See portar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin portāre (“bring, carry”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m portáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f portada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n portao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl portaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl portaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "porto", "5": "past participle", "6": "portáu", "head": "" }, "expansion": "portar (first-person singular indicative present porto, past participle portáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "port" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to act (to behave in a certain way)" ], "id": "en-portar-ast-verb-FTeB-PVk", "links": [ [ "act", "act#English" ] ] } ], "word": "portar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "emportar-se" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "portejador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "portar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "portar" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan portar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "porto", "4": "portāre" }, "expansion": "Latin portāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "4": "", "5": "go, traverse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan portar, from Latin portāre, ultimately from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).", "forms": [ { "form": "portar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "portí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "portant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no portis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no porti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no portin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portí, past participle portat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He carries the suitcase.", "text": "Porta les maletes.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to carry" ], "id": "en-portar-ca-verb-UUYP66pC", "links": [ [ "carry", "carry" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 41 32 13", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Bring a sandwich with you!", "text": "Porta un entrepà per a tu!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring" ], "id": "en-portar-ca-verb-wqGAkL8-", "links": [ [ "bring", "bring" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I wear a blue T-shirt.", "text": "Porto una samarreta blava.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to wear" ], "id": "en-portar-ca-verb-voMHoymm", "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to behave, to act" ], "id": "en-portar-ca-verb-eZrbf04e", "links": [ [ "behave", "behave" ], [ "act", "act" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to behave, to act" ], "synonyms": [ { "word": "comportar-se" }, { "word": "captenir-se" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[purˈta]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[porˈta]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[poɾˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "portar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "porto", "4": "portare", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin portare", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "porto", "4": "portare" }, "expansion": "Inherited from Latin portare", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin portare", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar", "name": "frp-verb" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ORB, broad", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to carry" ], "id": "en-portar-frp-verb-UUYP66pC", "links": [ [ "carry", "carry" ] ] } ], "word": "portar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "portar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese portar, from Latin portāre (“bring, carry”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "portei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "portarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "portariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non porte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non porten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "portarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portei, past participle portado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to carry, bear" ], "id": "en-portar-gl-verb-38js4VZC", "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bear", "bear" ] ] } ], "word": "portar" } { "forms": [ { "form": "portas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "portis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense portos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "portez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "portus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "portir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "portor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "portis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "portos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "portus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "portez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "portanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "portinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "portonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "portante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "portinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "portonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "portanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "portinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "portanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "portinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "portata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "portita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "portota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "portate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "portite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "portote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "portato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "portito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "portoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "portati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "portiti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "portoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "portez", "11": "conditional", "12": "portus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "portas", "5": "past tense", "6": "portis", "7": "future tense", "8": "portos", "9": "imperative" }, "expansion": "portar (present tense portas, past tense portis, future tense portos, imperative portez, conditional portus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "port" }, "expansion": "portar (present tense portas, past tense portis, future tense portos, imperative portez, conditional portus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "port" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "adportar" } ], "glosses": [ "to carry" ], "id": "en-portar-io-verb-UUYP66pC", "links": [ [ "carry", "carry" ] ] } ], "word": "portar" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "portar (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "portare" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Apocopic form of portare" ], "id": "en-portar-it-verb-WXB57ffr", "links": [ [ "portare", "portare#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "portar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "portar m", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "port" } ], "glosses": [ "indefinite plural of port" ], "id": "en-portar-nn-noun-im-FYx6w", "links": [ [ "port", "port#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "masculine", "plural" ] } ], "word": "portar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "emportar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "portar" }, "expansion": "Old Occitan portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan portar, from Latin portāre (“bring, carry”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "portar", "name": "head" }, { "args": { "1": "port", "2": "ar" }, "expansion": "portar", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to carry" ], "id": "en-portar-oc-verb-UUYP66pC", "links": [ [ "carry", "carry" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 52 32", "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bring" ], "id": "en-portar-oc-verb-wqGAkL8-", "links": [ [ "bring", "bring" ] ] }, { "glosses": [ "to wear" ], "id": "en-portar-oc-verb-voMHoymm", "links": [ [ "wear", "wear" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-portar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav.ogg" } ], "word": "portar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "porta-aviões" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-bagagens" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-bandeira" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-beatas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-bebés" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-cabos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-cadeia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-cartas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-cartões" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-cáustico" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-chapéus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-chaves" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-clavina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-copos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-emendas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-enxerto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-escovas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-espada" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-estandarte" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-fraldas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-frasco" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-guardanapos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-guião" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-helicópteros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-joias" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-laços" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-lâmpadas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-lanterna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-lápis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-livros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-luvas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-maça" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-machado" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-malas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-manta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-marmita" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-mechas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-minas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-mira" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-mitra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-moedas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-níqueis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-novas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-objeto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-página" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-paletes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-paz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-penas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-pneumático" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-rede" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-relógio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-retratos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-revistas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-roda" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-rolos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-saco" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-seios" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-serra" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-sonda" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-talas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-toalhas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-válvula" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-velas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "porta-voz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "portar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "to bring, to carry" }, "expansion": "Latin portāre (“to bring, to carry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "4": "", "5": "go, traverse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese portar, from Latin portāre (“to bring, to carry”), ultimately from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "portei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "portarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portei, past participle portado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "por‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "portador" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portável" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bear; to carry" ], "id": "en-portar-pt-verb-QUIacijE", "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "carry", "carry" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to behave" ], "id": "en-portar-pt-verb-hFt7Blc7", "links": [ [ "behave", "behave" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to behave" ], "synonyms": [ { "word": "comportar" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poɾˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/poʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[poχˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/poɻˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/puɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puɾˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "portar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "portăreasă" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "poartă", "3": "ar" }, "expansion": "poartă + -ar", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "ro", "2": "LL.", "3": "portārius" }, "expansion": "Late Latin portārius", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "porta" }, "expansion": "Latin porta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rup", "2": "purtar" }, "expansion": "Aromanian purtar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From poartă + -ar, or possibly from Late Latin portārius, from Latin porta. Compare Aromanian purtar.", "forms": [ { "form": "portari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "portar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "portarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "portari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "portarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "portarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "portarilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "portari" }, "expansion": "portar m (plural portari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "portarilor", "gpi": "portari", "gsd": "portarului", "gsi": "portar", "n": "", "npd": "portarii", "npi": "portari", "nsd": "portarul", "nsi": "portar", "vp": "portarilor", "vs": "portarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "poartă" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ușier" } ], "senses": [ { "glosses": [ "gatekeeper, doorkeeper, doorman, porter, door-guard" ], "id": "en-portar-ro-noun-hnAbZK1G", "links": [ [ "gatekeeper", "gatekeeper" ], [ "doorkeeper", "doorkeeper" ], [ "doorman", "doorman" ], [ "porter", "porter" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Sports", "orig": "ro:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Romanian terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Occupations", "orig": "ro:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "goalkeeper, goalie" ], "id": "en-portar-ro-noun-9MnNQvee", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "goalkeeper", "goalkeeper" ], [ "goalie", "goalie" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) goalkeeper, goalie" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-portar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav.ogg" } ], "word": "portar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "portaaeronaves" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portaaviones" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portabebés" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portacerrojo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portacintas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portacontenedores" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portadiscos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portahelicópteros" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portaherramientas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portahidroaviones" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portaminas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portamonedas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portapapeles" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portarse bien" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portatrajes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portatropas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portavasos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portavelas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portaviandas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portavoz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "portar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "portar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish portar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "ca", "3": "portar" }, "expansion": "Catalan portar", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "porter" }, "expansion": "French porter", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "portare" }, "expansion": "Italian portare", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "4": "", "5": "go, traverse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish portar, a foreign word borrowed in various times from Latin portāre (“bring, carry”) and from cognates in Romance languages such as Catalan portar, French porter, Italian portare; ultimately from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "porté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "portéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "pórtame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "portame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "pórteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "portémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "portémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "portémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "portémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite porté, past participle portado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "por‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "portable" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portador" }, { "_dis1": "0 0", "word": "portátil" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He was carrying a suitcase.", "text": "Portaba una maleta.", "type": "example" }, { "english": "She was bearing arms.", "text": "Portaba armas.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bear, to carry" ], "id": "en-portar-es-verb-R7ERCopG", "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "carry", "carry" ] ], "synonyms": [ { "word": "llevar" }, { "word": "traer" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Behave in school.", "text": "Pórtate bien en la escuela.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to behave, to be good" ], "id": "en-portar-es-verb-jJANyvGS", "links": [ [ "behave", "behave" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to behave, to be good" ], "synonyms": [ { "word": "actuar" }, { "word": "comportar" }, { "word": "obrar" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poɾˈtaɾ/" }, { "ipa": "[poɾˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "portar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "portar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "port" } ], "glosses": [ "indefinite plural of port" ], "id": "en-portar-sv-noun-im-FYx6w", "links": [ [ "port", "port#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "portar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "portar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 7 5 3 3 3 5 3 3 1 12 3 3 1 42", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 3 2 2 2 3 2 2 1 15 2 2 1 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "porta" } ], "glosses": [ "present indicative of porta" ], "id": "en-portar-sv-verb-QUVMmLTY", "links": [ [ "porta", "porta#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "portar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre" }, "expansion": "Latin portāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "portare" }, "expansion": "Italian portare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin portāre. Compare Italian portare.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te porti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "portòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "portavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te portavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "portavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "portarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te portarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "portarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "portarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "te portarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "el portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te porti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i porte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe porte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te portasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te porta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "portar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to carry; to bring" ], "id": "en-portar-vec-verb-8V7Tu1QI", "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bring", "bring" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to carry; to bring" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "portar" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin portāre (“bring, carry”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m portáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f portada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n portao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl portaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl portaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "porto", "5": "past participle", "6": "portáu", "head": "" }, "expansion": "portar (first-person singular indicative present porto, past participle portáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "port" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian verbs", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to act (to behave in a certain way)" ], "links": [ [ "act", "act#English" ] ] } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "emportar-se" }, { "word": "portejador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "portar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "portar" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan portar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "porto", "4": "portāre" }, "expansion": "Latin portāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "4": "", "5": "go, traverse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan portar, from Latin portāre, ultimately from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).", "forms": [ { "form": "portar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɔ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "portí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "portant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no portis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no porti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no portem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no porteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no portin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ò" }, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portí, past participle portat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He carries the suitcase.", "text": "Porta les maletes.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to carry" ], "links": [ [ "carry", "carry" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ "Catalan terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Bring a sandwich with you!", "text": "Porta un entrepà per a tu!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring" ], "links": [ [ "bring", "bring" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ "Catalan terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I wear a blue T-shirt.", "text": "Porto una samarreta blava.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to wear" ], "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ "Catalan reflexive verbs" ], "glosses": [ "to behave, to act" ], "links": [ [ "behave", "behave" ], [ "act", "act" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to behave, to act" ], "synonyms": [ { "word": "comportar-se" }, { "word": "captenir-se" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[purˈta]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[porˈta]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[poɾˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "portar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "porto", "4": "portare", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin portare", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "porto", "4": "portare" }, "expansion": "Inherited from Latin portare", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin portare", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar", "name": "frp-verb" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "Franco-Provençal lemmas", "Franco-Provençal terms derived from Latin", "Franco-Provençal terms inherited from Latin", "Franco-Provençal verbs", "ORB, broad", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to carry" ], "links": [ [ "carry", "carry" ] ] } ], "word": "portar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "portar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese portar, from Latin portāre (“bring, carry”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "portei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "portarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "portariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non porte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non porten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "portarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom portedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portei, past participle portado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to carry, bear" ], "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bear", "bear" ] ] } ], "word": "portar" } { "derived": [ { "word": "adportar" } ], "forms": [ { "form": "portas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "portis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense portos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "portez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "portus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "portir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "portor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "portis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "portos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "portus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "portez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "portanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "portinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "portonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "portante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "portinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "portonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "portanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "portinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "portanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "portinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "portata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "portita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "portota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "portate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "portite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "portote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "portato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "portito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "portoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "portati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "portiti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "portoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "portez", "11": "conditional", "12": "portus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "portas", "5": "past tense", "6": "portis", "7": "future tense", "8": "portos", "9": "imperative" }, "expansion": "portar (present tense portas, past tense portis, future tense portos, imperative portez, conditional portus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "port" }, "expansion": "portar (present tense portas, past tense portis, future tense portos, imperative portez, conditional portus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "port" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido verbs", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to carry" ], "links": [ [ "carry", "carry" ] ] } ], "word": "portar" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "portar (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "portare" } ], "categories": [ "Italian apocopic forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Apocopic form of portare" ], "links": [ [ "portare", "portare#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "portar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "portar m", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk noun forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "port" } ], "glosses": [ "indefinite plural of port" ], "links": [ [ "port", "port#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "masculine", "plural" ] } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan first group verbs", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms derived from Old Occitan", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms inherited from Old Occitan", "Occitan verbs", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "emportar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "portar" }, "expansion": "Old Occitan portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan portar, from Latin portāre (“bring, carry”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "portar", "name": "head" }, { "args": { "1": "port", "2": "ar" }, "expansion": "portar", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to carry" ], "links": [ [ "carry", "carry" ] ] }, { "glosses": [ "to bring" ], "links": [ [ "bring", "bring" ] ] }, { "glosses": [ "to wear" ], "links": [ [ "wear", "wear" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-portar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-portar.wav.ogg" } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "porta-aviões" }, { "word": "porta-bagagens" }, { "word": "porta-bandeira" }, { "word": "porta-beatas" }, { "word": "porta-bebés" }, { "word": "porta-cabos" }, { "word": "porta-cadeia" }, { "word": "porta-cartas" }, { "word": "porta-cartões" }, { "word": "porta-cáustico" }, { "word": "porta-chapéus" }, { "word": "porta-chaves" }, { "word": "porta-clavina" }, { "word": "porta-copos" }, { "word": "porta-emendas" }, { "word": "porta-enxerto" }, { "word": "porta-escovas" }, { "word": "porta-espada" }, { "word": "porta-estandarte" }, { "word": "porta-fraldas" }, { "word": "porta-frasco" }, { "word": "porta-guardanapos" }, { "word": "porta-guião" }, { "word": "porta-helicópteros" }, { "word": "porta-joias" }, { "word": "porta-laços" }, { "word": "porta-lâmpadas" }, { "word": "porta-lanterna" }, { "word": "porta-lápis" }, { "word": "porta-livros" }, { "word": "porta-luvas" }, { "word": "porta-maça" }, { "word": "porta-machado" }, { "word": "porta-malas" }, { "word": "porta-manta" }, { "word": "porta-marmita" }, { "word": "porta-mechas" }, { "word": "porta-minas" }, { "word": "porta-mira" }, { "word": "porta-mitra" }, { "word": "porta-moedas" }, { "word": "porta-níqueis" }, { "word": "porta-novas" }, { "word": "porta-objeto" }, { "word": "porta-página" }, { "word": "porta-paletes" }, { "word": "porta-paz" }, { "word": "porta-penas" }, { "word": "porta-pneumático" }, { "word": "porta-rede" }, { "word": "porta-relógio" }, { "word": "porta-retratos" }, { "word": "porta-revistas" }, { "word": "porta-roda" }, { "word": "porta-rolos" }, { "word": "porta-saco" }, { "word": "porta-seios" }, { "word": "porta-serra" }, { "word": "porta-sonda" }, { "word": "porta-talas" }, { "word": "porta-toalhas" }, { "word": "porta-válvula" }, { "word": "porta-velas" }, { "word": "porta-voz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "portar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "to bring, to carry" }, "expansion": "Latin portāre (“to bring, to carry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "4": "", "5": "go, traverse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese portar, from Latin portāre (“to bring, to carry”), ultimately from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "portei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "portarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não porteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não portem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portei, past participle portado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "por‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "portador" }, { "word": "portável" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to bear; to carry" ], "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "carry", "carry" ] ] }, { "categories": [ "Portuguese reflexive verbs" ], "glosses": [ "to behave" ], "links": [ [ "behave", "behave" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to behave" ], "synonyms": [ { "word": "comportar" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/poɾˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/poʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[poχˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/poɻˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/puɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/puɾˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms derived from Late Latin", "Romanian terms derived from Latin", "Romanian terms inherited from Late Latin", "Romanian terms inherited from Latin", "Romanian terms suffixed with -ar", "ro:Occupations" ], "derived": [ { "word": "portăreasă" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "poartă", "3": "ar" }, "expansion": "poartă + -ar", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "ro", "2": "LL.", "3": "portārius" }, "expansion": "Late Latin portārius", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "porta" }, "expansion": "Latin porta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "rup", "2": "purtar" }, "expansion": "Aromanian purtar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From poartă + -ar, or possibly from Late Latin portārius, from Latin porta. Compare Aromanian purtar.", "forms": [ { "form": "portari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "portar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "portarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "portari", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "portarilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "portarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "portarilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "portari" }, "expansion": "portar m (plural portari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "portarilor", "gpi": "portari", "gsd": "portarului", "gsi": "portar", "n": "", "npd": "portarii", "npi": "portari", "nsd": "portarul", "nsi": "portar", "vp": "portarilor", "vs": "portarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "related": [ { "word": "poartă" }, { "word": "ușier" } ], "senses": [ { "glosses": [ "gatekeeper, doorkeeper, doorman, porter, door-guard" ], "links": [ [ "gatekeeper", "gatekeeper" ], [ "doorkeeper", "doorkeeper" ], [ "doorman", "doorman" ], [ "porter", "porter" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "ro:Sports" ], "glosses": [ "goalkeeper, goalie" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "goalkeeper", "goalkeeper" ], [ "goalie", "goalie" ] ], "raw_glosses": [ "(sports) goalkeeper, goalie" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-portar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-portar.wav.ogg" } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Catalan", "Spanish terms derived from French", "Spanish terms derived from Italian", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "portaaeronaves" }, { "word": "portaaviones" }, { "word": "portabebés" }, { "word": "portacerrojo" }, { "word": "portacintas" }, { "word": "portacontenedores" }, { "word": "portadiscos" }, { "word": "portahelicópteros" }, { "word": "portaherramientas" }, { "word": "portahidroaviones" }, { "word": "portaminas" }, { "word": "portamonedas" }, { "word": "portapapeles" }, { "word": "portarse bien" }, { "word": "portatrajes" }, { "word": "portatropas" }, { "word": "portavasos" }, { "word": "portavelas" }, { "word": "portaviandas" }, { "word": "portavoz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "portar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish portar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "portar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish portar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre", "t": "bring, carry" }, "expansion": "Latin portāre (“bring, carry”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "ca", "3": "portar" }, "expansion": "Catalan portar", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "fr", "3": "porter" }, "expansion": "French porter", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "it", "3": "portare" }, "expansion": "Italian portare", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*per-", "4": "", "5": "go, traverse" }, "expansion": "Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish portar, a foreign word borrowed in various times from Latin portāre (“bring, carry”) and from cognates in Romance languages such as Catalan portar, French porter, Italian portare; ultimately from Proto-Indo-European *per- (“go, traverse”).", "forms": [ { "form": "porto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "porté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "portados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "portadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "portaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "portasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "portaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "portaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "portéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "porten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "portándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "portándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "portándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "portándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "portándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "pórtame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pórtalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "portame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "portalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "pórteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pórtelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "portémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "portémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "portémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "portémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "portémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "portadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pórtense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite porté, past participle portado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "por‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "portable" }, { "word": "portador" }, { "word": "portátil" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He was carrying a suitcase.", "text": "Portaba una maleta.", "type": "example" }, { "english": "She was bearing arms.", "text": "Portaba armas.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bear, to carry" ], "links": [ [ "bear", "bear" ], [ "carry", "carry" ] ], "synonyms": [ { "word": "llevar" }, { "word": "traer" } ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Behave in school.", "text": "Pórtate bien en la escuela.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to behave, to be good" ], "links": [ [ "behave", "behave" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to behave, to be good" ], "synonyms": [ { "word": "actuar" }, { "word": "comportar" }, { "word": "obrar" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/poɾˈtaɾ/" }, { "ipa": "[poɾˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "noun form" }, "expansion": "portar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "port" } ], "glosses": [ "indefinite plural of port" ], "links": [ [ "port", "port#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "portar" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish noun forms", "Swedish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "portar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "porta" } ], "glosses": [ "present indicative of porta" ], "links": [ [ "porta", "porta#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "portar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "portō", "4": "portāre" }, "expansion": "Latin portāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "portare" }, "expansion": "Italian portare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin portāre. Compare Italian portare.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "portando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "portà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "porto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te porti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "portòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "portavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te portavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "portavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe portava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "portarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te portarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "portarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe portarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "portarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "te portarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "el portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "portarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe portarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "porte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "porti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te porti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła porte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła porta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i porte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe porte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe porta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te portasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe portase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te porta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "porté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe porta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe porte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "portar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Venetan entries with incorrect language header", "Venetan first conjugation verbs", "Venetan lemmas", "Venetan terms derived from Latin", "Venetan terms inherited from Latin", "Venetan transitive verbs", "Venetan verbs" ], "glosses": [ "to carry; to bring" ], "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bring", "bring" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to carry; to bring" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "portar" }
Download raw JSONL data for portar meaning in All languages combined (107.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'portar (first-person singular present porto, first-person singular preterite portí, past participle portat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/'", "path": [ "portar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "portar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "portar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "portar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: portar/Venetan 'mi' base_tags={'u', '1', 't', 'n', '-', 'indicative', 'c', 'o', 'first-person', 'i', 'a', 'singular', 'g', 'j'}", "path": [ "portar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: portar/Venetan 'ti' base_tags={'u', 'second-person', '1', 't', 'n', '-', 'indicative', 'c', 'o', 'i', 'g', 'a', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'j'}", "path": [ "portar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: portar/Venetan 'ti' base_tags={'u', 'second-person', 't', 'n', '-', 'imperative', 'dummy-ignore-skipped', 'singular', 'j', '1', 'subjunctive', 'o', 'a', 'i', 'g', 'c'}", "path": [ "portar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "portar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "portar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "portar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.