See within on Wiktionary
Download JSON data for within meaning in All languages combined (19.3kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "outside"
},
{
"word": "outwith"
},
{
"word": "without"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "live within oneself"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "state within a state"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "stay within the lines"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "wheel within a wheel"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within a bull's roar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within ames ace"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within an ace of"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within an inch of one's life"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within call"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within cry"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within-doors"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within living memory"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within one's means"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within one's rights"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within reach"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within reason"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within-subjects"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "within the pale"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "withinne"
},
"expansion": "Middle English withinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "withinnen"
},
"expansion": "withinnen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wiþinnan"
},
"expansion": "Old English wiþinnan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with",
"3": "in"
},
"expansion": "with + in",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English withinne, withinnen, from Old English wiþinnan; equivalent to with + in.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "within",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "within",
"name": "en-prep"
}
],
"hyphenation": [
"with‧in"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 14 52 11 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 12 48 15 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 49 7 17",
"kind": "other",
"name": "English locatives",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 22 19 11 22",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "within her studio",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In the inner part, spatially; physically inside."
],
"id": "en-within-en-prep-i1wqRwq5",
"translations": [
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dāḵil",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "دَاخِل"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"note": "ভিতরে (bhitôre) (after genitive case)",
"sense": "spatial enclosure"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"note": "মধ্যে (moddhe) (after genitive case)",
"sense": "spatial enclosure"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎtre",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "вътре"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.htai:",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "အထဲ"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "en"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dins"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zài...lǐmiàn",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "在...里面"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "a-ji"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "v"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "uvnitř"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "uden"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "binnenin"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "en"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "sisällä"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dedans"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "in"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "innerhalb"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mésa",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "μέσα"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "entós",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "εντός"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "entós",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "ἐντός"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "belül"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dentro"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "all'interno"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"alt": "...のなかに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...no naka ni",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "...の中に"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "soge",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "속에"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ane",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "안에"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "lenaw",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "لەناو"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spatial enclosure",
"tags": [
"with-dative"
],
"word": "in"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spatial enclosure",
"tags": [
"with-accusative"
],
"word": "intrā"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "di dalam"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "innenfor"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "innad"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "wewnątrz"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dentro de"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnutrí",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "внутри́"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dentro de"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "inuti"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "inom"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "içerisinde"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vseredeni",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "всередені"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "u mežax",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "у межах"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "te"
},
{
"_dis1": "61 9 29",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "in"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 22 19 11 22",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "within his hearing; her within five seconds of breaking the record; within an inch of falling overboard",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011, Tom Fordyce, Rugby World Cup 2011: England 12-19 France",
"text": "England struck back with a fine try from Ben Foden and closed to within seven points with three minutes left when Mark Cueto capitalised on a break from replacement Matt Banahan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the scope or range of."
],
"id": "en-within-en-prep-auo9SiE9",
"translations": [
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"note": "মধ্যে (moddhe) (after genitive case)",
"sense": "in scope or range of"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in scope or range of",
"word": "inden for"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "parglebši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "ფარგლებში"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vadis parglebši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "ვადის ფარგლებში"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vadaši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "ვადაში"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "somewhat ambigious, chiefly “during”",
"roman": "ganmavlobaši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "განმავლობაში"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "-nyira/-nyire (as in hajszálnyira, kőhajításnyira, karnyújtásnyira, köpésnyire, percnyire etc.)",
"sense": "in scope or range of"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in scope or range of",
"word": "-nyi közelségben/be"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in scope or range of",
"word": "entro"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in scope or range of",
"word": "in"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in scope or range of",
"word": "intrā"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "in scope or range of",
"word": "dalam"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "in scope or range of",
"word": "innenfor"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in scope or range of",
"word": "dentro de"
},
{
"_dis1": "8 88 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in scope or range of",
"word": "dentro de"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 22 19 11 22",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Leave here within three days.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012, Christoper Zara, Tortured Artists: From Picasso and Monroe to Warhol and Winehouse, the Twisted Secrets of the World's Most Creative Minds, part 1, chapter 1, 27",
"text": "On October 6, 1927, Warner Bros. released The Jazz Singer, the first sound-synched feature film, prompting a technological shift of unprecedented speed and unstoppable force. Within two years, nearly every studio release was a talkie.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012 June 9, Owen Phillips, “Euro 2012: Netherlands 0-1 Denmark”, in BBC Sport",
"text": "And Netherlands, backed by a typically noisy and colourful travelling support, started the second period in blistering fashion and could have had four goals within 10 minutes",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Before the specified duration ends."
],
"id": "en-within-en-prep-fSoup-N-",
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fī ḵilāl",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "فِي خِلَال"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "d'aquí a"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "do"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "během"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "pod"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "avant"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "d’ici"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mésa",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "μέσα"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "entós",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "εντός"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "belül"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "entro"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...inai ni",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "...以内に"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "intrā"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "in"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "dalam"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "innen"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "innan"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "w przeciągu"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "w ciągu"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "dentro de"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "ri linn"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "dentro de"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "ndani"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "inom"
},
{
"_dis1": "1 1 98",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "ünü"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "en-us-within.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-within.ogg/En-us-within.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/En-us-within.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "w/i"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "w/in"
}
],
"wikipedia": [
"within"
],
"word": "within"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "withinne"
},
"expansion": "Middle English withinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "withinnen"
},
"expansion": "withinnen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wiþinnan"
},
"expansion": "Old English wiþinnan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with",
"3": "in"
},
"expansion": "with + in",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English withinne, withinnen, from Old English wiþinnan; equivalent to with + in.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "within (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"with‧in"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 22 19 11 22",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"In or into the interior; inside."
],
"id": "en-within-en-adv-DZCAS3MN",
"links": [
[
"interior",
"interior"
],
[
"inside",
"inside"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otvǎtre",
"sense": "inside",
"word": "отвътре"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "inna",
"sense": "inside",
"word": "𐌹𐌽𐌽𐌰"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "éndon",
"sense": "inside",
"word": "ἔνδον"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "inside",
"word": "intus"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inside",
"word": "adentro"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "inside",
"word": "eneṅka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "en-us-within.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-within.ogg/En-us-within.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/En-us-within.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "w/i"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "w/in"
}
],
"wikipedia": [
"within"
],
"word": "within"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "withinne"
},
"expansion": "Middle English withinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "withinnen"
},
"expansion": "withinnen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wiþinnan"
},
"expansion": "Old English wiþinnan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with",
"3": "in"
},
"expansion": "with + in",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English withinne, withinnen, from Old English wiþinnan; equivalent to with + in.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "within (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"with‧in"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 22 19 11 22",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the within appeal",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Court of Appeal for Ontario, Malka v. Vasiliadis",
"text": "As part of the within appeal the appellants brought a fresh evidence motion. Although the court did not specifically address the motion in its oral reasons dismissing the appeal, that motion was rejected by the court for the following reasons.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the context of which the present document or ruling is made."
],
"id": "en-within-en-adj-PU1krIxp",
"links": [
[
"law",
"law#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) In the context of which the present document or ruling is made."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "en-us-within.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-within.ogg/En-us-within.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/En-us-within.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "w/i"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "w/in"
}
],
"wikipedia": [
"within"
],
"word": "within"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "outside"
},
{
"word": "outwith"
},
{
"word": "without"
}
],
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English locatives",
"English prepositions",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "live within oneself"
},
{
"word": "state within a state"
},
{
"word": "stay within the lines"
},
{
"word": "wheel within a wheel"
},
{
"word": "within a bull's roar"
},
{
"word": "within ames ace"
},
{
"word": "within an ace of"
},
{
"word": "within an inch of one's life"
},
{
"word": "within call"
},
{
"word": "within cry"
},
{
"word": "within-doors"
},
{
"word": "within living memory"
},
{
"word": "within one's means"
},
{
"word": "within one's rights"
},
{
"word": "within reach"
},
{
"word": "within reason"
},
{
"word": "within-subjects"
},
{
"word": "within the pale"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "withinne"
},
"expansion": "Middle English withinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "withinnen"
},
"expansion": "withinnen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wiþinnan"
},
"expansion": "Old English wiþinnan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with",
"3": "in"
},
"expansion": "with + in",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English withinne, withinnen, from Old English wiþinnan; equivalent to with + in.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "within",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "within",
"name": "en-prep"
}
],
"hyphenation": [
"with‧in"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "within her studio",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In the inner part, spatially; physically inside."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "within his hearing; her within five seconds of breaking the record; within an inch of falling overboard",
"type": "example"
},
{
"ref": "2011, Tom Fordyce, Rugby World Cup 2011: England 12-19 France",
"text": "England struck back with a fine try from Ben Foden and closed to within seven points with three minutes left when Mark Cueto capitalised on a break from replacement Matt Banahan.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the scope or range of."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "Leave here within three days.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2012, Christoper Zara, Tortured Artists: From Picasso and Monroe to Warhol and Winehouse, the Twisted Secrets of the World's Most Creative Minds, part 1, chapter 1, 27",
"text": "On October 6, 1927, Warner Bros. released The Jazz Singer, the first sound-synched feature film, prompting a technological shift of unprecedented speed and unstoppable force. Within two years, nearly every studio release was a talkie.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012 June 9, Owen Phillips, “Euro 2012: Netherlands 0-1 Denmark”, in BBC Sport",
"text": "And Netherlands, backed by a typically noisy and colourful travelling support, started the second period in blistering fashion and could have had four goals within 10 minutes",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Before the specified duration ends."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "en-us-within.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-within.ogg/En-us-within.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/En-us-within.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "w/i"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "w/in"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dāḵil",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "دَاخِل"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"note": "ভিতরে (bhitôre) (after genitive case)",
"sense": "spatial enclosure"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"note": "মধ্যে (moddhe) (after genitive case)",
"sense": "spatial enclosure"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎtre",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "вътре"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.htai:",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "အထဲ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "en"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dins"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zài...lǐmiàn",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "在...里面"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "a-ji"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "v"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "uvnitř"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "uden"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "binnenin"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "en"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "sisällä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dedans"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "in"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "innerhalb"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mésa",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "μέσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "entós",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "εντός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "entós",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "ἐντός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "belül"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dentro"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "all'interno"
},
{
"alt": "...のなかに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...no naka ni",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "...の中に"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "soge",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "속에"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ane",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "안에"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "lenaw",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "لەناو"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spatial enclosure",
"tags": [
"with-dative"
],
"word": "in"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spatial enclosure",
"tags": [
"with-accusative"
],
"word": "intrā"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "di dalam"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "innenfor"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "innad"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "wewnątrz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dentro de"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vnutrí",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "внутри́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "dentro de"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "inuti"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "inom"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "içerisinde"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vseredeni",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "всередені"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "u mežax",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "у межах"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "te"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "spatial enclosure",
"word": "in"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"note": "মধ্যে (moddhe) (after genitive case)",
"sense": "in scope or range of"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in scope or range of",
"word": "inden for"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "parglebši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "ფარგლებში"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vadis parglebši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "ვადის ფარგლებში"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vadaši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "ვადაში"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "somewhat ambigious, chiefly “during”",
"roman": "ganmavlobaši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "განმავლობაში"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "somewhat ambigious, chiefly “during”",
"roman": "ganmavlobaši",
"sense": "in scope or range of",
"word": "განმავლობაში"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "-nyira/-nyire (as in hajszálnyira, kőhajításnyira, karnyújtásnyira, köpésnyire, percnyire etc.)",
"sense": "in scope or range of"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in scope or range of",
"word": "-nyi közelségben/be"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in scope or range of",
"word": "entro"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in scope or range of",
"word": "in"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "in scope or range of",
"word": "intrā"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "in scope or range of",
"word": "dalam"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "in scope or range of",
"word": "innenfor"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in scope or range of",
"word": "dentro de"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in scope or range of",
"word": "dentro de"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fī ḵilāl",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "فِي خِلَال"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "d'aquí a"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "do"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "během"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "pod"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "avant"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "d’ici"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mésa",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "μέσα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "entós",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "εντός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "belül"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "entro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "...inai ni",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "...以内に"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "intrā"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "in"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "dalam"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "innen"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "innan"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "w przeciągu"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "w ciągu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "dentro de"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "ri linn"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "dentro de"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "ndani"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "inom"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "before the specified duration ends",
"word": "ünü"
}
],
"wikipedia": [
"within"
],
"word": "within"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English locatives",
"English prepositions",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "withinne"
},
"expansion": "Middle English withinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "withinnen"
},
"expansion": "withinnen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wiþinnan"
},
"expansion": "Old English wiþinnan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with",
"3": "in"
},
"expansion": "with + in",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English withinne, withinnen, from Old English wiþinnan; equivalent to with + in.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "within (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"hyphenation": [
"with‧in"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"In or into the interior; inside."
],
"links": [
[
"interior",
"interior"
],
[
"inside",
"inside"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "en-us-within.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-within.ogg/En-us-within.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/En-us-within.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "w/i"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "w/in"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "otvǎtre",
"sense": "inside",
"word": "отвътре"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "inna",
"sense": "inside",
"word": "𐌹𐌽𐌽𐌰"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "éndon",
"sense": "inside",
"word": "ἔνδον"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "inside",
"word": "intus"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inside",
"word": "adentro"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "inside",
"word": "eneṅka"
}
],
"wikipedia": [
"within"
],
"word": "within"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English adverbs",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English locatives",
"English prepositions",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncomparable adverbs",
"Rhymes:English/ɪn",
"Rhymes:English/ɪn/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "withinne"
},
"expansion": "Middle English withinne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "withinnen"
},
"expansion": "withinnen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wiþinnan"
},
"expansion": "Old English wiþinnan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "with",
"3": "in"
},
"expansion": "with + in",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Middle English withinne, withinnen, from Old English wiþinnan; equivalent to with + in.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "within (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"with‧in"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Law"
],
"examples": [
{
"text": "the within appeal",
"type": "example"
},
{
"ref": "2013, Court of Appeal for Ontario, Malka v. Vasiliadis",
"text": "As part of the within appeal the appellants brought a fresh evidence motion. Although the court did not specifically address the motion in its oral reasons dismissing the appeal, that motion was rejected by the court for the following reasons.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the context of which the present document or ruling is made."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) In the context of which the present document or ruling is made."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/wɪðˈɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/wɪˈθɪn/",
"tags": [
"Scotland"
]
},
{
"rhymes": "-ɪn"
},
{
"audio": "en-us-within.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/En-us-within.ogg/En-us-within.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/En-us-within.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "w/i"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "w/in"
}
],
"wikipedia": [
"within"
],
"word": "within"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"within"
],
"section": "English",
"subsection": "preposition",
"title": "within",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.