See 蚊雞 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "蚊鸡",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "文雞"
},
{
"form": "緡雞"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "classifier"
},
"expansion": "蚊雞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "10 bucks for a pot of rice, what a deal!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sap⁶ man¹ gai¹ jat¹ zung¹ faan⁶, zan¹ hai⁶ dai²!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "十蚊雞一盅飯，真係抵！",
"type": "example"
},
{
"english": "10 bucks for a pot of rice, what a deal!",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sap⁶ man¹ gai¹ jat¹ zung¹ faan⁶, zan¹ hai⁶ dai²!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "十蚊鸡一盅饭，真系抵！",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2017, 葉子騫, 十九窮風流——廢青日常食譜, Hong Kong: 飲食天地出版社 [Food Paradise], →ISBN, page 138:",
"roman": "sin¹ bat¹ gong² ciu¹ si⁵, uk¹ cyun¹ dik¹ zaap⁶ fo³ dim³ (gaa² cit³ nei⁵ zau⁶ gan⁶ dik¹ uk¹ cyun¹ waan⁴ mei⁶ bei⁶ faan¹ san¹, so² ji⁵ waan⁴ jau⁵ zaap⁶ fo³ dim³), jat¹ gun³ ng⁵ caan¹ juk⁶ waak⁶ ze² ng⁵ hoeng¹ juk⁶ ding¹ dik¹ ji⁵ ging¹ jiu³ sap⁶ gei² man¹, ji⁴ jyu⁴ gwo² si⁶ dau⁶ si⁶ leng⁴ jyu⁴⁻² zau⁶ gang³ gwai³, ji⁴ ce², gun³ tau⁴⁻² zam² joeng⁶ jaa⁵ syun³ bat¹ soeng⁵ zyu² sik⁶, haan⁴ haan⁴⁻² dei⁶⁻² pui³ go³ gung¹ zai² min⁶ hang² ding⁶ caa¹ bat¹ do¹ jaa⁶ man¹ gai¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "先不講超市，屋邨的雜貨店（假設你就近的屋邨還未被翻新，所以還有雜貨店），一罐午餐肉或者五香肉丁的已經要十幾蚊，而如果是豆豉鯪魚就更貴，而且，罐頭怎樣也算不上主食，閒閒地配個公仔麵肯定差不多廿蚊雞。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2017, 葉子騫, 十九窮風流——廢青日常食譜, Hong Kong: 飲食天地出版社 [Food Paradise], →ISBN, page 138:",
"roman": "sin¹ bat¹ gong² ciu¹ si⁵, uk¹ cyun¹ dik¹ zaap⁶ fo³ dim³ (gaa² cit³ nei⁵ zau⁶ gan⁶ dik¹ uk¹ cyun¹ waan⁴ mei⁶ bei⁶ faan¹ san¹, so² ji⁵ waan⁴ jau⁵ zaap⁶ fo³ dim³), jat¹ gun³ ng⁵ caan¹ juk⁶ waak⁶ ze² ng⁵ hoeng¹ juk⁶ ding¹ dik¹ ji⁵ ging¹ jiu³ sap⁶ gei² man¹, ji⁴ jyu⁴ gwo² si⁶ dau⁶ si⁶ leng⁴ jyu⁴⁻² zau⁶ gang³ gwai³, ji⁴ ce², gun³ tau⁴⁻² zam² joeng⁶ jaa⁵ syun³ bat¹ soeng⁵ zyu² sik⁶, haan⁴ haan⁴⁻² dei⁶⁻² pui³ go³ gung¹ zai² min⁶ hang² ding⁶ caa¹ bat¹ do¹ jaa⁶ man¹ gai¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "先不讲超市，屋邨的杂货店（假设你就近的屋邨还未被翻新，所以还有杂货店），一罐午餐肉或者五香肉丁的已经要十几蚊，而如果是豆豉鲮鱼就更贵，而且，罐头怎样也算不上主食，闲闲地配个公仔面肯定差不多廿蚊鸡。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Classifier for money: yuan; dollar; buck"
],
"id": "en-蚊雞-zh-classifier-z9IgBLwz",
"links": [
[
"yuan",
"yuan"
],
[
"dollar",
"dollar"
],
[
"buck",
"buck"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, colloquial) Classifier for money: yuan; dollar; buck"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "圓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "元"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雞士"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "度嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞士"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "皮"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "文"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "吊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "盾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塊₂"
},
{
"word": "塊₂"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "塊₂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個銀"
},
{
"word": "銀"
},
{
"word": "個"
},
{
"word": "箍 dated"
},
{
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"word": "圓"
},
{
"word": "元"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "塊1"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Wuming",
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Sanli",
"word": "Shanglin"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "蚊"
},
{
"word": "雞士"
},
{
"word": "度嘢"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "雞"
},
{
"word": "雞嘢"
},
{
"word": "皮"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"word": "文"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Qingyuan"
},
{
"word": "Fogang"
},
{
"alt": "Hanguang",
"word": "Yingde"
},
{
"word": "Yangshan"
},
{
"alt": "Butian",
"word": "Lianshan"
},
{
"alt": "Qingshui; Sihui",
"word": "Lianzhou"
},
{
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Qujiang",
"word": "Shaoguan"
},
{
"word": "Renhua"
},
{
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Gaoyao",
"word": "Zhaoqing"
},
{
"word": "Sihui"
},
{
"word": "Deqing"
},
{
"word": "Huaiji"
},
{
"alt": "Nanfeng",
"word": "Fengkai"
},
{
"word": "Yunfu"
},
{
"word": "Xinxing"
},
{
"word": "Luoding"
},
{
"alt": "Pingtai",
"word": "Yunan"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"word": "Lianjiang"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Xingning"
},
{
"word": "吊"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Longchuan",
"word": "Sabah"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Singkawang"
},
{
"word": "盾"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "塊2"
},
{
"alt": "Dikou",
"word": "Jian'ou"
},
{
"alt": "Zhenqian",
"word": "Zhenghe"
},
{
"alt": "Shibei",
"word": "Pucheng"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Shishi"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Dongshan"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Shuangfeng"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "man⁴⁻¹ gai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mān gāi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "man⁴⁻¹ gai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "men⁴⁻¹ gei¹"
},
{
"ipa": "/mɐn²¹⁻⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɐn²¹⁻⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/"
}
],
"word": "蚊雞"
}
{
"forms": [
{
"form": "蚊鸡",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "文雞"
},
{
"form": "緡雞"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "classifier"
},
"expansion": "蚊雞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese classifiers",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese terms with quotations",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese classifiers",
"Chinese colloquialisms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with manual fragments",
"Chinese terms spelled with 蚊",
"Chinese terms spelled with 雞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Cantonese quotations"
],
"examples": [
{
"english": "10 bucks for a pot of rice, what a deal!",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "sap⁶ man¹ gai¹ jat¹ zung¹ faan⁶, zan¹ hai⁶ dai²!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "十蚊雞一盅飯，真係抵！",
"type": "example"
},
{
"english": "10 bucks for a pot of rice, what a deal!",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "sap⁶ man¹ gai¹ jat¹ zung¹ faan⁶, zan¹ hai⁶ dai²!",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "十蚊鸡一盅饭，真系抵！",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2017, 葉子騫, 十九窮風流——廢青日常食譜, Hong Kong: 飲食天地出版社 [Food Paradise], →ISBN, page 138:",
"roman": "sin¹ bat¹ gong² ciu¹ si⁵, uk¹ cyun¹ dik¹ zaap⁶ fo³ dim³ (gaa² cit³ nei⁵ zau⁶ gan⁶ dik¹ uk¹ cyun¹ waan⁴ mei⁶ bei⁶ faan¹ san¹, so² ji⁵ waan⁴ jau⁵ zaap⁶ fo³ dim³), jat¹ gun³ ng⁵ caan¹ juk⁶ waak⁶ ze² ng⁵ hoeng¹ juk⁶ ding¹ dik¹ ji⁵ ging¹ jiu³ sap⁶ gei² man¹, ji⁴ jyu⁴ gwo² si⁶ dau⁶ si⁶ leng⁴ jyu⁴⁻² zau⁶ gang³ gwai³, ji⁴ ce², gun³ tau⁴⁻² zam² joeng⁶ jaa⁵ syun³ bat¹ soeng⁵ zyu² sik⁶, haan⁴ haan⁴⁻² dei⁶⁻² pui³ go³ gung¹ zai² min⁶ hang² ding⁶ caa¹ bat¹ do¹ jaa⁶ man¹ gai¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "先不講超市，屋邨的雜貨店（假設你就近的屋邨還未被翻新，所以還有雜貨店），一罐午餐肉或者五香肉丁的已經要十幾蚊，而如果是豆豉鯪魚就更貴，而且，罐頭怎樣也算不上主食，閒閒地配個公仔麵肯定差不多廿蚊雞。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2017, 葉子騫, 十九窮風流——廢青日常食譜, Hong Kong: 飲食天地出版社 [Food Paradise], →ISBN, page 138:",
"roman": "sin¹ bat¹ gong² ciu¹ si⁵, uk¹ cyun¹ dik¹ zaap⁶ fo³ dim³ (gaa² cit³ nei⁵ zau⁶ gan⁶ dik¹ uk¹ cyun¹ waan⁴ mei⁶ bei⁶ faan¹ san¹, so² ji⁵ waan⁴ jau⁵ zaap⁶ fo³ dim³), jat¹ gun³ ng⁵ caan¹ juk⁶ waak⁶ ze² ng⁵ hoeng¹ juk⁶ ding¹ dik¹ ji⁵ ging¹ jiu³ sap⁶ gei² man¹, ji⁴ jyu⁴ gwo² si⁶ dau⁶ si⁶ leng⁴ jyu⁴⁻² zau⁶ gang³ gwai³, ji⁴ ce², gun³ tau⁴⁻² zam² joeng⁶ jaa⁵ syun³ bat¹ soeng⁵ zyu² sik⁶, haan⁴ haan⁴⁻² dei⁶⁻² pui³ go³ gung¹ zai² min⁶ hang² ding⁶ caa¹ bat¹ do¹ jaa⁶ man¹ gai¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "先不讲超市，屋邨的杂货店（假设你就近的屋邨还未被翻新，所以还有杂货店），一罐午餐肉或者五香肉丁的已经要十几蚊，而如果是豆豉鲮鱼就更贵，而且，罐头怎样也算不上主食，闲闲地配个公仔面肯定差不多廿蚊鸡。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Classifier for money: yuan; dollar; buck"
],
"links": [
[
"yuan",
"yuan"
],
[
"dollar",
"dollar"
],
[
"buck",
"buck"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, colloquial) Classifier for money: yuan; dollar; buck"
],
"tags": [
"Cantonese",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "man⁴⁻¹ gai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mān gāi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "man⁴⁻¹ gai¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "men⁴⁻¹ gei¹"
},
{
"ipa": "/mɐn²¹⁻⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mɐn²¹⁻⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "圓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "元"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雞士"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "度嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞士"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "皮"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "文"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "吊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "盾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塊₂"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塊₂"
},
{
"word": "塊₂"
},
{
"word": "塊₂"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "塊₂"
},
{
"word": "塊₂"
},
{
"word": "塊₂"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個銀"
},
{
"word": "銀"
},
{
"word": "個"
},
{
"word": "箍 dated"
},
{
"word": "個銀"
},
{
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個銀"
},
{
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "塊₁"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "塊₁"
},
{
"word": "圓"
},
{
"word": "元"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "塊1"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Luoyang"
},
{
"word": "Wanrong"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Wuming",
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Sanli",
"word": "Shanglin"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "蚊"
},
{
"word": "雞士"
},
{
"word": "個"
},
{
"word": "銀"
},
{
"word": "度嘢"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "雞"
},
{
"word": "雞嘢"
},
{
"word": "皮"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"word": "Hong Kong"
},
{
"word": "Macau"
},
{
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"word": "文"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"word": "Qingyuan"
},
{
"word": "Fogang"
},
{
"alt": "Hanguang",
"word": "Yingde"
},
{
"word": "Yangshan"
},
{
"alt": "Butian",
"word": "Lianshan"
},
{
"alt": "Qingshui; Sihui",
"word": "Lianzhou"
},
{
"word": "Shaoguan"
},
{
"alt": "Qujiang",
"word": "Shaoguan"
},
{
"word": "Renhua"
},
{
"word": "Lechang"
},
{
"alt": "Gaoyao",
"word": "Zhaoqing"
},
{
"word": "Sihui"
},
{
"word": "Deqing"
},
{
"word": "Huaiji"
},
{
"alt": "Nanfeng",
"word": "Fengkai"
},
{
"word": "Yunfu"
},
{
"word": "Xinxing"
},
{
"word": "Luoding"
},
{
"alt": "Pingtai",
"word": "Yunan"
},
{
"word": "Yangjiang"
},
{
"word": "Lianjiang"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Qinzhou"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"word": "Nanchang"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Xingning"
},
{
"word": "吊"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Longchuan",
"word": "Sabah"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"alt": "Hepo",
"word": "Kuching"
},
{
"word": "Singkawang"
},
{
"word": "盾"
},
{
"tags": [
"Dabu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Jixi"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Jian'ou"
},
{
"word": "塊2"
},
{
"alt": "Dikou",
"word": "Jian'ou"
},
{
"alt": "Zhenqian",
"word": "Zhenghe"
},
{
"alt": "Shibei",
"word": "Pucheng"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Matsu"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"tags": [
"Tong'an"
],
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Shishi"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Zhao'an"
},
{
"word": "Dongshan"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"alt": "Sanxia",
"word": "New Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"word": "Kinmen"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "個銀"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"word": "箍 dated"
},
{
"alt": "Chenghai",
"word": "Shantou"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Leizhou"
},
{
"word": "Wenchang"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"word": "Qionghai"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Sanxiang",
"word": "Zhongshan"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Jinhua"
},
{
"word": "Changsha"
},
{
"word": "Loudi"
},
{
"word": "Shuangfeng"
}
],
"word": "蚊雞"
}
Download raw JSONL data for 蚊雞 meaning in Chinese (17.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"蚊雞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "蚊雞",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.