See oras on Wiktionary
Download JSON data for oras meaning in All languages combined (61.6kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ora" } ], "glosses": [ "plural of ora" ], "id": "en-oras-en-noun-zNTJfsjS", "links": [ [ "ora", "ora#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "abs", "2": "pt", "3": "hora", "4": "horas" }, "expansion": "Portuguese horas", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese horas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "abs", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Ambonese Malay", "lang_code": "abs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ambonese Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "At what time did you get married?", "text": "Oras mana ose kaweng?", "type": "example" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-oras-abs-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time#English" ] ] } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "horas", "t": "hours" }, "expansion": "Spanish horas (“hours”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas (“hours”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "time" ], "id": "en-oras-bcl-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "hour" ], "id": "en-oras-bcl-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "anwa" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora" }, "expansion": "hora", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "hōra", "t": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "ὥρα", "t": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "t": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural of hora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 3 2 8 26", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an hour; a time period of sixty minutes; one twenty-fourth of a day" ], "id": "en-oras-ceb-noun-Jt526LVu", "links": [ [ "hour", "hour" ], [ "minutes", "minutes" ], [ "day", "day" ] ], "synonyms": [ { "word": "oras" } ] }, { "glosses": [ "a duration of time" ], "id": "en-oras-ceb-noun-KeBGgdrG", "links": [ [ "duration", "duration" ], [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "an instant of time" ], "id": "en-oras-ceb-noun-i9nXddMI", "links": [ [ "instant", "instant" ] ], "synonyms": [ { "word": "panahon" } ] } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora" }, "expansion": "hora", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "hōra", "t": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "ὥρα", "t": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "t": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural of hora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to measure or record the time, duration, or rate of" ], "id": "en-oras-ceb-verb-1ny4OZt3", "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "record", "record" ], [ "time", "time" ], [ "duration", "duration" ], [ "rate", "rate" ] ] }, { "glosses": [ "to choose when something begins or how long it lasts" ], "id": "en-oras-ceb-verb-kdeo3Hpb" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*oras" }, "expansion": "Proto-Finnic *oras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vep", "2": "oraz" }, "expansion": "Veps oraz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *oras. Cognate with Veps oraz.", "forms": [ { "form": "orase", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "orast", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-katus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/katus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orased", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orase", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orase", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraseid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orasesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraseisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orases", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraseis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orasest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraseist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orasele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraseile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orasel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraseil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraseilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orasteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraseiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "orasteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "orasena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraseta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orasteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "orasega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "orase", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "orast", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "oras (genitive orase, partitive orast)", "name": "head" }, { "args": { "1": "orase", "2": "orast" }, "expansion": "oras (genitive orase, partitive orast)", "name": "et-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ora" }, "name": "et-decl-katus" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonian katus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "et", "name": "Botany", "orig": "et:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "shoots, braird" ], "id": "en-oras-et-noun-J3Zt99t~", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "shoots", "shoots" ], [ "braird", "braird" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) shoots, braird" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑs/" }, { "ipa": "[ˈorɑs]" }, { "rhymes": "-orɑs" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*oras" }, "expansion": "Proto-Finnic *oras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ora", "3": "-as" }, "expansion": "ora + -as", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *oras, from ora + -as.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "oraina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "orain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oraineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oraaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "oraanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "oraittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oraineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "orainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "oras", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "oras", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -as", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Botany", "orig": "fi:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "orastaa" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "orastoukka" }, { "word": "orasyökkönen" }, { "word": "vehnänoras" } ], "examples": [ { "english": "The shoots of winter wheat overwinter under the snow.", "text": "Syysvehnän oras talvehtii lumen alla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "shoot or shoots of cereal or cultivated hay, usually collectively" ], "id": "en-oras-fi-noun-Hn4jRZKq", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "shoot", "shoot" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) shoot or shoots of cereal or cultivated hay, usually collectively" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑs/" }, { "ipa": "[ˈo̞rɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-orɑs" } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of orar" ], "id": "en-oras-gl-verb-x417pXvY", "links": [ [ "orar", "orar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*oras" }, "expansion": "Proto-Finnic *oras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "oras" }, "expansion": "Finnish oras", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "oras" }, "expansion": "Estonian oras", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *oras. Cognates include Finnish oras and Estonian oras.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orraat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orraan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orrain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orraita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orraasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orraisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orraas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orrais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orraast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orraist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orraalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orraille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orraal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orrail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orraalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orrailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orraaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orraiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orraanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orraan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orrainna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orrain", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orraant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "orraint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Botany", "orig": "izh:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "orasheinä" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "orasrooho" } ], "glosses": [ "shoot, sprout" ], "id": "en-oras-izh-noun-A26X2LxX", "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "sprout", "sprout" ] ], "related": [ { "word": "vesa" }, { "word": "taimi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈo̞rɑz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈorɑs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈo̞rɑʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-orɑs" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora", "t": "hour" }, "expansion": "hora (“hour”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural form of hora (“hour”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Karao", "lang_code": "kyj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Karao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hour" ], "id": "en-oras-kyj-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Karao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-oras-kyj-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ] } ], "word": "oras" } { "forms": [ { "form": "ōrās", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "ōrās" }, "expansion": "ōrās", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ōrō" } ], "glosses": [ "second-person singular present active indicative of ōrō" ], "id": "en-oras-la-verb-oWbP2SXB", "links": [ [ "ōrō", "oro#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoː.raːs/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈoːräːs̠]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈo.ras/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈɔːräs]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "oras" } { "forms": [ { "form": "ōrās", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "ōrās" }, "expansion": "ōrās", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "ōra" } ], "glosses": [ "accusative plural of ōra" ], "id": "en-oras-la-noun-9jNTFCth", "links": [ [ "ōra", "ora#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoː.raːs/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈoːräːs̠]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈo.ras/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈɔːräs]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "oras" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "oro uostas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*h₁orh₂-on-", "t": "shore, bank, border, line" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁orh₂-on- (“shore, bank, border, line”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*h₁erh₂-" }, "expansion": "*h₁erh₂-", "name": "m" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*h₁er-" }, "expansion": "*h₁er-", "name": "m" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ara", "3": "", "4": "border, country limit, boundary" }, "expansion": "Latvian ara (“border, country limit, boundary”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "ora", "3": "", "4": "border, coast, region" }, "expansion": "Latin ora (“border, coast, region”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hit", "2": "𒅈𒄩", "t": "boundary, rim, line", "tr": "er-ḫa-aš", "ts": "erḫaš" }, "expansion": "Hittite 𒅈𒄩 (er-ḫa-aš /erḫaš/, “boundary, rim, line”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "आरे", "t": "far", "tr": "āré" }, "expansion": "Sanskrit आरे (āré, “far”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₁orh₂-on- (“shore, bank, border, line”), from *h₁erh₂-, possibly a derivative of *h₁er-. Cognate with Latvian ara (“border, country limit, boundary”), Latin ora (“border, coast, region”), Hittite 𒅈𒄩 (er-ḫa-aš /erḫaš/, “boundary, rim, line”), possibly also Sanskrit आरे (āré, “far”)", "forms": [ { "form": "óras", "tags": [ "canonical", "masculine", "stress-pattern-3" ] }, { "form": "oraĩ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-m-as-3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "óras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraĩ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "óro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orų̃", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "órui", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oráms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "órą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "órus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "óru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oraĩs", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "orè", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oruosè", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "óre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oraĩ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "oraĩ", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "óras" }, "expansion": "óras m (plural oraĩ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "orai", "3": "3", "pl": "oraĩ", "sg": "óras" }, "expansion": "óras m (plural oraĩ) stress pattern 3", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "óras", "10": "oraĩs", "11": "orè", "12": "oruosè", "13": "óre", "14": "oraĩ", "2": "oraĩ", "3": "óro", "4": "orų̃", "5": "órui", "6": "oráms", "7": "órą", "8": "órus", "9": "óru" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Lithuanian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "air" ], "id": "en-oras-lt-noun-n-Qw5SdG", "links": [ [ "air", "air" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Lithuanian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "weather" ], "id": "en-oras-lt-noun-5ecr6048", "links": [ [ "weather", "weather" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) weather" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoɾɐs]" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora", "t": "hour" }, "expansion": "hora (“hour”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural form of hora (“hour”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hour; time" ], "id": "en-oras-mrw-noun-daiZLqbb", "links": [ [ "hour", "hour" ], [ "time", "time" ] ], "synonyms": [ { "word": "wakto" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clock, watch" ], "id": "en-oras-mrw-noun-~FnZkH0D", "links": [ [ "clock", "clock" ], [ "watch", "watch" ] ] } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 48 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of orar" ], "id": "en-oras-pt-verb-x417pXvY", "links": [ [ "orar", "orar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾas/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "interjection", "head": "oras", "sort": "" }, "expansion": "oras", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "oras", "name": "pt-interj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "duh; obviously (expresses that something is obvious)" ], "id": "en-oras-pt-intj-tS7KMlPB", "links": [ [ "duh", "duh" ], [ "obviously", "obviously" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 48 50", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oh no! (expresses frustration or irritation)" ], "id": "en-oras-pt-intj-3vdIv-Wi", "links": [ [ "oh no", "oh no" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾas/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ora" } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of orar" ], "id": "en-oras-es-verb-x417pXvY", "links": [ [ "orar", "orar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾas/" }, { "ipa": "[ˈo.ɾas]" }, { "rhymes": "-oɾas" } ], "word": "oras" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ano'ng oras na" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "isaoras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kalahating oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kapos sa oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mag-oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "magsaoras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "malayang oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nas oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oras militar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oras-oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oras-orasan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oras-orasin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orasan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orasin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pag-ooras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pag-oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pagsasaoras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sa mga gayong oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tagaoras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "takdang oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "talaorasan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "wala sa oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "walang-oras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "horas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Borrowed from Spanish horas", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora", "3": "", "4": "hour; time" }, "expansion": "hora (“hour; time”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ora" }, "expansion": "Doublet of ora", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural of hora (“hour; time”). Doublet of ora.", "forms": [ { "form": "ᜂᜇᜐ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "oras (Baybayin spelling ᜂᜇᜐ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dis-oras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ora-orada" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oraryo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "impunto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "minuto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "panahon" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "saglit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sandali" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "segundo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 0 11 38 0", "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Time", "orig": "tl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-oras-tl-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "hour" ], "id": "en-oras-tl-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 29 30 24", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "timing; scheduling" ], "id": "en-oras-tl-noun-6oSixz30", "links": [ [ "timing", "timing" ], [ "scheduling", "scheduling" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 10 79 7", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 12 71 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 9 29 30 24", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 13 71 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "time of retribution" ], "id": "en-oras-tl-noun-WfLwbeGq", "links": [ [ "time", "time" ], [ "retribution", "retribution" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) time of retribution" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 29 30 24", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "destined hour (of one's death)" ], "id": "en-oras-tl-noun-PdJJXGj8", "links": [ [ "destined", "destined" ], [ "hour", "hour" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) destined hour (of one's death)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔoɾas/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔo.ɾɐs]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oɾas" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "max", "3": "-" }, "expansion": "North Moluccan Malay", "name": "der" }, { "args": { "1": "mqs", "2": "pt", "3": "hora", "4": "horas" }, "expansion": "Portuguese horas", "name": "der" } ], "etymology_text": "From North Moluccan Malay, from Portuguese horas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "now (literally, “this time, this moment”)", "text": "oras mine", "type": "example" } ], "glosses": [ "time, moment in time" ], "id": "en-oras-mqs-noun-CKrcoyNh", "links": [ [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈo.r̪as̪/" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Yogad", "lang_code": "yog", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yogad entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yogad terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-oras-yog-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ] } ], "word": "oras" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "oras" }, "expansion": "Estonian: oras", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "oras" }, "expansion": "Finnish: oras", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "oras" }, "expansion": "Ingrian: oras", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "oraš" }, "expansion": "oraš", "name": "l" } ], "text": "North Karelian: oraš" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "oraš" }, "expansion": "oraš", "name": "l" } ], "text": "South Karelian: oraš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vȯrūks" }, "expansion": "Livonian: vȯrūks", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vȯrūks" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "oras" }, "expansion": "Livvi: oras", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "oraz" }, "expansion": "Ludian: oraz", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: oraz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "oraz", "3": "oraž" }, "expansion": "Veps: oraz, oraž", "name": "desc" } ], "text": "Veps: oraz, oraž" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "oras" }, "expansion": "Võro: oras", "name": "desc" } ], "text": "Võro: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "õraz" }, "expansion": "Votic: õraz", "name": "desc" } ], "text": "Votic: õraz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*ora", "3": "*-s", "id2": "nominal, -kse-" }, "expansion": "*ora + *-s", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*ora", "3": "*-s", "id2": "nominal, -h-" }, "expansion": "*ora + *-s", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From *ora + *-s (Northern Finnic) or *ora + *-s (others).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oras", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraksët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraksën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oraksët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oraksën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraksidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraksita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraksëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraksëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraksissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraksihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraksësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraksista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraksësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraksisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraksëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraksilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraksëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oraksilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraksëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraksëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraksilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraksilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "oraksina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraksëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraksiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraksën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "oraksin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "orassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oraksinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "oraksëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraksitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oras", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orahët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orahën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "orahët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "orahën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orahidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orahita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orahëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orahëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orahissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orahihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orahësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orahista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orahësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orahisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orahëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orahilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orahëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orahilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orahëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orahëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orahilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orahilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orahina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orahëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orahiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orahën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "orahin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "orassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orahinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "orahëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orahitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "oraksë" }, "name": "urj-fin-decl" }, { "args": { "1": "oras" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/oras", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/kce, pce, kse, pse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-s (nominal, -h-)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-s (nominal, -kse-)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shoot or shoots of cereal or cultivated hay" ], "id": "en-oras-urj-fin-pro-noun-C~D9CJEh", "links": [ [ "shoot", "shoot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "oras" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "abs", "2": "pt", "3": "hora", "4": "horas" }, "expansion": "Portuguese horas", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese horas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "abs", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Ambonese Malay", "lang_code": "abs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ambonese Malay entries with incorrect language header", "Ambonese Malay lemmas", "Ambonese Malay nouns", "Ambonese Malay terms borrowed from Portuguese", "Ambonese Malay terms derived from Portuguese", "Ambonese Malay terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "At what time did you get married?", "text": "Oras mana ose kaweng?", "type": "example" } ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time#English" ] ] } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "horas", "t": "hours" }, "expansion": "Spanish horas (“hours”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas (“hours”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "anwa" } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Ancient Greek", "Cebuano terms derived from Latin", "Cebuano terms derived from Proto-Indo-European", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora" }, "expansion": "hora", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "hōra", "t": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "ὥρα", "t": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "t": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural of hora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "an hour; a time period of sixty minutes; one twenty-fourth of a day" ], "links": [ [ "hour", "hour" ], [ "minutes", "minutes" ], [ "day", "day" ] ], "synonyms": [ { "word": "oras" } ] }, { "glosses": [ "a duration of time" ], "links": [ [ "duration", "duration" ], [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "an instant of time" ], "links": [ [ "instant", "instant" ] ], "synonyms": [ { "word": "panahon" } ] } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Ancient Greek", "Cebuano terms derived from Latin", "Cebuano terms derived from Proto-Indo-European", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora" }, "expansion": "hora", "name": "m" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "la", "3": "hōra", "t": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "grc", "3": "ὥρα", "t": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "t": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural of hora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "verb" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to measure or record the time, duration, or rate of" ], "links": [ [ "measure", "measure" ], [ "record", "record" ], [ "time", "time" ], [ "duration", "duration" ], [ "rate", "rate" ] ] }, { "glosses": [ "to choose when something begins or how long it lasts" ] } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English non-lemma forms", "English noun forms" ], "form_of": [ { "word": "ora" } ], "glosses": [ "plural of ora" ], "links": [ [ "ora", "ora#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*oras" }, "expansion": "Proto-Finnic *oras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vep", "2": "oraz" }, "expansion": "Veps oraz", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *oras. Cognate with Veps oraz.", "forms": [ { "form": "orase", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "orast", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-katus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/katus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orased", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "orased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "orase", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "orased", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "orase", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraste", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraseid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orasesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orastesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraseisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orases", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orastes", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraseis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orasest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orastest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraseist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orasele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orastele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraseile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orasel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orastel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraseil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraselt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orastelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraseilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraseks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orasteks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraseiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "orasteni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "orasena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orastena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraseta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orasteta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "orasega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orastega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "orase", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "orast", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "oras (genitive orase, partitive orast)", "name": "head" }, { "args": { "1": "orase", "2": "orast" }, "expansion": "oras (genitive orase, partitive orast)", "name": "et-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ora" }, "name": "et-decl-katus" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian katus-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Estonian/orɑs", "Rhymes:Estonian/orɑs/2 syllables", "et:Botany" ], "glosses": [ "shoots, braird" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "shoots", "shoots" ], [ "braird", "braird" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) shoots, braird" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑs/" }, { "ipa": "[ˈorɑs]" }, { "rhymes": "-orɑs" } ], "word": "oras" } { "derived": [ { "word": "orastaa" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "orastoukka" }, { "word": "orasyökkönen" }, { "word": "vehnänoras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*oras" }, "expansion": "Proto-Finnic *oras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ora", "3": "-as" }, "expansion": "ora + -as", "name": "af" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *oras, from ora + -as.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "oraina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "orain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oraineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oraidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "orastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "oraallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oraaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "oraanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "oraittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oraineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "orainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "oras", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "oras", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "or", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -as", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish vieras-type nominals", "Rhymes:Finnish/orɑs", "Rhymes:Finnish/orɑs/2 syllables", "fi:Botany" ], "examples": [ { "english": "The shoots of winter wheat overwinter under the snow.", "text": "Syysvehnän oras talvehtii lumen alla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "shoot or shoots of cereal or cultivated hay, usually collectively" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "shoot", "shoot" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) shoot or shoots of cereal or cultivated hay, usually collectively" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑs/" }, { "ipa": "[ˈo̞rɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-orɑs" } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "verb form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician verb forms" ], "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of orar" ], "links": [ [ "orar", "orar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "oras" } { "derived": [ { "word": "orasheinä" }, { "word": "oraspelto" }, { "word": "orasrooho" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*oras" }, "expansion": "Proto-Finnic *oras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "oras" }, "expansion": "Finnish oras", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "oras" }, "expansion": "Estonian oras", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *oras. Cognates include Finnish oras and Estonian oras.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/patsas", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orraat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orraan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orrain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orast", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orraita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orraasse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orraisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orraas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orrais", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orraast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orraist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orraalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orraille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orraal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orrail", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orraalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orrailt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orraaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orraiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orraanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orraan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orrainna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orrain", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orraant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "orraint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vesa" }, { "word": "taimi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Ingrian/orɑs", "Rhymes:Ingrian/orɑs/2 syllables", "izh:Botany" ], "glosses": [ "shoot, sprout" ], "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "sprout", "sprout" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈorɑs/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈo̞rɑz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈorɑs/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈo̞rɑʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-orɑs" } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Karao entries with incorrect language header", "Karao lemmas", "Karao nouns", "Karao terms borrowed from Spanish", "Karao terms derived from Spanish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora", "t": "hour" }, "expansion": "hora (“hour”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural form of hora (“hour”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Karao", "lang_code": "kyj", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ] }, { "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verb forms" ], "forms": [ { "form": "ōrās", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "ōrās" }, "expansion": "ōrās", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ōrō" } ], "glosses": [ "second-person singular present active indicative of ōrō" ], "links": [ [ "ōrō", "oro#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoː.raːs/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈoːräːs̠]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈo.ras/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈɔːräs]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin verb forms" ], "forms": [ { "form": "ōrās", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "ōrās" }, "expansion": "ōrās", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ōra" } ], "glosses": [ "accusative plural of ōra" ], "links": [ [ "ōra", "ora#Latin" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoː.raːs/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈoːräːs̠]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈo.ras/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈɔːräs]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian links with redundant wikilinks", "Lithuanian masculine nouns", "Lithuanian nouns", "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European", "Lithuanian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "oro uostas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*h₁orh₂-on-", "t": "shore, bank, border, line" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁orh₂-on- (“shore, bank, border, line”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*h₁erh₂-" }, "expansion": "*h₁erh₂-", "name": "m" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*h₁er-" }, "expansion": "*h₁er-", "name": "m" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ara", "3": "", "4": "border, country limit, boundary" }, "expansion": "Latvian ara (“border, country limit, boundary”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "ora", "3": "", "4": "border, coast, region" }, "expansion": "Latin ora (“border, coast, region”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hit", "2": "𒅈𒄩", "t": "boundary, rim, line", "tr": "er-ḫa-aš", "ts": "erḫaš" }, "expansion": "Hittite 𒅈𒄩 (er-ḫa-aš /erḫaš/, “boundary, rim, line”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "आरे", "t": "far", "tr": "āré" }, "expansion": "Sanskrit आरे (āré, “far”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₁orh₂-on- (“shore, bank, border, line”), from *h₁erh₂-, possibly a derivative of *h₁er-. Cognate with Latvian ara (“border, country limit, boundary”), Latin ora (“border, coast, region”), Hittite 𒅈𒄩 (er-ḫa-aš /erḫaš/, “boundary, rim, line”), possibly also Sanskrit आरे (āré, “far”)", "forms": [ { "form": "óras", "tags": [ "canonical", "masculine", "stress-pattern-3" ] }, { "form": "oraĩ", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-m-as-3", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "óras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraĩ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "óro", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orų̃", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "órui", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oráms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "órą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "órus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "óru", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oraĩs", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "orè", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oruosè", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "óre", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oraĩ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "oraĩ", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "m", "g2": "", "head": "óras" }, "expansion": "óras m (plural oraĩ)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "orai", "3": "3", "pl": "oraĩ", "sg": "óras" }, "expansion": "óras m (plural oraĩ) stress pattern 3", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "óras", "10": "oraĩs", "11": "orè", "12": "oruosè", "13": "óre", "14": "oraĩ", "2": "oraĩ", "3": "óro", "4": "orų̃", "5": "órui", "6": "oráms", "7": "órą", "8": "órus", "9": "óru" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "air" ], "links": [ [ "air", "air" ] ] }, { "glosses": [ "weather" ], "links": [ [ "weather", "weather" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) weather" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoɾɐs]" } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Maranao entries with incorrect language header", "Maranao lemmas", "Maranao nouns", "Maranao terms borrowed from Spanish", "Maranao terms derived from Spanish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora", "t": "hour" }, "expansion": "hora (“hour”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural form of hora (“hour”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour; time" ], "links": [ [ "hour", "hour" ], [ "time", "time" ] ], "synonyms": [ { "word": "wakto" } ] }, { "glosses": [ "clock, watch" ], "links": [ [ "clock", "clock" ], [ "watch", "watch" ] ] } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese interjections", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with redundant head parameter", "Portuguese verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of orar" ], "links": [ [ "orar", "orar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾas/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese interjections", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with redundant head parameter", "Portuguese verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "interjection", "head": "oras", "sort": "" }, "expansion": "oras", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "oras", "name": "pt-interj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "duh; obviously (expresses that something is obvious)" ], "links": [ [ "duh", "duh" ], [ "obviously", "obviously" ] ] }, { "glosses": [ "oh no! (expresses frustration or irritation)" ], "links": [ [ "oh no", "oh no" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐs/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾas/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐʃ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ora" } ], "word": "oras" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "oras" }, "expansion": "Estonian: oras", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "oras" }, "expansion": "Finnish: oras", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "oras" }, "expansion": "Ingrian: oras", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "oraš" }, "expansion": "oraš", "name": "l" } ], "text": "North Karelian: oraš" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "oraš" }, "expansion": "oraš", "name": "l" } ], "text": "South Karelian: oraš" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vȯrūks" }, "expansion": "Livonian: vȯrūks", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vȯrūks" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "oras" }, "expansion": "Livvi: oras", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "oraz" }, "expansion": "Ludian: oraz", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: oraz" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "oraz", "3": "oraž" }, "expansion": "Veps: oraz, oraž", "name": "desc" } ], "text": "Veps: oraz, oraž" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "oras" }, "expansion": "Võro: oras", "name": "desc" } ], "text": "Võro: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "õraz" }, "expansion": "Votic: õraz", "name": "desc" } ], "text": "Votic: õraz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*ora", "3": "*-s", "id2": "nominal, -kse-" }, "expansion": "*ora + *-s", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*ora", "3": "*-s", "id2": "nominal, -h-" }, "expansion": "*ora + *-s", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From *ora + *-s (Northern Finnic) or *ora + *-s (others).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oras", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oraksët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oraksën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oraksët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oraksën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oraksidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "oraksita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "oraksëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraksëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "oraksissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraksihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "oraksësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "oraksista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "oraksësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "oraksisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "oraksëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "oraksilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "oraksëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "oraksilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "oraksëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraksëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "oraksilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "oraksilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "oraksina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "oraksëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "oraksiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "oraksën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "oraksin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "orassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "oraksinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "oraksëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "oraksitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oras", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "orahët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "orahën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "orahët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "orahën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "orastën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orahidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "orasta", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "orahita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "orahëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orahëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "orahissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orahihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "orahësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "orahista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "orahësën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "orahisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "orahëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "orahilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "orahëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "orahilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "orahëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orahëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "orahilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orahilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "orassa", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "orahina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "orahëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "orahiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "orahën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "orahin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "orassëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "orahinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "orahëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "orahitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "oraksë" }, "name": "urj-fin-decl" }, { "args": { "1": "oras" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/oras", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse", "Proto-Finnic nominals by type/kce, pce, kse, pse", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms suffixed with *-s (nominal, -h-)", "Proto-Finnic terms suffixed with *-s (nominal, -kse-)", "urj-fin-pro:Botany" ], "glosses": [ "shoot or shoots of cereal or cultivated hay" ], "links": [ [ "shoot", "shoot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "oras" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/oɾas", "Rhymes:Spanish/oɾas/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "orar" } ], "glosses": [ "second-person singular present indicative of orar" ], "links": [ [ "orar", "orar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾas/" }, { "ipa": "[ˈo.ɾas]" }, { "rhymes": "-oɾas" } ], "word": "oras" } { "categories": [ "Rhymes:Tagalog/oɾas", "Rhymes:Tagalog/oɾas/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog doublets", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Time" ], "derived": [ { "word": "ano'ng oras na" }, { "word": "isaoras" }, { "word": "kalahating oras" }, { "word": "kapos sa oras" }, { "word": "mag-oras" }, { "word": "magsaoras" }, { "word": "malayang oras" }, { "word": "nas oras" }, { "word": "oras militar" }, { "word": "oras-oras" }, { "word": "oras-orasan" }, { "word": "oras-orasin" }, { "word": "orasan" }, { "word": "orasin" }, { "word": "pag-ooras" }, { "word": "pag-oras" }, { "word": "pagsasaoras" }, { "word": "sa mga gayong oras" }, { "word": "tagaoras" }, { "word": "takdang oras" }, { "word": "talaorasan" }, { "word": "wala sa oras" }, { "word": "walang-oras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "horas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Borrowed from Spanish horas", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "hora", "3": "", "4": "hour; time" }, "expansion": "hora (“hour; time”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "tl", "2": "ora" }, "expansion": "Doublet of ora", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas, plural of hora (“hour; time”). Doublet of ora.", "forms": [ { "form": "ᜂᜇᜐ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "oras (Baybayin spelling ᜂᜇᜐ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ras" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "dis-oras" }, { "word": "ora-orada" }, { "word": "oraryo" }, { "word": "impunto" }, { "word": "minuto" }, { "word": "panahon" }, { "word": "saglit" }, { "word": "sandali" }, { "word": "segundo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ] }, { "glosses": [ "timing; scheduling" ], "links": [ [ "timing", "timing" ], [ "scheduling", "scheduling" ] ] }, { "glosses": [ "time of retribution" ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "retribution", "retribution" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) time of retribution" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "destined hour (of one's death)" ], "links": [ [ "destined", "destined" ], [ "hour", "hour" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) destined hour (of one's death)" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔoɾas/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔo.ɾɐs]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oɾas" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "max", "3": "-" }, "expansion": "North Moluccan Malay", "name": "der" }, { "args": { "1": "mqs", "2": "pt", "3": "hora", "4": "horas" }, "expansion": "Portuguese horas", "name": "der" } ], "etymology_text": "From North Moluccan Malay, from Portuguese horas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from North Moluccan Malay", "West Makian terms derived from Portuguese", "West Makian terms in nonstandard scripts", "West Makian terms with IPA pronunciation", "West Makian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "now (literally, “this time, this moment”)", "text": "oras mine", "type": "example" } ], "glosses": [ "time, moment in time" ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈo.r̪as̪/" } ], "word": "oras" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "es", "3": "horas" }, "expansion": "Spanish horas", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish horas.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "noun" }, "expansion": "oras", "name": "head" } ], "lang": "Yogad", "lang_code": "yog", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yogad entries with incorrect language header", "Yogad lemmas", "Yogad nouns", "Yogad terms borrowed from Spanish", "Yogad terms derived from Spanish", "Yogad terms in nonstandard scripts" ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ] } ], "word": "oras" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.