See vak on Wiktionary
Download JSON data for vak meaning in All languages combined (26.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "vak"
},
"expansion": "Dutch vak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch vak.",
"forms": [
{
"form": "vakke",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vakke",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "vak (plural vakke)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vakke"
},
"expansion": "vak (plural vakke)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"subject"
],
"id": "en-vak-af-noun-qUkfTBv3",
"links": [
[
"subject",
"subject"
]
],
"tags": [
"subjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-vak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vókr",
"3": "",
"4": "wet"
},
"expansion": "Old Norse vókr (“wet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin. Compare Old Norse vókr (“wet”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vak",
"name": "sq-verb"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Albanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vakësirë"
}
],
"glosses": [
"to warm"
],
"id": "en-vak-sq-verb-WGpxdb6s",
"links": [
[
"warm",
"warm"
]
],
"related": [
{
"word": "vakët"
}
],
"wikipedia": [
"Vladimir Orel"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "la",
"3": "vacuus"
},
"expansion": "Latin vacuus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin vacuus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "adjectives",
"head": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vak",
"name": "br-adj"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Breton entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"vacant"
],
"id": "en-vak-br-adj-TCPDGIuT",
"links": [
[
"vacant",
"vacant"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vačnatec"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vakovlk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "váček"
},
"expansion": "Back-formation from váček",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "-ek"
},
"expansion": "-ek",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "gmh",
"3": "wātsac"
},
"expansion": "Middle High German wātsac",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from váček, reinterpreted as a diminutive with the suffix -ek, while it actually originated in Middle High German wātsac.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaků",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vacích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "vak m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 39 33",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Bags",
"orig": "cs:Bags",
"parents": [
"Containers",
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bag"
],
"id": "en-vak-cs-noun-wBgBm2qL",
"links": [
[
"bag",
"bag"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "torba"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 65 24",
"kind": "other",
"name": "Czech back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 78 20",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 83 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "cs",
"name": "Animal body parts",
"orig": "cs:Animal body parts",
"parents": [
"Body parts",
"Animals",
"Body",
"Anatomy",
"Lifeforms",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Life",
"Sciences",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 39 33",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Bags",
"orig": "cs:Bags",
"parents": [
"Containers",
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pouch (cheek pocket in which some animals carry food)"
],
"id": "en-vak-cs-noun-A4shGJX2",
"links": [
[
"pouch",
"pouch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "torba"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 39 33",
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Bags",
"orig": "cs:Bags",
"parents": [
"Containers",
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pouch (pocket in which a marsupial carries its young)"
],
"id": "en-vak-cs-noun-ds4z~ZAG",
"links": [
[
"pouch",
"pouch"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvak]"
},
{
"audio": "Cs-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Cs-vak.ogg/Cs-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Cs-vak.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kunstvak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakbekwaam"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakbond"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakgebied"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakkennis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakman"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakmens"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vakvrouw"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "zoekvak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "vak",
"bor": "0"
},
"expansion": "Afrikaans: vak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: vak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "vak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: vak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: vak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "vac"
},
"expansion": "Middle Dutch vac",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*fak"
},
"expansion": "Old Dutch *fak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*fak"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *fak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*faką"
},
"expansion": "Proto-Germanic *faką",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "de",
"3": "Fach"
},
"expansion": "German Fach",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch vac, from Old Dutch *fak, from Proto-West Germanic *fak, from Proto-Germanic *faką. In some of the contemporary senses probably influenced by cognate German Fach.",
"forms": [
{
"form": "vakken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vakje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "vakje"
},
"expansion": "vak n (plural vakken, diminutive vakje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A compartment (e.g. a shelf, a section)."
],
"id": "en-vak-nl-noun-LwXBns9C",
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"shelf",
"shelf"
],
[
"section",
"section"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 61 6 3",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A subject, discipline, class, notably in education."
],
"id": "en-vak-nl-noun-h7Tid-Dm",
"links": [
[
"subject",
"subject"
],
[
"discipline",
"discipline"
],
[
"class",
"class"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"A profession."
],
"id": "en-vak-nl-noun-BaUgEIj6",
"links": [
[
"profession",
"profession"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"A trade, craft."
],
"id": "en-vak-nl-noun-s8f6upuA",
"links": [
[
"trade",
"trade"
],
[
"craft",
"craft"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑk/"
},
{
"rhymes": "-ɑk"
},
{
"audio": "Nl-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-vak.ogg/Nl-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-vak.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:vak"
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"title": "Of unknown origin."
},
"expansion": "Of unknown origin.",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "vakabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legvakabb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "vakká",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vakokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vakig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "vakul",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "vakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "vakokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "vaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaké",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "vakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "abb"
},
"expansion": "vak (comparative vakabb, superlative legvakabb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"vak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vako",
"2": "o",
"esm_sg": "y"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "látó"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Disability",
"orig": "hu:Disability",
"parents": [
"Health",
"Society",
"Body",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Vision",
"orig": "hu:Vision",
"parents": [
"Senses",
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vakít"
},
{
"word": "vakon"
},
{
"word": "vakond"
},
{
"word": "vakság"
},
{
"word": "vaksi"
},
{
"word": "vaktában"
},
{
"word": "vakul"
},
{
"word": "színvak"
},
{
"word": "vakablak"
},
{
"word": "vakbél"
},
{
"word": "vakmerő"
},
{
"word": "vakriasztás"
},
{
"word": "vakszöveg"
},
{
"word": "vak tyúk is talál szemet"
},
{
"word": "vak vezet világtalant"
}
],
"glosses": [
"blind"
],
"id": "en-vak-hu-adj-5bhMifYk",
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "világtalan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɒk]"
},
{
"rhymes": "-ɒk"
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "odt",
"3": "gmw-pro",
"4": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "vak"
},
"expansion": "Dutch vak",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dum",
"3": "vac"
},
"expansion": "Middle Dutch vac",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Dutch vak, from Middle Dutch vac.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun",
"3": "",
"head": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"vak"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 31 5",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"subject (in school)"
],
"id": "en-vak-id-noun-l4c0Mmog",
"links": [
[
"subject",
"subject"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mata kuliah"
},
{
"word": "mata pelajaran"
}
]
},
{
"glosses": [
"profession"
],
"id": "en-vak-id-noun-UODSUCKN",
"links": [
[
"profession",
"profession"
]
]
},
{
"glosses": [
"trade, craft"
],
"id": "en-vak-id-noun-R6N4xkgF",
"links": [
[
"trade",
"trade"
],
[
"craft",
"craft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kejuruan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaʔ]"
}
],
"word": "vak"
}
{
"forms": [
{
"form": "vaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vaks",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "vak f (plural vaks)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "vak f (plural vaks)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sarkese Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "nrf",
"name": "Cattle",
"orig": "nrf:Cattle",
"parents": [
"Bovines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-vak-nrm-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sark) cow"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Guernsey"
],
"word": "vacque"
},
{
"tags": [
"Jersey",
"continental-Normandy"
],
"word": "vaque"
}
],
"tags": [
"Sark",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"nrm:vaque"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "vaka"
},
"expansion": "vaka",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb vaka.",
"forms": [
{
"form": "vaket",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vak",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vaka",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Fishing",
"orig": "nn:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fish skipping, jumping (or similar) at the surface of the water"
],
"id": "en-vak-nn-noun-0lEoWCej",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"skip",
"skip"
],
[
"jump",
"jump"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) fish skipping, jumping (or similar) at the surface of the water"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "vak i vak bortover vatnet"
}
],
"glosses": [
"ring(s) in the surface of the water after fish having jumped, skipped or similar"
],
"id": "en-vak-nn-noun-0SE-3v8t",
"links": [
[
"ring",
"ring"
],
[
"surface",
"surface"
],
[
"water",
"water"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"jump",
"jump"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Fishing",
"orig": "nn:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a net"
],
"id": "en-vak-nn-noun-GOI0avD9",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"net",
"net"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) a net"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Fishing",
"orig": "nn:Fishing",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shoal of fish close to the surface"
],
"id": "en-vak-nn-noun-1yMmJQWc",
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"shoal",
"shoal"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) shoal of fish close to the surface"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "vakr"
},
"expansion": "Old Norse vakr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*wakraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakraz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vakr, from Proto-Germanic *wakraz.",
"forms": [
{
"form": "vakt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "vake",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
},
{
"form": "vakare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vakast",
"tags": [
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "vakaste",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"awake, lively"
],
"id": "en-vak-nn-adj-ucgpUVKg",
"links": [
[
"awake",
"awake"
],
[
"lively",
"lively"
]
]
},
{
"glosses": [
"watchful"
],
"id": "en-vak-nn-adj-y5rU7Dcn",
"links": [
[
"watchful",
"watchful"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vaka"
}
],
"glosses": [
"imperative of vaka"
],
"id": "en-vak-nn-verb-LW6VFXez",
"links": [
[
"vaka",
"vaka#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "vǫk"
},
"expansion": "Old Norse vǫk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vǫk.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vakens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vakarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vak c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "vak c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vak"
},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "vak",
"2": "vaken",
"3": "vakar",
"4": "vakarna",
"5": "vaks",
"6": "vakens",
"7": "vakars",
"8": "vakarnas",
"base": "vak",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a hole in a sheet of ice, a polynya"
],
"id": "en-vak-sv-noun-I-eUwr44",
"links": [
[
"polynya",
"polynya"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "isvak"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-vak.ogg/Sv-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-vak.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "vǫk"
},
"expansion": "Old Norse vǫk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vǫk.",
"forms": [
{
"form": "vaket",
"tags": [
"definite",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun",
"3": "definite",
"4": "vaket",
"f1qual": "rarely"
},
"expansion": "vak (definite (rarely) vaket)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "nattvak"
}
],
"glosses": [
"vigil, watching (especially over someone sick or dying)"
],
"id": "en-vak-sv-noun-0M~5sduL",
"links": [
[
"vigil",
"vigil"
],
[
"watching",
"watching"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-vak.ogg/Sv-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-vak.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "wak"
},
"expansion": "wak",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "vek"
},
"expansion": "Tocharian B vek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cf. wak. Compare Tocharian B vek.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "noun"
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian A",
"lang_code": "xto",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tocharian A entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"voice"
],
"id": "en-vak-xto-noun-xX1-kgGX",
"links": [
[
"voice",
"voice"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"forms": [
{
"form": "vakı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "vaklar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "vakı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "vaklar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vak (definite accusative vakı, plural vaklar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "vak (definite accusative vakı, plural vaklar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"quacking sound"
],
"id": "en-vak-tr-noun-fbGwJyKQ",
"links": [
[
"quack",
"quack"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "vak"
},
"expansion": "Dutch vak",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Dutch vak.",
"forms": [
{
"form": "vakke",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vakke",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "vak (plural vakke)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "vakke"
},
"expansion": "vak (plural vakke)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms with audio links"
],
"glosses": [
"subject"
],
"links": [
[
"subject",
"subject"
]
],
"tags": [
"subjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-vak.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-vak.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"derived": [
{
"word": "vakësirë"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "vókr",
"3": "",
"4": "wet"
},
"expansion": "Old Norse vókr (“wet”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of uncertain origin. Compare Old Norse vókr (“wet”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"head": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vak",
"name": "sq-verb"
}
],
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "vakët"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Albanian entries with incorrect language header",
"Albanian lemmas",
"Albanian terms with unknown etymologies",
"Albanian verbs"
],
"glosses": [
"to warm"
],
"links": [
[
"warm",
"warm"
]
],
"wikipedia": [
"Vladimir Orel"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "la",
"3": "vacuus"
},
"expansion": "Latin vacuus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin vacuus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "adjectives",
"head": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vak",
"name": "br-adj"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Breton adjectives",
"Breton entries with incorrect language header",
"Breton lemmas",
"Breton terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"vacant"
],
"links": [
[
"vacant",
"vacant"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"categories": [
"Czech back-formations",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms derived from Middle High German",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with audio links",
"Czech velar-stem masculine inanimate nouns",
"cs:Animal body parts",
"cs:Bags"
],
"derived": [
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vačnatec"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vakovlk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "váček"
},
"expansion": "Back-formation from váček",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "-ek"
},
"expansion": "-ek",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "gmh",
"3": "wātsac"
},
"expansion": "Middle High German wātsac",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from váček, reinterpreted as a diminutive with the suffix -ek, while it actually originated in Middle High German wātsac.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vaků",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "vaku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "vacích",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vaky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "vak m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bag"
],
"links": [
[
"bag",
"bag"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "torba"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"pouch (cheek pocket in which some animals carry food)"
],
"links": [
[
"pouch",
"pouch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "torba"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"pouch (pocket in which a marsupial carries its young)"
],
"links": [
[
"pouch",
"pouch"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvak]"
},
{
"audio": "Cs-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Cs-vak.ogg/Cs-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Cs-vak.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from German",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɑk",
"Rhymes:Dutch/ɑk/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "kunstvak"
},
{
"word": "vakbekwaam"
},
{
"word": "vakbond"
},
{
"word": "vakgebied"
},
{
"word": "vakkennis"
},
{
"word": "vakman"
},
{
"word": "vakmens"
},
{
"word": "vakvrouw"
},
{
"word": "zoekvak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "vak",
"bor": "0"
},
"expansion": "Afrikaans: vak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: vak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "vak",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: vak",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: vak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "vac"
},
"expansion": "Middle Dutch vac",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*fak"
},
"expansion": "Old Dutch *fak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gmw-pro",
"3": "*fak"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *fak",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*faką"
},
"expansion": "Proto-Germanic *faką",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "de",
"3": "Fach"
},
"expansion": "German Fach",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch vac, from Old Dutch *fak, from Proto-West Germanic *fak, from Proto-Germanic *faką. In some of the contemporary senses probably influenced by cognate German Fach.",
"forms": [
{
"form": "vakken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vakje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "vakje"
},
"expansion": "vak n (plural vakken, diminutive vakje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A compartment (e.g. a shelf, a section)."
],
"links": [
[
"compartment",
"compartment"
],
[
"shelf",
"shelf"
],
[
"section",
"section"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"A subject, discipline, class, notably in education."
],
"links": [
[
"subject",
"subject"
],
[
"discipline",
"discipline"
],
[
"class",
"class"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"A profession."
],
"links": [
[
"profession",
"profession"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"A trade, craft."
],
"links": [
[
"trade",
"trade"
],
[
"craft",
"craft"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑk/"
},
{
"rhymes": "-ɑk"
},
{
"audio": "Nl-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-vak.ogg/Nl-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-vak.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"nl:vak"
],
"word": "vak"
}
{
"derived": [
{
"word": "vakít"
},
{
"word": "vakon"
},
{
"word": "vakond"
},
{
"word": "vakság"
},
{
"word": "vaksi"
},
{
"word": "vaktában"
},
{
"word": "vakul"
},
{
"word": "színvak"
},
{
"word": "vakablak"
},
{
"word": "vakbél"
},
{
"word": "vakmerő"
},
{
"word": "vakriasztás"
},
{
"word": "vakszöveg"
},
{
"word": "vak tyúk is talál szemet"
},
{
"word": "vak vezet világtalant"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"title": "Of unknown origin."
},
"expansion": "Of unknown origin.",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "vakabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legvakabb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "vakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "vakká",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vakokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vakig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "vakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "vakul",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "vakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "vakokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "vaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "vakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaké",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakoké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "vakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "abb"
},
"expansion": "vak (comparative vakabb, superlative legvakabb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"vak"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vako",
"2": "o",
"esm_sg": "y"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "látó"
}
],
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian non-ethnonym high-vowel adjectives",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with unknown etymologies",
"Hungarian three-letter words",
"Rhymes:Hungarian/ɒk",
"Rhymes:Hungarian/ɒk/1 syllable",
"hu:Disability",
"hu:Vision"
],
"glosses": [
"blind"
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "világtalan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɒk]"
},
{
"rhymes": "-ɒk"
}
],
"word": "vak"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Dutch",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from Middle Dutch",
"Indonesian terms derived from Old Dutch",
"Indonesian terms derived from Proto-Germanic",
"Indonesian terms derived from Proto-West Germanic",
"Indonesian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "odt",
"3": "gmw-pro",
"4": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "vak"
},
"expansion": "Dutch vak",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dum",
"3": "vac"
},
"expansion": "Middle Dutch vac",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Dutch vak, from Middle Dutch vac.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun",
"3": "",
"head": ""
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"vak"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"subject (in school)"
],
"links": [
[
"subject",
"subject"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mata kuliah"
},
{
"word": "mata pelajaran"
}
]
},
{
"glosses": [
"profession"
],
"links": [
[
"profession",
"profession"
]
]
},
{
"glosses": [
"trade, craft"
],
"links": [
[
"trade",
"trade"
],
[
"craft",
"craft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kejuruan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvaʔ]"
}
],
"word": "vak"
}
{
"forms": [
{
"form": "vaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "vaks",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "vak f (plural vaks)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "vak f (plural vaks)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman feminine nouns",
"Norman lemmas",
"Norman nouns",
"Sarkese Norman",
"nrf:Cattle"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sark) cow"
],
"tags": [
"Sark",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"nrm:vaque"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Guernsey"
],
"word": "vacque"
},
{
"tags": [
"Jersey",
"continental-Normandy"
],
"word": "vaque"
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "vaka"
},
"expansion": "vaka",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb vaka.",
"forms": [
{
"form": "vaket",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "vak",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vaka",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"nn:Fishing"
],
"glosses": [
"fish skipping, jumping (or similar) at the surface of the water"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"skip",
"skip"
],
[
"jump",
"jump"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) fish skipping, jumping (or similar) at the surface of the water"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "vak i vak bortover vatnet"
}
],
"glosses": [
"ring(s) in the surface of the water after fish having jumped, skipped or similar"
],
"links": [
[
"ring",
"ring"
],
[
"surface",
"surface"
],
[
"water",
"water"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"jump",
"jump"
],
[
"skip",
"skip"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"nn:Fishing"
],
"glosses": [
"a net"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"net",
"net"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) a net"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
"nn:Fishing"
],
"glosses": [
"shoal of fish close to the surface"
],
"links": [
[
"fishing",
"fishing#Noun"
],
[
"shoal",
"shoal"
]
],
"raw_glosses": [
"(fishing) shoal of fish close to the surface"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"fishing",
"hobbies",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*weǵ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "vakr"
},
"expansion": "Old Norse vakr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*wakraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *wakraz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vakr, from Proto-Germanic *wakraz.",
"forms": [
{
"form": "vakt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "vake",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
},
{
"form": "vakare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vakast",
"tags": [
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "vakaste",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"awake, lively"
],
"links": [
[
"awake",
"awake"
],
[
"lively",
"lively"
]
]
},
{
"glosses": [
"watchful"
],
"links": [
[
"watchful",
"watchful"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vaka"
}
],
"glosses": [
"imperative of vaka"
],
"links": [
[
"vaka",
"vaka#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "vǫk"
},
"expansion": "Old Norse vǫk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vǫk.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-ar",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vak",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vaken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vakar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vakarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vaks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "vakens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vakars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "vakarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vak c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "vak c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vak"
},
"name": "sv-infl-noun-c-ar"
},
{
"args": {
"1": "vak",
"2": "vaken",
"3": "vakar",
"4": "vakarna",
"5": "vaks",
"6": "vakens",
"7": "vakars",
"8": "vakarnas",
"base": "vak",
"definitions": "",
"gender": "Common"
},
"name": "sv-decl-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a hole in a sheet of ice, a polynya"
],
"links": [
[
"polynya",
"polynya"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "isvak"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-vak.ogg/Sv-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-vak.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"categories": [
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "nattvak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "vǫk"
},
"expansion": "Old Norse vǫk",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse vǫk.",
"forms": [
{
"form": "vaket",
"tags": [
"definite",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun",
"3": "definite",
"4": "vaket",
"f1qual": "rarely"
},
"expansion": "vak (definite (rarely) vaket)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vigil, watching (especially over someone sick or dying)"
],
"links": [
[
"vigil",
"vigil"
],
[
"watching",
"watching"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-vak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Sv-vak.ogg/Sv-vak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Sv-vak.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "vak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "wak"
},
"expansion": "wak",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "txb",
"2": "vek"
},
"expansion": "Tocharian B vek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cf. wak. Compare Tocharian B vek.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xto",
"2": "noun"
},
"expansion": "vak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tocharian A",
"lang_code": "xto",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tocharian A entries with incorrect language header",
"Tocharian A lemmas",
"Tocharian A nouns"
],
"glosses": [
"voice"
],
"links": [
[
"voice",
"voice"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
{
"forms": [
{
"form": "vakı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "vaklar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "vakı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "vaklar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vak (definite accusative vakı, plural vaklar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "vak (definite accusative vakı, plural vaklar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns"
],
"glosses": [
"quacking sound"
],
"links": [
[
"quack",
"quack"
]
]
}
],
"word": "vak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.