See 承認 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "fǒudìng",
"sense": "antonym(s) of “to admit”",
"word": "否定"
},
{
"roman": "fǒurèn",
"sense": "antonym(s) of “to admit”",
"word": "否認"
},
{
"roman": "fǒurèn",
"sense": "antonym(s) of “to admit”",
"word": "否认"
},
{
"roman": "huíjué",
"word": "回絕"
},
{
"roman": "huíjué",
"word": "回绝"
},
{
"roman": "bǐngjué",
"word": "屏絕"
},
{
"roman": "bǐngjué",
"word": "屏绝"
},
{
"roman": "jù",
"tags": [
"formal",
"in-compounds"
],
"word": "拒"
},
{
"roman": "jùjué",
"word": "拒絕"
},
{
"roman": "jùjué",
"word": "拒绝"
},
{
"roman": "bìngjué",
"word": "摒絕"
},
{
"roman": "bìngjué",
"word": "摒绝"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "國家承認"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "国家承认"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎnchéng",
"word": "坦承"
}
],
"forms": [
{
"form": "承认",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "承認",
"name": "zh-verb"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to admit to saying the wrong thing",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chéngrèn shuō cuò huà",
"text": "承認說錯話",
"type": "example"
},
{
"english": "to admit to saying the wrong thing",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chéngrèn shuō cuò huà",
"text": "承认说错话",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to admit; to concede; to acknowledge; to confess"
],
"id": "en-承認-zh-verb-3CHJJkTX",
"links": [
[
"admit",
"admit"
],
[
"concede",
"concede"
],
[
"acknowledge",
"acknowledge"
],
[
"confess",
"confess"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "97 3",
"roman": "rèn",
"sense": "to admit",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "認"
},
{
"_dis1": "97 3",
"roman": "rèn",
"sense": "to admit",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "认"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 56 19 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 63 22 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to recognise (diplomatically)"
],
"id": "en-承認-zh-verb-2wklCEq8",
"links": [
[
"recognise",
"recognise"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chéngrèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing⁴ jing⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-ngin"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sen² ngin⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ceng¹ reng³"
},
{
"zh-pron": "sìng-nêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sêng-līn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sêng-jīn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sîn-jīn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ring⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng⁵ rêng⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chéngrèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chéngrèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻêng²-jên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chéng-rèn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cherngrenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэнжэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛnžɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sìhng yihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing⁴ jing⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing⁴ ying⁶"
},
{
"ipa": "/sɪŋ²¹ jɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-ngin"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "siin^ˇ ngin"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "sin² ngin⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ ŋin⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sən¹¹ ŋin⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ceng¹ reng³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰəŋ¹¹ ʐəŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sìng-nêng"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵³⁻²¹ nˡɛiŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîng-līn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "senglin"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻¹¹ lin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîng-jīn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sengjin"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²³⁻³³ zin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/seŋ²⁴⁻²¹ d͡zin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ¹³⁻²² d͡zin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîn-jīn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sinjin"
},
{
"ipa": "/sin¹³⁻²² d͡zin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng jīng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng jēng"
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡ziŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zeŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ sêng-jīn /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ²¹ jɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ ŋin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sən¹¹ ŋin⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰəŋ¹¹ ʐəŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵³⁻²¹ nˡɛiŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻¹¹ lin³³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin²²/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²³⁻³³ zin³³/"
},
{
"ipa": "/seŋ²⁴⁻²¹ d͡zin²²/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ¹³⁻²² d͡zin²²/"
},
{
"ipa": "/sin¹³⁻²² d͡zin²²/"
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡ziŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zeŋ¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāodài",
"word": "交代"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "one's crimes",
"roman": "gòngrèn",
"word": "供認"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "one's crimes",
"roman": "gòngrèn",
"word": "供认"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎnbái",
"word": "坦白"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "招"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "one's crimes",
"roman": "zhāogòng",
"word": "招供"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "one's crimes",
"roman": "zhāorèn",
"word": "招認"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "one's crimes",
"roman": "zhāorèn",
"word": "招认"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zìgòng",
"word": "自供"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zìbái",
"word": "自白"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允諾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允诺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tóngyì",
"word": "同意"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien",
"figuratively"
],
"word": "壋頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien",
"figuratively"
],
"word": "垱头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīng",
"word": "應"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīng",
"word": "应"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pīzhǔn",
"word": "批准"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōnghù",
"word": "擁護"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yōnghù",
"word": "拥护"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dāyìng",
"word": "答應"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dāyìng",
"word": "答应"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rènkě",
"word": "認可"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rènkě",
"word": "认可"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèntóng",
"word": "認同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèntóng",
"word": "认同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zàntóng",
"word": "贊同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zàntóng",
"word": "赞同"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zànchéng",
"word": "贊成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zànchéng",
"word": "赞成"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to echo",
"roman": "fùhé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "附合"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to echo",
"roman": "fùhè",
"word": "附和"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fùyì",
"word": "附議"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fùyì",
"word": "附议"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shǒukěn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "首肯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diǎntóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "點頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "diǎntóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "点头"
}
],
"word": "承認"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "fǒudìng",
"sense": "antonym(s) of “to admit”",
"word": "否定"
},
{
"roman": "fǒurèn",
"sense": "antonym(s) of “to admit”",
"word": "否認"
},
{
"roman": "fǒurèn",
"sense": "antonym(s) of “to admit”",
"word": "否认"
},
{
"roman": "huíjué",
"word": "回絕"
},
{
"roman": "huíjué",
"word": "回绝"
},
{
"roman": "bǐngjué",
"word": "屏絕"
},
{
"roman": "bǐngjué",
"word": "屏绝"
},
{
"roman": "jù",
"tags": [
"formal",
"in-compounds"
],
"word": "拒"
},
{
"roman": "jùjué",
"word": "拒絕"
},
{
"roman": "jùjué",
"word": "拒绝"
},
{
"roman": "bìngjué",
"word": "摒絕"
},
{
"roman": "bìngjué",
"word": "摒绝"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 承",
"Chinese terms spelled with 認",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese transitive verbs",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min verbs",
"Elementary Mandarin",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "國家承認"
},
{
"word": "国家承认"
},
{
"roman": "tǎnchéng",
"word": "坦承"
}
],
"forms": [
{
"form": "承认",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "承認",
"name": "zh-verb"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to admit to saying the wrong thing",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "chéngrèn shuō cuò huà",
"text": "承認說錯話",
"type": "example"
},
{
"english": "to admit to saying the wrong thing",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "chéngrèn shuō cuò huà",
"text": "承认说错话",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to admit; to concede; to acknowledge; to confess"
],
"links": [
[
"admit",
"admit"
],
[
"concede",
"concede"
],
[
"acknowledge",
"acknowledge"
],
[
"confess",
"confess"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to recognise (diplomatically)"
],
"links": [
[
"recognise",
"recognise"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chéngrèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing⁴ jing⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-ngin"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sen² ngin⁴"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ceng¹ reng³"
},
{
"zh-pron": "sìng-nêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sêng-līn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sêng-jīn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sîn-jīn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng⁵ ring⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng⁵ rêng⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chéngrèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chéngrèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻêng²-jên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chéng-rèn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "cherngrenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чэнжэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čɛnžɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sìhng yihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing⁴ jing⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing⁴ ying⁶"
},
{
"ipa": "/sɪŋ²¹ jɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "sṳ̀n-ngin"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "siin^ˇ ngin"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "sin² ngin⁴"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ ŋin⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sən¹¹ ŋin⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ceng¹ reng³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰəŋ¹¹ ʐəŋ⁴⁵/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sìng-nêng"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵³⁻²¹ nˡɛiŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîng-līn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "senglin"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻¹¹ lin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîng-jīn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sengjin"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²³⁻³³ zin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/seŋ²⁴⁻²¹ d͡zin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ¹³⁻²² d͡zin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sîn-jīn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sinjin"
},
{
"ipa": "/sin¹³⁻²² d͡zin²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng jīng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sêng jēng"
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡ziŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zeŋ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ sêng-jīn /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ²¹ jɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/sɨn¹¹ ŋin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sən¹¹ ŋin⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰəŋ¹¹ ʐəŋ⁴⁵/"
},
{
"ipa": "/siŋ⁵³⁻²¹ nˡɛiŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻¹¹ lin³³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin⁴¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²⁴⁻²² lin²²/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²³⁻³³ zin³³/"
},
{
"ipa": "/seŋ²⁴⁻²¹ d͡zin²²/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ¹³⁻²² d͡zin²²/"
},
{
"ipa": "/sin¹³⁻²² d͡zin²²/"
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡ziŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zeŋ¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "rèn",
"sense": "to admit",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "認"
},
{
"roman": "rèn",
"sense": "to admit",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "认"
},
{
"roman": "jiāodài",
"word": "交代"
},
{
"english": "one's crimes",
"roman": "gòngrèn",
"word": "供認"
},
{
"english": "one's crimes",
"roman": "gòngrèn",
"word": "供认"
},
{
"roman": "tǎnbái",
"word": "坦白"
},
{
"word": "招"
},
{
"english": "one's crimes",
"roman": "zhāogòng",
"word": "招供"
},
{
"english": "one's crimes",
"roman": "zhāorèn",
"word": "招認"
},
{
"english": "one's crimes",
"roman": "zhāorèn",
"word": "招认"
},
{
"roman": "zìgòng",
"word": "自供"
},
{
"roman": "zìbái",
"word": "自白"
},
{
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允諾"
},
{
"roman": "yǔnnuò",
"word": "允诺"
},
{
"roman": "tóngyì",
"word": "同意"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien",
"figuratively"
],
"word": "壋頭"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou-Hokkien",
"figuratively"
],
"word": "垱头"
},
{
"roman": "yīng",
"word": "應"
},
{
"roman": "yīng",
"word": "应"
},
{
"roman": "pīzhǔn",
"word": "批准"
},
{
"roman": "yōnghù",
"word": "擁護"
},
{
"roman": "yōnghù",
"word": "拥护"
},
{
"roman": "dāyìng",
"word": "答應"
},
{
"roman": "dāyìng",
"word": "答应"
},
{
"roman": "rènkě",
"word": "認可"
},
{
"roman": "rènkě",
"word": "认可"
},
{
"roman": "rèntóng",
"word": "認同"
},
{
"roman": "rèntóng",
"word": "认同"
},
{
"roman": "zàntóng",
"word": "贊同"
},
{
"roman": "zàntóng",
"word": "赞同"
},
{
"roman": "zànchéng",
"word": "贊成"
},
{
"roman": "zànchéng",
"word": "赞成"
},
{
"english": "to echo",
"roman": "fùhé",
"tags": [
"literary"
],
"word": "附合"
},
{
"english": "to echo",
"roman": "fùhè",
"word": "附和"
},
{
"roman": "fùyì",
"word": "附議"
},
{
"roman": "fùyì",
"word": "附议"
},
{
"roman": "shǒukěn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "首肯"
},
{
"roman": "diǎntóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "點頭"
},
{
"roman": "diǎntóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "点头"
}
],
"word": "承認"
}
Download raw JSONL data for 承認 meaning in Chinese (8.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%A6%82%E5%AF%A6%E8%AA%AA%E5%87%BA%E4%BE%86'], ['edit']){} >",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%B4%8A%E5%90%8C'], ['edit']){} >",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "承認",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E8%B4%8A%E5%90%8C'], ['edit']){} >",
"path": [
"承認"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "承認",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.