See 野蠻 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 野蠻 meaning in Chinese (9.6kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "wénmíng",
"sense": "antonym(s) of “savage”",
"word": "文明"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yěmánrén",
"word": "野蠻人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yěmánrén",
"word": "野蛮人"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "野蠻"
},
"expansion": "野蠻",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "野%蛮",
"2": "や%ばん",
"gloss": ""
},
"expansion": "野(や)蛮(ばん) (yaban)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "야만(野蠻)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 야만(野蠻) (yaman)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "野蠻",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "野蠻",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "dã man",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "野蠻"
},
"expansion": "→ Vietnamese: dã man (野蠻)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "野蠻",
"2": "や%ばん",
"3": "야만",
"4": "dã man",
"5": "",
"6": "",
"h": "野蠻",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "野蠻",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "野%蛮",
"v": "野蠻",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (野蠻):\n* → Japanese: 野(や)蛮(ばん) (yaban)\n* → Korean: 야만(野蠻) (yaman)\n* → Vietnamese: dã man (野蠻)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "や%ばん",
"3": "야만",
"4": "dã man",
"j": "野%蛮"
},
"expansion": "Sino-Xenic (野蠻):\n* → Japanese: 野(や)蛮(ばん) (yaban)\n* → Korean: 야만(野蠻) (yaman)\n* → Vietnamese: dã man (野蠻)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (野蠻):\n* → Japanese: 野(や)蛮(ばん) (yaban)\n* → Korean: 야만(野蠻) (yaman)\n* → Vietnamese: dã man (野蠻)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "野蠻",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 12 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"savage; barbaric; uncivilised"
],
"id": "en-野蠻-zh-adj-blryTrrH",
"links": [
[
"savage",
"savage"
],
[
"barbaric",
"barbaric"
],
[
"uncivilised",
"uncivilised"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "89 10 1",
"roman": "mánhuāng",
"sense": "savage",
"word": "蠻荒"
},
{
"_dis1": "89 10 1",
"roman": "mánhuāng",
"sense": "savage",
"word": "蛮荒"
}
]
},
{
"glosses": [
"cruel; barbarous"
],
"id": "en-野蠻-zh-adj-TWyQCokK",
"links": [
[
"cruel",
"cruel"
],
[
"barbarous",
"barbarous"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"sassy"
],
"id": "en-野蠻-zh-adj-dOWMHGbG",
"links": [
[
"sassy",
"sassy"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) sassy"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yěmán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "je⁵ maan⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yâ-màn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iá-bân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ia² mang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yěmán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yěmán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh³-man²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yě-mán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeeman"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "емань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jemanʹ"
},
{
"ipa": "/jɛ²¹⁴⁻²¹ män³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yéh màahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "je⁵ maan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yé⁵ man⁴"
},
{
"ipa": "/jɛː¹³ maːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yâ-màn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ia´ manˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya¹ man²"
},
{
"ipa": "/i̯a²⁴ man¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yâ-màn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ia´ manˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ya¹ man²"
},
{
"ipa": "/(j)i̯a²⁴ man¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iá-bân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iafbaan"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵⁴⁻²⁴ ban²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻⁴⁴ ban²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iá mâng"
},
{
"ipa": "/ia⁵²⁻³⁵ maŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/jɛ²¹⁴⁻²¹ män³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɛː¹³ maːn²¹/"
},
{
"ipa": "/i̯a²⁴ man¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i̯a²⁴ man¹¹/"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵⁴⁻²⁴ ban²⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban¹³/"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻⁴⁴ ban²³/"
},
{
"ipa": "/ia⁵²⁻³⁵ maŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōng'è",
"word": "兇惡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōng'è",
"word": "凶恶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngcán",
"word": "兇殘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngcán",
"word": "凶残"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōnghěn",
"word": "兇狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōnghěn",
"word": "凶狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngměng",
"word": "兇猛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngměng",
"word": "凶猛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngxiǎn",
"word": "兇險"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngxiǎn",
"word": "凶险"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiōngbào",
"word": "凶暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lìhài",
"word": "厲害"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lìhài",
"word": "厉害"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yánkù",
"word": "嚴酷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yánkù",
"word": "严酷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiángbào",
"word": "強暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiángbào",
"word": "强暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rěn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "忍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "惡勢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "恶势"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "èdú",
"word": "惡毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "èdú",
"word": "恶毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "èhěnhěn",
"word": "惡狠狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "èhěnhěn",
"word": "恶狠狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "慘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàolì",
"word": "暴力"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàolì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "暴戾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàonüè",
"word": "暴虐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bàozào",
"word": "暴躁"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cán",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "殘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cán",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "残"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánrěn",
"word": "殘忍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánrěn",
"word": "残忍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánbào",
"word": "殘暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánbào",
"word": "残暴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánkù",
"word": "殘酷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cánkù",
"word": "残酷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dúlà",
"word": "毒辣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "烏心"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乌心"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hěnxīn",
"word": "狠心"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hěndú",
"word": "狠毒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hěnhěn",
"word": "狠狠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēngníng",
"word": "猙獰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēngníng",
"word": "狰狞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "粗殘"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "粗残"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "là",
"word": "辣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kùliè",
"word": "酷烈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jam1 gung1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "陰功"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jam1 gung1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阴功"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiǎn'è",
"word": "險惡"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiǎn'è",
"word": "险恶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "hēixīn",
"word": "黑心"
}
],
"word": "野蠻"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "wénmíng",
"sense": "antonym(s) of “savage”",
"word": "文明"
}
],
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "yěmánrén",
"word": "野蠻人"
},
{
"roman": "yěmánrén",
"word": "野蛮人"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "野蠻"
},
"expansion": "野蠻",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "野%蛮",
"2": "や%ばん",
"gloss": ""
},
"expansion": "野(や)蛮(ばん) (yaban)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "야만(野蠻)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 야만(野蠻) (yaman)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "野蠻",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "野蠻",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "dã man",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "野蠻"
},
"expansion": "→ Vietnamese: dã man (野蠻)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "野蠻",
"2": "や%ばん",
"3": "야만",
"4": "dã man",
"5": "",
"6": "",
"h": "野蠻",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "野蠻",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "野%蛮",
"v": "野蠻",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (野蠻):\n* → Japanese: 野(や)蛮(ばん) (yaban)\n* → Korean: 야만(野蠻) (yaman)\n* → Vietnamese: dã man (野蠻)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "や%ばん",
"3": "야만",
"4": "dã man",
"j": "野%蛮"
},
"expansion": "Sino-Xenic (野蠻):\n* → Japanese: 野(や)蛮(ばん) (yaban)\n* → Korean: 야만(野蠻) (yaman)\n* → Vietnamese: dã man (野蠻)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (野蠻):\n* → Japanese: 野(や)蛮(ばん) (yaban)\n* → Korean: 야만(野蠻) (yaman)\n* → Vietnamese: dã man (野蠻)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "野蠻",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"savage; barbaric; uncivilised"
],
"links": [
[
"savage",
"savage"
],
[
"barbaric",
"barbaric"
],
[
"uncivilised",
"uncivilised"
]
]
},
{
"glosses": [
"cruel; barbarous"
],
"links": [
[
"cruel",
"cruel"
],
[
"barbarous",
"barbarous"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese slang"
],
"glosses": [
"sassy"
],
"links": [
[
"sassy",
"sassy"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) sassy"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yěmán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "je⁵ maan⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yâ-màn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "iá-bân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ia² mang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yěmán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yěmán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yeh³-man²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yě-mán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yeeman"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "емань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jemanʹ"
},
{
"ipa": "/jɛ²¹⁴⁻²¹ män³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yéh màahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "je⁵ maan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yé⁵ man⁴"
},
{
"ipa": "/jɛː¹³ maːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yâ-màn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ia´ manˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ya¹ man²"
},
{
"ipa": "/i̯a²⁴ man¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "yâ-màn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ia´ manˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "ya¹ man²"
},
{
"ipa": "/(j)i̯a²⁴ man¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "iá-bân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iafbaan"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵⁴⁻²⁴ ban²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻⁴⁴ ban²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "iá mâng"
},
{
"ipa": "/ia⁵²⁻³⁵ maŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/jɛ²¹⁴⁻²¹ män³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɛː¹³ maːn²¹/"
},
{
"ipa": "/i̯a²⁴ man¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)i̯a²⁴ man¹¹/"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵⁴⁻²⁴ ban²⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban¹³/"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻⁴⁴ ban²⁴/"
},
{
"ipa": "/ia⁴¹⁻⁴⁴ ban²³/"
},
{
"ipa": "/ia⁵²⁻³⁵ maŋ⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mánhuāng",
"sense": "savage",
"word": "蠻荒"
},
{
"roman": "mánhuāng",
"sense": "savage",
"word": "蛮荒"
},
{
"roman": "xiōng'è",
"word": "兇惡"
},
{
"roman": "xiōng'è",
"word": "凶恶"
},
{
"roman": "xiōngcán",
"word": "兇殘"
},
{
"roman": "xiōngcán",
"word": "凶残"
},
{
"roman": "xiōnghěn",
"word": "兇狠"
},
{
"roman": "xiōnghěn",
"word": "凶狠"
},
{
"roman": "xiōngměng",
"word": "兇猛"
},
{
"roman": "xiōngměng",
"word": "凶猛"
},
{
"roman": "xiōngxiǎn",
"word": "兇險"
},
{
"roman": "xiōngxiǎn",
"word": "凶险"
},
{
"roman": "xiōngbào",
"word": "凶暴"
},
{
"roman": "lìhài",
"word": "厲害"
},
{
"roman": "lìhài",
"word": "厉害"
},
{
"roman": "yánkù",
"word": "嚴酷"
},
{
"roman": "yánkù",
"word": "严酷"
},
{
"roman": "qiángbào",
"word": "強暴"
},
{
"roman": "qiángbào",
"word": "强暴"
},
{
"roman": "rěn",
"tags": [
"literary"
],
"word": "忍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "惡勢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "恶势"
},
{
"roman": "èdú",
"word": "惡毒"
},
{
"roman": "èdú",
"word": "恶毒"
},
{
"roman": "èhěnhěn",
"word": "惡狠狠"
},
{
"roman": "èhěnhěn",
"word": "恶狠狠"
},
{
"roman": "cǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "慘"
},
{
"roman": "cǎn",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "惨"
},
{
"roman": "bàolì",
"word": "暴力"
},
{
"roman": "bàolì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "暴戾"
},
{
"roman": "bàonüè",
"word": "暴虐"
},
{
"roman": "bàozào",
"word": "暴躁"
},
{
"roman": "cán",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "殘"
},
{
"roman": "cán",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "残"
},
{
"roman": "cánrěn",
"word": "殘忍"
},
{
"roman": "cánrěn",
"word": "残忍"
},
{
"roman": "cánbào",
"word": "殘暴"
},
{
"roman": "cánbào",
"word": "残暴"
},
{
"roman": "cánkù",
"word": "殘酷"
},
{
"roman": "cánkù",
"word": "残酷"
},
{
"roman": "dúlà",
"word": "毒辣"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "烏心"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "乌心"
},
{
"roman": "hěnxīn",
"word": "狠心"
},
{
"roman": "hěndú",
"word": "狠毒"
},
{
"roman": "hěnhěn",
"word": "狠狠"
},
{
"roman": "zhēngníng",
"word": "猙獰"
},
{
"roman": "zhēngníng",
"word": "狰狞"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "粗殘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "粗残"
},
{
"roman": "là",
"word": "辣"
},
{
"roman": "kùliè",
"word": "酷烈"
},
{
"roman": "jam1 gung1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "陰功"
},
{
"roman": "jam1 gung1",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阴功"
},
{
"roman": "xiǎn'è",
"word": "險惡"
},
{
"roman": "xiǎn'è",
"word": "险恶"
},
{
"roman": "hēixīn",
"word": "黑心"
}
],
"word": "野蠻"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.