See 冬 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 冬 meaning in Chinese (44.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dīngdōng", "word": "丁冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "sāndōng", "word": "三冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "三冬兩夏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "三冬两夏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "九冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "人工冬眠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "仲冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jiādōng", "word": "佳冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "做冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "rùdōng", "word": "入冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冒兒咕冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冒儿咕冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōnglìng", "word": "冬令" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬令進補" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬令进补" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬候鳥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬候鸟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬儲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬储" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬凌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬初" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngxià", "word": "冬夏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬大過年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬大过年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngtiān", "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngjì", "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬季作物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬季運動" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬季运动" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬寒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬寒菜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngxiǎomài", "word": "冬小麥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngxiǎomài", "word": "冬小麦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬扇夏爐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬扇夏炉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngrì", "word": "冬日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬日可愛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬日可爱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngnuǎnxiàliáng", "word": "冬暖夏涼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngnuǎnxiàliáng", "word": "冬暖夏凉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Dōngyuè", "word": "冬月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngshuǐ", "word": "冬水" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬溫夏凊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬温夏凊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬灌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōnghōng", "word": "冬烘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬烘先生" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬狩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngguā", "word": "冬瓜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngmián", "word": "冬眠" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngsǔn", "word": "冬筍" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngsǔn", "word": "冬笋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngjié", "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngjié", "word": "冬节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngfěn", "word": "冬粉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngzhì", "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōnghuā", "word": "冬花" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngcài", "word": "冬菜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōnggū", "word": "冬菇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬藏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬蟄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬蛰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngchóngxiàcǎo", "word": "冬蟲夏草" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngchóngxiàcǎo", "word": "冬虫夏草" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngyī", "word": "冬衣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngzhuāng", "word": "冬裝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngzhuāng", "word": "冬装" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬賑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬赈" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬防" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬風" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬风" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngmài", "word": "冬麥" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "dōngmài", "word": "冬麦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "chūdōng", "word": "初冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yándōng", "word": "嚴冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yándōng", "word": "严冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "夏鑪冬扇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "夏𬬻冬扇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānméndōng", "word": "天門冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "tiānméndōng", "word": "天门冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "孟冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Jìdōng", "word": "季冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hándōng", "word": "寒冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hándōnglàyuè", "word": "寒冬臘月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "hándōnglàyuè", "word": "寒冬腊月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "幫冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "帮冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "rěndōng", "word": "忍冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "拜冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "撲冬冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "扑冬冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "撲通通冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "扑通通冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "nuǎndōng", "word": "暖冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "款冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cándōng", "word": "殘冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cándōng", "word": "残冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "殘冬臘月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "残冬腊月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "無冬無夏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "无冬无夏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "玄冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "盛冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "ǎidōngguā", "word": "矮冬瓜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "秋收冬藏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "窮冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "穷冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "Lìdōng", "word": "立冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "紅冬冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "红冬冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "肥冬瘦年" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "臘盡冬殘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "腊尽冬残" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "茄冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "yuèdōng zuòwù", "word": "越冬作物" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guòdōng", "word": "過冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "guòdōng", "word": "过冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "開冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "开冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "lóngdōng", "word": "隆冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "màidōng", "word": "麥冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "màidōng", "word": "麦冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "màiméndōng", "word": "麥門冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "màiméndōng", "word": "麦门冬" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Wang (1982)" }, "expansion": "Wang (1982)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Sagart (2023b)" }, "expansion": "Sagart (2023b)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "終", "2": "to end" }, "expansion": "終 (OC *tjuŋ, “to end”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "cdm", "2": "tyuŋh", "3": "", "4": "at end, be weak, exhausted" }, "expansion": "Chepang tyuŋh (“at end, be weak, exhausted”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cdm", "2": "dyumʔ", "3": "", "4": "at ease after completing work" }, "expansion": "dyumʔ (“at ease after completing work”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cdm", "2": "dyum", "3": "", "4": "terminate, reach end; to be at end" }, "expansion": "dyum (“terminate, reach end; to be at end”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "kac", "2": "chatum", "3": "", "4": "end, finish" }, "expansion": "Jingpho chatum (“end, finish”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lif", "2": "tum-ma", "3": "", "4": "ripe, mature" }, "expansion": "Limbu tum-ma (“ripe, mature”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sit-aao" }, "expansion": "Ao", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Wang (1982) and Sagart (2023b) relate it to 終 (OC *tjuŋ, “to end”). Sagart (ibid.) also proposes its cognacy to Chepang tyuŋh (“at end, be weak, exhausted”), dyumʔ (“at ease after completing work”), dyum (“terminate, reach end; to be at end”), Jingpho chatum (“end, finish”), Limbu tum-ma (“ripe, mature”), & Proto-Ao *a-thəm \"end, finish\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "冬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "spring", "roman": "chūn", "word": "春" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "summer", "roman": "xià", "word": "夏" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "fall; autumn", "roman": "qiū", "word": "秋" } ], "senses": [ { "glosses": [ "winter" ], "id": "en-冬-zh-character-MMVGH8J7", "links": [ [ "winter", "winter" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantonese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 69 0 3 5 23", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 88 0 1 2 9", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 79 0 1 4 14 0 0 0 0 2", "kind": "other", "name": "Pages with raw sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "做冬 [Cantonese] ― zou⁶ dung¹ [Jyutping] ― to celebrate the winter solstice with a dinner", "type": "example" }, { "text": "冬大過年/冬大过年 [Cantonese] ― dung¹ daai⁶ gwo³ nin⁴ [Jyutping] ― the winter solstice is more important than Chinese New Year", "type": "example" } ], "glosses": [ "winter solstice" ], "id": "en-冬-zh-character-Jw7wg24A", "links": [ [ "winter solstice", "winter solstice" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) winter solstice" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Southern Min Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "year" ], "id": "en-冬-zh-character-TLTqJVg8", "links": [ [ "year", "year" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) year" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Telegraphy", "orig": "zh:Telegraphy", "parents": [ "Electronics", "Telecommunications", "Technology", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "(telegraphy) the second day of a month" ], "id": "en-冬-zh-character-RqSntyt8", "links": [ [ "~日", "冬日#Chinese" ], [ "telegraphy", "telegraphy" ], [ "second", "second" ], [ "day", "day" ], [ "month", "month" ] ], "raw_glosses": [ "(~日) (telegraphy) the second day of a month" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "dōng, “bang; thud”", "word": "咚" } ], "glosses": [ "Alternative form of 咚 (dōng, “bang; thud”)" ], "id": "en-冬-zh-character-UzXZ6WVT", "links": [ [ "咚", "咚#Chinese" ], [ "bang", "bang" ], [ "thud", "thud" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-冬-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄥ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "дун" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dun" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uung¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tûng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "zh-pron": "dóng" }, { "zh-pron": "dĕ̤ng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "zh-pron": "¹ton" }, { "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dun" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "dung" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uung¹" }, { "ipa": "/ɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tuŋ⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "dung´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/tʊŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tũŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dóng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dĕ̤ng" }, { "ipa": "/tøyŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dafng" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/taŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dofng" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tong" }, { "ipa": "/taŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/toŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹ton" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ton^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/toŋ⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tʊŋ³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/tən³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "towng" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤuŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tuːŋ/" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɵŋ³³/" }, { "ipa": "/tuŋ⁴²/" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tʊŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tũŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/" }, { "ipa": "/tøyŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/taŋ³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/taŋ³³/" }, { "ipa": "/toŋ³³/" }, { "ipa": "/toŋ⁵³/" }, { "ipa": "/tʊŋ³³/" }, { "ipa": "/tən³³/" }, { "other": "/*tˤuŋ/" }, { "other": "/*tuːŋ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "冬日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬日" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "冬底下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "冬季天兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "冬季天兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "臘月天兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "冬間" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "九天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "九裡頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "冬裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "冬上" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冬月天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冷月天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "冬裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冷季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "冷天裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "冬天道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "冷天道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "冬天家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "冬辰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "冬天家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "冷天家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "寒冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬月天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "北風天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "寒裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冬寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "寒裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "寒裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "寒裡頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "凍天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "天冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "北風天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "冬下天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "冬下裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬下頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下晨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "冬下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冬下頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冬下頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬下頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬下時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "冬下頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "下冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "冬場子" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "冬場下" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "冬末寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "冬哩" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "冬天裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "冬裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "凊天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "凊天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "寒冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "寒冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬仔" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "寒天儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "寒儂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "在冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬月天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬天時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "凝天時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "凊天時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "冬天時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "凝天時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "寒天時" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Qionghai" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冬場裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "寒場裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "寒場裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "寒裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "寒天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬天頭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬季" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "冬天價" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天色冷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "十二月" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "冬裡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "冷天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "冬天" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "南至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "過冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "過冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "長至 dated" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "大冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "過冬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "小年兜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "冬節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "冬至" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "冬至" } ], "word": "冬" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Old Chinese lemmas", "Pages with raw sortkeys", "cmn:Seasons" ], "derived": [ { "roman": "dīngdōng", "word": "丁冬" }, { "roman": "sāndōng", "word": "三冬" }, { "word": "三冬兩夏" }, { "word": "三冬两夏" }, { "word": "九冬" }, { "word": "人工冬眠" }, { "word": "仲冬" }, { "roman": "Jiādōng", "word": "佳冬" }, { "word": "做冬" }, { "roman": "rùdōng", "word": "入冬" }, { "word": "冒兒咕冬" }, { "word": "冒儿咕冬" }, { "word": "冬事" }, { "roman": "dōnglìng", "word": "冬令" }, { "word": "冬令進補" }, { "word": "冬令进补" }, { "word": "冬候鳥" }, { "word": "冬候鸟" }, { "word": "冬儲" }, { "word": "冬储" }, { "word": "冬凌" }, { "word": "冬初" }, { "roman": "dōngxià", "word": "冬夏" }, { "word": "冬大過年" }, { "word": "冬大过年" }, { "roman": "dōngtiān", "word": "冬天" }, { "roman": "dōngjì", "word": "冬季" }, { "word": "冬季作物" }, { "word": "冬季運動" }, { "word": "冬季运动" }, { "word": "冬寒" }, { "word": "冬寒菜" }, { "roman": "dōngxiǎomài", "word": "冬小麥" }, { "roman": "dōngxiǎomài", "word": "冬小麦" }, { "word": "冬心" }, { "word": "冬扇夏爐" }, { "word": "冬扇夏炉" }, { "roman": "dōngrì", "word": "冬日" }, { "word": "冬日可愛" }, { "word": "冬日可爱" }, { "roman": "dōngnuǎnxiàliáng", "word": "冬暖夏涼" }, { "roman": "dōngnuǎnxiàliáng", "word": "冬暖夏凉" }, { "roman": "Dōngyuè", "word": "冬月" }, { "roman": "dōngshuǐ", "word": "冬水" }, { "word": "冬溫夏凊" }, { "word": "冬温夏凊" }, { "word": "冬灌" }, { "roman": "dōnghōng", "word": "冬烘" }, { "word": "冬烘先生" }, { "word": "冬狩" }, { "roman": "dōngguā", "word": "冬瓜" }, { "roman": "dōngmián", "word": "冬眠" }, { "roman": "dōngsǔn", "word": "冬筍" }, { "roman": "dōngsǔn", "word": "冬笋" }, { "roman": "dōngjié", "word": "冬節" }, { "roman": "dōngjié", "word": "冬节" }, { "roman": "dōngfěn", "word": "冬粉" }, { "roman": "dōngzhì", "word": "冬至" }, { "roman": "dōnghuā", "word": "冬花" }, { "roman": "dōngcài", "word": "冬菜" }, { "roman": "dōnggū", "word": "冬菇" }, { "word": "冬藏" }, { "word": "冬蟄" }, { "word": "冬蛰" }, { "roman": "dōngchóngxiàcǎo", "word": "冬蟲夏草" }, { "roman": "dōngchóngxiàcǎo", "word": "冬虫夏草" }, { "roman": "dōngyī", "word": "冬衣" }, { "roman": "dōngzhuāng", "word": "冬裝" }, { "roman": "dōngzhuāng", "word": "冬装" }, { "word": "冬賑" }, { "word": "冬赈" }, { "word": "冬防" }, { "word": "冬風" }, { "word": "冬风" }, { "roman": "dōngmài", "word": "冬麥" }, { "roman": "dōngmài", "word": "冬麦" }, { "roman": "chūdōng", "word": "初冬" }, { "roman": "yándōng", "word": "嚴冬" }, { "roman": "yándōng", "word": "严冬" }, { "word": "夏鑪冬扇" }, { "word": "夏𬬻冬扇" }, { "roman": "tiānméndōng", "word": "天門冬" }, { "roman": "tiānméndōng", "word": "天门冬" }, { "word": "孟冬" }, { "roman": "Jìdōng", "word": "季冬" }, { "roman": "hándōng", "word": "寒冬" }, { "roman": "hándōnglàyuè", "word": "寒冬臘月" }, { "roman": "hándōnglàyuè", "word": "寒冬腊月" }, { "word": "幫冬" }, { "word": "帮冬" }, { "roman": "rěndōng", "word": "忍冬" }, { "word": "拜冬" }, { "word": "撲冬冬" }, { "word": "扑冬冬" }, { "word": "撲通通冬" }, { "word": "扑通通冬" }, { "roman": "nuǎndōng", "word": "暖冬" }, { "word": "款冬" }, { "roman": "cándōng", "word": "殘冬" }, { "roman": "cándōng", "word": "残冬" }, { "word": "殘冬臘月" }, { "word": "残冬腊月" }, { "word": "無冬無夏" }, { "word": "无冬无夏" }, { "word": "玄冬" }, { "word": "盛冬" }, { "roman": "ǎidōngguā", "word": "矮冬瓜" }, { "word": "秋收冬藏" }, { "word": "窮冬" }, { "word": "穷冬" }, { "roman": "Lìdōng", "word": "立冬" }, { "word": "紅冬冬" }, { "word": "红冬冬" }, { "word": "肥冬瘦年" }, { "word": "臘盡冬殘" }, { "word": "腊尽冬残" }, { "word": "茄冬" }, { "roman": "yuèdōng zuòwù", "word": "越冬作物" }, { "roman": "guòdōng", "word": "過冬" }, { "roman": "guòdōng", "word": "过冬" }, { "word": "開冬" }, { "word": "开冬" }, { "roman": "lóngdōng", "word": "隆冬" }, { "roman": "màidōng", "word": "麥冬" }, { "roman": "màidōng", "word": "麦冬" }, { "roman": "màiméndōng", "word": "麥門冬" }, { "roman": "màiméndōng", "word": "麦门冬" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Wang (1982)" }, "expansion": "Wang (1982)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "Sagart (2023b)" }, "expansion": "Sagart (2023b)", "name": "zh-ref" }, { "args": { "1": "終", "2": "to end" }, "expansion": "終 (OC *tjuŋ, “to end”)", "name": "och-l" }, { "args": { "1": "cdm", "2": "tyuŋh", "3": "", "4": "at end, be weak, exhausted" }, "expansion": "Chepang tyuŋh (“at end, be weak, exhausted”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cdm", "2": "dyumʔ", "3": "", "4": "at ease after completing work" }, "expansion": "dyumʔ (“at ease after completing work”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "cdm", "2": "dyum", "3": "", "4": "terminate, reach end; to be at end" }, "expansion": "dyum (“terminate, reach end; to be at end”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "kac", "2": "chatum", "3": "", "4": "end, finish" }, "expansion": "Jingpho chatum (“end, finish”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lif", "2": "tum-ma", "3": "", "4": "ripe, mature" }, "expansion": "Limbu tum-ma (“ripe, mature”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sit-aao" }, "expansion": "Ao", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Wang (1982) and Sagart (2023b) relate it to 終 (OC *tjuŋ, “to end”). Sagart (ibid.) also proposes its cognacy to Chepang tyuŋh (“at end, be weak, exhausted”), dyumʔ (“at ease after completing work”), dyum (“terminate, reach end; to be at end”), Jingpho chatum (“end, finish”), Limbu tum-ma (“ripe, mature”), & Proto-Ao *a-thəm \"end, finish\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "冬", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "related": [ { "english": "spring", "roman": "chūn", "word": "春" }, { "english": "summer", "roman": "xià", "word": "夏" }, { "english": "fall; autumn", "roman": "qiū", "word": "秋" } ], "senses": [ { "glosses": [ "winter" ], "links": [ [ "winter", "winter" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese Chinese", "Cantonese terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "做冬 [Cantonese] ― zou⁶ dung¹ [Jyutping] ― to celebrate the winter solstice with a dinner", "type": "example" }, { "text": "冬大過年/冬大过年 [Cantonese] ― dung¹ daai⁶ gwo³ nin⁴ [Jyutping] ― the winter solstice is more important than Chinese New Year", "type": "example" } ], "glosses": [ "winter solstice" ], "links": [ [ "winter solstice", "winter solstice" ] ], "raw_glosses": [ "(Cantonese) winter solstice" ], "tags": [ "Cantonese" ] }, { "categories": [ "Southern Min Chinese" ], "glosses": [ "year" ], "links": [ [ "year", "year" ] ], "raw_glosses": [ "(Southern Min) year" ], "tags": [ "Min", "Southern" ] }, { "categories": [ "zh:Telegraphy" ], "glosses": [ "(telegraphy) the second day of a month" ], "links": [ [ "~日", "冬日#Chinese" ], [ "telegraphy", "telegraphy" ], [ "second", "second" ], [ "day", "day" ], [ "month", "month" ] ], "raw_glosses": [ "(~日) (telegraphy) the second day of a month" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "dōng, “bang; thud”", "word": "咚" } ], "glosses": [ "Alternative form of 咚 (dōng, “bang; thud”)" ], "links": [ [ "咚", "咚#Chinese" ], [ "bang", "bang" ], [ "thud", "thud" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄥ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "дун" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dun" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uung¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "tûng" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "zh-pron": "dóng" }, { "zh-pron": "dĕ̤ng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dang¹" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "zh-pron": "¹ton" }, { "zh-pron": "dong¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "dōng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄉㄨㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tung¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "dūng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "dong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "дун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "dun" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "dung" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "dūng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "uung¹" }, { "ipa": "/ɵŋ³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tuŋ⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "tûng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "dung´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/tʊŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "dung¹" }, { "ipa": "/tũŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "dóng" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "dĕ̤ng" }, { "ipa": "/tøyŋ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dafng" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/taŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tong" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "dofng" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tang" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tong" }, { "ipa": "/taŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/toŋ³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "¹ton" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ton^平" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/toŋ⁵³/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "dong¹" }, { "ipa": "/tʊŋ³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "ipa": "/tən³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "towng" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*tˤuŋ/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*tuːŋ/" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/toŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɵŋ³³/" }, { "ipa": "/tuŋ⁴²/" }, { "ipa": "/tuŋ²⁴/" }, { "ipa": "/tʊŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/tũŋ¹¹/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁵⁴/" }, { "ipa": "/tøyŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/taŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/taŋ³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ³³/" }, { "ipa": "/tɔŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/taŋ³³/" }, { "ipa": "/toŋ³³/" }, { "ipa": "/toŋ⁵³/" }, { "ipa": "/tʊŋ³³/" }, { "ipa": "/tən³³/" }, { "other": "/*tˤuŋ/" }, { "other": "/*tuːŋ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "冬" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "冬日" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬季" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬日" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "冬底下" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "冬季天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "冬季天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "臘月天兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "冬間" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "九天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "九裡頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "冬裡" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "冬上" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冬月天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冷月天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "冬裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冬季" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冷季" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "冷天裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "冬天道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "冷天道" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "冬天家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "冬辰" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "冬天家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "冷天家" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "寒冷天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬月天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "北風天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dongmen" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "寒裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冬寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "寒裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "寒裡" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "寒裡頭" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "凍天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "天冷天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "北風天" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "冬下天" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "冬下裡" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬下" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬下頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下晨" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "冬下" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冬下頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冬下頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬下頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬下時" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "冬下頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬下頭" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬下時" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下天" }, { "tags": [ "Hakka", "Lingui", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka", "Tong'an" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "冬下" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "冬季" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "下冬" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "冬場子" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "冬場下" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "冬末寒天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "冬哩" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "冬天裡" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "冬裡" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "凊天" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "冬天" }, { "word": "凊天" }, { "word": "凊天" }, { "word": "冬天" }, { "word": "凊天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "冬天" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "寒冬" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "寒儂" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "寒儂" }, { "word": "寒天" }, { "word": "冬天" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "寒冬" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "冬天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "冬天" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "寒儂" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "寒天" }, { "word": "冬仔" }, { "word": "寒天" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "寒儂" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "寒儂" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "寒儂" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "寒儂" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "寒天" }, { "word": "冬天" }, { "word": "寒天儂" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "寒天" }, { "word": "冬天" }, { "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "寒儂" }, { "word": "寒天" }, { "word": "在冬" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "word": "寒天" }, { "word": "冷天" }, { "word": "冬月天" }, { "word": "冬天時" }, { "word": "凝天時" }, { "word": "凝天時" }, { "word": "凊天時" }, { "word": "凊天" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "冬天時" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "凝天時" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "寒天時" }, { "word": "凝天時" }, { "word": "凊天時" }, { "word": "冬天時" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "冬季" }, { "tags": [ "Qionghai" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "冬天" }, { "word": "冬天" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "冬季" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Lingui", "Guilin" ], "word": "冬天" }, { "word": "冷天" }, { "word": "冬天" }, { "word": "冬天" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冬場裡" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "寒場裡" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "寒場裡" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "寒裡" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "寒天" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬天頭" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬季" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "冬天價" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "天色冷" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "十二月" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "冬裡" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "冷天" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "冬天" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "南至" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "冬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "過冬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "過冬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "長至 dated" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "大冬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "冬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "過冬" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "冬節" }, { "word": "冬至" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "小年兜" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "冬節" }, { "word": "冬節" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "冬節" }, { "word": "冬節" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "冬節" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "冬至" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "冬至" } ], "word": "冬" } { "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "鼕" ], "word": "冬" }
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "started on line 103, detected on line 114" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "started on line 96, detected on line 114" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~日", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~日", "path": [ "冬" ], "section": "Chinese", "subsection": "definitions", "title": "冬", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "冬/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"鼕\"], \"word\": \"冬\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "soft-redirect", "title": "冬", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.