See porto on Wiktionary
Download JSON data for porto meaning in All languages combined (62.0kB)
{ "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "porto (plural portos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An apéritif made from port." ], "id": "en-porto-en-noun-Fn9LEJeY", "links": [ [ "apéritif", "apéritif#English" ], [ "port", "port#Etymology_4" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of port." ], "id": "en-porto-en-noun-YhExm3wm", "links": [ [ "port", "port#Etymology_4" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "port." } ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "porto français" } ], "word": "porto" } { "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "portos", "f3accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "portos" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "puertu" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of puertu" ], "id": "en-porto-ast-noun-Ra8P9aNY", "links": [ [ "puertu", "puertu#Asturian" ] ], "raw_glosses": [ "(Eonavian) Alternative form of puertu" ], "tags": [ "Eonavian", "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "porto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "id": "en-porto-ca-verb-iKNL9oT4", "links": [ [ "portar", "portar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɔr.tu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpɔr.to]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈpɔɾ.to]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "porto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "porto", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "porto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "porto", "name": "da-noun" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "postage; payment for sending a letter or package" ], "id": "en-porto-da-noun-niVNr7VO", "links": [ [ "postage", "postage" ], [ "payment", "payment" ], [ "letter", "letter" ], [ "package", "package" ] ] } ], "word": "porto" } { "etymology_text": "Loanword from Italian.", "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "porto's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "porti", "3": "-", "pl2": "-'s" }, "expansion": "porto m (plural porti or porto's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "the postage due for having a letter or package transported and delivered by a postal service" ], "id": "en-porto-nl-noun-FCAd7n5-", "links": [ [ "postage", "postage" ], [ "letter", "letter" ], [ "package", "package" ], [ "transport", "transport" ], [ "deliver", "deliver" ], [ "postal", "postal" ], [ "service", "service" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.toː/" }, { "audio": "Nl-porto.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-porto.ogg/Nl-porto.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-porto.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "porto" } { "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Alcoholic beverages", "orig": "fr:Alcoholic beverages", "parents": [ "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "verre à porto" } ], "glosses": [ "port wine" ], "id": "en-porto-fr-noun-p8tRwbR3", "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "related": [ { "word": "porto flip" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔʁ.to/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-porto.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "porto" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portiño" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Porto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Porto da Pena" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Porto Novo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Porto Vello" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portobó" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portobravo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portocelo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portochán" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portochao" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portociño" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portociños" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portocovo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portodemouros" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portomourisco" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portomouro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portonovo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portopereiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portosanto" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portoseco" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Portovello" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese porto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese porto, from Latin portus.", "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "port, harbour" ], "id": "en-porto-gl-noun-zJ5k9m0v", "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "by the road that goes to the wood of Valadares as it goes by the ford of the river where the carts cross", "ref": "1264, E. Portela Silva, editor, La región del obispado de Tuy en los siglos XII a XV, Santiago: Tip. El Eco Franciscano, page 364", "text": "pelo camino que vay peraa devesa de valadares asy como vay o porto do rrio u pasan os carros", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "ford" ], "id": "en-porto-gl-noun-soCMlH6g", "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "pass, defile" ], "id": "en-porto-gl-noun-9ga4kZEy", "links": [ [ "pass", "pass" ], [ "defile", "defile" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 4 59 33", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 4 54 28", "kind": "place", "langcode": "gl", "name": "Bodies of water", "orig": "gl:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "port wine" ], "id": "en-porto-gl-noun-p8tRwbR3", "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpoɾt̪ʊ]" } ], "wikipedia": [ "Burela" ], "word": "porto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese porto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese porto, from Latin portus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "id": "en-porto-gl-verb-iKNL9oT4", "links": [ [ "portar", "portar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpoɾt̪ʊ]" } ], "wikipedia": [ "Burela" ], "word": "porto" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "port", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: port", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: port" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "svm", "2": "lupuort", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Slavomolisano: lupuort", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Slavomolisano: lupuort" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "*per-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "itc-pro", "3": "*portus" }, "expansion": "Proto-Italic *portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "*pértus", "t": "crossing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pértus (“crossing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*per-", "3": "", "4": "to go forth”, “to cross" }, "expansion": "*per- (“to go forth”, “to cross”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin portus, from Proto-Italic *portus, from Proto-Indo-European *pértus (“crossing”), from the root *per- (“to go forth”, “to cross”).", "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural porti)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "port, harbour/harbor" ], "id": "en-porto-it-noun-ze4YiTtI", "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ], [ "harbor", "harbor" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "pt", "3": "Porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese Porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "pt", "3": "Porto" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese Porto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese Porto, name of the city where the wines were originally shipped from.", "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural porti)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 10 7 42 37", "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Wines", "orig": "it:Wines", "parents": [ "Wine", "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "port (type of wine)" ], "id": "en-porto-it-noun-f2T5p7Dd", "links": [ [ "port", "port" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural porti)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "ferry" ], "id": "en-porto-it-noun-6Qh9CyDY", "links": [ [ "ferry", "ferry" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) ferry" ], "tags": [ "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "ipa": "/ˈpor.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" }, { "rhymes": "-orto" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "porta", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "porti", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "porte", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "porto (feminine porta, masculine plural porti, feminine plural porte)", "name": "it-pp" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 6 49 42", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 6 44 38", "kind": "place", "langcode": "it", "name": "Bodies of water", "orig": "it:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 10 7 42 37", "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Wines", "orig": "it:Wines", "parents": [ "Wine", "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "porgere" } ], "glosses": [ "past participle of porgere" ], "id": "en-porto-it-verb-Jvm559Oq", "links": [ [ "porgere", "porgere#Italian" ] ], "related": [ { "word": "porto di mare" }, { "word": "porto d'armi" } ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "ipa": "/ˈpor.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" }, { "rhymes": "-orto" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 6 49 42", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 3 6 44 38", "kind": "place", "langcode": "it", "name": "Bodies of water", "orig": "it:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 10 7 42 37", "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Wines", "orig": "it:Wines", "parents": [ "Wine", "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "portare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portare" ], "id": "en-porto-it-verb-8q3cLxQ3", "links": [ [ "portare", "portare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" } ], "word": "porto" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "apportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "asportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "comportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "deportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "exportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "importō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "opportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "portitor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "portābilis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "portātiō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "portātor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "reportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "supportō" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "trānsportō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "portu", "3": "purtari" }, "expansion": "Aromanian: portu, purtari", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: portu, purtari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "portar" }, "expansion": "Asturian: portar", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "portar" }, "expansion": "Catalan: portar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "portur" }, "expansion": "Dalmatian: portur", "name": "desc" } ], "text": "Dalmatian: portur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "porter" }, "expansion": "French: porter", "name": "desc" } ], "text": "French: porter" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "puartâ" }, "expansion": "Friulian: puartâ", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: puartâ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "portar" }, "expansion": "Galician: portar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "portà" }, "expansion": "Istriot: portà", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: portà" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "portare" }, "expansion": "Italian: portare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: portare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "porter" }, "expansion": "Ladin: porter", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: porter" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "portare" }, "expansion": "Neapolitan: portare", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: portare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "portar" }, "expansion": "Occitan: portar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "portar" }, "expansion": "Portuguese: portar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "purta", "3": "purtare" }, "expansion": "Romanian: purta, purtare", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: purta, purtare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "purtar", "3": "porter", "4": "portar" }, "expansion": "Romansch: purtar, porter, portar", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: purtar, porter, portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "poltare", "3": "portai", "4": "portare", "5": "potai" }, "expansion": "Sardinian: poltare, portai, portare, potai", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: poltare, portai, portare, potai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "purtari" }, "expansion": "Sicilian: purtari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: purtari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "portar" }, "expansion": "Spanish: portar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "portar" }, "expansion": "Venetian: portar", "name": "desc" } ], "text": "Venetian: portar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*portāō" }, "expansion": "Proto-Italic *portāō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*p(o)rteh₂yeti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *p(o)rteh₂yeti", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*per-", "3": "", "4": "to go through" }, "expansion": "*per- (“to go through”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*poréyeti", "4": "", "5": "to make go through" }, "expansion": "Proto-Indo-European *poréyeti (“to make go through”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*per-", "3": "", "4": "to go through" }, "expansion": "*per- (“to go through”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "porta" }, "expansion": "porta", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "portus" }, "expansion": "portus", "name": "m" } ], "etymology_text": "* Perhaps from Proto-Italic *portāō, from Proto-Indo-European *p(o)rteh₂yeti, from *per- (“to go through”);\n* or for *poritō, frequentative of Proto-Indo-European *poréyeti (“to make go through”), from *per- (“to go through”).\nCognate with porta, portus.", "forms": [ { "form": "portō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "portāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "portāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "portātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "portāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāstī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāstis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portārunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portāram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portārās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portārat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portārāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portārātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portārant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "portārō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "portāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portārit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portārimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portārint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "portāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "portāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "portābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "portābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "portāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "portābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "portātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portārīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portārītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāsset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāssent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "portātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "portā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "portāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "portātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "portāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "portāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "portātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "portāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "portāsse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "portātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "portārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "portātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "portāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "portātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "portātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "portandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "portātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+.poet-sync-perf", "2": "portō" }, "expansion": "portō (present infinitive portāre, perfect active portāvī, supine portātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+.poet-sync-perf", "2": "portō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to carry, bear" ], "id": "en-porto-la-verb-38js4VZC", "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bear", "bear" ] ], "synonyms": [ { "word": "ferō" }, { "word": "gerō" }, { "word": "vehō" }, { "word": "traho" }, { "word": "effero" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 49 33", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to convey, bring" ], "id": "en-porto-la-verb-wBtytpmX", "links": [ [ "convey", "convey" ], [ "bring", "bring" ] ], "synonyms": [ { "word": "vehō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 31 39", "kind": "other", "name": "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to wear" ], "id": "en-porto-la-verb-voMHoymm", "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "synonyms": [ { "word": "gerō" }, { "word": "vestiō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpor.toː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpɔrt̪oː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈpor.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpɔrt̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "porto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Italian porto", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Porto" }, "expansion": "German Porto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Italian porto; compare with German Porto.", "forms": [ { "form": "portoen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "portoer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "portoene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "postage" ], "id": "en-porto-nb-noun-YantCOmX", "links": [ [ "postage", "postage#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:Porto (postavgift)" ] } ], "word": "porto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Italian porto", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian porto.", "forms": [ { "form": "portoen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "portoar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "portoane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "postage" ], "id": "en-porto-nn-noun-YantCOmX", "links": [ [ "postage", "postage#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Borrowed from Italian porto", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian porto, from Latin portus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "yes" }, "expansion": "porto n (indeclinable)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Post", "orig": "pl:Post", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "postage (charge)" ], "id": "en-porto-pl-noun-egEWpJv9", "links": [ [ "postage", "postage" ] ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.tɔ/" }, { "rhymes": "-ɔrtɔ" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "pt", "3": "Porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese Porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "pt", "3": "Porto" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese Porto", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "roa-opt", "3": "Porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese Porto", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "", "4": "Portus (Cale)" }, "expansion": "Latin Portus (Cale)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "portus", "3": "", "4": "port" }, "expansion": "portus (“port”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese Porto, from Old Galician-Portuguese Porto, from Latin Portus (Cale), from portus (“port”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "yes" }, "expansion": "porto n (indeclinable)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "place", "langcode": "pl", "name": "Portugal", "orig": "pl:Portugal", "parents": [ "Europe", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Wines", "orig": "pl:Wines", "parents": [ "Wine", "Alcoholic beverages", "Beverages", "Recreational drugs", "Drinking", "Food and drink", "Liquids", "Drugs", "Human behaviour", "All topics", "Matter", "Pharmacology", "Human", "Fundamental", "Chemistry", "Nature", "Biochemistry", "Medicine", "Sciences", "Biology" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "port wine" ], "id": "en-porto-pl-noun-p8tRwbR3", "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "related": [ { "word": "Porto" } ], "synonyms": [ { "word": "portwajn" } ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.tɔ/" }, { "rhymes": "-ɔrtɔ" } ], "word": "porto" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "chegar a bom porto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "levar a bom porto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Acre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Alegre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Alegre do Norte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Alegre do Piauí" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Alegre do Tocantins" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Amazonas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Barreiro" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Belo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Calvo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto da Folha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto de Moz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto de Pedras" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto do Mangue" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto dos Gaúchos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Esperidião" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Estrela" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Feliz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Ferreira" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Firme" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Franco" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Grande" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Lucena" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Mauá" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Murtinho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Nacional" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Real" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Real do Colégio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Rico" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Rico do Maranhão" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Seguro" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto União" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Velho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Vera Cruz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Vitória" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Walter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Porto Xavier" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese porto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "itc-pro", "3": "*portus" }, "expansion": "Proto-Italic *portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*pértus", "4": "", "5": "crossing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pértus (“crossing”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese porto, from Latin portus, from Proto-Italic *portus, from Proto-Indo-European *pértus (“crossing”).", "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "meta": "1" }, "expansion": "porto m (plural portos, metaphonic)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 29 35", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with metaphony", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "port; harbour (place on the coast at which ships can shelter or dock)" ], "id": "en-porto-pt-noun--AIJyps3", "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 29 35", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with metaphony", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "port (city containing such a place)" ], "id": "en-porto-pt-noun-oavs03lu", "links": [ [ "port", "port" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 29 35", "kind": "other", "name": "Portuguese nouns with metaphony", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "haven (place of safety)" ], "id": "en-porto-pt-noun-dsIWL0Gs", "links": [ [ "haven", "haven" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) haven (place of safety)" ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈpoχ.tu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpoɻ.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈpwɐɾ.tu]", "note": "Porto" }, { "ipa": "/ˈpoh.tu/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] }, { "homophone": "Porto" }, { "audio": "Pt-pt Porto FF.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg/Pt-pt_Porto_FF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg", "tags": [ "Portugal" ], "text": "Audio (Portugal)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "superseded", "word": "pôrto" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "Porto" }, "expansion": "Porto", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Porto.", "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vinho do Porto" } ], "categories": [], "glosses": [ "Clipping of vinho do Porto." ], "id": "en-porto-pt-noun-1YxS-BfP", "links": [ [ "vinho do Porto", "vinho do Porto#Portuguese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈpoχ.tu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpoɻ.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈpoh.tu/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] }, { "homophone": "Porto" }, { "audio": "Pt-pt Porto FF.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg/Pt-pt_Porto_FF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg", "tags": [ "Portugal" ], "text": "Audio (Portugal)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "superseded", "word": "pôrto" } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 2 3 31 60", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 8 10 21 45", "kind": "place", "langcode": "pt", "name": "Bodies of water", "orig": "pt:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "id": "en-porto-pt-verb-iKNL9oT4", "links": [ [ "portar", "portar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpɔh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpɔʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpɔh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpɔɾ.tu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ˈpɔʁ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈpɔχ.tu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpɔɻ.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpɔɾ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈpɔh.tu/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] } ], "word": "porto" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "porto" }, "expansion": "Borrowed from French porto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French porto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un porto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portoul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui porto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "portoului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "portoule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-" }, "expansion": "porto n (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "portoelor", "gpi": "portoe", "gsd": "portoului", "gsi": "porto", "n": "sg", "npd": "portoele", "npi": "portoe", "nsd": "portoul", "nsi": "porto", "vp": "portoelor", "vs": "portoule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "port wine" ], "id": "en-porto-ro-noun-p8tRwbR3", "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "word": "porto" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "id": "en-porto-es-verb-iKNL9oT4", "links": [ [ "portar", "portar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "it", "3": "porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Borrowed from Italian porto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian porto. Attested since 1645.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "porto n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "porto n", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "80 20", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Post", "orig": "sv:Post", "parents": [ "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "postage" ], "id": "en-porto-sv-noun-YantCOmX", "links": [ [ "postage", "postage" ] ], "meronyms": [ { "english": "stamp", "word": "frimärke" }, { "english": "postage code", "word": "portokod" } ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "porto" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "pt", "3": "oporto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese oporto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "pt", "3": "oporto" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese oporto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese oporto.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "porto n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "porto n", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "There lay Blockhusudden with its white house, its customs snoops and the first cup in greetings for the capital with the skippers' strong port.", "ref": "1900, Oscar Levertin, chapter V, in Magistrarne i Österås, pages 91–92", "text": "Där låg Blockhusudden med sitt hvita hus, sina tullsnokar och den första hälsningsbägaren för hufvudstaden i skepparnas starka porto.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Dated spelling of port (“port (wine)”)." ], "id": "en-porto-sv-noun-RzGMfkTB", "links": [ [ "port", "port#Swedish" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "porto" }
{ "categories": [ "sv:Post" ], "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "portos", "f3accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "portos" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "puertu" } ], "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian masculine nouns", "Asturian nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of puertu" ], "links": [ [ "puertu", "puertu#Asturian" ] ], "raw_glosses": [ "(Eonavian) Alternative form of puertu" ], "tags": [ "Eonavian", "alt-of", "alternative", "masculine" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verb forms" ], "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "links": [ [ "portar", "portar#Catalan" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpɔr.tu]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ˈpɔr.to]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ˈpɔɾ.to]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "porto", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{1}}}", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "porto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "porto", "name": "da-noun" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns" ], "glosses": [ "postage; payment for sending a letter or package" ], "links": [ [ "postage", "postage" ], [ "payment", "payment" ], [ "letter", "letter" ], [ "package", "package" ] ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "etymology_text": "Loanword from Italian.", "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "porto's", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "porti", "3": "-", "pl2": "-'s" }, "expansion": "porto m (plural porti or porto's)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch irregular nouns", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links" ], "glosses": [ "the postage due for having a letter or package transported and delivered by a postal service" ], "links": [ [ "postage", "postage" ], [ "letter", "letter" ], [ "package", "package" ], [ "transport", "transport" ], [ "deliver", "deliver" ], [ "postal", "postal" ], [ "service", "service" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.toː/" }, { "audio": "Nl-porto.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-porto.ogg/Nl-porto.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-porto.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "sv:Post" ], "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "porto (plural portos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English links with manual fragments" ], "glosses": [ "An apéritif made from port." ], "links": [ [ "apéritif", "apéritif#English" ], [ "port", "port#Etymology_4" ] ] }, { "categories": [ "English links with manual fragments" ], "glosses": [ "Synonym of port." ], "links": [ [ "port", "port#Etymology_4" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "port." } ] } ], "synonyms": [ { "word": "porto français" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "derived": [ { "word": "verre à porto" } ], "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "porto flip" } ], "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "fr:Alcoholic beverages" ], "glosses": [ "port wine" ], "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔʁ.to/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-porto.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-porto.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms", "gl:Bodies of water", "sv:Post" ], "derived": [ { "word": "Portiño" }, { "word": "Porto" }, { "word": "Porto da Pena" }, { "word": "Porto Novo" }, { "word": "Porto Vello" }, { "word": "Portobó" }, { "word": "Portobravo" }, { "word": "Portocelo" }, { "word": "Portochán" }, { "word": "Portochao" }, { "word": "Portociño" }, { "word": "Portociños" }, { "word": "Portocovo" }, { "word": "Portodemouros" }, { "word": "Portomourisco" }, { "word": "Portomouro" }, { "word": "Portonovo" }, { "word": "Portopereiro" }, { "word": "Portosanto" }, { "word": "Portoseco" }, { "word": "Portovello" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese porto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese porto, from Latin portus.", "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "port, harbour" ], "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "by the road that goes to the wood of Valadares as it goes by the ford of the river where the carts cross", "ref": "1264, E. Portela Silva, editor, La región del obispado de Tuy en los siglos XII a XV, Santiago: Tip. El Eco Franciscano, page 364", "text": "pelo camino que vay peraa devesa de valadares asy como vay o porto do rrio u pasan os carros", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "ford" ], "links": [ [ "ford", "ford" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "pass, defile" ], "links": [ [ "pass", "pass" ], [ "defile", "defile" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "port wine" ], "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpoɾt̪ʊ]" } ], "wikipedia": [ "Burela" ], "word": "porto" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician non-lemma forms", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verb forms", "gl:Bodies of water", "sv:Post" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese porto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese porto, from Latin portus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "links": [ [ "portar", "portar#Galician" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈpoɾt̪ʊ]" } ], "wikipedia": [ "Burela" ], "word": "porto" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Proto-Indo-European", "Italian terms derived from Proto-Italic", "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *per-", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms inherited from Proto-Indo-European", "Italian terms inherited from Proto-Italic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/ɔrto", "Rhymes:Italian/ɔrto/2 syllables", "it:Bodies of water", "it:Wines", "sv:Post" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "port", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: port", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: port" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "svm", "2": "lupuort", "bor": "1", "der": "1" }, "expansion": "→⇒ Slavomolisano: lupuort", "name": "desc" } ], "text": "→⇒ Slavomolisano: lupuort" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "*per-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "itc-pro", "3": "*portus" }, "expansion": "Proto-Italic *portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "3": "*pértus", "t": "crossing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pértus (“crossing”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*per-", "3": "", "4": "to go forth”, “to cross" }, "expansion": "*per- (“to go forth”, “to cross”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin portus, from Proto-Italic *portus, from Proto-Indo-European *pértus (“crossing”), from the root *per- (“to go forth”, “to cross”).", "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural porti)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "port, harbour/harbor" ], "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ], [ "harbor", "harbor" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Portuguese", "Italian terms derived from Portuguese", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/ɔrto", "Rhymes:Italian/ɔrto/2 syllables", "it:Bodies of water", "it:Wines", "sv:Post" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "pt", "3": "Porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese Porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "it", "2": "pt", "3": "Porto" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese Porto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese Porto, name of the city where the wines were originally shipped from.", "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural porti)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "port (type of wine)" ], "links": [ [ "port", "port" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/orto", "Rhymes:Italian/orto/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɔrto", "Rhymes:Italian/ɔrto/2 syllables", "it:Bodies of water", "it:Wines", "sv:Post" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "porti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural porti)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian archaic terms" ], "glosses": [ "ferry" ], "links": [ [ "ferry", "ferry" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) ferry" ], "tags": [ "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "ipa": "/ˈpor.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" }, { "rhymes": "-orto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participles", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/orto", "Rhymes:Italian/orto/2 syllables", "Rhymes:Italian/ɔrto", "Rhymes:Italian/ɔrto/2 syllables", "it:Bodies of water", "it:Wines", "sv:Post" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "porta", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "porti", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "porte", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "porto (feminine porta, masculine plural porti, feminine plural porte)", "name": "it-pp" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "word": "porto di mare" }, { "word": "porto d'armi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian past participles" ], "form_of": [ { "word": "porgere" } ], "glosses": [ "past participle of porgere" ], "links": [ [ "porgere", "porgere#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "ipa": "/ˈpor.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" }, { "rhymes": "-orto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio links", "Italian verb forms", "Rhymes:Italian/ɔrto", "Rhymes:Italian/ɔrto/2 syllables", "it:Bodies of water", "it:Wines", "sv:Post" ], "etymology_number": 5, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "pòr‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "portare" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portare" ], "links": [ [ "portare", "portare#Italian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.to/" }, { "rhymes": "-ɔrto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin first conjugation verbs", "Latin first conjugation verbs with perfect in -av-", "Latin lemmas", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verbs", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "sv:Post" ], "derived": [ { "word": "apportō" }, { "word": "asportō" }, { "word": "comportō" }, { "word": "deportō" }, { "word": "exportō" }, { "word": "importō" }, { "word": "opportō" }, { "word": "portitor" }, { "word": "portābilis" }, { "word": "portātiō" }, { "word": "portātor" }, { "word": "reportō" }, { "word": "supportō" }, { "word": "trānsportō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "portu", "3": "purtari" }, "expansion": "Aromanian: portu, purtari", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: portu, purtari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "portar" }, "expansion": "Asturian: portar", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "portar" }, "expansion": "Catalan: portar", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "portur" }, "expansion": "Dalmatian: portur", "name": "desc" } ], "text": "Dalmatian: portur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "porter" }, "expansion": "French: porter", "name": "desc" } ], "text": "French: porter" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "puartâ" }, "expansion": "Friulian: puartâ", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: puartâ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "portar" }, "expansion": "Galician: portar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "portà" }, "expansion": "Istriot: portà", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: portà" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "portare" }, "expansion": "Italian: portare", "name": "desc" } ], "text": "Italian: portare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "porter" }, "expansion": "Ladin: porter", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: porter" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "portare" }, "expansion": "Neapolitan: portare", "name": "desc" } ], "text": "Neapolitan: portare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "portar" }, "expansion": "Occitan: portar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "portar" }, "expansion": "Portuguese: portar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "purta", "3": "purtare" }, "expansion": "Romanian: purta, purtare", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: purta, purtare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "purtar", "3": "porter", "4": "portar" }, "expansion": "Romansch: purtar, porter, portar", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: purtar, porter, portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "poltare", "3": "portai", "4": "portare", "5": "potai" }, "expansion": "Sardinian: poltare, portai, portare, potai", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: poltare, portai, portare, potai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "purtari" }, "expansion": "Sicilian: purtari", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: purtari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "portar" }, "expansion": "Spanish: portar", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: portar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "portar" }, "expansion": "Venetian: portar", "name": "desc" } ], "text": "Venetian: portar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "itc-pro", "3": "*portāō" }, "expansion": "Proto-Italic *portāō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*p(o)rteh₂yeti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *p(o)rteh₂yeti", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*per-", "3": "", "4": "to go through" }, "expansion": "*per- (“to go through”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*poréyeti", "4": "", "5": "to make go through" }, "expansion": "Proto-Indo-European *poréyeti (“to make go through”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*per-", "3": "", "4": "to go through" }, "expansion": "*per- (“to go through”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "porta" }, "expansion": "porta", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "portus" }, "expansion": "portus", "name": "m" } ], "etymology_text": "* Perhaps from Proto-Italic *portāō, from Proto-Indo-European *p(o)rteh₂yeti, from *per- (“to go through”);\n* or for *poritō, frequentative of Proto-Indo-European *poréyeti (“to make go through”), from *per- (“to go through”).\nCognate with porta, portus.", "forms": [ { "form": "portō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "portāre", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "portāvī", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "portātum", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "portō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "portās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "portātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portābam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portābās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portābātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portābō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "portābis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "portābitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāvī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "portāvistī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāstī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāvit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāvimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portāvistis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāstis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāvērunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāvēre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portārunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāveram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portāram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "portāverās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portārās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāverat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portārat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāverāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portārāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "portāverātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portārātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāverant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portārant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāverō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "portārō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "portāveris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāris", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portārit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāverimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portārimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "portāveritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāritis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portārint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "portāris", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portāre", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portātur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "portāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "portantur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "portābar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "portābāris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābātur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābāmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "portābāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābantur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portābor", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "portāberis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portābitur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "portābimur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "portābiminī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portābuntur", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portātus + present active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portātus + imperfect active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "portātus + future active indicative of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāret", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portārētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portārent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāverim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārīs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāverīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portārīmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "perfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portārītis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portāverint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārint", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāvissem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvissēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvisset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāsset", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāvissēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "pluperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvissētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portāssētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portāvissent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portāssent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "pluperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "porter", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portēris", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portēre", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portētur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "portēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portentur", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "portārētur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portārēmur", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "portārēminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "portārentur", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "portātus + present active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "subjunctive" ] }, { "form": "portātus + imperfect active subjunctive of sum", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "portā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "portāte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "portātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portātō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "portātōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portantō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "portāre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "portāminī", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "portātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "portātor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "portantor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "portāre", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "portāvisse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "portāsse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "portātūrum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "portārī", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "portātum esse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portātum īrī", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "portāns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "portātūrus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "portātus", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "portandus", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "portandī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portandō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portandum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portandō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "portātum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "portātū", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "1+.poet-sync-perf", "2": "portō" }, "expansion": "portō (present infinitive portāre, perfect active portāvī, supine portātum); first conjugation", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "1+.poet-sync-perf", "2": "portō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to carry, bear" ], "links": [ [ "carry", "carry" ], [ "bear", "bear" ] ], "synonyms": [ { "word": "ferō" }, { "word": "gerō" }, { "word": "vehō" }, { "word": "traho" }, { "word": "effero" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to convey, bring" ], "links": [ [ "convey", "convey" ], [ "bring", "bring" ] ], "synonyms": [ { "word": "vehō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] }, { "glosses": [ "to wear" ], "links": [ [ "wear", "wear" ] ], "synonyms": [ { "word": "gerō" }, { "word": "vestiō" } ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpor.toː/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈpɔrt̪oː]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈpor.to/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈpɔrt̪o]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Italian porto", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Porto" }, "expansion": "German Porto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Italian porto; compare with German Porto.", "forms": [ { "form": "portoen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "portoer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "portoene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms derived from Italian" ], "glosses": [ "postage" ], "links": [ [ "postage", "postage#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:Porto (postavgift)" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Italian porto", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Italian porto.", "forms": [ { "form": "portoen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "portoar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "portoane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk terms derived from Italian" ], "glosses": [ "postage" ], "links": [ [ "postage", "postage#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish indeclinable nouns", "Polish lemmas", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Italian", "Polish terms borrowed from Portuguese", "Polish terms derived from Italian", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Old Galician-Portuguese", "Polish terms derived from Portuguese", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɔrtɔ", "Rhymes:Polish/ɔrtɔ/2 syllables", "pl:Portugal", "pl:Post", "pl:Wines", "sv:Post" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Borrowed from Italian porto", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian porto, from Latin portus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "yes" }, "expansion": "porto n (indeclinable)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "postage (charge)" ], "links": [ [ "postage", "postage" ] ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.tɔ/" }, { "rhymes": "-ɔrtɔ" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish indeclinable nouns", "Polish lemmas", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Portuguese", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Old Galician-Portuguese", "Polish terms derived from Portuguese", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɔrtɔ", "Rhymes:Polish/ɔrtɔ/2 syllables", "pl:Portugal", "pl:Post", "pl:Wines", "sv:Post" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "pt", "3": "Porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese Porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "pt", "3": "Porto" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese Porto", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "roa-opt", "3": "Porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese Porto", "name": "der" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "", "4": "Portus (Cale)" }, "expansion": "Latin Portus (Cale)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "portus", "3": "", "4": "port" }, "expansion": "portus (“port”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese Porto, from Old Galician-Portuguese Porto, from Latin Portus (Cale), from portus (“port”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "indecl": "yes" }, "expansion": "porto n (indeclinable)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Porto" } ], "senses": [ { "glosses": [ "port wine" ], "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "synonyms": [ { "word": "portwajn" } ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔr.tɔ/" }, { "rhymes": "-ɔrtɔ" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with metaphony", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Proto-Italic", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with audio links", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verb forms", "pt:Bodies of water", "sv:Post" ], "derived": [ { "word": "chegar a bom porto" }, { "word": "levar a bom porto" }, { "word": "Porto Acre" }, { "word": "Porto Alegre" }, { "word": "Porto Alegre do Norte" }, { "word": "Porto Alegre do Piauí" }, { "word": "Porto Alegre do Tocantins" }, { "word": "Porto Amazonas" }, { "word": "Porto Barreiro" }, { "word": "Porto Belo" }, { "word": "Porto Calvo" }, { "word": "Porto da Folha" }, { "word": "Porto de Moz" }, { "word": "Porto de Pedras" }, { "word": "Porto do Mangue" }, { "word": "Porto dos Gaúchos" }, { "word": "Porto Esperidião" }, { "word": "Porto Estrela" }, { "word": "Porto Feliz" }, { "word": "Porto Ferreira" }, { "word": "Porto Firme" }, { "word": "Porto Franco" }, { "word": "Porto Grande" }, { "word": "Porto Lucena" }, { "word": "Porto Mauá" }, { "word": "Porto Murtinho" }, { "word": "Porto Nacional" }, { "word": "Porto Real" }, { "word": "Porto Real do Colégio" }, { "word": "Porto Rico" }, { "word": "Porto Rico do Maranhão" }, { "word": "Porto Seguro" }, { "word": "Porto União" }, { "word": "Porto Velho" }, { "word": "Porto Vera Cruz" }, { "word": "Porto Vitória" }, { "word": "Porto Walter" }, { "word": "Porto Xavier" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "porto" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese porto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "portus" }, "expansion": "Latin portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "itc-pro", "3": "*portus" }, "expansion": "Proto-Italic *portus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*pértus", "4": "", "5": "crossing" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pértus (“crossing”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese porto, from Latin portus, from Proto-Italic *portus, from Proto-Indo-European *pértus (“crossing”).", "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "metaphonic", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "meta": "1" }, "expansion": "porto m (plural portos, metaphonic)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "port; harbour (place on the coast at which ships can shelter or dock)" ], "links": [ [ "port", "port" ], [ "harbour", "harbour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "port (city containing such a place)" ], "links": [ [ "port", "port" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "haven (place of safety)" ], "links": [ [ "haven", "haven" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) haven (place of safety)" ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈpoχ.tu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpoɻ.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈpwɐɾ.tu]", "note": "Porto" }, { "ipa": "/ˈpoh.tu/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] }, { "homophone": "Porto" }, { "audio": "Pt-pt Porto FF.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg/Pt-pt_Porto_FF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg", "tags": [ "Portugal" ], "text": "Audio (Portugal)" } ], "synonyms": [ { "english": "superseded", "word": "pôrto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with audio links", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verb forms", "pt:Bodies of water", "sv:Post" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "Porto" }, "expansion": "Porto", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Porto.", "forms": [ { "form": "portos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "porto m (plural portos)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "vinho do Porto" } ], "categories": [ "Portuguese clippings" ], "glosses": [ "Clipping of vinho do Porto." ], "links": [ [ "vinho do Porto", "vinho do Porto#Portuguese" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpoh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ˈpoʁ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈpoχ.tu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpoɻ.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpoɾ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈpoh.tu/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] }, { "homophone": "Porto" }, { "audio": "Pt-pt Porto FF.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg/Pt-pt_Porto_FF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Pt-pt_Porto_FF.ogg", "tags": [ "Portugal" ], "text": "Audio (Portugal)" } ], "synonyms": [ { "english": "superseded", "word": "pôrto" } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms", "pt:Bodies of water", "sv:Post" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "por‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "links": [ [ "portar", "portar#Portuguese" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɔʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpɔh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpɔʁ.tu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈpɔh.tu]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpɔɾ.tu/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ˈpɔʁ.tu/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈpɔχ.tu]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈpɔɻ.to/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈpɔɾ.tu/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈpɔh.tu/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "porto" }, "expansion": "Borrowed from French porto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French porto.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un porto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "portoul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui porto", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "portoului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "portoule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-" }, "expansion": "porto n (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "portoelor", "gpi": "portoe", "gsd": "portoului", "gsi": "porto", "n": "sg", "npd": "portoele", "npi": "portoe", "nsd": "portoul", "nsi": "porto", "vp": "portoelor", "vs": "portoule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian uncountable nouns" ], "glosses": [ "port wine" ], "links": [ [ "port wine", "port wine" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "sv:Post" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "porto", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "portar" } ], "glosses": [ "first-person singular present indicative of portar" ], "links": [ [ "portar", "portar#Spanish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "present", "singular" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from Italian", "Swedish terms borrowed from Portuguese", "Swedish terms derived from Italian", "Swedish terms derived from Portuguese", "sv:Post" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "it", "3": "porto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian porto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "it", "3": "porto" }, "expansion": "Borrowed from Italian porto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian porto. Attested since 1645.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "porto n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "porto n", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "meronyms": [ { "english": "stamp", "word": "frimärke" }, { "english": "postage code", "word": "portokod" } ], "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "postage" ], "links": [ [ "postage", "postage" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "porto" } { "categories": [ "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from Portuguese", "Swedish terms derived from Portuguese", "sv:Post" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sv", "2": "pt", "3": "oporto", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese oporto", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sv", "2": "pt", "3": "oporto" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese oporto", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese oporto.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "porto n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "porto n", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swedish dated forms", "Swedish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "There lay Blockhusudden with its white house, its customs snoops and the first cup in greetings for the capital with the skippers' strong port.", "ref": "1900, Oscar Levertin, chapter V, in Magistrarne i Österås, pages 91–92", "text": "Där låg Blockhusudden med sitt hvita hus, sina tullsnokar och den första hälsningsbägaren för hufvudstaden i skepparnas starka porto.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Dated spelling of port (“port (wine)”)." ], "links": [ [ "port", "port#Swedish" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "porto" }
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: n gender", "path": [ "porto" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "porto", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.