See barnacle in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for barnacle meaning in English (24.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "acorn barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barnacle eater"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barnacle goose"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barnaclelike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barnacle scale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "barnacly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "giant barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "goose barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "gooseneck barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "O'Shea's vent barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rock barnacle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "whale barnacle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "barnakille"
},
"expansion": "Middle English barnakille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernake"
},
"expansion": "bernake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernekke"
},
"expansion": "bernekke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "bernaque",
"4": "",
"5": "barnacle"
},
"expansion": "Old Northern French bernaque (“barnacle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "barnache"
},
"expansion": "French barnache",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "barneca",
"4": "",
"5": "limpet"
},
"expansion": "Medieval Latin barneca (“limpet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-gau",
"3": "-"
},
"expansion": "Gaulish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "brennig"
},
"expansion": "Welsh brennig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "báirneac"
},
"expansion": "Irish báirneac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*barinākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *barinākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*barinā",
"3": "",
"4": "rock, rocky ground"
},
"expansion": "*barinā (“rock, rocky ground”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "barenn",
"3": "",
"4": "boulder"
},
"expansion": "Old Irish barenn (“boulder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷr̥H-",
"4": "",
"5": "hill, mountain"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*-ākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *-ākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*-kos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-kos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ḱos"
},
"expansion": "*-ḱos",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέπας",
"3": "",
"4": "rock"
},
"expansion": "Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λεπάς",
"3": "",
"4": "limpet"
},
"expansion": "λεπάς (lepás, “limpet”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English barnakille, from earlier bernake, bernekke, from Old Northern French bernaque (“barnacle”) (compare French barnache), from Medieval Latin barneca (“limpet”), from Gaulish (compare Welsh brennig, Irish báirneac), from Proto-Celtic *barinākos, from *barinā (“rock, rocky ground”) (compare Old Irish barenn (“boulder”)), from Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”) + Proto-Celtic *-ākos, from Proto-Indo-European *-kos, *-ḱos; for sense development, compare Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”) which gave λεπάς (lepás, “limpet”).",
"forms": [
{
"form": "barnacles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barnacle (plural barnacles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧na‧cle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A marine crustacean of the subclass Cirripedia that attaches itself to submerged surfaces such as tidal rocks or the bottoms of ships."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-Hsfz8dIy",
"links": [
[
"marine",
"marine"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
],
[
"subclass",
"subclass"
],
[
"Cirripedia",
"Cirripedia#Translingual"
],
[
"attach",
"attach"
],
[
"submerged",
"submerged"
],
[
"surface",
"surface"
],
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"ship",
"ship"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "marine crustacean",
"word": "balan"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "morski žǎlǎd",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "морски жълъд"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hka.rang:",
"sense": "marine crustacean",
"word": "ခရင်း"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "marine crustacean",
"word": "藤壺"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ténghú",
"sense": "marine crustacean",
"word": "藤壶"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svijonožka"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "marine crustacean",
"word": "zeepok"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "marine crustacean",
"word": "siimajalkainen"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouce-pied"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rankenfüßer"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rankenfußkrebs"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seepocke"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thysanópodo",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θυσανόποδο"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bārnekal",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बार्नेकल"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marine crustacean",
"word": "kacslábú rák"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrúðurkarl"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giúrann"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fujitsubo",
"sense": "marine crustacean",
"word": "フジツボ"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"alt": "ふじつぼ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fujitsubo",
"sense": "marine crustacean",
"word": "富士壺"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ttagaebi",
"sense": "marine crustacean",
"word": "따개비"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "deniz ördögü",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дениз өрдөгү"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ūsakojis"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "lut",
"lang": "Lushootseed",
"sense": "marine crustacean",
"word": "c'ubc'ub"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mórski rak",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мо́рски рак"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "lúpar",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лу́пар"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "marine crustacean",
"word": "teritip"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "marine crustacean",
"word": "tiotio"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "marine crustacean",
"word": "pātitotito"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "nuk",
"lang": "Nootka",
"sense": "marine crustacean",
"word": "ƛaan̕uł"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąsonóg"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "craca"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perceve"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bernacla"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usonógij rak",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усоно́гий рак"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ru",
"english": "suborder Balanomorpha",
"lang": "Russian",
"roman": "morskój žóludʹ",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "морско́й жёлудь"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ru",
"english": "genus Balanus",
"lang": "Russian",
"roman": "baljánus",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баля́нус"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ru",
"english": "genus Balanus",
"lang": "Russian",
"roman": "balánus",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бала́нус"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "ru",
"english": "suborder Lepadomorpha",
"lang": "Russian",
"roman": "morskája útočka",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морска́я у́точка"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giùran"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lupar"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "marine crustacean",
"word": "rankfoting"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "marine crustacean",
"word": "taliptip"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "priiang",
"sense": "marine crustacean",
"word": "เพรียง"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "marine crustacean",
"word": "hà"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen long"
},
{
"_dis1": "32 14 12 13 9 11 4 3 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen grachod"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 20 17 17 11 16 5 6 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 21 14 8 19 3 4 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 23 14 15 9 13 2 6 1 3 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Barnacles",
"orig": "en:Barnacles",
"parents": [
"Crustaceans",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 16 20 9 15 4 5 1 0 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Geese",
"orig": "en:Geese",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The barnacle goose."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-3eqSMTGk",
"links": [
[
"barnacle goose",
"barnacle goose"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Engineering",
"orig": "en:Engineering",
"parents": [
"Applied sciences",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 20 17 17 11 16 5 6 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 21 14 8 19 3 4 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 16 20 9 15 4 5 1 0 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Geese",
"orig": "en:Geese",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"In electrical engineering, a change made to a product on the manufacturing floor that was not part of the original product design."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-0FWNThyx",
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"electrical engineering",
"electrical engineering"
],
[
"change",
"change"
]
],
"raw_glosses": [
"(engineering, slang) In electrical engineering, a change made to a product on the manufacturing floor that was not part of the original product design."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 47 19 10 16 2 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "engineering: change made on the manufacturing floor",
"word": "fiksaus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Electronics",
"orig": "en:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 20 17 17 11 16 5 6 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 21 14 8 19 3 4 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 16 20 9 15 4 5 1 0 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Geese",
"orig": "en:Geese",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"On printed circuit boards, a change such as soldering a wire in order to connect two points, or addition such as an added resistor or capacitor, subassembly or daughterboard."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-OYmw0q3M",
"links": [
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"printed circuit board",
"printed circuit board"
],
[
"resistor",
"resistor"
],
[
"capacitor",
"capacitor"
],
[
"subassembly",
"subassembly"
],
[
"daughterboard",
"daughterboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(electronics, slang) On printed circuit boards, a change such as soldering a wire in order to connect two points, or addition such as an added resistor or capacitor, subassembly or daughterboard."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Software engineering",
"orig": "en:Software engineering",
"parents": [
"Computer science",
"Engineering",
"Software",
"Computing",
"Sciences",
"Applied sciences",
"Technology",
"Media",
"All topics",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 20 17 17 11 16 5 6 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A deprecated or obsolete file, image or other artifact that remains with a project even though it is no longer needed."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-xytnsten",
"links": [
[
"software engineering",
"software engineering"
],
[
"deprecated",
"deprecated"
],
[
"artifact",
"artifact"
]
],
"raw_glosses": [
"(software engineering, slang) A deprecated or obsolete file, image or other artifact that remains with a project even though it is no longer needed."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"collective"
],
"word": "cruft"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 20 17 17 11 16 5 6 0 1 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 24 21 14 8 19 3 4 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 23 16 20 9 15 4 5 1 0 0",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Geese",
"orig": "en:Geese",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An instrument like a pair of pincers, to fix on the nose of a vicious horse while shoeing so as to make it more tractable."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-VP9tKeaj",
"links": [
[
"pincers",
"pincers"
],
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, in the plural) An instrument like a pair of pincers, to fix on the nose of a vicious horse while shoeing so as to make it more tractable."
],
"synonyms": [
{
"word": "twitch"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A pair of spectacles."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-SJepHmzI",
"links": [
[
"spectacles",
"spectacles"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, British, slang, in the plural) A pair of spectacles."
],
"tags": [
"British",
"archaic",
"in-plural",
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 2 3 4 3 5 78 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nickname for spectacles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "rillit"
},
{
"_dis1": "3 2 3 4 3 5 78 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nickname for spectacles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kakkulat"
},
{
"_dis1": "3 2 3 4 3 5 78 2 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "óčila",
"sense": "nickname for spectacles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "о́чила"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A good job, or snack easily obtained."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-3zVVLOg~",
"raw_glosses": [
"(slang, obsolete) A good job, or snack easily obtained."
],
"tags": [
"obsolete",
"slang"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 4 5 5 3 4 5 73 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "slang: good job, or snack easily obtained",
"word": "herkkupala"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"A worldly sailor."
],
"id": "en-barnacle-en-noun-2-Iwc0w5",
"links": [
[
"worldly",
"worldly"
],
[
"sailor",
"sailor"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A worldly sailor."
],
"synonyms": [
{
"word": "shellback"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnəkl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹnəkl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-au-barnacle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-au-barnacle.ogg/En-au-barnacle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-au-barnacle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "barnacle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "barnakille"
},
"expansion": "Middle English barnakille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernake"
},
"expansion": "bernake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernekke"
},
"expansion": "bernekke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "bernaque",
"4": "",
"5": "barnacle"
},
"expansion": "Old Northern French bernaque (“barnacle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "barnache"
},
"expansion": "French barnache",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "barneca",
"4": "",
"5": "limpet"
},
"expansion": "Medieval Latin barneca (“limpet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-gau",
"3": "-"
},
"expansion": "Gaulish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "brennig"
},
"expansion": "Welsh brennig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "báirneac"
},
"expansion": "Irish báirneac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*barinākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *barinākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*barinā",
"3": "",
"4": "rock, rocky ground"
},
"expansion": "*barinā (“rock, rocky ground”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "barenn",
"3": "",
"4": "boulder"
},
"expansion": "Old Irish barenn (“boulder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷr̥H-",
"4": "",
"5": "hill, mountain"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*-ākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *-ākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*-kos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-kos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ḱos"
},
"expansion": "*-ḱos",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέπας",
"3": "",
"4": "rock"
},
"expansion": "Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λεπάς",
"3": "",
"4": "limpet"
},
"expansion": "λεπάς (lepás, “limpet”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English barnakille, from earlier bernake, bernekke, from Old Northern French bernaque (“barnacle”) (compare French barnache), from Medieval Latin barneca (“limpet”), from Gaulish (compare Welsh brennig, Irish báirneac), from Proto-Celtic *barinākos, from *barinā (“rock, rocky ground”) (compare Old Irish barenn (“boulder”)), from Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”) + Proto-Celtic *-ākos, from Proto-Indo-European *-kos, *-ḱos; for sense development, compare Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”) which gave λεπάς (lepás, “limpet”).",
"forms": [
{
"form": "barnacles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barnacling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barnacled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "barnacled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barnacle (third-person singular simple present barnacles, present participle barnacling, simple past and past participle barnacled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧na‧cle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "limpet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2009, Liza Dalby, Hidden Buddhas: A Novel of Karma and Chaos, Stone Bridge Press, published 2009, page 178",
"text": "Tokuda went over everything his grandfather had taught him, including the commentary that had barnacled on to the core knowledge.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020, “YTK, Lunar Cartographer”, in Timmy's Unbuttoned Gen X Meditations, performed by Good Fuck",
"text": "To dream that some things just barnacle to your heart, and it might take years, or it might always just be there.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To connect with or attach."
],
"id": "en-barnacle-en-verb-A8fG894~"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2002, Douglas Coupland, All Families Are Psychotic, Vintage Canada, published 2002, page 16",
"text": "He turned a corner to where he supposed the cupboard might be, to find Howie and Alanna barnacled together in an embrace.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To press close against something."
],
"id": "en-barnacle-en-verb-dvMkWv3h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnəkl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹnəkl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-au-barnacle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-au-barnacle.ogg/En-au-barnacle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-au-barnacle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "barnacle"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Gaulish",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Northern French",
"English terms derived from Proto-Celtic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Barnacles",
"en:Geese"
],
"derived": [
{
"word": "acorn barnacle"
},
{
"word": "barnacle eater"
},
{
"word": "barnacle goose"
},
{
"word": "barnaclelike"
},
{
"word": "barnacle scale"
},
{
"word": "barnacly"
},
{
"word": "giant barnacle"
},
{
"word": "goose barnacle"
},
{
"word": "gooseneck barnacle"
},
{
"word": "O'Shea's vent barnacle"
},
{
"word": "rock barnacle"
},
{
"word": "whale barnacle"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "barnakille"
},
"expansion": "Middle English barnakille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernake"
},
"expansion": "bernake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernekke"
},
"expansion": "bernekke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "bernaque",
"4": "",
"5": "barnacle"
},
"expansion": "Old Northern French bernaque (“barnacle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "barnache"
},
"expansion": "French barnache",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "barneca",
"4": "",
"5": "limpet"
},
"expansion": "Medieval Latin barneca (“limpet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-gau",
"3": "-"
},
"expansion": "Gaulish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "brennig"
},
"expansion": "Welsh brennig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "báirneac"
},
"expansion": "Irish báirneac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*barinākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *barinākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*barinā",
"3": "",
"4": "rock, rocky ground"
},
"expansion": "*barinā (“rock, rocky ground”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "barenn",
"3": "",
"4": "boulder"
},
"expansion": "Old Irish barenn (“boulder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷr̥H-",
"4": "",
"5": "hill, mountain"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*-ākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *-ākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*-kos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-kos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ḱos"
},
"expansion": "*-ḱos",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέπας",
"3": "",
"4": "rock"
},
"expansion": "Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λεπάς",
"3": "",
"4": "limpet"
},
"expansion": "λεπάς (lepás, “limpet”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English barnakille, from earlier bernake, bernekke, from Old Northern French bernaque (“barnacle”) (compare French barnache), from Medieval Latin barneca (“limpet”), from Gaulish (compare Welsh brennig, Irish báirneac), from Proto-Celtic *barinākos, from *barinā (“rock, rocky ground”) (compare Old Irish barenn (“boulder”)), from Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”) + Proto-Celtic *-ākos, from Proto-Indo-European *-kos, *-ḱos; for sense development, compare Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”) which gave λεπάς (lepás, “limpet”).",
"forms": [
{
"form": "barnacles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barnacle (plural barnacles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧na‧cle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A marine crustacean of the subclass Cirripedia that attaches itself to submerged surfaces such as tidal rocks or the bottoms of ships."
],
"links": [
[
"marine",
"marine"
],
[
"crustacean",
"crustacean"
],
[
"subclass",
"subclass"
],
[
"Cirripedia",
"Cirripedia#Translingual"
],
[
"attach",
"attach"
],
[
"submerged",
"submerged"
],
[
"surface",
"surface"
],
[
"bottom",
"bottom"
],
[
"ship",
"ship"
]
]
},
{
"glosses": [
"The barnacle goose."
],
"links": [
[
"barnacle goose",
"barnacle goose"
]
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"en:Engineering"
],
"glosses": [
"In electrical engineering, a change made to a product on the manufacturing floor that was not part of the original product design."
],
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"electrical engineering",
"electrical engineering"
],
[
"change",
"change"
]
],
"raw_glosses": [
"(engineering, slang) In electrical engineering, a change made to a product on the manufacturing floor that was not part of the original product design."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"en:Electronics"
],
"glosses": [
"On printed circuit boards, a change such as soldering a wire in order to connect two points, or addition such as an added resistor or capacitor, subassembly or daughterboard."
],
"links": [
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"printed circuit board",
"printed circuit board"
],
[
"resistor",
"resistor"
],
[
"capacitor",
"capacitor"
],
[
"subassembly",
"subassembly"
],
[
"daughterboard",
"daughterboard"
]
],
"raw_glosses": [
"(electronics, slang) On printed circuit boards, a change such as soldering a wire in order to connect two points, or addition such as an added resistor or capacitor, subassembly or daughterboard."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"en:Software engineering"
],
"glosses": [
"A deprecated or obsolete file, image or other artifact that remains with a project even though it is no longer needed."
],
"links": [
[
"software engineering",
"software engineering"
],
[
"deprecated",
"deprecated"
],
[
"artifact",
"artifact"
]
],
"raw_glosses": [
"(software engineering, slang) A deprecated or obsolete file, image or other artifact that remains with a project even though it is no longer needed."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"collective"
],
"word": "cruft"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"An instrument like a pair of pincers, to fix on the nose of a vicious horse while shoeing so as to make it more tractable."
],
"links": [
[
"pincers",
"pincers"
],
[
"horse",
"horse"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, in the plural) An instrument like a pair of pincers, to fix on the nose of a vicious horse while shoeing so as to make it more tractable."
],
"synonyms": [
{
"word": "twitch"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English slang",
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"A pair of spectacles."
],
"links": [
[
"spectacles",
"spectacles"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, British, slang, in the plural) A pair of spectacles."
],
"tags": [
"British",
"archaic",
"in-plural",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A good job, or snack easily obtained."
],
"raw_glosses": [
"(slang, obsolete) A good job, or snack easily obtained."
],
"tags": [
"obsolete",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"English slang"
],
"glosses": [
"A worldly sailor."
],
"links": [
[
"worldly",
"worldly"
],
[
"sailor",
"sailor"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) A worldly sailor."
],
"synonyms": [
{
"word": "shellback"
}
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnəkl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹnəkl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-au-barnacle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-au-barnacle.ogg/En-au-barnacle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-au-barnacle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "marine crustacean",
"word": "balan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "morski žǎlǎd",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "морски жълъд"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hka.rang:",
"sense": "marine crustacean",
"word": "ခရင်း"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "marine crustacean",
"word": "藤壺"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ténghú",
"sense": "marine crustacean",
"word": "藤壶"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svijonožka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "marine crustacean",
"word": "zeepok"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "marine crustacean",
"word": "siimajalkainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouce-pied"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rankenfüßer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rankenfußkrebs"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seepocke"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thysanópodo",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θυσανόποδο"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bārnekal",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बार्नेकल"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marine crustacean",
"word": "kacslábú rák"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrúðurkarl"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giúrann"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fujitsubo",
"sense": "marine crustacean",
"word": "フジツボ"
},
{
"alt": "ふじつぼ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fujitsubo",
"sense": "marine crustacean",
"word": "富士壺"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ttagaebi",
"sense": "marine crustacean",
"word": "따개비"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "deniz ördögü",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дениз өрдөгү"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ūsakojis"
},
{
"code": "lut",
"lang": "Lushootseed",
"sense": "marine crustacean",
"word": "c'ubc'ub"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mórski rak",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мо́рски рак"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "lúpar",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лу́пар"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "marine crustacean",
"word": "teritip"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "marine crustacean",
"word": "tiotio"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "marine crustacean",
"word": "pātitotito"
},
{
"code": "nuk",
"lang": "Nootka",
"sense": "marine crustacean",
"word": "ƛaan̕uł"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąsonóg"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "craca"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "perceve"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bernacla"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usonógij rak",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "усоно́гий рак"
},
{
"code": "ru",
"english": "suborder Balanomorpha",
"lang": "Russian",
"roman": "morskój žóludʹ",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "морско́й жёлудь"
},
{
"code": "ru",
"english": "genus Balanus",
"lang": "Russian",
"roman": "baljánus",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "баля́нус"
},
{
"code": "ru",
"english": "genus Balanus",
"lang": "Russian",
"roman": "balánus",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бала́нус"
},
{
"code": "ru",
"english": "suborder Lepadomorpha",
"lang": "Russian",
"roman": "morskája útočka",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "морска́я у́точка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giùran"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lupar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "percebe"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "marine crustacean",
"word": "rankfoting"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "marine crustacean",
"word": "taliptip"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "priiang",
"sense": "marine crustacean",
"word": "เพรียง"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "marine crustacean",
"word": "hà"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen long"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "marine crustacean",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cragen grachod"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "engineering: change made on the manufacturing floor",
"word": "fiksaus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nickname for spectacles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "rillit"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "nickname for spectacles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kakkulat"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "óčila",
"sense": "nickname for spectacles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "о́чила"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "slang: good job, or snack easily obtained",
"word": "herkkupala"
}
],
"word": "barnacle"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Gaulish",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Northern French",
"English terms derived from Proto-Celtic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Barnacles",
"en:Geese"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "barnakille"
},
"expansion": "Middle English barnakille",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernake"
},
"expansion": "bernake",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "bernekke"
},
"expansion": "bernekke",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "bernaque",
"4": "",
"5": "barnacle"
},
"expansion": "Old Northern French bernaque (“barnacle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "barnache"
},
"expansion": "French barnache",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "barneca",
"4": "",
"5": "limpet"
},
"expansion": "Medieval Latin barneca (“limpet”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-gau",
"3": "-"
},
"expansion": "Gaulish",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "brennig"
},
"expansion": "Welsh brennig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "báirneac"
},
"expansion": "Irish báirneac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*barinākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *barinākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*barinā",
"3": "",
"4": "rock, rocky ground"
},
"expansion": "*barinā (“rock, rocky ground”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "barenn",
"3": "",
"4": "boulder"
},
"expansion": "Old Irish barenn (“boulder”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʷr̥H-",
"4": "",
"5": "hill, mountain"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cel-pro",
"3": "*-ākos"
},
"expansion": "Proto-Celtic *-ākos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*-kos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *-kos",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-ḱos"
},
"expansion": "*-ḱos",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λέπας",
"3": "",
"4": "rock"
},
"expansion": "Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λεπάς",
"3": "",
"4": "limpet"
},
"expansion": "λεπάς (lepás, “limpet”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English barnakille, from earlier bernake, bernekke, from Old Northern French bernaque (“barnacle”) (compare French barnache), from Medieval Latin barneca (“limpet”), from Gaulish (compare Welsh brennig, Irish báirneac), from Proto-Celtic *barinākos, from *barinā (“rock, rocky ground”) (compare Old Irish barenn (“boulder”)), from Proto-Indo-European *gʷr̥H- (“hill, mountain”) + Proto-Celtic *-ākos, from Proto-Indo-European *-kos, *-ḱos; for sense development, compare Ancient Greek λέπας (lépas, “rock”) which gave λεπάς (lepás, “limpet”).",
"forms": [
{
"form": "barnacles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "barnacling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "barnacled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "barnacled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barnacle (third-person singular simple present barnacles, present participle barnacling, simple past and past participle barnacled)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"bar‧na‧cle"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "limpet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Liza Dalby, Hidden Buddhas: A Novel of Karma and Chaos, Stone Bridge Press, published 2009, page 178",
"text": "Tokuda went over everything his grandfather had taught him, including the commentary that had barnacled on to the core knowledge.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020, “YTK, Lunar Cartographer”, in Timmy's Unbuttoned Gen X Meditations, performed by Good Fuck",
"text": "To dream that some things just barnacle to your heart, and it might take years, or it might always just be there.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To connect with or attach."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Douglas Coupland, All Families Are Psychotic, Vintage Canada, published 2002, page 16",
"text": "He turned a corner to where he supposed the cupboard might be, to find Howie and Alanna barnacled together in an embrace.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To press close against something."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑːnəkl̩/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈbɑɹnəkl̩/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "en-au-barnacle.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/En-au-barnacle.ogg/En-au-barnacle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/En-au-barnacle.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "barnacle"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.