See 甫 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 甫 meaning in Chinese (32.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "尹吉甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "尊甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "查甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Fǔlǐng", "word": "甫嶺" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Fǔlǐng", "word": "甫岭" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "甫白" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Huángfǔ", "word": "皇甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "shénfǔ", "word": "神甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "táifǔ", "word": "臺甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "táifǔ", "word": "台甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "章甫" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "章甫縫掖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "章甫缝掖" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "章甫薦履" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "章甫荐履" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "bux", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bouyei: bux", "name": "desc" } ], "text": "→ Bouyei: bux" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tai-swe-pro", "2": "*pʰuːꟲ", "bor": "1", "t": "person" }, "expansion": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "aho", "2": "𑜇𑜥" }, "expansion": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)", "name": "desc" } ], "text": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ຜູ້" }, "expansion": "Lao: ຜູ້ (phū)", "name": "desc" } ], "text": "Lao: ຜູ້ (phū)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "khb", "2": "ᦕᦴᧉ" }, "expansion": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)", "name": "desc" } ], "text": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "shn", "2": "ၽူႈ" }, "expansion": "Shan: ၽူႈ (phūu)", "name": "desc" } ], "text": "Shan: ၽူႈ (phūu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ผู้" }, "expansion": "Thai: ผู้ (pûu)", "name": "desc" } ], "text": "Thai: ผู้ (pûu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "boux", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: boux", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: boux" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "父", "2": "father", "id": "1" }, "expansion": "父 (OC *paʔ, “father”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Probably cognate with 父 (OC *paʔ, “father”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name." ], "id": "en-甫-zh-character-HD2b1a~Z", "links": [ [ "courtesy name", "courtesy name#English" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, honorific) A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name." ], "tags": [ "honorific", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 43 3 1 0 0 1 20 12 1", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 39 3 2 0 0 1 18 16 2", "kind": "other", "name": "Chinese links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "your courtesy name (honorific)", "roman": "táifǔ", "text": "臺甫/台甫", "type": "example" } ], "glosses": [ "courtesy name of a man" ], "id": "en-甫-zh-character-n7wz2nXv", "links": [ [ "courtesy name", "courtesy name" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) courtesy name of a man" ], "tags": [ "honorific" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-甫-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "zh-pron": "pǔ" }, { "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pou²" }, { "zh-pron": "⁵fu" }, { "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "ipa": "/pʰu²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huo" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phóu" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjuX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*paʔ/" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu²¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/" }, { "ipa": "/fu³⁴/" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/" }, { "other": "/*paʔ/" } ], "word": "甫" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "不甫能" }, { "_dis1": "0 0", "word": "不甫能勾" }, { "_dis1": "0 0", "word": "甫爾" }, { "_dis1": "0 0", "word": "甫尔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "甫當" }, { "_dis1": "0 0", "word": "甫当" }, { "_dis1": "0 0", "word": "甫竁" }, { "_dis1": "0 0", "word": "甫能" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit" }, "expansion": "Sino-Tibetan", "name": "der" }, { "args": { "1": "方", "2": "just now", "id": "1" }, "expansion": "方 (OC *paŋ, “just now”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleybank, 1962" }, "expansion": "Pulleybank, 1962", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "tbq", "2": "-" }, "expansion": "Tibeto-Burman", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tbq-kuk-pro", "2": "*pran" }, "expansion": "Proto-Kuki-Chin *pran", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kac", "2": "hpang" }, "expansion": "Jingpho hpang", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nph", "2": "baŋ⁵⁵" }, "expansion": "Phom baŋ⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bhj", "2": "preŋ" }, "expansion": "Bahing preŋ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sino-Tibetan. Cognate with 方 (OC *paŋ, “just now”) (Pulleybank, 1962). Also compare Tibeto-Burman words for “to begin”: Proto-Kuki-Chin *pran, Jingpho hpang, Phom baŋ⁵⁵, Bahing preŋ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to begin" ], "id": "en-甫-zh-character-DLs6TMLQ", "links": [ [ "begin", "begin" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "just; just now" ], "id": "en-甫-zh-character-jO9~S8D3", "links": [ [ "just", "just" ], [ "now", "now" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) just; just now" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "zh-pron": "pǔ" }, { "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pou²" }, { "zh-pron": "⁵fu" }, { "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "ipa": "/pʰu²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huo" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phóu" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjuX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*p(r)aʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*paʔ/" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu²¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/" }, { "ipa": "/fu³⁴/" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/" }, { "other": "/*p(r)aʔ/" }, { "other": "/*paʔ/" } ], "word": "甫" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "甫田" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit" }, "expansion": "Sino-Tibetan", "name": "der" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "佈", "2": "to spread; to display; to announce" }, "expansion": "佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "博", "2": "wide" }, "expansion": "博 (OC *paːɡ, “wide”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "溥", "2": "vast; wide", "id": "1" }, "expansion": "溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "敷", "2": "to lay out; to apply" }, "expansion": "敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "鋪", "2": "to spread", "id": "3+1" }, "expansion": "鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "tbq-kuk-pro", "2": "*phaʔ", "3": "", "4": "to spread; to stretch" }, "expansion": "Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sino-Tibetan. Endoactive of a root *PA(ʔ) (Schuessler, 2007). Cognate with 佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”), 博 (OC *paːɡ, “wide”), 溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”), 敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”), 鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”) (Schuessler, 2007). Also compare Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "甫甫" } ], "examples": [ { "english": "Bright are those extensive fields,\nA tenth of whose produce is annually levied.", "ref": "倬彼甫田,歲取十千。 [Pre-Classical Chinese, trad.]", "text": "倬彼甫田,岁取十千。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nZhuō bǐ fǔ tián, suì qǔ shí qiān. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "great" ], "id": "en-甫-zh-character-h3Zdpszw", "links": [ [ "great", "great" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "zh-pron": "pǔ" }, { "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pou²" }, { "zh-pron": "⁵fu" }, { "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "ipa": "/pʰu²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huo" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phóu" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjuX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*praʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*paʔ/" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu²¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/" }, { "ipa": "/fu³⁴/" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/" }, { "other": "/*praʔ/" }, { "other": "/*paʔ/" } ], "word": "甫" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "甫田" } ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "pǔ", "word": "圃" } ], "glosses": [ "Alternative form of 圃 (pǔ)" ], "id": "en-甫-zh-character-z56h4sHx", "links": [ [ "圃", "圃#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄆㄨˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄨˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pʻu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "puu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "пу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "pu" }, { "ipa": "/pʰu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "buu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "bu" }, { "ipa": "/pu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰu²¹⁴/" }, { "ipa": "/pu²¹⁴/" } ], "word": "甫" } { "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "derived": [ { "word": "十八甫" }, { "word": "甫里" }, { "word": "甫里先生" } ], "glosses": [ "Used in place names." ], "id": "en-甫-zh-character-vgNsNwaK" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" } ], "word": "甫" } { "etymology_number": 6, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ten Chinese miles", "word": "鋪" }, { "extra": "ten Chinese miles", "word": "铺" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of 鋪/铺 (“ten Chinese miles”)" ], "id": "en-甫-zh-character-hhlS330N", "links": [ [ "鋪", "鋪#Chinese" ], [ "铺", "铺#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) Alternative form of 鋪/铺 (“ten Chinese miles”)" ], "tags": [ "Cantonese", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "pou" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou³" }, { "ipa": "/pʰou̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³³/" } ], "word": "甫" } { "etymology_number": 7, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Teochew Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fuck; to have sexual intercourse with" ], "id": "en-甫-zh-character-TLvHXmzG", "links": [ [ "fuck", "fuck" ], [ "sexual intercourse", "sexual intercourse" ] ], "raw_glosses": [ "(Teochew) to fuck; to have sexual intercourse with" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "尻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "窄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "失" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "搞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "尻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "操" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "入" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "操" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "饁" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "操" }, { "word": "戳" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "獛" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "使" }, { "word": "使" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "躄" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "姦" }, { "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "騷" }, { "word": "屌" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "肏₅" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嬉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "裝" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "入" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "肏₃" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "肏₃" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "肏₃" } ], "tags": [ "Teochew" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "pu²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pu²" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phú" }, { "ipa": "/pʰu⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/pʰu⁵²/" } ], "word": "甫" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "尹吉甫" }, { "word": "尊甫" }, { "word": "查甫" }, { "roman": "Fǔlǐng", "word": "甫嶺" }, { "roman": "Fǔlǐng", "word": "甫岭" }, { "word": "甫白" }, { "roman": "Huángfǔ", "word": "皇甫" }, { "roman": "shénfǔ", "word": "神甫" }, { "roman": "táifǔ", "word": "臺甫" }, { "roman": "táifǔ", "word": "台甫" }, { "word": "章甫" }, { "word": "章甫縫掖" }, { "word": "章甫缝掖" }, { "word": "章甫薦履" }, { "word": "章甫荐履" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pcc", "2": "bux", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bouyei: bux", "name": "desc" } ], "text": "→ Bouyei: bux" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tai-swe-pro", "2": "*pʰuːꟲ", "bor": "1", "t": "person" }, "expansion": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Southwestern Tai: *pʰuːꟲ (“person”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "aho", "2": "𑜇𑜥" }, "expansion": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)", "name": "desc" } ], "text": "Ahom: 𑜇𑜥 (phū)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lo", "2": "ຜູ້" }, "expansion": "Lao: ຜູ້ (phū)", "name": "desc" } ], "text": "Lao: ຜູ້ (phū)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "khb", "2": "ᦕᦴᧉ" }, "expansion": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)", "name": "desc" } ], "text": "Lü: ᦕᦴᧉ (ṗhuu²)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "shn", "2": "ၽူႈ" }, "expansion": "Shan: ၽူႈ (phūu)", "name": "desc" } ], "text": "Shan: ၽူႈ (phūu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "ผู้" }, "expansion": "Thai: ผู้ (pûu)", "name": "desc" } ], "text": "Thai: ผู้ (pûu)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "boux", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: boux", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: boux" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "父", "2": "father", "id": "1" }, "expansion": "父 (OC *paʔ, “father”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "Probably cognate with 父 (OC *paʔ, “father”) (Schuessler, 2007).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Chinese honorific terms", "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name." ], "links": [ [ "courtesy name", "courtesy name#English" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, honorific) A term of address for a man, usually as a suffix placed after a man's courtesy name." ], "tags": [ "honorific", "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese honorific terms", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "your courtesy name (honorific)", "roman": "táifǔ", "text": "臺甫/台甫", "type": "example" } ], "glosses": [ "courtesy name of a man" ], "links": [ [ "courtesy name", "courtesy name" ], [ "man", "man" ] ], "raw_glosses": [ "(honorific) courtesy name of a man" ], "tags": [ "honorific" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "zh-pron": "pǔ" }, { "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pou²" }, { "zh-pron": "⁵fu" }, { "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "ipa": "/pʰu²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huo" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phóu" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjuX" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*paʔ/" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu²¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/" }, { "ipa": "/fu³⁴/" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/" }, { "other": "/*paʔ/" } ], "word": "甫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adverbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adverbs", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min adverbs", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "不甫能" }, { "word": "不甫能勾" }, { "word": "甫爾" }, { "word": "甫尔" }, { "word": "甫當" }, { "word": "甫当" }, { "word": "甫竁" }, { "word": "甫能" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit" }, "expansion": "Sino-Tibetan", "name": "der" }, { "args": { "1": "方", "2": "just now", "id": "1" }, "expansion": "方 (OC *paŋ, “just now”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Pulleybank, 1962" }, "expansion": "Pulleybank, 1962", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "tbq", "2": "-" }, "expansion": "Tibeto-Burman", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tbq-kuk-pro", "2": "*pran" }, "expansion": "Proto-Kuki-Chin *pran", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kac", "2": "hpang" }, "expansion": "Jingpho hpang", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nph", "2": "baŋ⁵⁵" }, "expansion": "Phom baŋ⁵⁵", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bhj", "2": "preŋ" }, "expansion": "Bahing preŋ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sino-Tibetan. Cognate with 方 (OC *paŋ, “just now”) (Pulleybank, 1962). Also compare Tibeto-Burman words for “to begin”: Proto-Kuki-Chin *pran, Jingpho hpang, Phom baŋ⁵⁵, Bahing preŋ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to begin" ], "links": [ [ "begin", "begin" ] ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "just; just now" ], "links": [ [ "just", "just" ], [ "now", "now" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) just; just now" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "zh-pron": "pǔ" }, { "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pou²" }, { "zh-pron": "⁵fu" }, { "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "ipa": "/pʰu²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huo" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phóu" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjuX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*p(r)aʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*paʔ/" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu²¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/" }, { "ipa": "/fu³⁴/" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/" }, { "other": "/*p(r)aʔ/" }, { "other": "/*paʔ/" } ], "word": "甫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Eastern Min adjectives", "Eastern Min lemmas", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min adjectives", "Northern Min lemmas", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "甫甫" }, { "word": "甫田" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "sit" }, "expansion": "Sino-Tibetan", "name": "der" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "佈", "2": "to spread; to display; to announce" }, "expansion": "佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "博", "2": "wide" }, "expansion": "博 (OC *paːɡ, “wide”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "溥", "2": "vast; wide", "id": "1" }, "expansion": "溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "敷", "2": "to lay out; to apply" }, "expansion": "敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "鋪", "2": "to spread", "id": "3+1" }, "expansion": "鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "Schuessler, 2007" }, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "tbq-kuk-pro", "2": "*phaʔ", "3": "", "4": "to spread; to stretch" }, "expansion": "Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Sino-Tibetan. Endoactive of a root *PA(ʔ) (Schuessler, 2007). Cognate with 佈 (OC *paːs, “to spread; to display; to announce”), 博 (OC *paːɡ, “wide”), 溥 (OC *pʰaːʔ, “vast; wide”), 敷 (OC *pʰa, “to lay out; to apply”), 鋪 (OC *pʰa, *pʰaː, “to spread”) (Schuessler, 2007). Also compare Proto-Kuki-Chin *phaʔ (“to spread; to stretch”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Bright are those extensive fields,\nA tenth of whose produce is annually levied.", "ref": "倬彼甫田,歲取十千。 [Pre-Classical Chinese, trad.]", "text": "倬彼甫田,岁取十千。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version\nZhuō bǐ fǔ tián, suì qǔ shí qiān. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "great" ], "links": [ [ "great", "great" ] ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "zh-pron": "pǔ" }, { "zh-pron": "hū" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pou²" }, { "zh-pron": "⁵fu" }, { "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "fu²" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "phú" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/pʰu³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "ipa": "/pʰu²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "hū" }, { "ipa": "/hu³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hú" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "huo" }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/hu⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/hu⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phóu" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "fu^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²fu" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/fu³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "pu³" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "pjuX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*praʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*paʔ/" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" }, { "ipa": "/fu⁵⁵/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu³¹/" }, { "ipa": "/pʰu²¹/" }, { "ipa": "/hu³³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁵³/" }, { "ipa": "/hu⁴¹/" }, { "ipa": "/pʰou⁵²/" }, { "ipa": "/fu³⁴/" }, { "ipa": "/pʰu⁴¹/" }, { "other": "/*praʔ/" }, { "other": "/*paʔ/" } ], "word": "甫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "derived": [ { "word": "甫田" } ], "etymology_number": 4, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "pǔ", "word": "圃" } ], "glosses": [ "Alternative form of 圃 (pǔ)" ], "links": [ [ "圃", "圃#Chinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "bu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄆㄨˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄨˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pʻu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "pǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "puu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "пу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "pu" }, { "ipa": "/pʰu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "pu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "bǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "buu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "бу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "bu" }, { "ipa": "/pu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰu²¹⁴/" }, { "ipa": "/pu²¹⁴/" } ], "word": "甫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "zh-pron usage missing POS" ], "derived": [ { "word": "十八甫" }, { "word": "甫里" }, { "word": "甫里先生" } ], "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "Used in place names." ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "fuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фу" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fu" }, { "ipa": "/fu²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "póu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou²" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/fu²¹⁴/" }, { "ipa": "/pʰou̯³⁵/" } ], "word": "甫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "etymology_number": 6, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "ten Chinese miles", "word": "鋪" }, { "extra": "ten Chinese miles", "word": "铺" } ], "categories": [ "Cantonese Chinese" ], "glosses": [ "Alternative form of 鋪/铺 (“ten Chinese miles”)" ], "links": [ [ "鋪", "鋪#Chinese" ], [ "铺", "铺#Chinese" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) Alternative form of 鋪/铺 (“ten Chinese miles”)" ], "tags": [ "Cantonese", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "pou³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "pou" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "pou³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "pou³" }, { "ipa": "/pʰou̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pʰou̯³³/" } ], "word": "甫" } { "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese links with manual fragments", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs" ], "etymology_number": 7, "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "甫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Teochew Chinese" ], "glosses": [ "to fuck; to have sexual intercourse with" ], "links": [ [ "fuck", "fuck" ], [ "sexual intercourse", "sexual intercourse" ] ], "raw_glosses": [ "(Teochew) to fuck; to have sexual intercourse with" ], "tags": [ "Teochew" ] } ], "sounds": [ { "zh-pron": "pu²" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "pu²" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "phú" }, { "ipa": "/pʰu⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/pʰu⁵²/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "尻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "窄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "失" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "搞" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "尻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "操" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "入" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "操" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "幹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Tangkou", "Yangxi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sanjia", "Yangchun" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sihe", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Qianpai", "Xinyi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dianbai", "Shalang" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "肏₁" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "日" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "透" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "饁" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "𠚺" }, { "word": "操" }, { "word": "操" }, { "word": "戳" }, { "word": "戳" }, { "word": "操" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "獛" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Nan'an" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Hui'an" ], "word": "使" }, { "word": "使" }, { "word": "使" }, { "word": "使" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "躄" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "姦" }, { "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "姦" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "使" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "word": "甫" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "甫" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "肏₄" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "騷" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "騷" }, { "word": "屌" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "屌" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "戳" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "肏₅" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "嬉" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "裝" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "弄" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "入" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "肏₃" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "肏₃" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "肏₃" } ], "word": "甫" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "甫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "甫", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.