See 盾 on Wiktionary
Download JSON data for 盾 meaning in All languages combined (24.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Han char with multiple ids",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"盾 (Kangxi radical 109, 目+4, 9 strokes, cangjie input 竹十月山 (HJBU), four-corner 7226₄, composition ⿸𠂆𥃭 or ⿸𣂑目)"
],
"id": "en-盾-mul-character-IeEaTwFC",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𠂆",
"𠂆#Translingual"
],
[
"𥃭",
"𥃭#Translingual"
],
[
"𣂑",
"𣂑#Translingual"
],
[
"目",
"目#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "盾"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yōu-dùn",
"word": "U盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "以子之矛，攻子之盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "大相矛盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hòudùn",
"word": "後盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hòudùn",
"word": "后盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "潛盾工法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "潜盾工法"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dùnzhù",
"word": "盾柱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dùnpái",
"word": "盾牌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dùnzhuàng",
"word": "盾狀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "dùnzhuàng",
"word": "盾状"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "矛盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "máodùnlǜ",
"word": "矛盾律"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "矛盾方程式"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "矛盾相向"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "磨盾之暇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zìxiāngmáodùn",
"word": "自相矛盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hédùn",
"word": "荷盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "銀盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "银盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "階級矛盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "阶级矛盾"
}
],
"etymology_text": "; “shield”\n; “dong”\n; “guilder; gulden; rupiah”",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "盾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shield"
],
"id": "en-盾-zh-character-BypibtLW",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"shield",
"shield"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) shield"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"shield-shaped object"
],
"id": "en-盾-zh-character-CxZ~wQ-Q",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"object",
"object"
]
]
},
{
"glosses": [
"support; aid; assistance"
],
"id": "en-盾-zh-character-TUOutenk",
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"aid",
"aid"
],
[
"assistance",
"assistance"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) support; aid; assistance"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 3 38 25 34",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Currencies",
"orig": "zh:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dong (Vietnamese currency)"
],
"id": "en-盾-zh-character-wwv169Ea",
"links": [
[
"dong",
"dong"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 3 38 25 34",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Currencies",
"orig": "zh:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"guilder; gulden (several currencies)"
],
"id": "en-盾-zh-character-1ntogy~j",
"links": [
[
"guilder",
"guilder"
],
[
"gulden",
"gulden"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 2 24 13 27 34",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 3 38 25 34",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Currencies",
"orig": "zh:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rupiah (Indonesian currency)"
],
"id": "en-盾-zh-character-MOjPiCpp",
"links": [
[
"rupiah",
"rupiah"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shun³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "teon⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seon⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thún"
},
{
"zh-pron": "dō̤ng"
},
{
"zh-pron": "dōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tún"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dung²"
},
{
"zh-pron": "⁶den"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dwùn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dunʹ"
},
{
"ipa": "/tu̯ən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shun³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shwǔn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shoen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šunʹ"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "téuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "toen⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soen⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tên⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sên⁵"
},
{
"ipa": "/tʰɵn¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɵn¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thún"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tun`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tun³"
},
{
"ipa": "/tʰun³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dō̤ng"
},
{
"ipa": "/tɔŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dōng"
},
{
"ipa": "/touŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "duon"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tun⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "túng"
},
{
"ipa": "/tuŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶den"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "den^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³den"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/dən²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zywinX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dwonX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*lˤu[n]ʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'uːnʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɦljunʔ/"
},
{
"ipa": "/tu̯ən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰɵn¹³/"
},
{
"ipa": "/sɵn¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰun³¹/"
},
{
"ipa": "/tɔŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/touŋ³³/"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tun⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tun⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tuŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/dən²³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*l'uːnʔ/"
},
{
"other": "/*ɦljunʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "圓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "元"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雞士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞士"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞嘢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "文"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "吊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "盾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "箍 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "個銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "個銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "個銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "銀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "塊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "塊"
}
],
"word": "盾"
}
{
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shield, escutcheon"
],
"id": "en-盾-ja-character-~hsPbZ9O",
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"escutcheon",
"escutcheon"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楯"
}
],
"word": "盾"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "立てる",
"3": "",
"4": "stand",
"tr": "tateru"
},
"expansion": "立てる (tateru, “stand”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The nominalized form of the verb 立てる (tateru, “stand”).",
"forms": [
{
"form": "盾",
"ruby": [
[
"盾",
"たて"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tate",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たて"
},
"expansion": "盾(たて) • (tate)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a weapon stood up or erected before one's body to block and protect from attacks; a shield"
],
"id": "en-盾-ja-noun-29JdXPzw"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "楯"
}
],
"word": "盾"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "盾",
"id": "1"
},
"expansion": "盾 (MC zywinX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쓘〯"
},
"expansion": "쓘〯",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쓘〯",
"2": "ssyǔn"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쓘〯 (Yale: ssyǔn) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슌〯"
},
"expansion": "슌〯 (syǔn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/軍装",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슌〯",
"2": "syǔn",
"3": "軍装"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 슌〯 (syǔn) (Yale: syǔn) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 쓘〯 (Yale: ssyǔn) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">슌〯</i> (syǔn) (Yale: syǔn) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 盾 (MC zywinX).",
"forms": [
{
"form": "방패 순",
"roman": "bangpae sun",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "방패",
"2": "순"
},
"expansion": "盾 (eumhun 방패 순 (bangpae sun))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "shield",
"word": "순"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "矛盾",
"roman": "mosun",
"word": "모순"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 순 (“shield”)."
],
"id": "en-盾-ko-character--1Ve7oRV",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"순",
"순#Korean"
],
[
"shield",
"shield"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[순]"
}
],
"word": "盾"
}
{
"forms": [
{
"form": "thuẫn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-盾-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "盾"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh:Currencies"
],
"derived": [
{
"roman": "yōu-dùn",
"word": "U盾"
},
{
"word": "以子之矛，攻子之盾"
},
{
"word": "大相矛盾"
},
{
"roman": "hòudùn",
"word": "後盾"
},
{
"roman": "hòudùn",
"word": "后盾"
},
{
"word": "潛盾工法"
},
{
"word": "潜盾工法"
},
{
"roman": "dùnzhù",
"word": "盾柱"
},
{
"roman": "dùnpái",
"word": "盾牌"
},
{
"roman": "dùnzhuàng",
"word": "盾狀"
},
{
"roman": "dùnzhuàng",
"word": "盾状"
},
{
"word": "矛盾"
},
{
"roman": "máodùnlǜ",
"word": "矛盾律"
},
{
"word": "矛盾方程式"
},
{
"word": "矛盾相向"
},
{
"word": "磨盾之暇"
},
{
"roman": "zìxiāngmáodùn",
"word": "自相矛盾"
},
{
"roman": "hédùn",
"word": "荷盾"
},
{
"word": "銀盾"
},
{
"word": "银盾"
},
{
"word": "階級矛盾"
},
{
"word": "阶级矛盾"
}
],
"etymology_text": "; “shield”\n; “dong”\n; “guilder; gulden; rupiah”",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "盾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Military"
],
"glosses": [
"shield"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"shield",
"shield"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) shield"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"shield-shaped object"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"object",
"object"
]
]
},
{
"glosses": [
"support; aid; assistance"
],
"links": [
[
"support",
"support"
],
[
"aid",
"aid"
],
[
"assistance",
"assistance"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) support; aid; assistance"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"dong (Vietnamese currency)"
],
"links": [
[
"dong",
"dong"
]
]
},
{
"glosses": [
"guilder; gulden (several currencies)"
],
"links": [
[
"guilder",
"guilder"
],
[
"gulden",
"gulden"
]
]
},
{
"glosses": [
"rupiah (Indonesian currency)"
],
"links": [
[
"rupiah",
"rupiah"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shun³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄨㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄨㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "teon⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "seon⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thún"
},
{
"zh-pron": "dō̤ng"
},
{
"zh-pron": "dōng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tún"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dung²"
},
{
"zh-pron": "⁶den"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tun⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dwùn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "duenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dunʹ"
},
{
"ipa": "/tu̯ən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǔn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shun³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shwǔn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shoen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šunʹ"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "téuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "séuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "toen⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "soen⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tên⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sên⁵"
},
{
"ipa": "/tʰɵn¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sɵn¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thún"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tun`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tun³"
},
{
"ipa": "/tʰun³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dō̤ng"
},
{
"ipa": "/tɔŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dōng"
},
{
"ipa": "/touŋ³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "duon"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tun⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "túng"
},
{
"ipa": "/tuŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶den"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "den^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³den"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/dən²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zywinX"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dwonX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*lˤu[n]ʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'uːnʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɦljunʔ/"
},
{
"ipa": "/tu̯ən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ən²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰɵn¹³/"
},
{
"ipa": "/sɵn¹³/"
},
{
"ipa": "/tʰun³¹/"
},
{
"ipa": "/tɔŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/touŋ³³/"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tun⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tun⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tuŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/dən²³/"
},
{
"other": "[n]"
},
{
"other": "/*l'uːnʔ/"
},
{
"other": "/*ɦljunʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "圓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "元"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "雞士"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞士"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "雞嘢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "文"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "吊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "盾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "塊"
},
{
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"word": "塊"
},
{
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "箍"
},
{
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "個銀"
},
{
"word": "銀"
},
{
"word": "個"
},
{
"word": "箍 dated"
},
{
"word": "個銀"
},
{
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "個銀"
},
{
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "個銀"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "銀"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "箍"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "個"
},
{
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蚊雞"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "塊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "塊"
}
],
"word": "盾"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading じゅん",
"Japanese kanji with goon reading どん",
"Japanese kanji with kan'on reading しゅん",
"Japanese kanji with kan'on reading とん",
"Japanese kanji with kun reading たて",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 盾",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"shield, escutcheon"
],
"links": [
[
"shield",
"shield"
],
[
"escutcheon",
"escutcheon"
]
],
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "楯"
}
],
"word": "盾"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 盾",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "立てる",
"3": "",
"4": "stand",
"tr": "tateru"
},
"expansion": "立てる (tateru, “stand”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The nominalized form of the verb 立てる (tateru, “stand”).",
"forms": [
{
"form": "盾",
"ruby": [
[
"盾",
"たて"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tate",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たて"
},
"expansion": "盾(たて) • (tate)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a weapon stood up or erected before one's body to block and protect from attacks; a shield"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "楯"
}
],
"word": "盾"
}
{
"derived": [
{
"alt": "矛盾",
"roman": "mosun",
"word": "모순"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "盾",
"id": "1"
},
"expansion": "盾 (MC zywinX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "쓘〯"
},
"expansion": "쓘〯",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "東國正韻 / 동국정운",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:동국정운",
"3": "東國正韻 / 동국정운",
"tr": "-"
},
"expansion": "東國正韻 / 동국정운",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "쓘〯",
"2": "ssyǔn"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 쓘〯 (Yale: ssyǔn) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.",
"name": "hanja-dongguk"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "슌〯"
},
"expansion": "슌〯 (syǔn)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"t": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "s:훈몽자회/軍装",
"3": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"tr": "-"
},
"expansion": "訓蒙字會 / 훈몽자회",
"name": "lw"
},
{
"args": {
"1": "슌〯",
"2": "syǔn",
"3": "軍装"
},
"expansion": "Recorded as Middle Korean 슌〯 (syǔn) (Yale: syǔn) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"name": "hanja-hunmong"
},
{
"args": {
"1": "* Recorded as Middle Korean 쓘〯 (Yale: ssyǔn) in Dongguk Jeongun (東國正韻 / 동국정운), 1448.\n* Recorded as Middle Korean <i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">슌〯</i> (syǔn) (Yale: syǔn) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.",
"2": "Historical readings",
"bg": "#FFFFFF"
},
"expansion": "",
"name": "collapse"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 盾 (MC zywinX).",
"forms": [
{
"form": "방패 순",
"roman": "bangpae sun",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "방패",
"2": "순"
},
"expansion": "盾 (eumhun 방패 순 (bangpae sun))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "shield",
"word": "순"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean links with redundant wikilinks",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean Han characters"
],
"glosses": [
"Hanja form of 순 (“shield”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"순",
"순#Korean"
],
[
"shield",
"shield"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
],
"wikipedia": [
"Dongguk Jeongun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʰun]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[순]"
}
],
"word": "盾"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han char with multiple ids",
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"盾 (Kangxi radical 109, 目+4, 9 strokes, cangjie input 竹十月山 (HJBU), four-corner 7226₄, composition ⿸𠂆𥃭 or ⿸𣂑目)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𠂆",
"𠂆#Translingual"
],
[
"𥃭",
"𥃭#Translingual"
],
[
"𣂑",
"𣂑#Translingual"
],
[
"目",
"目#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "盾"
}
{
"forms": [
{
"form": "thuẫn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "盾"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, variant)⁺'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"盾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "盾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"盾"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "盾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.