See in in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for in meaning in German (5.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "alt": "in + dem", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "im" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "in der Zwickmühle stecken" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "in" }, "expansion": "Old High German in", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*in" }, "expansion": "Proto-Germanic *in", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "From Old High German in, from Proto-Germanic *in.", "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using lite templates", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "22 17 31 29", "kind": "other", "name": "German prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It is in the house.", "text": "Es ist in dem Haus." }, { "english": "I found the keys in the refrigerator.", "text": "Ich habe die Schlüssel im (in dem) Kühlschrank gefunden." }, { "english": "Our kids are at school.", "text": "Unsere Kinder sind in der Schule." }, { "english": "He is at a coffee shop.", "text": "Er ist in einem Café." }, { "english": "They were at the club last night.", "text": "Letzte Nacht waren sie im (in dem) Club." } ], "glosses": [ "in, inside, within, at (inside a building)" ], "id": "en-in-de-prep-6LGeCv1w", "links": [ [ "in", "#English" ], [ "inside", "inside" ], [ "within", "within" ], [ "at", "at" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) in, inside, within, at (inside a building)" ], "tags": [ "with-dative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using lite templates", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "22 17 31 29", "kind": "other", "name": "German prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "in this/that sense", "text": "in diesem Sinne" } ], "glosses": [ "in (pertaining to)" ], "id": "en-in-de-prep-HXr30Xrq", "links": [ [ "in", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) in (pertaining to)" ], "tags": [ "with-dative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using lite templates", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "22 17 31 29", "kind": "other", "name": "German prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "21 0 61 18", "sense": "in + das", "tags": [ "neuter" ], "word": "ins" } ], "examples": [ { "english": "He completed his studies at/by the age of fourteen.", "text": "Er schloss sein Studium im Alter von vierzehn." }, { "english": "in old age", "text": "im Alter" }, { "english": "during the middle ages", "text": "im Mittelalter" }, { "english": "in the 1960s", "text": "in den 1960er Jahren" } ], "glosses": [ "in, at, by (at the end of or during a period of time)" ], "id": "en-in-de-prep-Y9xDRbSc", "links": [ [ "in", "#English" ], [ "at", "at" ], [ "by", "by" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) in, at, by (at the end of or during a period of time)" ], "tags": [ "with-dative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages using lite templates", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 10 23 0 23 29", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 31 29", "kind": "other", "name": "German prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He goes into the house.", "text": "Er geht ins Haus." }, { "english": "We are going to Switzerland.", "text": "Wir gehen in die Schweiz." }, { "english": "We are coming into a new age.", "text": "Wir treten in ein neues Zeitalter ein." } ], "glosses": [ "into, to (going inside (of))" ], "id": "en-in-de-prep-c2QrMj2Z", "links": [ [ "into", "into" ], [ "to", "to" ] ], "raw_glosses": [ "(with accusative) into, to (going inside (of))" ], "tags": [ "with-accusative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔɪn/" }, { "audio": "DE-in.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG", "text": "audio" } ], "word": "in" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "contraction", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "in den" } ], "categories": [], "glosses": [ "Contraction of in den." ], "id": "en-in-de-contraction-JOzjzdSh", "links": [ [ "in", "in#German" ], [ "den", "den#German" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) Contraction of in den." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "contraction", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔɪn/" }, { "audio": "DE-in.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG", "text": "audio" } ], "word": "in" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "de", "2": "en", "3": "in", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English in", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "en", "3": "in" }, "expansion": "Borrowed from English in", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English in.", "head_templates": [ { "args": { "1": "predonly" }, "expansion": "in (indeclinable, predicative only)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "predonly" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "in, popular (in fashion)" ], "id": "en-in-de-adj-R81FkD0~", "links": [ [ "in", "#English" ], [ "popular", "popular" ] ], "tags": [ "indeclinable", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔɪn/" }, { "audio": "DE-in.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG", "text": "audio" } ], "word": "in" }
{ "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German prepositions", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "German uncomparable adjectives" ], "derived": [ { "alt": "in + dem", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "im" }, { "sense": "in + das", "tags": [ "neuter" ], "word": "ins" }, { "word": "in der Zwickmühle stecken" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "in" }, "expansion": "Old High German in", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*in" }, "expansion": "Proto-Germanic *in", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" } ], "etymology_text": "From Old High German in, from Proto-Germanic *in.", "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "German terms with usage examples", "Pages using lite templates" ], "examples": [ { "english": "It is in the house.", "text": "Es ist in dem Haus." }, { "english": "I found the keys in the refrigerator.", "text": "Ich habe die Schlüssel im (in dem) Kühlschrank gefunden." }, { "english": "Our kids are at school.", "text": "Unsere Kinder sind in der Schule." }, { "english": "He is at a coffee shop.", "text": "Er ist in einem Café." }, { "english": "They were at the club last night.", "text": "Letzte Nacht waren sie im (in dem) Club." } ], "glosses": [ "in, inside, within, at (inside a building)" ], "links": [ [ "in", "#English" ], [ "inside", "inside" ], [ "within", "within" ], [ "at", "at" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) in, inside, within, at (inside a building)" ], "tags": [ "with-dative" ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples", "Pages using lite templates" ], "examples": [ { "english": "in this/that sense", "text": "in diesem Sinne" } ], "glosses": [ "in (pertaining to)" ], "links": [ [ "in", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) in (pertaining to)" ], "tags": [ "with-dative" ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples", "Pages using lite templates" ], "examples": [ { "english": "He completed his studies at/by the age of fourteen.", "text": "Er schloss sein Studium im Alter von vierzehn." }, { "english": "in old age", "text": "im Alter" }, { "english": "during the middle ages", "text": "im Mittelalter" }, { "english": "in the 1960s", "text": "in den 1960er Jahren" } ], "glosses": [ "in, at, by (at the end of or during a period of time)" ], "links": [ [ "in", "#English" ], [ "at", "at" ], [ "by", "by" ] ], "raw_glosses": [ "(with dative) in, at, by (at the end of or during a period of time)" ], "tags": [ "with-dative" ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples", "Pages using lite templates" ], "examples": [ { "english": "He goes into the house.", "text": "Er geht ins Haus." }, { "english": "We are going to Switzerland.", "text": "Wir gehen in die Schweiz." }, { "english": "We are coming into a new age.", "text": "Wir treten in ein neues Zeitalter ein." } ], "glosses": [ "into, to (going inside (of))" ], "links": [ [ "into", "into" ], [ "to", "to" ] ], "raw_glosses": [ "(with accusative) into, to (going inside (of))" ], "tags": [ "with-accusative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔɪn/" }, { "audio": "DE-in.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG", "text": "audio" } ], "word": "in" } { "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German contractions", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German non-lemma forms", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "German uncomparable adjectives" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [], "etymology_text": "", "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "contraction", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "in den" } ], "categories": [ "German contractions", "German dated terms" ], "glosses": [ "Contraction of in den." ], "links": [ [ "in", "in#German" ], [ "den", "den#German" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) Contraction of in den." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "contraction", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔɪn/" }, { "audio": "DE-in.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG", "text": "audio" } ], "word": "in" } { "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "German uncomparable adjectives" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "de", "2": "en", "3": "in", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English in", "name": "bor" }, { "args": { "1": "de", "2": "en", "3": "in" }, "expansion": "Borrowed from English in", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English in.", "head_templates": [ { "args": { "1": "predonly" }, "expansion": "in (indeclinable, predicative only)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "predonly" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "in, popular (in fashion)" ], "links": [ [ "in", "#English" ], [ "popular", "popular" ] ], "tags": [ "indeclinable", "predicative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔɪn/" }, { "audio": "DE-in.OGG", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG", "text": "audio" } ], "word": "in" }
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "in/German/prep: 'expansion' should contain a non-empty string: {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"ine-pro\", \"inh\": \"1\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"dercat\"}: {\"categories\": [\"German 1-syllable words\", \"German adjectives\", \"German entries with incorrect language header\", \"German lemmas\", \"German prepositions\", \"German terms with IPA pronunciation\", \"German terms with audio links\", \"German uncomparable adjectives\"], \"derived\": [{\"alt\": \"in + dem\", \"tags\": [\"masculine\", \"neuter\"], \"word\": \"im\"}, {\"sense\": \"in + das\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"ins\"}, {\"word\": \"in der Zwickm\\u00fchle stecken\"}], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"goh\", \"3\": \"in\"}, \"expansion\": \"Old High German in\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"gem-pro\", \"3\": \"*in\"}, \"expansion\": \"Proto-Germanic *in\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"ine-pro\", \"inh\": \"1\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"dercat\"}], \"etymology_text\": \"From Old High German in, from Proto-Germanic *in.\", \"lang\": \"German\", \"lang_code\": \"de\", \"pos\": \"prep\", \"senses\": [{\"categories\": [\"German terms with usage examples\", \"Pages using lite templates\"], \"examples\": [{\"english\": \"It is in the house.\", \"text\": \"Es ist in dem Haus.\"}, {\"english\": \"I found the keys in the refrigerator.\", \"text\": \"Ich habe die Schl\\u00fcssel im (in dem) K\\u00fchlschrank gefunden.\"}, {\"english\": \"Our kids are at school.\", \"text\": \"Unsere Kinder sind in der Schule.\"}, {\"english\": \"He is at a coffee shop.\", \"text\": \"Er ist in einem Caf\\u00e9.\"}, {\"english\": \"They were at the club last night.\", \"text\": \"Letzte Nacht waren sie im (in dem) Club.\"}], \"glosses\": [\"in, inside, within, at (inside a building)\"], \"links\": [[\"in\", \"#English\"], [\"inside\", \"inside\"], [\"within\", \"within\"], [\"at\", \"at\"]], \"raw_glosses\": [\"(with dative) in, inside, within, at (inside a building)\"], \"tags\": [\"with-dative\"]}, {\"categories\": [\"German terms with usage examples\", \"Pages using lite templates\"], \"examples\": [{\"english\": \"in this/that sense\", \"text\": \"in diesem Sinne\"}], \"glosses\": [\"in (pertaining to)\"], \"links\": [[\"in\", \"#English\"]], \"raw_glosses\": [\"(with dative) in (pertaining to)\"], \"tags\": [\"with-dative\"]}, {\"categories\": [\"German terms with usage examples\", \"Pages using lite templates\"], \"examples\": [{\"english\": \"He completed his studies at/by the age of fourteen.\", \"text\": \"Er schloss sein Studium im Alter von vierzehn.\"}, {\"english\": \"in old age\", \"text\": \"im Alter\"}, {\"english\": \"during the middle ages\", \"text\": \"im Mittelalter\"}, {\"english\": \"in the 1960s\", \"text\": \"in den 1960er Jahren\"}], \"glosses\": [\"in, at, by (at the end of or during a period of time)\"], \"links\": [[\"in\", \"#English\"], [\"at\", \"at\"], [\"by\", \"by\"]], \"raw_glosses\": [\"(with dative) in, at, by (at the end of or during a period of time)\"], \"tags\": [\"with-dative\"]}, {\"categories\": [\"German terms with usage examples\", \"Pages using lite templates\"], \"examples\": [{\"english\": \"He goes into the house.\", \"text\": \"Er geht ins Haus.\"}, {\"english\": \"We are going to Switzerland.\", \"text\": \"Wir gehen in die Schweiz.\"}, {\"english\": \"We are coming into a new age.\", \"text\": \"Wir treten in ein neues Zeitalter ein.\"}], \"glosses\": [\"into, to (going inside (of))\"], \"links\": [[\"into\", \"into\"], [\"to\", \"to\"]], \"raw_glosses\": [\"(with accusative) into, to (going inside (of))\"], \"tags\": [\"with-accusative\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/\\u0294\\u026an/\"}, {\"audio\": \"DE-in.OGG\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG\", \"text\": \"audio\"}], \"word\": \"in\"}", "path": [], "section": "German", "subsection": "prep", "title": "in", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "in/German/contraction: 'etymology_text' should contain a non-empty string: {\"categories\": [\"German 1-syllable words\", \"German adjectives\", \"German contractions\", \"German entries with incorrect language header\", \"German lemmas\", \"German non-lemma forms\", \"German terms with IPA pronunciation\", \"German terms with audio links\", \"German uncomparable adjectives\"], \"etymology_number\": 2, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"lang\": \"German\", \"lang_code\": \"de\", \"pos\": \"contraction\", \"senses\": [{\"alt_of\": [{\"word\": \"in den\"}], \"categories\": [\"German contractions\", \"German dated terms\"], \"glosses\": [\"Contraction of in den.\"], \"links\": [[\"in\", \"in#German\"], [\"den\", \"den#German\"]], \"raw_glosses\": [\"(dated) Contraction of in den.\"], \"tags\": [\"abbreviation\", \"alt-of\", \"contraction\", \"dated\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/\\u0294\\u026an/\"}, {\"audio\": \"DE-in.OGG\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG\", \"text\": \"audio\"}], \"word\": \"in\"}: {\"categories\": [\"German 1-syllable words\", \"German adjectives\", \"German contractions\", \"German entries with incorrect language header\", \"German lemmas\", \"German non-lemma forms\", \"German terms with IPA pronunciation\", \"German terms with audio links\", \"German uncomparable adjectives\"], \"etymology_number\": 2, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"lang\": \"German\", \"lang_code\": \"de\", \"pos\": \"contraction\", \"senses\": [{\"alt_of\": [{\"word\": \"in den\"}], \"categories\": [\"German contractions\", \"German dated terms\"], \"glosses\": [\"Contraction of in den.\"], \"links\": [[\"in\", \"in#German\"], [\"den\", \"den#German\"]], \"raw_glosses\": [\"(dated) Contraction of in den.\"], \"tags\": [\"abbreviation\", \"alt-of\", \"contraction\", \"dated\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/\\u0294\\u026an/\"}, {\"audio\": \"DE-in.OGG\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/DE-in.OGG/DE-in.OGG.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/DE-in.OGG\", \"text\": \"audio\"}], \"word\": \"in\"}", "path": [], "section": "German", "subsection": "contraction", "title": "in", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.