See whoremonger in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for whoremonger meaning in English (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "whore",
"3": "monger"
},
"expansion": "whore + monger",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From whore + monger.",
"forms": [
{
"form": "whoremongers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whoremonger (plural whoremongers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A frequent customer of whores."
],
"id": "en-whoremonger-en-noun-KH1FmONi",
"links": [
[
"whore",
"whore"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, vulgar) A frequent customer of whores."
],
"synonyms": [
{
"word": "prostitute's client"
}
],
"tags": [
"British",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kurvar",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курвар"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razvratnik",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "развратник"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "外送茶客"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurevník"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "huoripukki"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "micheton"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freier"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pornokópos",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πορνοκόπος"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "korinthiastḗs",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κορινθιαστής"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "raṇḍībāz",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "रंडीबाज़"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "veśyāgāmī vyakti",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "वेश्यागामी व्यक्ति"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "kurvapecér"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "kurvahajcsár"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puttaniere"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scortātor"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziwkarz"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurwiarz"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bljadun",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блядун"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putero"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putañero"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sexköpare"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "torsk"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A procurer of whores; a pimp."
],
"id": "en-whoremonger-en-noun-SLTbCQ2o",
"links": [
[
"pimp",
"pimp"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, vulgar) A procurer of whores; a pimp."
],
"tags": [
"British",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 93",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "pimp",
"word": "pəzəvəng"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pimp",
"word": "sutenööri"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proxénète"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pimp",
"word": "maquereau"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lude"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zuhälter"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dalāl",
"sense": "pimp",
"word": "दलाल"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaṛvā",
"sense": "pimp",
"word": "भड़वा"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaṛuā",
"sense": "pimp",
"word": "भड़ुआ"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "veśyācārya",
"sense": "pimp",
"word": "वेश्याचार्य"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kuṭnā",
"sense": "pimp",
"word": "कुटना"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lēnō"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pimp",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lēna"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfons"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stręczyciel"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sutener"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sutenjór",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сутенёр"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hallick"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sutenör"
},
{
"_dis1": "7 93",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kopplare"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔːˌmʌŋ.ɡə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔɹˌmɑŋ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔɹˌmʌŋ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-whoremonger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "whoremonger"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "whore",
"3": "monger"
},
"expansion": "whore + monger",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From whore + monger.",
"forms": [
{
"form": "whoremongers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "whoremonger (plural whoremongers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English vulgarities"
],
"glosses": [
"A frequent customer of whores."
],
"links": [
[
"whore",
"whore"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, vulgar) A frequent customer of whores."
],
"synonyms": [
{
"word": "prostitute's client"
}
],
"tags": [
"British",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English vulgarities"
],
"glosses": [
"A procurer of whores; a pimp."
],
"links": [
[
"pimp",
"pimp"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, vulgar) A procurer of whores; a pimp."
],
"tags": [
"British",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɔːˌmʌŋ.ɡə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔɹˌmɑŋ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔɹˌmʌŋ.ɡɚ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-whoremonger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-whoremonger.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kurvar",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "курвар"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "razvratnik",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "развратник"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "外送茶客"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurevník"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "huoripukki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "micheton"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freier"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pornokópos",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πορνοκόπος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "korinthiastḗs",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κορινθιαστής"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "raṇḍībāz",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "रंडीबाज़"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "veśyāgāmī vyakti",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "वेश्यागामी व्यक्ति"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "kurvapecér"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "frequent customer of whores",
"word": "kurvahajcsár"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puttaniere"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scortātor"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dziwkarz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kurwiarz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bljadun",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "блядун"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "putañero"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sexköpare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "frequent customer of whores",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "torsk"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "pimp",
"word": "pəzəvəng"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pimp",
"word": "sutenööri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "proxénète"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pimp",
"word": "maquereau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lude"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zuhälter"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dalāl",
"sense": "pimp",
"word": "दलाल"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaṛvā",
"sense": "pimp",
"word": "भड़वा"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaṛuā",
"sense": "pimp",
"word": "भड़ुआ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "veśyācārya",
"sense": "pimp",
"word": "वेश्याचार्य"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "kuṭnā",
"sense": "pimp",
"word": "कुटना"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lēnō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "pimp",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lēna"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfons"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stręczyciel"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sutener"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sutenjór",
"sense": "pimp",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сутенёр"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hallick"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sutenör"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pimp",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kopplare"
}
],
"word": "whoremonger"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.