See undi on Wiktionary
Download JSON data for undi meaning in All languages combined (24.3kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-i", "id": "diminutive" }, "expansion": "-i", "name": "m" }, { "args": { "pos": "adjective" }, "expansion": "Clipping and -i diminutive of", "name": "hu-c-d" }, { "args": { "1": "hu", "2": "undok", "3": "", "4": "nasty, loathsome" }, "expansion": "undok (“nasty, loathsome”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Clipping and -i diminutive of undok (“nasty, loathsome”).", "forms": [ { "form": "undibb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legundibb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "undi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "undik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "undit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "undikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "undinak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "undiknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "undival", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "undikkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "undiért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "undikért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "undivá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "undikká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "undiig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "undikig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "undiként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "undikként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "undiban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "undikban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "undikon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "undinál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "undiknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "undiba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "undikba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "undira", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "undikra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "undihoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "undikhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "undiból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "undikból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "undiról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "undikról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "unditól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "undiktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "undié", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "undiéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undikéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "undi", "name": "head" }, { "args": { "1": "bb" }, "expansion": "undi (comparative undibb, superlative legundibb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "undi", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian adjective clippings suffixed with -i (diminutive)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 23 41", "kind": "other", "name": "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 19 34", "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Demonyms", "orig": "hu:Demonyms", "parents": [ "Names", "People", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Human", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "nasty, loathsome" ], "id": "en-undi-hu-adj-xzr~SPaJ", "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "childish", "childish" ], [ "nasty", "nasty" ], [ "loathsome", "loathsome" ] ], "qualifier": "humorous or childish", "raw_glosses": [ "(humorous or childish) nasty, loathsome" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈundi]" }, { "rhymes": "-di" } ], "word": "undi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "Und", "3": "-i", "id2": "toponym", "pos": "adjective", "pos2": "adjective-forming suffix" }, "expansion": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "undi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "undiak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "undit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "undiakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "undinak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "undiaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "undival", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "undiakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "undiért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "undiakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "undivá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "undiakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "undiig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "undiakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "undiként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "undiakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "undiban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "undiakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "undiakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "undinál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "undiaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "undiba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "undiakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "undira", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "undiakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "undihoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "undiakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "undiból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "undiakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "undiról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "undiakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "unditól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "undiaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "undié", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "undiéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "undi", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "undi (not comparable)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "undia", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 23 41", "kind": "other", "name": "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Of, from, or relating to Und." ], "id": "en-undi-hu-adj-T8U~VyVK", "links": [ [ "Und", "Und" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈundi]" }, { "rhymes": "-di" } ], "word": "undi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "Und", "3": "-i", "id2": "toponym", "pos": "adjective", "pos2": "adjective-forming suffix" }, "expansion": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "forms": [ { "form": "undiak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "undi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "undiak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "undit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "undiakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "undinak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "undiaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "undival", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "undiakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "undiért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "undiakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "undivá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "undiakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "undiig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "undiakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "undiként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "undiakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "undiban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "undiakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "undiakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "undinál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "undiaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "undiba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "undiakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "undira", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "undiakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "undihoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "undiakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "undiból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "undiakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "undiról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "undiakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "unditól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "undiaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "undié", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "undiéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "undiak", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "undi (plural undiak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ak" }, "expansion": "undi (plural undiak)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "undia", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 23 41", "kind": "other", "name": "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 47", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A person from Und." ], "id": "en-undi-hu-noun-fy8BovXa", "links": [ [ "Und", "Und" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈundi]" }, { "rhymes": "-di" } ], "word": "undi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "undi" }, "expansion": "Malay undi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "اوندي", "tr": "undi" }, "expansion": "Classical Malay اوندي (undi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "jv", "3": "ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ", "t": "to decide by lot" }, "expansion": "Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "kaw", "3": "uṇḍi", "t": "ball" }, "expansion": "Old Javanese uṇḍi (“ball”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "ta", "3": "உண்டை", "t": "ball, dice" }, "expansion": "Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay undi, from Classical Malay اوندي (undi), from Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”), from Old Javanese uṇḍi (“ball”), from Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”).", "forms": [ { "form": "undi-undi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "undiku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "undimu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "undinya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "duplication" }, "expansion": "undi (plural undi-undi, first-person possessive undiku, second-person possessive undimu, third-person possessive undinya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "berundi" }, { "word": "memperundikan" }, { "word": "mengundi" }, { "word": "pengundi" }, { "word": "pengundian" }, { "word": "undian" } ], "glosses": [ "object which used to choose." ], "id": "en-undi-id-noun-nTTE535j", "links": [ [ "choose", "choose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊndi]" } ], "word": "undi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kea", "2": "pt", "3": "onde" }, "expansion": "Portuguese onde", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese onde.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kea", "2": "adverb" }, "expansion": "undi", "name": "head" } ], "lang": "Kabuverdianu", "lang_code": "kea", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "where" ], "id": "en-undi-kea-adv-tIERwQxl", "links": [ [ "where", "where" ] ] } ], "word": "undi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "undi", "t": "choosing object" }, "expansion": "Indonesian: undi (“choosing object”)", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: undi (“choosing object”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "jv", "3": "ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ", "t": "to decide by lot" }, "expansion": "Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "kaw", "3": "uṇḍi", "t": "ball" }, "expansion": "Old Javanese uṇḍi (“ball”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "ta", "3": "உண்டை", "t": "ball, dice" }, "expansion": "Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”), from Old Javanese uṇḍi (“ball”), from Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”).", "forms": [ { "form": "اوندي", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "اوندي" }, "expansion": "undi (Jawi spelling اوندي)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay verbs without transitivity", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mengundi" }, { "word": "pengundi" }, { "word": "pengundian" }, { "word": "undian" } ], "glosses": [ "to vote" ], "id": "en-undi-ms-verb-DM4SwhEW", "links": [ [ "vote", "vote" ] ] } ], "word": "undi" } { "forms": [ { "form": "a undi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "undește", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-4", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-i-esc", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a undi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "undind", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "undit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "undesc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "undești", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undește", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "undesc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undeam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "undeai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undeam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "undeați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undeau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undii", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "undiși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undirăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "undirăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undiră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undisem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "undiseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undise", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undiserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "undiserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undiseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să undesc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să undești", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să undească", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să undim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să undească", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "undește", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu undi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "undește", "2": "undit" }, "expansion": "a undi (third-person singular present undește, past participle undit) 4th conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-conj-i-esc" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "unda" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 4th conjugation", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete form of unda." ], "id": "en-undi-ro-verb-cCyxiPWY", "links": [ [ "unda", "unda#Romanian" ] ], "tags": [ "alt-of", "conjugation-4", "obsolete" ] } ], "word": "undi" }
{ "categories": [ "Hungarian adjective clippings suffixed with -i (diminutive)", "Hungarian adjectives", "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with adjective and noun etymologies", "Hungarian terms with multiple adjective etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian uncomparable adjectives", "Rhymes:Hungarian/di", "hu:Demonyms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "-i", "id": "diminutive" }, "expansion": "-i", "name": "m" }, { "args": { "pos": "adjective" }, "expansion": "Clipping and -i diminutive of", "name": "hu-c-d" }, { "args": { "1": "hu", "2": "undok", "3": "", "4": "nasty, loathsome" }, "expansion": "undok (“nasty, loathsome”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Clipping and -i diminutive of undok (“nasty, loathsome”).", "forms": [ { "form": "undibb", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "legundibb", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "undi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "undik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "undit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "undikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "undinak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "undiknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "undival", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "undikkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "undiért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "undikért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "undivá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "undikká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "undiig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "undikig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "undiként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "undikként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "undiban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "undikban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "undikon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "undinál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "undiknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "undiba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "undikba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "undira", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "undikra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "undihoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "undikhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "undiból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "undikból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "undiról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "undikról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "unditól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "undiktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "undié", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "undiéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undikéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "undi", "name": "head" }, { "args": { "1": "bb" }, "expansion": "undi (comparative undibb, superlative legundibb)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "undi", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian childish terms", "Hungarian humorous terms" ], "glosses": [ "nasty, loathsome" ], "links": [ [ "humorous", "humorous" ], [ "childish", "childish" ], [ "nasty", "nasty" ], [ "loathsome", "loathsome" ] ], "qualifier": "humorous or childish", "raw_glosses": [ "(humorous or childish) nasty, loathsome" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈundi]" }, { "rhymes": "-di" } ], "word": "undi" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with adjective and noun etymologies", "Hungarian terms with multiple adjective etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian uncomparable adjectives", "Rhymes:Hungarian/di", "hu:Demonyms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "Und", "3": "-i", "id2": "toponym", "pos": "adjective", "pos2": "adjective-forming suffix" }, "expansion": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "undi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "undiak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "undit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "undiakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "undinak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "undiaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "undival", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "undiakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "undiért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "undiakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "undivá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "undiakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "undiig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "undiakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "undiként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "undiakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "undiban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "undiakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "undiakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "undinál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "undiaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "undiba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "undiakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "undira", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "undiakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "undihoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "undiakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "undiból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "undiakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "undiról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "undiakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "unditól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "undiaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "undié", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "undiéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "adjectives", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "undi", "name": "head" }, { "args": { "1": "-" }, "expansion": "undi (not comparable)", "name": "hu-adj" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "undia", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Of, from, or relating to Und." ], "links": [ [ "Und", "Und" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈundi]" }, { "rhymes": "-di" } ], "word": "undi" } { "categories": [ "Hungarian adjectives", "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)", "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with adjective and noun etymologies", "Hungarian terms with multiple adjective etymologies", "Hungarian terms with multiple lemma etymologies", "Hungarian uncomparable adjectives", "Rhymes:Hungarian/di", "hu:Demonyms" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "Und", "3": "-i", "id2": "toponym", "pos": "adjective", "pos2": "adjective-forming suffix" }, "expansion": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Und + -i (adjective-forming suffix)", "forms": [ { "form": "undiak", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "-a-", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "undi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "undiak", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "undit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "undiakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "undinak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "undiaknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "undival", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "undiakkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "undiért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "undiakért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "undivá", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "undiakká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "undiig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "undiakig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "undiként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "undiakként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "undiban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "undiakban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "undin", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "undiakon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "undinál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "undiaknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "undiba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "undiakba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "undira", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "undiakra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "undihoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "undiakhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "undiból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "undiakból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "undiról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "undiakról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "unditól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "undiaktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "undié", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiaké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "undiéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "undiakéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "undiak", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "undi (plural undiak)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ak" }, "expansion": "undi (plural undiak)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "undia", "2": "o", "3": "-" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A person from Und." ], "links": [ [ "Und", "Und" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈundi]" }, { "rhymes": "-di" } ], "word": "undi" } { "derived": [ { "word": "berundi" }, { "word": "memperundikan" }, { "word": "mengundi" }, { "word": "pengundi" }, { "word": "pengundian" }, { "word": "undian" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "undi" }, "expansion": "Malay undi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "اوندي", "tr": "undi" }, "expansion": "Classical Malay اوندي (undi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "jv", "3": "ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ", "t": "to decide by lot" }, "expansion": "Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "kaw", "3": "uṇḍi", "t": "ball" }, "expansion": "Old Javanese uṇḍi (“ball”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "ta", "3": "உண்டை", "t": "ball, dice" }, "expansion": "Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay undi, from Classical Malay اوندي (undi), from Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”), from Old Javanese uṇḍi (“ball”), from Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”).", "forms": [ { "form": "undi-undi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "undiku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "undimu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "undinya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "duplication" }, "expansion": "undi (plural undi-undi, first-person possessive undiku, second-person possessive undimu, third-person possessive undinya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "un‧di" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Classical Malay", "Indonesian terms derived from Javanese", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Old Javanese", "Indonesian terms derived from Tamil", "Indonesian terms inherited from Classical Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "object which used to choose." ], "links": [ [ "choose", "choose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʊndi]" } ], "word": "undi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kea", "2": "pt", "3": "onde" }, "expansion": "Portuguese onde", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Portuguese onde.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kea", "2": "adverb" }, "expansion": "undi", "name": "head" } ], "lang": "Kabuverdianu", "lang_code": "kea", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Kabuverdianu adverbs", "Kabuverdianu entries with incorrect language header", "Kabuverdianu lemmas", "Kabuverdianu terms derived from Portuguese" ], "glosses": [ "where" ], "links": [ [ "where", "where" ] ] } ], "word": "undi" } { "derived": [ { "word": "mengundi" }, { "word": "pengundi" }, { "word": "pengundian" }, { "word": "undian" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "undi", "t": "choosing object" }, "expansion": "Indonesian: undi (“choosing object”)", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: undi (“choosing object”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "jv", "3": "ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ", "t": "to decide by lot" }, "expansion": "Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "kaw", "3": "uṇḍi", "t": "ball" }, "expansion": "Old Javanese uṇḍi (“ball”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "ta", "3": "உண்டை", "t": "ball, dice" }, "expansion": "Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”), from Old Javanese uṇḍi (“ball”), from Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”).", "forms": [ { "form": "اوندي", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "اوندي" }, "expansion": "undi (Jawi spelling اوندي)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms borrowed from Javanese", "Malay terms derived from Javanese", "Malay terms derived from Old Javanese", "Malay terms derived from Tamil", "Malay terms with redundant script codes", "Malay verbs", "Malay verbs without transitivity" ], "glosses": [ "to vote" ], "links": [ [ "vote", "vote" ] ] } ], "word": "undi" } { "forms": [ { "form": "a undi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "undește", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-4", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-i-esc", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a undi", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "undind", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "undit", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "undesc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "undești", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undește", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "undesc", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "undeam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "undeai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undeam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "undeați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undeau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undii", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "undiși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undirăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "undirăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undiră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "undisem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "undiseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undise", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "undiserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "undiserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "undiseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să undesc", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să undești", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să undească", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să undim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să undească", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "undește", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu undi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu undiți", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "undește", "2": "undit" }, "expansion": "a undi (third-person singular present undește, past participle undit) 4th conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-conj-i-esc" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "unda" } ], "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian obsolete forms", "Romanian verbs", "Romanian verbs in 4th conjugation" ], "glosses": [ "Obsolete form of unda." ], "links": [ [ "unda", "unda#Romanian" ] ], "tags": [ "alt-of", "conjugation-4", "obsolete" ] } ], "word": "undi" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.