": "värilliset"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "colored article of clothing",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "couleurs"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "colored article of clothing",
"word": "színes (ruha)"
}
],
"word": "colored"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ed",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Persian translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/ʌləɹd",
"Rhymes:English/ʌləɹd/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Multiracial"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "color",
"3": "ed"
},
"expansion": "color + -ed",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From color + -ed.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "colored",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"American English forms"
],
"form_of": [
{
"word": "color"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of color"
],
"links": [
[
"color",
"color#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(American spelling) simple past and past participle of color"
],
"tags": [
"US",
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ʹkŭlərd",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈkʌləɹd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-colored.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/En-us-colored.ogg/En-us-colored.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/En-us-colored.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌləɹd"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"US"
],
"word": "Colored"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "coloured"
},
{
"tags": [
"UK"
],
"word": "Coloured"
}
],
"word": "colored"
}
Download raw JSONL data for colored meaning in English (31.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.