"交圇" meaning in Chinese

See 交圇 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /ka⁴⁴⁻²² nŋ̍²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /ka³³ nŋ̍²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /ka⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /kã⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /kan⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /kãi¹³/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /ka³³⁻²³ nɯŋ⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²⁴/, /ka⁴⁴⁻²² nŋ̍²⁴/, /ka³³ nŋ̍²⁴/, /ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²³/, /ka⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/, /kã⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/, /kan⁴⁴/, /kãi¹³/, /ka³³⁻²³ nɯŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: ka-nn̂g [Hokkien, Min-Nan, POJ], ka-nûi [Hokkien, Min-Nan, POJ], kaⁿ-nûi [Hokkien, Min-Nan, POJ], kan [Hokkien, Min-Nan, POJ], kâiⁿ [Hokkien, Min-Nan, POJ], ga¹ neng⁵ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], ka-nn̂g [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], kanngg [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], ka-nuî [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], kanuii [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], kann-nuî [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], kvanuii [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], kan [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], kafn [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], kâinn [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], kvaai [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], ga¹ neng⁵ [Peng'im, Teochew], ka nṳ̂ng [POJ, Teochew] Forms: 交囵, 交崙, 加圇, 加全, 囫圇, 膠郎, 含圇:kaⁿ
Etymology: Compare Eastern Min 個郎 /个郎 (gó̤-lòng), Puxian Min 各卵 (gorh7 noe2), Puxian Min [script needed] (gorng1 noe2). Within Hokkien, see also Hokkien 規圇 /规囵, Hokkien 規尼 /规尼, Hokkien 間尼 /间尼. Etymology templates: {{cog|cdo|個郎}} Eastern Min 個郎 /个郎 (gó̤-lòng), {{cog|cpx|各卵|tr=gorh7 noe2}} Puxian Min 各卵 (gorh7 noe2), {{cog|cpx||tr=gorng1 noe2}} Puxian Min [script needed] (gorng1 noe2), {{ncog|nan-hbl|規圇}} Hokkien 規圇 /规囵, {{ncog|nan-hbl|規尼}} Hokkien 規尼 /规尼, {{ncog|nan-hbl|間尼}} Hokkien 間尼 /间尼 Head templates: {{head|zh|adjective}} 交圇
  1. (attributive) entire; whole; total Tags: Hokkien, Teochew, attributive
    Sense id: en-交圇-zh-adj-IyG5VFmG Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Hokkien Chinese, Pages with 1 entry, Pages with entries, Teochew Chinese Synonyms: [formal, Standard-Chinese], [Taiwan], [Malaysia], [Singapore], [Cantonese, Guangzhou], [Cantonese, Guangzhou], [Cantonese, Hong-Kong], [Cantonese, Hong-Kong], [Cantonese, Taishan], [Cantonese, Guangfu, Singapore], [Cantonese, Guangfu, Singapore], [Hakka, Huizhou], [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], [Hakka, Sixian, Pingtung], [Hakka, Hsinchu-County], [Hakka, Taichung], [Hakka, Yunlin], [Xiamen], 規圇 [Xiamen], 交圇 [Xiamen], [Tong'an, Xiamen], 規圇 [Tong'an, Xiamen], 交圇 [Tong'an, Xiamen], [Quanzhou], 交圇 [Quanzhou], [Zhangzhou], 規尼 [Zhangzhou], 間尼 [Zhangzhou], 交圇 [Zhangzhou], [Tainan], [Hokkien, Penang], [Hokkien, Singapore], [Hokkien, Manila], [Chaozhou], [Chaozhou], 交圇 [Chaozhou], [Jieyang], [Jieyang], [Singapore, Teochew], [Zhongshan], , Taiwan, Malaysia, Singapore, Guangzhou, , , Hong Kong, Taishan, Singapore [Guangfu], Huizhou (alt: Huicheng; Bendihua), Miaoli (alt: N. Sixian), , Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], Taichung [Dabu, Dongshi], Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Xiamen, 規圇, Xiamen [Tong'an], Quanzhou, Zhangzhou, 規尼, 間尼, Tainan, Penang [Hokkien], Singapore [Hokkien], Manila [Hokkien], Chaozhou, , , Jieyang, Singapore [Teochew], Zhongshan (alt: Longdu, Shaxi), 了當 (liǎodàng), 了当 (liǎodàng), 俱備 (jùbèi) [literary], 俱备 (jùbèi) [literary], 個郎 (gó̤-lòng) [Eastern, Min], 个郎 (gó̤-lòng) [Eastern, Min], (quán), 全備 (quánbèi), 全备 (quánbèi), 全部 (quánbù) [attributive], 十足 (shízú), 囫圇 (húlún), 囫囵 (húlún), 囫圇個 (húlúngè) [colloquial], 囫囵个 (húlúngè) [colloquial], (tuǒ), (wán), 完備 (wánbèi), 完备 (wánbèi), 完全 (wánquán), 完具 (wánjù) [literary], 完整 (wánzhěng), 實足 (shízú), 实足 (shízú), [in-compounds, literary], [in-compounds, literary], (zhěng), 整個 (zhěnggè) [attributive], 整个 (zhěnggè) [attributive], 整齊 (zhěngqí), 整齐 (zhěngqí), 渾然 (húnrán), 浑然 (húnrán), 滿 (mǎn), (mǎn), [Hokkien], [Hokkien], 規圇 [Hokkien, Xiamen], 规囵 [Hokkien, Xiamen], 規尼 [Zhangzhou-Hokkien], 规尼 [Zhangzhou-Hokkien], 間尼 [Zhangzhou-Hokkien], 间尼 [Zhangzhou-Hokkien], 齊備 (qíbèi), 齐备 (qíbèi), 齊備 (chiâu-pī) [Taiwanese-Hokkien], 齐备 (chiâu-pī) [Taiwanese-Hokkien], 齊全 (qíquán), 齐全 (qíquán), 齊全 (chiâu-chn̂g) [Hokkien], 齐全 (chiâu-chn̂g) [Hokkien]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cdo",
        "2": "個郎"
      },
      "expansion": "Eastern Min 個郎 /个郎 (gó̤-lòng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cpx",
        "2": "各卵",
        "tr": "gorh7 noe2"
      },
      "expansion": "Puxian Min 各卵 (gorh7 noe2)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cpx",
        "2": "",
        "tr": "gorng1 noe2"
      },
      "expansion": "Puxian Min [script needed] (gorng1 noe2)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "規圇"
      },
      "expansion": "Hokkien 規圇 /规囵",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "規尼"
      },
      "expansion": "Hokkien 規尼 /规尼",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "間尼"
      },
      "expansion": "Hokkien 間尼 /间尼",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Eastern Min 個郎 /个郎 (gó̤-lòng), Puxian Min 各卵 (gorh7 noe2), Puxian Min [script needed] (gorng1 noe2).\nWithin Hokkien, see also Hokkien 規圇 /规囵, Hokkien 規尼 /规尼, Hokkien 間尼 /间尼.",
  "forms": [
    {
      "form": "交囵",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "交崙"
    },
    {
      "form": "加圇"
    },
    {
      "form": "加全"
    },
    {
      "form": "囫圇"
    },
    {
      "form": "膠郎",
      "raw_tags": [
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "form": "含圇:kaⁿ",
      "raw_tags": [
        "nuî"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "交圇",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entire; whole; total"
      ],
      "id": "en-交圇-zh-adj-IyG5VFmG",
      "links": [
        [
          "entire",
          "entire"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ],
        [
          "total",
          "total"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) entire; whole; total"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "整"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "整"
        },
        {
          "tags": [
            "Malaysia"
          ],
          "word": "整"
        },
        {
          "tags": [
            "Singapore"
          ],
          "word": "整"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "成"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "冚"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "成"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "冚"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Taishan"
          ],
          "word": "成"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu",
            "Singapore"
          ],
          "word": "成"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangfu",
            "Singapore"
          ],
          "word": "冚"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Huizhou"
          ],
          "word": "成"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "規圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "交圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Tong'an",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Tong'an",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "規圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Tong'an",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "交圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "交圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "規尼"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "間尼"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "交圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Tainan"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Penang"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Singapore"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Chaozhou"
          ],
          "word": "夠"
        },
        {
          "tags": [
            "Chaozhou"
          ],
          "word": "咸"
        },
        {
          "tags": [
            "Chaozhou"
          ],
          "word": "交圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Jieyang"
          ],
          "word": "夠"
        },
        {
          "tags": [
            "Jieyang"
          ],
          "word": "咸"
        },
        {
          "tags": [
            "Singapore",
            "Teochew"
          ],
          "word": "夠"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhongshan"
          ],
          "word": "成"
        },
        {
          "word": "整"
        },
        {
          "word": "Taiwan"
        },
        {
          "word": "Malaysia"
        },
        {
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "word": "Guangzhou"
        },
        {
          "word": "成"
        },
        {
          "word": "冚"
        },
        {
          "word": "Hong Kong"
        },
        {
          "word": "Taishan"
        },
        {
          "tags": [
            "Guangfu"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "alt": "Huicheng; Bendihua",
          "word": "Huizhou"
        },
        {
          "alt": "N. Sixian",
          "word": "Miaoli"
        },
        {
          "word": "規"
        },
        {
          "alt": "Neipu; S. Sixian",
          "word": "Pingtung"
        },
        {
          "tags": [
            "Hailu",
            "Zhudong"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Dabu",
            "Dongshi"
          ],
          "word": "Taichung"
        },
        {
          "tags": [
            "Qionglin",
            "Raoping"
          ],
          "word": "Hsinchu County"
        },
        {
          "tags": [
            "Lunbei",
            "Zhao'an"
          ],
          "word": "Yunlin"
        },
        {
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "word": "規圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Tong'an"
          ],
          "word": "Xiamen"
        },
        {
          "word": "Quanzhou"
        },
        {
          "word": "Zhangzhou"
        },
        {
          "word": "規尼"
        },
        {
          "word": "間尼"
        },
        {
          "word": "Tainan"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Penang"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "Manila"
        },
        {
          "word": "Chaozhou"
        },
        {
          "word": "夠"
        },
        {
          "word": "咸"
        },
        {
          "word": "Jieyang"
        },
        {
          "tags": [
            "Teochew"
          ],
          "word": "Singapore"
        },
        {
          "alt": "Longdu, Shaxi",
          "word": "Zhongshan"
        },
        {
          "roman": "liǎodàng",
          "word": "了當"
        },
        {
          "roman": "liǎodàng",
          "word": "了当"
        },
        {
          "roman": "jùbèi",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "俱備"
        },
        {
          "roman": "jùbèi",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "俱备"
        },
        {
          "roman": "gó̤-lòng",
          "tags": [
            "Eastern",
            "Min"
          ],
          "word": "個郎"
        },
        {
          "roman": "gó̤-lòng",
          "tags": [
            "Eastern",
            "Min"
          ],
          "word": "个郎"
        },
        {
          "roman": "quán",
          "word": "全"
        },
        {
          "roman": "quánbèi",
          "word": "全備"
        },
        {
          "roman": "quánbèi",
          "word": "全备"
        },
        {
          "roman": "quánbù",
          "tags": [
            "attributive"
          ],
          "word": "全部"
        },
        {
          "roman": "shízú",
          "word": "十足"
        },
        {
          "roman": "húlún",
          "word": "囫圇"
        },
        {
          "roman": "húlún",
          "word": "囫囵"
        },
        {
          "roman": "húlúngè",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "囫圇個"
        },
        {
          "roman": "húlúngè",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "囫囵个"
        },
        {
          "roman": "tuǒ",
          "word": "妥"
        },
        {
          "roman": "wán",
          "word": "完"
        },
        {
          "roman": "wánbèi",
          "word": "完備"
        },
        {
          "roman": "wánbèi",
          "word": "完备"
        },
        {
          "roman": "wánquán",
          "word": "完全"
        },
        {
          "roman": "wánjù",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "完具"
        },
        {
          "roman": "wánzhěng",
          "word": "完整"
        },
        {
          "roman": "shízú",
          "word": "實足"
        },
        {
          "roman": "shízú",
          "word": "实足"
        },
        {
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "掃"
        },
        {
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "扫"
        },
        {
          "roman": "zhěng",
          "word": "整"
        },
        {
          "roman": "zhěnggè",
          "tags": [
            "attributive"
          ],
          "word": "整個"
        },
        {
          "roman": "zhěnggè",
          "tags": [
            "attributive"
          ],
          "word": "整个"
        },
        {
          "roman": "zhěngqí",
          "word": "整齊"
        },
        {
          "roman": "zhěngqí",
          "word": "整齐"
        },
        {
          "roman": "húnrán",
          "word": "渾然"
        },
        {
          "roman": "húnrán",
          "word": "浑然"
        },
        {
          "roman": "mǎn",
          "word": "滿"
        },
        {
          "roman": "mǎn",
          "word": "满"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "規"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "规"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "規圇"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "规囵"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "規尼"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "规尼"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "間尼"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "间尼"
        },
        {
          "roman": "qíbèi",
          "word": "齊備"
        },
        {
          "roman": "qíbèi",
          "word": "齐备"
        },
        {
          "roman": "chiâu-pī",
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien"
          ],
          "word": "齊備"
        },
        {
          "roman": "chiâu-pī",
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien"
          ],
          "word": "齐备"
        },
        {
          "roman": "qíquán",
          "word": "齊全"
        },
        {
          "roman": "qíquán",
          "word": "齐全"
        },
        {
          "roman": "chiâu-chn̂g",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "齊全"
        },
        {
          "roman": "chiâu-chn̂g",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "齐全"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew",
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ka-nn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ka-nûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kaⁿ-nûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kâiⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ga¹ neng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ka-nn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kanngg"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka³³ nŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ka-nuî"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kanuii"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kann-nuî"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kvanuii"
    },
    {
      "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafn"
    },
    {
      "ipa": "/kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kâinn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kvaai"
    },
    {
      "ipa": "/kãi¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ga¹ neng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ka nṳ̂ng"
    },
    {
      "ipa": "/ka³³⁻²³ nɯŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ ka-nûi /"
    },
    {
      "other": "/ kan /"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ka³³ nŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kãi¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ka³³⁻²³ nɯŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "交圇"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cdo",
        "2": "個郎"
      },
      "expansion": "Eastern Min 個郎 /个郎 (gó̤-lòng)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cpx",
        "2": "各卵",
        "tr": "gorh7 noe2"
      },
      "expansion": "Puxian Min 各卵 (gorh7 noe2)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cpx",
        "2": "",
        "tr": "gorng1 noe2"
      },
      "expansion": "Puxian Min [script needed] (gorng1 noe2)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "規圇"
      },
      "expansion": "Hokkien 規圇 /规囵",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "規尼"
      },
      "expansion": "Hokkien 規尼 /规尼",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan-hbl",
        "2": "間尼"
      },
      "expansion": "Hokkien 間尼 /间尼",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Eastern Min 個郎 /个郎 (gó̤-lòng), Puxian Min 各卵 (gorh7 noe2), Puxian Min [script needed] (gorng1 noe2).\nWithin Hokkien, see also Hokkien 規圇 /规囵, Hokkien 規尼 /规尼, Hokkien 間尼 /间尼.",
  "forms": [
    {
      "form": "交囵",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "交崙"
    },
    {
      "form": "加圇"
    },
    {
      "form": "加全"
    },
    {
      "form": "囫圇"
    },
    {
      "form": "膠郎",
      "raw_tags": [
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "form": "含圇:kaⁿ",
      "raw_tags": [
        "nuî"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "交圇",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 交",
        "Chinese terms spelled with 圇",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien adjectives",
        "Hokkien lemmas",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for native script for Puxian Min terms",
        "Teochew Chinese",
        "Teochew adjectives",
        "Teochew lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "entire; whole; total"
      ],
      "links": [
        [
          "entire",
          "entire"
        ],
        [
          "whole",
          "whole"
        ],
        [
          "total",
          "total"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(attributive) entire; whole; total"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Teochew",
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ka-nn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ka-nûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kaⁿ-nûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kâiⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ga¹ neng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ka-nn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kanngg"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka³³ nŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ka-nuî"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kanuii"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kann-nuî"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kvanuii"
    },
    {
      "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kafn"
    },
    {
      "ipa": "/kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kâinn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kvaai"
    },
    {
      "ipa": "/kãi¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ga¹ neng⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ka nṳ̂ng"
    },
    {
      "ipa": "/ka³³⁻²³ nɯŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ ka-nûi /"
    },
    {
      "other": "/ kan /"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ka³³ nŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻³³ nŋ̍²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ka⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kã⁴⁴⁻²² nuĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kãi¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ka³³⁻²³ nɯŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "整"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "整"
    },
    {
      "tags": [
        "Malaysia"
      ],
      "word": "整"
    },
    {
      "tags": [
        "Singapore"
      ],
      "word": "整"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "成"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "冚"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "成"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "冚"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan"
      ],
      "word": "成"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu",
        "Singapore"
      ],
      "word": "成"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangfu",
        "Singapore"
      ],
      "word": "冚"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Huizhou"
      ],
      "word": "成"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "規圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "交圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Tong'an",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Tong'an",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "規圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Tong'an",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "交圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "交圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "規尼"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "間尼"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "交圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Tainan"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "夠"
    },
    {
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "咸"
    },
    {
      "tags": [
        "Chaozhou"
      ],
      "word": "交圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "夠"
    },
    {
      "tags": [
        "Jieyang"
      ],
      "word": "咸"
    },
    {
      "tags": [
        "Singapore",
        "Teochew"
      ],
      "word": "夠"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhongshan"
      ],
      "word": "成"
    },
    {
      "word": "整"
    },
    {
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "word": "Malaysia"
    },
    {
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "成"
    },
    {
      "word": "冚"
    },
    {
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangfu"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "word": "規"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "word": "規圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Tong'an"
      ],
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "word": "規尼"
    },
    {
      "word": "間尼"
    },
    {
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Penang"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "Manila"
    },
    {
      "word": "Chaozhou"
    },
    {
      "word": "夠"
    },
    {
      "word": "咸"
    },
    {
      "word": "Jieyang"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "alt": "Longdu, Shaxi",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "roman": "liǎodàng",
      "word": "了當"
    },
    {
      "roman": "liǎodàng",
      "word": "了当"
    },
    {
      "roman": "jùbèi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "俱備"
    },
    {
      "roman": "jùbèi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "俱备"
    },
    {
      "roman": "gó̤-lòng",
      "tags": [
        "Eastern",
        "Min"
      ],
      "word": "個郎"
    },
    {
      "roman": "gó̤-lòng",
      "tags": [
        "Eastern",
        "Min"
      ],
      "word": "个郎"
    },
    {
      "roman": "quán",
      "word": "全"
    },
    {
      "roman": "quánbèi",
      "word": "全備"
    },
    {
      "roman": "quánbèi",
      "word": "全备"
    },
    {
      "roman": "quánbù",
      "tags": [
        "attributive"
      ],
      "word": "全部"
    },
    {
      "roman": "shízú",
      "word": "十足"
    },
    {
      "roman": "húlún",
      "word": "囫圇"
    },
    {
      "roman": "húlún",
      "word": "囫囵"
    },
    {
      "roman": "húlúngè",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "囫圇個"
    },
    {
      "roman": "húlúngè",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "囫囵个"
    },
    {
      "roman": "tuǒ",
      "word": "妥"
    },
    {
      "roman": "wán",
      "word": "完"
    },
    {
      "roman": "wánbèi",
      "word": "完備"
    },
    {
      "roman": "wánbèi",
      "word": "完备"
    },
    {
      "roman": "wánquán",
      "word": "完全"
    },
    {
      "roman": "wánjù",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "完具"
    },
    {
      "roman": "wánzhěng",
      "word": "完整"
    },
    {
      "roman": "shízú",
      "word": "實足"
    },
    {
      "roman": "shízú",
      "word": "实足"
    },
    {
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "掃"
    },
    {
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "扫"
    },
    {
      "roman": "zhěng",
      "word": "整"
    },
    {
      "roman": "zhěnggè",
      "tags": [
        "attributive"
      ],
      "word": "整個"
    },
    {
      "roman": "zhěnggè",
      "tags": [
        "attributive"
      ],
      "word": "整个"
    },
    {
      "roman": "zhěngqí",
      "word": "整齊"
    },
    {
      "roman": "zhěngqí",
      "word": "整齐"
    },
    {
      "roman": "húnrán",
      "word": "渾然"
    },
    {
      "roman": "húnrán",
      "word": "浑然"
    },
    {
      "roman": "mǎn",
      "word": "滿"
    },
    {
      "roman": "mǎn",
      "word": "满"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "規"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "规"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "規圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "规囵"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "規尼"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "规尼"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "間尼"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "间尼"
    },
    {
      "roman": "qíbèi",
      "word": "齊備"
    },
    {
      "roman": "qíbèi",
      "word": "齐备"
    },
    {
      "roman": "chiâu-pī",
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ],
      "word": "齊備"
    },
    {
      "roman": "chiâu-pī",
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ],
      "word": "齐备"
    },
    {
      "roman": "qíquán",
      "word": "齊全"
    },
    {
      "roman": "qíquán",
      "word": "齐全"
    },
    {
      "roman": "chiâu-chn̂g",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "齊全"
    },
    {
      "roman": "chiâu-chn̂g",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "齐全"
    }
  ],
  "word": "交圇"
}

Download raw JSONL data for 交圇 meaning in Chinese (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.