See Lothario in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "Named after Lothario, a character in the play The Fair Penitent, a reference to a seducer of the same name in the metastory of the Quixote called The Impertinent Curious Man.",
"forms": [
{
"form": "Lotharios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lothario (plural Lotharios)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fictional characters",
"orig": "en:Fictional characters",
"parents": [
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male people",
"orig": "en:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: Romeo"
},
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “Schools and Schoolmasters”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 437:",
"text": "High times, indeed, if unprincipled young rakes like him are to be permitted to invade the sanctity of domestic bliss; though do what the Bashaw will, he cannot keep the most notorious Lothario out of his bed; for alas! all fish bed in common.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1919, Rudyard Kipling, “A Code of Morals”, in Departmental Ditties and Ballads and Barrack-Room Ballads:",
"text": "He warned her 'gainst seductive youths in scarlet clad and gold, / As much as 'gainst the blandishments paternal of the old; / But kept his gravest warnings for (hereby my ditty hangs) / That snowy-haired Lothario Lieutenant-General Bangs.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 October 29, Zoe Williams, “‘The ironic, metrosexual lothario’: how Matthew Perry captured the spirit of the age”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "So much of the plot structure rested on Chandler being the second string: the maladroit loser to Joey’s lothario, the joker skating beneath Ross’s romantic gravity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A man whose chief interest is seducing, usually women."
],
"id": "en-Lothario-en-noun-hSSrFj8Y",
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"seducing",
"seducing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lady-killer"
},
{
"word": "Casanova"
},
{
"word": "Romeo"
},
{
"word": "promiscuous man"
},
{
"word": "libertine"
},
{
"word": "lothario"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hàosèzhītú",
"sense": "seducer",
"word": "好色之徒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "seducer",
"word": "lamač dívčích srdcí"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svůdník"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seducer",
"word": "verleider"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seducer",
"word": "rokkenjager"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "seducer",
"word": "naistenmies"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coureur de jupons"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "don Juan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Don Juan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schürzenjäger"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "femellarius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mulierarius"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "závodnik",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́водник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zavéduvač",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заве́дувач"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "žénkar",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "же́нкар"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "donžuán",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "донжуа́н"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uwodziciel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casanova"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lovelás",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ловела́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "babnik",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seductor"
}
],
"wikipedia": [
"The Fair Penitent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loʊˈθɛəɹioʊ/"
},
{
"audio": "en-ca-lothario.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-ca-lothario.ogg/En-ca-lothario.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-ca-lothario.ogg"
}
],
"word": "Lothario"
}
{
"etymology_text": "Named after Lothario, a character in the play The Fair Penitent, a reference to a seducer of the same name in the metastory of the Quixote called The Impertinent Curious Man.",
"forms": [
{
"form": "Lotharios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lothario (plural Lotharios)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from fiction",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian terms with redundant script codes",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Fictional characters",
"en:Male people",
"en:People"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: Romeo"
},
{
"ref": "1851 November 14, Herman Melville, “Schools and Schoolmasters”, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC, page 437:",
"text": "High times, indeed, if unprincipled young rakes like him are to be permitted to invade the sanctity of domestic bliss; though do what the Bashaw will, he cannot keep the most notorious Lothario out of his bed; for alas! all fish bed in common.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1919, Rudyard Kipling, “A Code of Morals”, in Departmental Ditties and Ballads and Barrack-Room Ballads:",
"text": "He warned her 'gainst seductive youths in scarlet clad and gold, / As much as 'gainst the blandishments paternal of the old; / But kept his gravest warnings for (hereby my ditty hangs) / That snowy-haired Lothario Lieutenant-General Bangs.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 October 29, Zoe Williams, “‘The ironic, metrosexual lothario’: how Matthew Perry captured the spirit of the age”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "So much of the plot structure rested on Chandler being the second string: the maladroit loser to Joey’s lothario, the joker skating beneath Ross’s romantic gravity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A man whose chief interest is seducing, usually women."
],
"links": [
[
"interest",
"interest"
],
[
"seducing",
"seducing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lady-killer"
},
{
"word": "Casanova"
},
{
"word": "Romeo"
},
{
"word": "promiscuous man"
},
{
"word": "libertine"
}
],
"wikipedia": [
"The Fair Penitent"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/loʊˈθɛəɹioʊ/"
},
{
"audio": "en-ca-lothario.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-ca-lothario.ogg/En-ca-lothario.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/En-ca-lothario.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lothario"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hàosèzhītú",
"sense": "seducer",
"word": "好色之徒"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "seducer",
"word": "lamač dívčích srdcí"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svůdník"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seducer",
"word": "verleider"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seducer",
"word": "rokkenjager"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seducer",
"word": "verleider"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "seducer",
"word": "naistenmies"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coureur de jupons"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "don Juan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Don Juan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schürzenjäger"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "femellarius"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mulierarius"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "závodnik",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "за́водник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "zavéduvač",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заве́дувач"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "žénkar",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "же́нкар"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "donžuán",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "донжуа́н"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uwodziciel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casanova"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lovelás",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ловела́с"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "babnik",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бабник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seducer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seductor"
}
],
"word": "Lothario"
}
Download raw JSONL data for Lothario meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.