See 盾 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 盾 meaning in Chinese (18.5kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yōu-dùn", "word": "U盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "以子之矛,攻子之盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "大相矛盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudùn", "word": "後盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hòudùn", "word": "后盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "潛盾工法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "潜盾工法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dùnzhù", "word": "盾柱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dùnpái", "word": "盾牌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dùnzhuàng", "word": "盾狀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dùnzhuàng", "word": "盾状" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "矛盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "máodùnlǜ", "word": "矛盾律" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "矛盾方程式" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "矛盾相向" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "磨盾之暇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "zìxiāngmáodùn", "word": "自相矛盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hédùn", "word": "荷盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "銀盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "银盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "階級矛盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "阶级矛盾" } ], "etymology_text": "; “shield”\n; “dong”\n; “guilder; gulden; rupiah”", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "盾", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Military", "orig": "zh:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "shield" ], "id": "en-盾-zh-character-BypibtLW", "links": [ [ "military", "military" ], [ "shield", "shield" ] ], "raw_glosses": [ "(military) shield" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "glosses": [ "shield-shaped object" ], "id": "en-盾-zh-character-CxZ~wQ-Q", "links": [ [ "shield", "shield" ], [ "object", "object" ] ] }, { "glosses": [ "support; aid; assistance" ], "id": "en-盾-zh-character-TUOutenk", "links": [ [ "support", "support" ], [ "aid", "aid" ], [ "assistance", "assistance" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) support; aid; assistance" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 3 38 25 34", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Currencies", "orig": "zh:Currencies", "parents": [ "Currency", "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dong (Vietnamese currency)" ], "id": "en-盾-zh-character-wwv169Ea", "links": [ [ "dong", "dong" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 3 38 25 34", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Currencies", "orig": "zh:Currencies", "parents": [ "Currency", "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "guilder; gulden (several currencies)" ], "id": "en-盾-zh-character-1ntogy~j", "links": [ [ "guilder", "guilder" ], [ "gulden", "gulden" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 2 24 13 27 34", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 3 38 25 34", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Currencies", "orig": "zh:Currencies", "parents": [ "Currency", "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rupiah (Indonesian currency)" ], "id": "en-盾-zh-character-MOjPiCpp", "links": [ [ "rupiah", "rupiah" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dun⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄣˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄨㄣˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "teon⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "seon⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thún" }, { "zh-pron": "dō̤ng" }, { "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tún" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dung²" }, { "zh-pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tun⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dwùn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "duenn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dunʹ" }, { "ipa": "/tu̯ən⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shwǔn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shoen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šunʹ" }, { "ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "téuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "séuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "toen⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soen⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tên⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sên⁵" }, { "ipa": "/tʰɵn¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɵn¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thún" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tun`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tun³" }, { "ipa": "/tʰun³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dō̤ng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dōng" }, { "ipa": "/touŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tún" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "duon" }, { "ipa": "/tun⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "túng" }, { "ipa": "/tuŋ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³den" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/dən²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zywinX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dwonX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*lˤu[n]ʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*l'uːnʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦljunʔ/" }, { "ipa": "/tu̯ən⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/" }, { "ipa": "/tʰɵn¹³/" }, { "ipa": "/sɵn¹³/" }, { "ipa": "/tʰun³¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/touŋ³³/" }, { "ipa": "/tun⁵³/" }, { "ipa": "/tun⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/tun⁵³/" }, { "ipa": "/tun⁵³/" }, { "ipa": "/tun⁴¹/" }, { "ipa": "/tuŋ⁵²/" }, { "ipa": "/dən²³/" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*l'uːnʔ/" }, { "other": "/*ɦljunʔ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "圓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "元" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雞士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞嘢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "吊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "盾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "個銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "箍 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "個銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "個銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "個銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "個銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "銀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蚊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蚊雞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "個" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "塊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "塊" } ], "word": "盾" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese lemmas", "zh:Currencies" ], "derived": [ { "roman": "yōu-dùn", "word": "U盾" }, { "word": "以子之矛,攻子之盾" }, { "word": "大相矛盾" }, { "roman": "hòudùn", "word": "後盾" }, { "roman": "hòudùn", "word": "后盾" }, { "word": "潛盾工法" }, { "word": "潜盾工法" }, { "roman": "dùnzhù", "word": "盾柱" }, { "roman": "dùnpái", "word": "盾牌" }, { "roman": "dùnzhuàng", "word": "盾狀" }, { "roman": "dùnzhuàng", "word": "盾状" }, { "word": "矛盾" }, { "roman": "máodùnlǜ", "word": "矛盾律" }, { "word": "矛盾方程式" }, { "word": "矛盾相向" }, { "word": "磨盾之暇" }, { "roman": "zìxiāngmáodùn", "word": "自相矛盾" }, { "roman": "hédùn", "word": "荷盾" }, { "word": "銀盾" }, { "word": "银盾" }, { "word": "階級矛盾" }, { "word": "阶级矛盾" } ], "etymology_text": "; “shield”\n; “dong”\n; “guilder; gulden; rupiah”", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "盾", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "zh:Military" ], "glosses": [ "shield" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "shield", "shield" ] ], "raw_glosses": [ "(military) shield" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] }, { "glosses": [ "shield-shaped object" ], "links": [ [ "shield", "shield" ], [ "object", "object" ] ] }, { "glosses": [ "support; aid; assistance" ], "links": [ [ "support", "support" ], [ "aid", "aid" ], [ "assistance", "assistance" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) support; aid; assistance" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "dong (Vietnamese currency)" ], "links": [ [ "dong", "dong" ] ] }, { "glosses": [ "guilder; gulden (several currencies)" ], "links": [ [ "guilder", "guilder" ], [ "gulden", "gulden" ] ] }, { "glosses": [ "rupiah (Indonesian currency)" ], "links": [ [ "rupiah", "rupiah" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "dun⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄣˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕㄨㄣˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "teon⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "seon⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thún" }, { "zh-pron": "dō̤ng" }, { "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tún" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dung²" }, { "zh-pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dùn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tun⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dwùn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "duenn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dunʹ" }, { "ipa": "/tu̯ən⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shǔn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shun³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shwǔn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shoen" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шунь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šunʹ" }, { "ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "téuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "séuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "toen⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "soen⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "tên⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "sên⁵" }, { "ipa": "/tʰɵn¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/sɵn¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "thún" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tun`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "tun³" }, { "ipa": "/tʰun³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dō̤ng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁵/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dōng" }, { "ipa": "/touŋ³³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tún" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "duon" }, { "ipa": "/tun⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/tun⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/tun⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/tun⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "túng" }, { "ipa": "/tuŋ⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶den" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "den^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³den" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/dən²³/" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zywinX" }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "dwonX" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*lˤu[n]ʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*l'uːnʔ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*ɦljunʔ/" }, { "ipa": "/tu̯ən⁵¹/" }, { "ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/" }, { "ipa": "/tʰɵn¹³/" }, { "ipa": "/sɵn¹³/" }, { "ipa": "/tʰun³¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/touŋ³³/" }, { "ipa": "/tun⁵³/" }, { "ipa": "/tun⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/tun⁵³/" }, { "ipa": "/tun⁵³/" }, { "ipa": "/tun⁴¹/" }, { "ipa": "/tuŋ⁵²/" }, { "ipa": "/dən²³/" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*l'uːnʔ/" }, { "other": "/*ɦljunʔ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "圓" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "元" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "雞士" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞士" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "雞嘢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "文" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Fengkai" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "吊" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "盾" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "塊" }, { "word": "塊" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "塊" }, { "word": "塊" }, { "word": "塊" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "箍" }, { "word": "箍" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "箍" }, { "word": "箍" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "箍" }, { "word": "箍" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "箍" }, { "word": "箍" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "箍" }, { "word": "箍" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "個銀" }, { "word": "銀" }, { "word": "個" }, { "word": "箍 dated" }, { "word": "個銀" }, { "word": "銀" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "個銀" }, { "word": "個銀" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "個銀" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "個銀" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "銀" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "箍" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "個" }, { "word": "蚊" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蚊" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蚊雞" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "塊" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "塊" } ], "word": "盾" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant)⁺'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "盾" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "盾", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.