See vinda on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "vant", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vundu", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vundið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-45", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vundið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "vundin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vanst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "vundu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "vind!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "vindið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "vundu", "11": "supine", "12": "vundið", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "vant", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "vinda (third person singular past indicative vant, third person plural past indicative vundu, supine vundið)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vant", "2": "vundu", "3": "vundið" }, "expansion": "vinda (third person singular past indicative vant, third person plural past indicative vundu, supine vundið)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "v", "2": "i", "3": "n", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fo-conj-45" }, { "args": { "group": "-45", "imp.p": "vindið", "imp.s": "vind", "inf": "vinda", "p.1s": "vindi", "p.2s": "vindur", "p.3s": "vindur", "p.p": "vinda", "pp": "vundin", "pp.decl": "a26", "prp": "vindandi", "ps.1s": "vant", "ps.2s": "vanst", "ps.3s": "vant", "ps.p": "vundu", "sup": "vundið" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Faroese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wring" ], "id": "en-vinda-fo-verb-bMkKP0SC", "links": [ [ "wring", "wring" ] ] }, { "glosses": [ "to wind" ], "id": "en-vinda-fo-verb-KIgm95nf", "links": [ [ "wind", "wind" ] ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "viĩda" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese viĩda", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese viĩda (13th century, Cantigas de Santa Maria): participle of the verb vir.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "past participle form", "g": "f-s" }, "expansion": "vinda f sg", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 38 7 16", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vindo" } ], "glosses": [ "feminine singular of vindo" ], "id": "en-vinda-gl-verb-vWahDkdK", "links": [ [ "vindo", "vindo#Galician" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbindɐ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "vinda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "viĩda" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese viĩda", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese viĩda (13th century, Cantigas de Santa Maria): participle of the verb vir.", "forms": [ { "form": "vindas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vinda f (plural vindas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "vir" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 38 7 16", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "by God, the great pleasure I have because of your arrival, don't turn it into pain and mourning!", "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 729:", "text": "por Deus, o grã prazer que ey de uosa vijnda, nõ mo tornedes en pesar et en doo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "arrival" ], "id": "en-vinda-gl-noun-K6E3uj31", "links": [ [ "arrival", "arrival" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 38 7 16", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coming" ], "id": "en-vinda-gl-noun-~7-rxUyo", "links": [ [ "coming", "coming" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "return" ], "id": "en-vinda-gl-noun-cYfwZ16z", "links": [ [ "return", "return" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbindɐ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "vinda" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "vatt", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undu", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "undið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég vind", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið vindið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú vindir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið vindið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við undum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við yndum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið unduð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú yndir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið ynduð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau undu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau yndu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "vind (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "vindið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "vindiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að vindast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "undist", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vindandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég vinst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við vindumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við vindumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vinst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það vinst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau vindast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við undumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég yndist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við yndumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið undust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú yndist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið yndust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau undust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það yndist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau yndust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "roman": "þú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "-u", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "-i", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "undinn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undið", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undnir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undinn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undið", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undinni", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undinnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "undinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "undið", "2": "verb", "3": "strong verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "vatt", "7": "third-person plural past indicative", "8": "undu", "9": "supine", "cat2": "strong verbs", "head": "" }, "expansion": "vinda (strong verb, third-person singular past indicative vatt, third-person plural past indicative undu, supine undið)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "v", "2": "i", "3": "nd", "mp-imp": "-" }, "name": "is-conj-s3" }, { "args": { "1": "vinda", "10": "vindið", "100": "undnu", "101": "undna", "102": "undnu", "103": "undna", "104": "undnu", "105": "undnu", "106": "undnu", "11": "vindur", "12": "vinda", "13": "vindi", "14": "vindi", "15": "vatt", "16": "undum", "17": "yndi", "18": "yndum", "19": "vast", "2": "undið", "20": "unduð", "21": "yndir", "22": "ynduð", "23": "vatt", "24": "undu", "25": "yndi", "26": "yndu", "27": "vind", "28": "vittu", "29": "vindið", "3": "vind", "30": "vindast", "31": "undist", "32": "vinst", "33": "vindumst", "34": "vindist", "35": "vindumst", "36": "vinst", "37": "vindist", "38": "vindist", "39": "vindist", "4": "vindum", "40": "vinst", "41": "vindast", "42": "vindist", "43": "vindist", "44": "vast", "45": "undumst", "46": "yndist", "47": "yndumst", "48": "vast", "49": "undust", "5": "vindi", "50": "yndist", "51": "yndust", "52": "vast", "53": "undust", "54": "yndist", "55": "yndust", "56": "-", "57": "-", "59": "undinn", "6": "vindum", "60": "undin", "61": "undið", "62": "undnir", "63": "undnar", "64": "undin", "65": "undinn", "66": "undna", "67": "undið", "68": "undna", "69": "undnar", "7": "vindur", "70": "undin", "71": "undnum", "72": "undinni", "73": "undnu", "74": "undnum", "75": "undnum", "76": "undnum", "77": "undins", "78": "undinnar", "79": "undins", "8": "vindið", "80": "undinna", "81": "undinna", "82": "undinna", "83": "undni", "84": "undna", "85": "undna", "86": "undnu", "87": "undnu", "88": "undnu", "89": "undna", "9": "vindir", "90": "undnu", "91": "undna", "92": "undnu", "93": "undnu", "94": "undnu", "95": "undna", "96": "undnu", "97": "undna", "98": "undnu", "99": "undnu", "act": "{{{act}}}", "mp": "{{{mp}}}", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to wind" ], "id": "en-vinda-is-verb-KIgm95nf", "links": [ [ "wind", "wind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to wind" ], "tags": [ "strong", "transitive", "verb", "with-accusative" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to wring" ], "id": "en-vinda-is-verb-bMkKP0SC", "links": [ [ "wring", "wring" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to wring" ], "tags": [ "strong", "transitive", "verb", "with-accusative" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to twist" ], "id": "en-vinda-is-verb-yLU83-d1", "links": [ [ "twist", "twist" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to twist" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "sense": "to twist", "word": "snúa" } ], "tags": [ "strong", "transitive", "verb", "with-accusative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɪnta/" }, { "rhymes": "-ɪnta" } ], "word": "vinda" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "vindu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vinduna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vindanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "vinda f (genitive singular vindu, nominative plural vindur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.genplna:a" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "windlass, winch" ], "id": "en-vinda-is-noun-Yh4VdHdF", "links": [ [ "windlass", "windlass" ], [ "winch", "winch" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "94 6", "sense": "windlass", "word": "spil" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 43 12 19 4", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "skein of yarn" ], "id": "en-vinda-is-noun-jrtbhlK4", "links": [ [ "skein", "skein" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "7 93", "sense": "skein", "word": "hespa" }, { "_dis1": "7 93", "sense": "skein", "word": "viða" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɪnta/" }, { "rhymes": "-ɪnta" } ], "word": "vinda" } { "forms": [ { "form": "vind", "tags": [ "present" ] }, { "form": "vatt", "tags": [ "past" ] }, { "form": "vunde", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vunden", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vindande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vitt", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "vind", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "vunden", "11": "present participle", "12": "vindande", "13": "imperative", "14": "vitt", "15": "or", "16": "vind", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "vind", "5": "past tense", "6": "vatt", "7": "supine", "8": "vunde", "9": "past participle", "cat2": "strong verbs", "cat3": "class 3 strong verbs" }, "expansion": "vinda (present tense vind, past tense vatt, supine vunde, past participle vunden, present participle vindande, imperative vitt or vind)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vinde" } ], "glosses": [ "Alternative form of vinde" ], "id": "en-vinda-nn-verb-mj5GeuZO", "links": [ [ "vinde", "vinde#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "vinda" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "vinda f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vinda f", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vinde" } ], "glosses": [ "definite singular of vinde" ], "id": "en-vinda-nn-noun-bqu3RO8F", "links": [ [ "vinde", "vinde#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "vinda" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "vinda" }, "expansion": "Icelandic: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "vinda" }, "expansion": "Faroese: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: vinde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: vinde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "vinda" }, "expansion": "Old Swedish: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: vinda" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "vinda" }, "expansion": "Swedish: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "vinde" }, "expansion": "Danish: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Danish: vinde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*wendʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "wind" }, "expansion": "English wind", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *windaną, whence also modern English wind.", "forms": [ { "form": "vatt", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "undu", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undinn", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "undinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vind", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vazt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "undum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "vindið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unduð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ynda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "yndir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "yndim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "yndið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vitt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vindask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vindandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "undizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vindumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "undumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vinzk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vazk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vinzk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vazk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "undumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "vindizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unduzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vindask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yndumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "yndisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yndisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "yndimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "yndizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vindisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "yndisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vizk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "past participle", "14": "undinn", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "singular past indicative", "4": "vatt", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "plural past indicative", "8": "undu", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "vinda (singular past indicative vatt, plural past indicative undu, past participle undinn)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vatt", "2": "undu", "3": "undinn" }, "expansion": "vinda (singular past indicative vatt, plural past indicative undu, past participle undinn)", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vind", "1s": "vinz", "2": "vatt", "2s": "vaz", "2t": "vaz", "3": "und", "3i": "ynd", "class": "3", "impr2s": "vitt", "mp_impr2s": "vizk" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "vindum", "impr_2pl": "vindið", "impr_2sg": "vitt", "infinitive": "vinda", "mp_impr_1pl": "vindumsk", "mp_impr_2pl": "vindizk", "mp_impr_2sg": "vizk", "mp_infinitive": "vindask", "mp_past_ind_1pl": "undumsk", "mp_past_ind_1sg": "undumk", "mp_past_ind_2pl": "unduzk", "mp_past_ind_2sg": "vazk", "mp_past_ind_3pl": "undusk", "mp_past_ind_3sg": "vazk", "mp_past_part": "undizk", "mp_past_sub_1pl": "yndimsk", "mp_past_sub_1sg": "yndumk", "mp_past_sub_2pl": "yndizk", "mp_past_sub_2sg": "yndisk", "mp_past_sub_3pl": "yndisk", "mp_past_sub_3sg": "yndisk", "mp_pres_ind_1pl": "vindumsk", "mp_pres_ind_1sg": "vindumk", "mp_pres_ind_2pl": "vindizk", "mp_pres_ind_2sg": "vinzk", "mp_pres_ind_3pl": "vindask", "mp_pres_ind_3sg": "vinzk", "mp_pres_part": "vindandisk", "mp_pres_sub_1pl": "vindimsk", "mp_pres_sub_1sg": "vindumk", "mp_pres_sub_2pl": "vindizk", "mp_pres_sub_2sg": "vindisk", "mp_pres_sub_3pl": "vindisk", "mp_pres_sub_3sg": "vindisk", "past_ind_1pl": "undum", "past_ind_1sg": "vatt", "past_ind_2pl": "unduð", "past_ind_2sg": "vazt", "past_ind_3pl": "undu", "past_ind_3sg": "vatt", "past_part": "undinn", "past_sub_1pl": "yndim", "past_sub_1sg": "ynda", "past_sub_2pl": "yndið", "past_sub_2sg": "yndir", "past_sub_3pl": "yndi", "past_sub_3sg": "yndi", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "vindum", "pres_ind_1sg": "vind", "pres_ind_2pl": "vindið", "pres_ind_2sg": "vindr", "pres_ind_3pl": "vinda", "pres_ind_3sg": "vindr", "pres_part": "vindandi", "pres_sub_1pl": "vindim", "pres_sub_1sg": "vinda", "pres_sub_2pl": "vindið", "pres_sub_2sg": "vindir", "pres_sub_3pl": "vindi", "pres_sub_3sg": "vindi", "title1": "Conjugation of vinda — active (strong class 3)", "title2": "Conjugation of vinda — mediopassive (strong class 3)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "vindum", "impr_2pl": "vindið", "impr_2sg": "vitt", "infinitive": "vinda", "mode": "act", "past_ind_1pl": "undum", "past_ind_1sg": "vatt", "past_ind_2pl": "unduð", "past_ind_2sg": "vazt", "past_ind_3pl": "undu", "past_ind_3sg": "vatt", "past_part": "undinn", "past_sub_1pl": "yndim", "past_sub_1sg": "ynda", "past_sub_2pl": "yndið", "past_sub_2sg": "yndir", "past_sub_3pl": "yndi", "past_sub_3sg": "yndi", "pres_ind_1pl": "vindum", "pres_ind_1sg": "vind", "pres_ind_2pl": "vindið", "pres_ind_2sg": "vindr", "pres_ind_3pl": "vinda", "pres_ind_3sg": "vindr", "pres_part": "vindandi", "pres_sub_1pl": "vindim", "pres_sub_1sg": "vinda", "pres_sub_2pl": "vindið", "pres_sub_2sg": "vindir", "pres_sub_3pl": "vindi", "pres_sub_3sg": "vindi", "title": "Conjugation of vinda — active (strong class 3)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vind", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vatt", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vazt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vatt", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "unduð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undu", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ynda", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindi", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndi", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindi", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndi", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vitt", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "vindumsk", "impr_2pl": "vindizk", "impr_2sg": "vizk", "infinitive": "vindask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "undumsk", "past_ind_1sg": "undumk", "past_ind_2pl": "unduzk", "past_ind_2sg": "vazk", "past_ind_3pl": "undusk", "past_ind_3sg": "vazk", "past_part": "undizk", "past_sub_1pl": "yndimsk", "past_sub_1sg": "yndumk", "past_sub_2pl": "yndizk", "past_sub_2sg": "yndisk", "past_sub_3pl": "yndisk", "past_sub_3sg": "yndisk", "pres_ind_1pl": "vindumsk", "pres_ind_1sg": "vindumk", "pres_ind_2pl": "vindizk", "pres_ind_2sg": "vinzk", "pres_ind_3pl": "vindask", "pres_ind_3sg": "vinzk", "pres_part": "vindandisk", "pres_sub_1pl": "vindimsk", "pres_sub_1sg": "vindumk", "pres_sub_2pl": "vindizk", "pres_sub_2sg": "vindisk", "pres_sub_3pl": "vindisk", "pres_sub_3sg": "vindisk", "title": "Conjugation of vinda — mediopassive (strong class 3)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "vindask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinzk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vazk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinzk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vazk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "unduzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vizk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to twist, wring, squeeze, wind" ], "id": "en-vinda-non-verb-xFo-qBFl", "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wring", "wring" ], [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wind", "wind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to twist, wring, squeeze, wind" ], "tags": [ "transitive", "with-accusative" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to wind, hoist (up)" ], "id": "en-vinda-non-verb-LM0DEw1w", "links": [ [ "wind", "wind" ], [ "hoist", "hoist" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to wind, hoist (up)" ], "tags": [ "transitive", "with-accusative" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Gunnar turned his head and spoke to Hogni", "text": "hǫfði vatt þá Gunnarr ok Hǫgna til sagði", "type": "example" }, { "english": "to hurl a burning brand on the roof", "text": "vinda eldskíðu í nærfrarnar", "type": "example" }, { "english": "he suddenly lifted up the moneybag", "text": "vindr upp sjóðnum", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn, swing" ], "id": "en-vinda-non-verb-Ajd2O0kT", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "swing", "swing" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with dative) to turn, swing" ], "tags": [ "transitive", "with-dative" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to make a sudden movement, turn oneself quickly" ], "id": "en-vinda-non-verb-j7E15uWC", "raw_glosses": [ "(reflexive) to make a sudden movement, turn oneself quickly" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "word": "vinda" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "vinda" }, "expansion": "Icelandic: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: vinde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: vinde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*wendʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "wind" }, "expansion": "English wind", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *windaną, whence also modern English wind.", "forms": [ { "form": "vindu", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-f-on", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ōn-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vinduna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "vinda f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "vindu" }, "expansion": "vinda f (genitive vindu)", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vind" }, "name": "non-decl-f-on" }, { "args": { "apd": "vindurnar", "api": "vindur", "asd": "vinduna", "asi": "vindu", "dpd": "vindunum", "dpi": "vindum", "dsd": "vindunni", "dsi": "vindu", "g": "feminine", "gpd": "vindnanna", "gpi": "vindna", "gsd": "vindunnar", "gsi": "vindu", "notes": "", "npd": "vindurnar", "npi": "vindur", "nsd": "vindan", "nsi": "vinda", "stem": "weak ōn-stem", "title": "vinda" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindan", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindur", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindurnar", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindu", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vinduna", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindur", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindurnar", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindu", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindunni", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindu", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindunnar", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindna", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindnanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hank of yarn" ], "id": "en-vinda-non-noun-I7QJwvr6", "links": [ [ "hank", "hank" ], [ "yarn", "yarn" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "noun form" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "indefinite accusative/genitive plural of vindr" ], "id": "en-vinda-non-noun-Bn-ZuI4M", "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjective form" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 12 12 12 12 12 1 0 0 1 0 0 10 0 2 1 1 1 0 6 0 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 16 17 18 2 4 1 5 1 5", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree strong feminine accusative singular" ], "id": "en-vinda-non-adj-6c~WnLDn", "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "positive", "singular", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 12 12 12 12 12 1 0 0 1 0 0 10 0 2 1 1 1 0 6 0 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 16 17 18 2 4 1 5 1 5", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree strong masculine accusative plural" ], "id": "en-vinda-non-adj-UYpgIWjE", "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "plural", "positive", "strong" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 12 12 12 12 12 1 0 0 1 0 0 10 0 2 1 1 1 0 6 0 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 16 17 18 2 4 1 5 1 5", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree weak masculine oblique singular" ], "id": "en-vinda-non-adj-Iw3IgDJT", "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "oblique", "positive", "singular", "weak" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 12 12 12 12 12 1 0 0 1 0 0 10 0 2 1 1 1 0 6 0 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 16 17 18 2 4 1 5 1 5", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree weak feminine nominative singular" ], "id": "en-vinda-non-adj-PUeud3M4", "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "positive", "singular", "weak" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 12 12 12 12 12 1 0 0 1 0 0 10 0 2 1 1 1 0 6 0 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 17 16 17 18 2 4 1 5 1 5", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree weak neuter singular" ], "id": "en-vinda-non-adj-vI3xYRlv", "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "positive", "singular", "weak" ] } ], "word": "vinda" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "vinda" }, "expansion": "Swedish: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: vinda" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vindande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vinder", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "unde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinder", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vind", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vanst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "unde", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinder", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "unde", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "undum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "undom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vinds", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vindis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vants", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "undis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "undes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinds", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vansts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "undes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinds", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vants", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "undes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vindums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-oms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "undums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "undoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vindins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vindins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vindins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "undus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "verb" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vind", "2": "vant", "3": "und", "4": "und", "past2sg": "*vanst" }, "name": "gmq-osw-conj-st" }, { "args": { "1": "vinder", "10": "vindum, vindom", "11": "vindin", "12": "vindin", "13": "-", "14": "vind", "15": "-", "16": "vindum, vindom", "17": "vindin", "18": "-", "19": "vant", "2": "vinder", "20": "*vanst", "21": "vant", "22": "undum, undom", "23": "undin", "24": "undu, undo", "25": "undi, unde", "26": "undi, unde", "27": "undi, unde", "28": "undum, undom", "29": "undin", "3": "vinder", "30": "undin", "31": "vinds", "32": "vinds", "33": "vinds", "34": "vindums, -oms", "35": "vindins", "36": "vindas", "37": "vindis, vindes", "38": "vindis, vindes", "39": "vindis, vindes", "4": "vindum, vindom", "40": "vindums, vindoms", "41": "vindins", "42": "vindins", "43": "-", "44": "-", "45": "-", "46": "-", "47": "-", "48": "-", "49": "vants", "5": "vindin", "50": "*vansts", "51": "vants", "52": "undums, undoms", "53": "undins", "54": "undus, undos", "55": "undis, undes", "56": "undis, undes", "57": "undis, undes", "58": "undums, undoms", "59": "undins", "6": "vinda", "60": "undins", "61": "vindandi, vindande", "62": "undin", "63": "vinda", "7": "vindi, vinde", "8": "vindi, vinde", "9": "vindi, vinde", "title": "vinda (strong)" }, "name": "gmq-osw-conj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 10 10 10 10 10 1 1 1 1 0 1 13 0 3 1 1 1 1 5 0 7", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 12 12 12 12 12 1 0 0 1 0 0 10 0 2 1 1 1 0 6 0 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to twist, to wring, to wind" ], "id": "en-vinda-gmq-osw-verb-UhhQhwcz", "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wring", "wring" ], [ "wind", "wind" ] ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "vĩida" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese vĩida", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vĩida, feminine of the past participle of the verb vĩir (modern vir).", "forms": [ { "form": "vindas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vinda f (plural vindas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "vin‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 70 20", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "boas-vindas" } ], "glosses": [ "arrival" ], "id": "en-vinda-pt-noun-K6E3uj31", "links": [ [ "arrival", "arrival" ] ], "synonyms": [ { "word": "chegada" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbĩ.dɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "vĩida" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese vĩida", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vĩida, feminine of the past participle of the verb vĩir (modern vir).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form", "g": "f-s" }, "expansion": "vinda f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vin‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindo" } ], "glosses": [ "feminine singular of vindo" ], "id": "en-vinda-pt-adj-vWahDkdK", "links": [ [ "vindo", "vindo#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbĩ.dɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "vĩida" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese vĩida", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vĩida, feminine of the past participle of the verb vĩir (modern vir).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "past participle form", "g": "f-s" }, "expansion": "vinda f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vin‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindo" } ], "glosses": [ "feminine singular of vindo" ], "id": "en-vinda-pt-verb-vWahDkdK", "links": [ [ "vindo", "vindo#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbĩ.dɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vinda" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "having a squint", "word": "vindögd" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "vindar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "vindade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "vindat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vinda", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "vindat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "vindats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "vinden", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "vindar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "vindade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "vindades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "vindades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "vindande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vindad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "vinda", "2": "verbs", "3": "present", "4": "vindar", "5": "preterite", "6": "vindade", "7": "supine", "8": "vindat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "vinda (present vindar, preterite vindade, supine vindat, imperative vinda)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to twist, to wrap, to wind" ], "id": "en-vinda-sv-verb-d2HFBqsL", "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wrap", "wrap" ], [ "wind", "wind" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 4 3 39 3 49", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have the eyes turned in different directions (preventing focus), to have a squint, to suffer from strabismus" ], "id": "en-vinda-sv-verb-GcHMCtD2", "links": [ [ "squint", "squint" ], [ "strabismus", "strabismus" ] ], "synonyms": [ { "word": "skela" } ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vinda c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "vinda c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "_dis1": "100 0", "sense": "tool", "word": "nystvinda" }, { "_dis1": "100 0", "sense": "tool", "word": "torkvinda" } ], "glosses": [ "a swift, a tool to bundle (twist, wind) yarn" ], "id": "en-vinda-sv-noun-ARlgjrvk", "links": [ [ "swift", "swift" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "derived": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "plant", "word": "rosenvinda" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "plant", "word": "snårvinda" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "plant", "word": "vindeväxt" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "plant", "word": "åkervinda" } ], "glosses": [ "a plant of the genus Convolvulus, bindweed" ], "id": "en-vinda-sv-noun-yOj4WjXH", "links": [ [ "Convolvulus", "Convolvulus#Translingual" ], [ "bindweed", "bindweed" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "vinda" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vind" } ], "glosses": [ "inflection of vind:", "definite singular" ], "id": "en-vinda-sv-adj-x096PDqJ", "links": [ [ "vind", "vind#Swedish" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "vind" } ], "glosses": [ "inflection of vind:", "plural" ], "id": "en-vinda-sv-adj-VEpdc7aj", "links": [ [ "vind", "vind#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "vinda" }
{ "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese links with redundant wikilinks", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms derived from Proto-Germanic", "Faroese verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "vant", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vundu", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vundið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-45", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vundið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "vundin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vanst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "vundu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "vind!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "vindið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "vundu", "11": "supine", "12": "vundið", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "vant", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "vinda (third person singular past indicative vant, third person plural past indicative vundu, supine vundið)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vant", "2": "vundu", "3": "vundið" }, "expansion": "vinda (third person singular past indicative vant, third person plural past indicative vundu, supine vundið)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "v", "2": "i", "3": "n", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fo-conj-45" }, { "args": { "group": "-45", "imp.p": "vindið", "imp.s": "vind", "inf": "vinda", "p.1s": "vindi", "p.2s": "vindur", "p.3s": "vindur", "p.p": "vinda", "pp": "vundin", "pp.decl": "a26", "prp": "vindandi", "ps.1s": "vant", "ps.2s": "vanst", "ps.3s": "vant", "ps.p": "vundu", "sup": "vundið" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to wring" ], "links": [ [ "wring", "wring" ] ] }, { "glosses": [ "to wind" ], "links": [ [ "wind", "wind" ] ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician past participle forms", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "viĩda" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese viĩda", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese viĩda (13th century, Cantigas de Santa Maria): participle of the verb vir.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "past participle form", "g": "f-s" }, "expansion": "vinda f sg", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindo" } ], "glosses": [ "feminine singular of vindo" ], "links": [ [ "vindo", "vindo#Galician" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbindɐ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician past participle forms", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "viĩda" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese viĩda", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese viĩda (13th century, Cantigas de Santa Maria): participle of the verb vir.", "forms": [ { "form": "vindas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vinda f (plural vindas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vir" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "by God, the great pleasure I have because of your arrival, don't turn it into pain and mourning!", "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 729:", "text": "por Deus, o grã prazer que ey de uosa vijnda, nõ mo tornedes en pesar et en doo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "arrival" ], "links": [ [ "arrival", "arrival" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "coming" ], "links": [ [ "coming", "coming" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "return" ], "links": [ [ "return", "return" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbindɐ]" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Icelandic class 3 strong verbs", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic strong verbs", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Icelandic verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ɪnta", "Rhymes:Icelandic/ɪnta/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "vatt", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undu", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "undið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég vind", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið vindið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú vindir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið vindið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það vindur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við undum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við yndum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið unduð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú yndir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið ynduð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau undu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau yndu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "vind (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "vindið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vittu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "vindiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að vindast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "undist", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vindandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég vinst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við vindumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við vindumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vinst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það vinst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau vindast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau vindist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við undumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég yndist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við yndumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið undust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú yndist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið yndust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það vast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau undust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það yndist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau yndust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "roman": "þú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "-u", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "-i", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s3", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "undinn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undið", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undnir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undinn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undið", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undinni", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undnum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undinnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "undinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "undna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "undnu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "undið", "2": "verb", "3": "strong verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "vatt", "7": "third-person plural past indicative", "8": "undu", "9": "supine", "cat2": "strong verbs", "head": "" }, "expansion": "vinda (strong verb, third-person singular past indicative vatt, third-person plural past indicative undu, supine undið)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "v", "2": "i", "3": "nd", "mp-imp": "-" }, "name": "is-conj-s3" }, { "args": { "1": "vinda", "10": "vindið", "100": "undnu", "101": "undna", "102": "undnu", "103": "undna", "104": "undnu", "105": "undnu", "106": "undnu", "11": "vindur", "12": "vinda", "13": "vindi", "14": "vindi", "15": "vatt", "16": "undum", "17": "yndi", "18": "yndum", "19": "vast", "2": "undið", "20": "unduð", "21": "yndir", "22": "ynduð", "23": "vatt", "24": "undu", "25": "yndi", "26": "yndu", "27": "vind", "28": "vittu", "29": "vindið", "3": "vind", "30": "vindast", "31": "undist", "32": "vinst", "33": "vindumst", "34": "vindist", "35": "vindumst", "36": "vinst", "37": "vindist", "38": "vindist", "39": "vindist", "4": "vindum", "40": "vinst", "41": "vindast", "42": "vindist", "43": "vindist", "44": "vast", "45": "undumst", "46": "yndist", "47": "yndumst", "48": "vast", "49": "undust", "5": "vindi", "50": "yndist", "51": "yndust", "52": "vast", "53": "undust", "54": "yndist", "55": "yndust", "56": "-", "57": "-", "59": "undinn", "6": "vindum", "60": "undin", "61": "undið", "62": "undnir", "63": "undnar", "64": "undin", "65": "undinn", "66": "undna", "67": "undið", "68": "undna", "69": "undnar", "7": "vindur", "70": "undin", "71": "undnum", "72": "undinni", "73": "undnu", "74": "undnum", "75": "undnum", "76": "undnum", "77": "undins", "78": "undinnar", "79": "undins", "8": "vindið", "80": "undinna", "81": "undinna", "82": "undinna", "83": "undni", "84": "undna", "85": "undna", "86": "undnu", "87": "undnu", "88": "undnu", "89": "undna", "9": "vindir", "90": "undnu", "91": "undna", "92": "undnu", "93": "undnu", "94": "undnu", "95": "undna", "96": "undnu", "97": "undna", "98": "undnu", "99": "undnu", "act": "{{{act}}}", "mp": "{{{mp}}}", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic transitive verbs" ], "glosses": [ "to wind" ], "links": [ [ "wind", "wind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to wind" ], "tags": [ "strong", "transitive", "verb", "with-accusative" ] }, { "categories": [ "Icelandic transitive verbs" ], "glosses": [ "to wring" ], "links": [ [ "wring", "wring" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to wring" ], "tags": [ "strong", "transitive", "verb", "with-accusative" ] }, { "categories": [ "Icelandic transitive verbs" ], "glosses": [ "to twist" ], "links": [ [ "twist", "twist" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to twist" ], "tags": [ "strong", "transitive", "verb", "with-accusative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɪnta/" }, { "rhymes": "-ɪnta" } ], "synonyms": [ { "sense": "to twist", "word": "snúa" } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic feminine nouns", "Icelandic lemmas", "Icelandic nouns", "Icelandic terms with redundant head parameter", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/ɪnta", "Rhymes:Icelandic/ɪnta/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "vindu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindur", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "feminine", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vinduna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vindanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "@@" }, "expansion": "vinda f (genitive singular vindu, nominative plural vindur)", "name": "is-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f.genplna:a" }, "name": "is-ndecl" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "windlass, winch" ], "links": [ [ "windlass", "windlass" ], [ "winch", "winch" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "skein of yarn" ], "links": [ [ "skein", "skein" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɪnta/" }, { "rhymes": "-ɪnta" } ], "synonyms": [ { "sense": "windlass", "word": "spil" }, { "sense": "skein", "word": "hespa" }, { "sense": "skein", "word": "viða" } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "vind", "tags": [ "present" ] }, { "form": "vatt", "tags": [ "past" ] }, { "form": "vunde", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vunden", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vindande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vitt", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "vind", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "vunden", "11": "present participle", "12": "vindande", "13": "imperative", "14": "vitt", "15": "or", "16": "vind", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "vind", "5": "past tense", "6": "vatt", "7": "supine", "8": "vunde", "9": "past participle", "cat2": "strong verbs", "cat3": "class 3 strong verbs" }, "expansion": "vinda (present tense vind, past tense vatt, supine vunde, past participle vunden, present participle vindande, imperative vitt or vind)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vinde" } ], "glosses": [ "Alternative form of vinde" ], "links": [ [ "vinde", "vinde#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "vinda f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vinda f", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vinde" } ], "glosses": [ "definite singular of vinde" ], "links": [ [ "vinde", "vinde#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Old Norse adjective forms", "Old Norse class 3 strong verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse feminine nouns", "Old Norse lemmas", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse noun forms", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *wendʰ-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse verbs", "Old Norse ōn-stem nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "vinda" }, "expansion": "Icelandic: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "vinda" }, "expansion": "Faroese: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: vinde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: vinde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "vinda" }, "expansion": "Old Swedish: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: vinda" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "vinda" }, "expansion": "Swedish: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "vinde" }, "expansion": "Danish: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Danish: vinde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*wendʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "wind" }, "expansion": "English wind", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *windaną, whence also modern English wind.", "forms": [ { "form": "vatt", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "undu", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undinn", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "undinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vind", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vazt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vatt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "undum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "vindið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unduð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ynda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "yndir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "yndim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "yndið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "yndi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vitt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vindask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "vindandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "undizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vindumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "undumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vinzk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vazk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vinzk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vazk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "undumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "vindizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "unduzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vindask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "yndumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "vindisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "yndisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "yndisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "yndimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "yndizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vindisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "yndisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vizk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "past participle", "14": "undinn", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "singular past indicative", "4": "vatt", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "plural past indicative", "8": "undu", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "vinda (singular past indicative vatt, plural past indicative undu, past participle undinn)", "name": "head" }, { "args": { "1": "vatt", "2": "undu", "3": "undinn" }, "expansion": "vinda (singular past indicative vatt, plural past indicative undu, past participle undinn)", "name": "non-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vind", "1s": "vinz", "2": "vatt", "2s": "vaz", "2t": "vaz", "3": "und", "3i": "ynd", "class": "3", "impr2s": "vitt", "mp_impr2s": "vizk" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "vindum", "impr_2pl": "vindið", "impr_2sg": "vitt", "infinitive": "vinda", "mp_impr_1pl": "vindumsk", "mp_impr_2pl": "vindizk", "mp_impr_2sg": "vizk", "mp_infinitive": "vindask", "mp_past_ind_1pl": "undumsk", "mp_past_ind_1sg": "undumk", "mp_past_ind_2pl": "unduzk", "mp_past_ind_2sg": "vazk", "mp_past_ind_3pl": "undusk", "mp_past_ind_3sg": "vazk", "mp_past_part": "undizk", "mp_past_sub_1pl": "yndimsk", "mp_past_sub_1sg": "yndumk", "mp_past_sub_2pl": "yndizk", "mp_past_sub_2sg": "yndisk", "mp_past_sub_3pl": "yndisk", "mp_past_sub_3sg": "yndisk", "mp_pres_ind_1pl": "vindumsk", "mp_pres_ind_1sg": "vindumk", "mp_pres_ind_2pl": "vindizk", "mp_pres_ind_2sg": "vinzk", "mp_pres_ind_3pl": "vindask", "mp_pres_ind_3sg": "vinzk", "mp_pres_part": "vindandisk", "mp_pres_sub_1pl": "vindimsk", "mp_pres_sub_1sg": "vindumk", "mp_pres_sub_2pl": "vindizk", "mp_pres_sub_2sg": "vindisk", "mp_pres_sub_3pl": "vindisk", "mp_pres_sub_3sg": "vindisk", "past_ind_1pl": "undum", "past_ind_1sg": "vatt", "past_ind_2pl": "unduð", "past_ind_2sg": "vazt", "past_ind_3pl": "undu", "past_ind_3sg": "vatt", "past_part": "undinn", "past_sub_1pl": "yndim", "past_sub_1sg": "ynda", "past_sub_2pl": "yndið", "past_sub_2sg": "yndir", "past_sub_3pl": "yndi", "past_sub_3sg": "yndi", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "vindum", "pres_ind_1sg": "vind", "pres_ind_2pl": "vindið", "pres_ind_2sg": "vindr", "pres_ind_3pl": "vinda", "pres_ind_3sg": "vindr", "pres_part": "vindandi", "pres_sub_1pl": "vindim", "pres_sub_1sg": "vinda", "pres_sub_2pl": "vindið", "pres_sub_2sg": "vindir", "pres_sub_3pl": "vindi", "pres_sub_3sg": "vindi", "title1": "Conjugation of vinda — active (strong class 3)", "title2": "Conjugation of vinda — mediopassive (strong class 3)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "vindum", "impr_2pl": "vindið", "impr_2sg": "vitt", "infinitive": "vinda", "mode": "act", "past_ind_1pl": "undum", "past_ind_1sg": "vatt", "past_ind_2pl": "unduð", "past_ind_2sg": "vazt", "past_ind_3pl": "undu", "past_ind_3sg": "vatt", "past_part": "undinn", "past_sub_1pl": "yndim", "past_sub_1sg": "ynda", "past_sub_2pl": "yndið", "past_sub_2sg": "yndir", "past_sub_3pl": "yndi", "past_sub_3sg": "yndi", "pres_ind_1pl": "vindum", "pres_ind_1sg": "vind", "pres_ind_2pl": "vindið", "pres_ind_2sg": "vindr", "pres_ind_3pl": "vinda", "pres_ind_3sg": "vindr", "pres_part": "vindandi", "pres_sub_1pl": "vindim", "pres_sub_1sg": "vinda", "pres_sub_2pl": "vindið", "pres_sub_2sg": "vindir", "pres_sub_3pl": "vindi", "pres_sub_3sg": "vindi", "title": "Conjugation of vinda — active (strong class 3)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vind", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vatt", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vazt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vatt", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "unduð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undu", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ynda", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindi", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndi", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindi", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndi", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vitt", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "vindumsk", "impr_2pl": "vindizk", "impr_2sg": "vizk", "infinitive": "vindask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "undumsk", "past_ind_1sg": "undumk", "past_ind_2pl": "unduzk", "past_ind_2sg": "vazk", "past_ind_3pl": "undusk", "past_ind_3sg": "vazk", "past_part": "undizk", "past_sub_1pl": "yndimsk", "past_sub_1sg": "yndumk", "past_sub_2pl": "yndizk", "past_sub_2sg": "yndisk", "past_sub_3pl": "yndisk", "past_sub_3sg": "yndisk", "pres_ind_1pl": "vindumsk", "pres_ind_1sg": "vindumk", "pres_ind_2pl": "vindizk", "pres_ind_2sg": "vinzk", "pres_ind_3pl": "vindask", "pres_ind_3sg": "vinzk", "pres_part": "vindandisk", "pres_sub_1pl": "vindimsk", "pres_sub_1sg": "vindumk", "pres_sub_2pl": "vindizk", "pres_sub_2sg": "vindisk", "pres_sub_3pl": "vindisk", "pres_sub_3sg": "vindisk", "title": "Conjugation of vinda — mediopassive (strong class 3)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "vindask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinzk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vazk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vinzk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vazk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "unduzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "undusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "yndisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vizk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "vindizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Norse transitive verbs" ], "glosses": [ "to twist, wring, squeeze, wind" ], "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wring", "wring" ], [ "squeeze", "squeeze" ], [ "wind", "wind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to twist, wring, squeeze, wind" ], "tags": [ "transitive", "with-accusative" ] }, { "categories": [ "Old Norse transitive verbs" ], "glosses": [ "to wind, hoist (up)" ], "links": [ [ "wind", "wind" ], [ "hoist", "hoist" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with accusative) to wind, hoist (up)" ], "tags": [ "transitive", "with-accusative" ] }, { "categories": [ "Old Norse terms with usage examples", "Old Norse transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Gunnar turned his head and spoke to Hogni", "text": "hǫfði vatt þá Gunnarr ok Hǫgna til sagði", "type": "example" }, { "english": "to hurl a burning brand on the roof", "text": "vinda eldskíðu í nærfrarnar", "type": "example" }, { "english": "he suddenly lifted up the moneybag", "text": "vindr upp sjóðnum", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn, swing" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "swing", "swing" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, with dative) to turn, swing" ], "tags": [ "transitive", "with-dative" ] }, { "categories": [ "Old Norse reflexive verbs" ], "glosses": [ "to make a sudden movement, turn oneself quickly" ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to make a sudden movement, turn oneself quickly" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Old Norse adjective forms", "Old Norse class 3 strong verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse feminine nouns", "Old Norse lemmas", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse noun forms", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *wendʰ-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse verbs", "Old Norse ōn-stem nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "vinda" }, "expansion": "Icelandic: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: vinda" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: vinde" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "vinde" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: vinde", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: vinde" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*wendʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "wind" }, "expansion": "English wind", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *windaną, whence also modern English wind.", "forms": [ { "form": "vindu", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-f-on", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ōn-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vinduna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "vindum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "vindu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "vinda f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "vindu" }, "expansion": "vinda f (genitive vindu)", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vind" }, "name": "non-decl-f-on" }, { "args": { "apd": "vindurnar", "api": "vindur", "asd": "vinduna", "asi": "vindu", "dpd": "vindunum", "dpi": "vindum", "dsd": "vindunni", "dsi": "vindu", "g": "feminine", "gpd": "vindnanna", "gpi": "vindna", "gsd": "vindunnar", "gsi": "vindu", "notes": "", "npd": "vindurnar", "npi": "vindur", "nsd": "vindan", "nsi": "vinda", "stem": "weak ōn-stem", "title": "vinda" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "vinda", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindan", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindur", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindurnar", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindu", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vinduna", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindur", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindurnar", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindu", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindunni", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindunum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindu", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindunnar", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindna", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "vindnanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a hank of yarn" ], "links": [ [ "hank", "hank" ], [ "yarn", "yarn" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Old Norse adjective forms", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse noun forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "noun form" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "indefinite accusative/genitive plural of vindr" ], "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Old Norse adjective forms", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse non-lemma forms", "Old Norse noun forms", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "adjective form" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree strong feminine accusative singular" ], "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "positive", "singular", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree strong masculine accusative plural" ], "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "masculine", "plural", "positive", "strong" ] }, { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree weak masculine oblique singular" ], "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "oblique", "positive", "singular", "weak" ] }, { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree weak feminine nominative singular" ], "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nominative", "positive", "singular", "weak" ] }, { "form_of": [ { "word": "vindr" } ], "glosses": [ "inflection of vindr:", "positive degree weak neuter singular" ], "links": [ [ "vindr", "vindr#Old_Norse" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter", "positive", "singular", "weak" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "vinda" }, "expansion": "Swedish: vinda", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: vinda" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "vindandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vindande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "vinder", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "unde", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinder", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vind", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vanst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "unde", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinder", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vant", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "unde", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "undum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "undom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vindin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vinds", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vindis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vants", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "undis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "undes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinds", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vindis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vansts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "undes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vinds", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vindis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vants", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "undes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vindums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-oms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "undums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "undums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "undoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vindins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "vindins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vindins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "undus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "verb" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vind", "2": "vant", "3": "und", "4": "und", "past2sg": "*vanst" }, "name": "gmq-osw-conj-st" }, { "args": { "1": "vinder", "10": "vindum, vindom", "11": "vindin", "12": "vindin", "13": "-", "14": "vind", "15": "-", "16": "vindum, vindom", "17": "vindin", "18": "-", "19": "vant", "2": "vinder", "20": "*vanst", "21": "vant", "22": "undum, undom", "23": "undin", "24": "undu, undo", "25": "undi, unde", "26": "undi, unde", "27": "undi, unde", "28": "undum, undom", "29": "undin", "3": "vinder", "30": "undin", "31": "vinds", "32": "vinds", "33": "vinds", "34": "vindums, -oms", "35": "vindins", "36": "vindas", "37": "vindis, vindes", "38": "vindis, vindes", "39": "vindis, vindes", "4": "vindum, vindom", "40": "vindums, vindoms", "41": "vindins", "42": "vindins", "43": "-", "44": "-", "45": "-", "46": "-", "47": "-", "48": "-", "49": "vants", "5": "vindin", "50": "*vansts", "51": "vants", "52": "undums, undoms", "53": "undins", "54": "undus, undos", "55": "undis, undes", "56": "undis, undes", "57": "undis, undes", "58": "undums, undoms", "59": "undins", "6": "vinda", "60": "undins", "61": "vindandi, vindande", "62": "undin", "63": "vinda", "7": "vindi, vinde", "8": "vindi, vinde", "9": "vindi, vinde", "title": "vinda (strong)" }, "name": "gmq-osw-conj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Swedish entries with incorrect language header", "Old Swedish lemmas", "Old Swedish strong verbs", "Old Swedish terms derived from Old Norse", "Old Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Old Swedish terms inherited from Old Norse", "Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Old Swedish verbs", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to twist, to wring, to wind" ], "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wring", "wring" ], [ "wind", "wind" ] ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjective forms", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participle forms", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "boas-vindas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "vĩida" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese vĩida", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vĩida, feminine of the past participle of the verb vĩir (modern vir).", "forms": [ { "form": "vindas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vinda f (plural vindas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "vin‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "arrival" ], "links": [ [ "arrival", "arrival" ] ], "synonyms": [ { "word": "chegada" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbĩ.dɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjective forms", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participle forms", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "vĩida" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese vĩida", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vĩida, feminine of the past participle of the verb vĩir (modern vir).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form", "g": "f-s" }, "expansion": "vinda f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vin‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindo" } ], "glosses": [ "feminine singular of vindo" ], "links": [ [ "vindo", "vindo#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbĩ.dɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjective forms", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participle forms", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "vĩida" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese vĩida", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese vĩida, feminine of the past participle of the verb vĩir (modern vir).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "past participle form", "g": "f-s" }, "expansion": "vinda f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vin‧da" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vindo" } ], "glosses": [ "feminine singular of vindo" ], "links": [ [ "vindo", "vindo#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.da/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈvĩ.dɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈbĩ.dɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swedish adjective forms", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "derived": [ { "english": "having a squint", "word": "vindögd" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "vindar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "vindade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "vindat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "vinda", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "vindat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "vindats", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "vinden", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "vindar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "vindade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "vindades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "vinda", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vindade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "vindas", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "vindades", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "vinde", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "vindes", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vindades", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "vindande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "vindad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "vinda", "2": "verbs", "3": "present", "4": "vindar", "5": "preterite", "6": "vindade", "7": "supine", "8": "vindat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "vinda (present vindar, preterite vindade, supine vindat, imperative vinda)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to twist, to wrap, to wind" ], "links": [ [ "twist", "twist" ], [ "wrap", "wrap" ], [ "wind", "wind" ] ] }, { "glosses": [ "to have the eyes turned in different directions (preventing focus), to have a squint, to suffer from strabismus" ], "links": [ [ "squint", "squint" ], [ "strabismus", "strabismus" ] ], "synonyms": [ { "word": "skela" } ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swedish adjective forms", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish non-lemma forms", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs" ], "derived": [ { "sense": "tool", "word": "nystvinda" }, { "sense": "tool", "word": "torkvinda" }, { "sense": "plant", "word": "rosenvinda" }, { "sense": "plant", "word": "snårvinda" }, { "sense": "plant", "word": "vindeväxt" }, { "sense": "plant", "word": "åkervinda" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "vinda" }, "expansion": "Old Norse vinda", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*windaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *windaną", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Norse vinda, from Proto-Germanic *windaną.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vinda", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "vindan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vindans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vindor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "vindorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vindornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vinda c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "vinda c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a swift, a tool to bundle (twist, wind) yarn" ], "links": [ [ "swift", "swift" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "a plant of the genus Convolvulus, bindweed" ], "links": [ [ "Convolvulus", "Convolvulus#Translingual" ], [ "bindweed", "bindweed" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "vinda" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Swedish adjective forms", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "vinda", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vind" } ], "glosses": [ "inflection of vind:", "definite singular" ], "links": [ [ "vind", "vind#Swedish" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "vind" } ], "glosses": [ "inflection of vind:", "plural" ], "links": [ [ "vind", "vind#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "vinda" }
Download raw JSONL data for vinda meaning in All languages combined (75.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr", "path": [ "vinda" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "vinda", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.