See mother-in-law on Wiktionary
Download JSON data for mother-in-law meaning in All languages combined (27.7kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "father-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mother-out-law"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mother-in-law apartment"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mother-in-law language"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mother-in-law sandwich"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mother-in-law style"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "co-mother-in-law"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "moder in lawe"
},
"expansion": "Middle English moder in lawe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mother",
"3": "in-law"
},
"expansion": "mother + -in-law",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English moder in lawe; equivalent to mother + -in-law.",
"forms": [
{
"form": "mothers-in-law",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mother-in-laws",
"tags": [
"colloquial",
"nonstandard",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mothers-in-law",
"2": "mother-in-laws",
"pl2qual": "colloquial, nonstandard"
},
"expansion": "mother-in-law (plural mothers-in-law or (colloquial, nonstandard) mother-in-laws)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "brother-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "daughter-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "father-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sister-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "son-in-law"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 38 38 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -in-law",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The mother of one's spouse."
],
"id": "en-mother-in-law-en-noun-7mgliSUJ",
"links": [
[
"mother",
"mother"
],
[
"spouse",
"spouse"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "spouse's mother",
"word": "skoonmoeder"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vjehrrë"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥamāh",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَمَاة"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "hy",
"english": "husband's mother",
"lang": "Armenian",
"roman": "skesur",
"sense": "spouse's mother",
"word": "սկեսուր"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "hy",
"english": "wife's mother",
"lang": "Armenian",
"roman": "zokʻančʻ",
"sense": "spouse's mother",
"word": "զոքանչ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soacrã"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suegra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "jakkˡʼad",
"sense": "spouse's mother",
"word": "якьад"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "spouse's mother",
"word": "qayınana"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qəynə",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ҡәйнә"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "spouse's mother",
"word": "amaginarreba"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "svjakróŭ",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свякро́ў"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "be",
"english": "husband's mother",
"lang": "Belarusian",
"roman": "svjakrúxa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свякру́ха"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "be",
"english": "wife's mother",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cjéšča",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "це́шча"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "kxd",
"lang": "Brunei Malay",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mama mantua"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "bg",
"english": "husband's mother",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "svekǎ́rva",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекъ́рва"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "bg",
"english": "wife's mother",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tǎ́šta",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тъ́ща"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "yaukhka.ma.",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ယောက္ခမ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sogra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nan-hbl",
"english": "husband's mother",
"lang": "Chinese",
"roman": "ta-ke, tā-ke, tōa-kee",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "大家"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nan-hbl",
"english": "wife's father",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "丈姆"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nan-hbl",
"english": "wife's father",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "丈姆婆"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cmn",
"english": "husband's mother",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pópo",
"sense": "spouse's mother",
"word": "婆婆"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cmn",
"english": "wife's mother",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yuèmǔ",
"sense": "spouse's mother",
"word": "岳母"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hweger"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "spouse's mother",
"word": "qaynana"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tchýně"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tchyně"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svigermor"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoonmoeder"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "spouse's mother",
"word": "bopatrino"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämm"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vermóðir"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vermamma"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "anoppi"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-mère"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "madone"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sogra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ka",
"english": "wife's mother",
"lang": "Georgian",
"roman": "sidedri",
"sense": "spouse's mother",
"word": "სიდედრი"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ka",
"english": "husband's mother",
"lang": "Georgian",
"roman": "dedamtili",
"sense": "spouse's mother",
"word": "დედამთილი"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegermutter"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
],
"word": "Schwäherin"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "gni",
"lang": "Gooniyandi",
"sense": "spouse's mother",
"word": "marriyali"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "swaihrō",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "petherá",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεθερά"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pentherá",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πενθερά"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hekurá",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Epic",
"feminine"
],
"word": "ἑκυρά"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "spouse's mother",
"word": "saki"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "he",
"english": "husband's mother",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khamót",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חָמוֹת"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "he",
"english": "wife's mother",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoténet",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חוֹתֶנֶת"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sās",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सास"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "anyós"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwieghermutter"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengdamamma"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengdamóðir"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "spouse's mother",
"word": "bomatro"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "spouse's mother",
"word": "katugangan a babai"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mertua perempuan"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ibu mertua"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämmä"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämmö"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "matre affin"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "máthair chéile"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suocera"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"alt": "しゅうとめ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūtome",
"sense": "spouse's mother",
"word": "姑"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"alt": "ぎぼ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gibo",
"sense": "spouse's mother",
"word": "義母"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "giri-no-haha",
"sense": "spouse's mother",
"word": "義理の母"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cak",
"lang": "Kaqchikel",
"sense": "spouse's mother",
"word": "alinam"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "haś",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ہَش"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mdaaykmeek",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ម្ដាយក្មេក"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ko",
"english": "husband's mother",
"lang": "Korean",
"roman": "sieomeoni",
"sense": "spouse's mother",
"word": "시어머니"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ko",
"english": "wife's mother",
"lang": "Korean",
"roman": "jangmo",
"sense": "spouse's mother",
"word": "장모"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ksi",
"english": "husband’s mother",
"lang": "Krisa",
"sense": "spouse's mother",
"word": "sami"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xesû",
"sense": "spouse's mother",
"word": "خەسوو"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xesû"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "spouse's mother",
"word": "esfuegra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "spouse's mother",
"word": "es-huegra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lo",
"english": "husband's mother",
"lang": "Lao",
"roman": "mǣ phūa",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ແມ່ຜົວ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lo",
"english": "wife's mother",
"lang": "Lao",
"roman": "mǣ mīa",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ແມ່ເມັຽ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sa wa sa lu",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ສະວະສະລຸ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sa su rī",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ສະສຸຣີ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sat su",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ສັດສຸ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "socrus"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spouse's mother",
"word": "socra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "uošvė"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "anyta"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwéiermamm"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mk",
"english": "husband's mother",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svékrva",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "све́крва"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "téšta",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́шта"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mk",
"english": "wife's mother",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bába",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́ба"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ibu mertua"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "spouse's mother",
"word": "emak mertua"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moir 'sy leigh"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "spouse's mother",
"word": "hungarei"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "spouse's mother",
"word": "hungawai"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "sāsū",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सासू"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "ava",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ава"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "spouse's mother",
"word": "moder in lawe"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "wmw",
"lang": "Mwani",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mukwe"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-méthe"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cst",
"lang": "Northern Ohlone",
"sense": "spouse's mother",
"word": "'úqi"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "spouse's mother",
"word": "vuoni"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"future"
],
"word": "vuonesássa"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "svigermor"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svigermor"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vermor"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sògra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "aiśaśu",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ଆଈଶାଶୁ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cu",
"english": "husband's mother",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "svekry",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "свекрꙑ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cu",
"english": "wife's mother",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "tĭšta",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тьща"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sweġer"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mendy"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خواښې"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegern"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwaermammi"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegermudder"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mâdar-šowhar",
"sense": "spouse's mother",
"word": "مادرشوهر"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mâdar-zan",
"sense": "spouse's mother",
"word": "مادرزن"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xošu",
"sense": "spouse's mother",
"word": "خشو"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiamutta"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teściowa"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pl",
"english": "archaic; husband's mother",
"lang": "Polish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świekra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sogra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "sassa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਸੱਸ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "qu",
"english": "wife's mother",
"lang": "Quechua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "aqu"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "qu",
"english": "wife's mother",
"lang": "Quechua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kisma"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "qu",
"english": "husband's mother",
"lang": "Quechua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kiwach"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sasuj"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soacră"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamă-soacră"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svekróvʹ",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекро́вь"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ru",
"english": "husband's mother",
"lang": "Russian",
"roman": "svekrúxa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекру́ха"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ru",
"english": "wife's mother",
"lang": "Russian",
"roman": "tjóšča",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тёща"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śvaśrū",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्वश्रू"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "socra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "spouse's mother",
"word": "guid-mither"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "spouse's mother",
"word": "màthair-chèile"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sh",
"english": "husband's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "свекрва"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sh",
"english": "wife's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ташта"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sh",
"english": "husband's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "svekrva"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sh",
"english": "wife's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "tašta"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sei",
"lang": "Seri",
"note": "of a male",
"sense": "spouse's mother",
"word": "aaquéect cmaam"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "spouse's mother",
"word": "vueʹn"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svokra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svekruša"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tašča"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suegra"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mama mkwe"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svärmor"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "hoṛi",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ꠢꠠꠤ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "spouse's mother",
"word": "biyanang-babae"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "māmiyār",
"sense": "spouse's mother",
"word": "மாமியார்"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "twf",
"lang": "Taos",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kána"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taḍeggʷart"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "atta",
"sense": "spouse's mother",
"word": "అత్త"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "th",
"english": "husband's mother",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-sǎa-mii",
"sense": "spouse's mother",
"word": "แม่สามี"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "th",
"english": "wife's mother",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-yaai",
"sense": "spouse's mother",
"word": "แม่ยาย"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "th",
"english": "husband's mother",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-pǔua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "แม่ผัว"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tpn",
"english": "wife’s mother-in-law",
"lang": "Tupinambá",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mendy"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tpn",
"lang": "Tupinambá",
"sense": "spouse's mother",
"word": "(husband’s mother-in-law; t-) aîxó"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kaynana"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kayınvalide"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "hanımanne"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "spouse's mother",
"word": "gaýynene"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "udi",
"lang": "Udi",
"roman": "sejne",
"sense": "spouse's mother",
"word": "сейне"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "uk",
"english": "husband's mother",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "svekrúxa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекру́ха"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "uk",
"english": "wife's mother",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "téšča",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́ща"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qëynina",
"sense": "spouse's mother",
"word": "قېينىنا"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "vi",
"english": "husband's mother",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mẹ chồng"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "vi",
"english": "wife's mother",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mẹ vợ"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "spouse's mother",
"word": "lümot"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "vro",
"lang": "Võro",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämm"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chwegr"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mam yng nghyfraith"
},
{
"_dis1": "67 10 10 14",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shviger",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שוויגער"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 49 49 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 38 38 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -in-law",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mother-in-law apartment."
],
"id": "en-mother-in-law-en-noun-YXKxB0kt",
"links": [
[
"mother-in-law apartment",
"mother-in-law apartment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 49 49 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 38 38 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -in-law",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mother-in-law sandwich."
],
"id": "en-mother-in-law-en-noun-P2sm64m6",
"links": [
[
"mother-in-law sandwich",
"mother-in-law sandwich"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 38 38 12",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -in-law",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 20 44",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Female family members",
"orig": "en:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A stepmother."
],
"id": "en-mother-in-law-en-noun-p5z6WTLP",
"links": [
[
"stepmother",
"stepmother"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) A stepmother."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʌ.ðəɹ.ɪnˌlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈmʌ.ðəɹ.ɪnˌlɑː/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-mother-in-law.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-mother-in-law.ogg/En-us-mother-in-law.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/En-us-mother-in-law.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ma-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"US",
"informal"
],
"word": "mom-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"British",
"informal"
],
"word": "mum-in-law"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"India"
],
"word": "saas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"US",
"slang"
],
"word": "shviger"
}
],
"wikipedia": [
"mother-in-law"
],
"word": "mother-in-law"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -in-law",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Female family members"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "father-in-law"
},
{
"word": "mother-out-law"
}
],
"derived": [
{
"word": "mother-in-law apartment"
},
{
"word": "mother-in-law language"
},
{
"word": "mother-in-law sandwich"
},
{
"word": "mother-in-law style"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "co-mother-in-law"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "moder in lawe"
},
"expansion": "Middle English moder in lawe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mother",
"3": "in-law"
},
"expansion": "mother + -in-law",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English moder in lawe; equivalent to mother + -in-law.",
"forms": [
{
"form": "mothers-in-law",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mother-in-laws",
"tags": [
"colloquial",
"nonstandard",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mothers-in-law",
"2": "mother-in-laws",
"pl2qual": "colloquial, nonstandard"
},
"expansion": "mother-in-law (plural mothers-in-law or (colloquial, nonstandard) mother-in-laws)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "brother-in-law"
},
{
"word": "daughter-in-law"
},
{
"word": "father-in-law"
},
{
"word": "sister-in-law"
},
{
"word": "son-in-law"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The mother of one's spouse."
],
"links": [
[
"mother",
"mother"
],
[
"spouse",
"spouse"
]
]
},
{
"glosses": [
"A mother-in-law apartment."
],
"links": [
[
"mother-in-law apartment",
"mother-in-law apartment"
]
]
},
{
"glosses": [
"A mother-in-law sandwich."
],
"links": [
[
"mother-in-law sandwich",
"mother-in-law sandwich"
]
]
},
{
"categories": [
"English dated terms"
],
"glosses": [
"A stepmother."
],
"links": [
[
"stepmother",
"stepmother"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) A stepmother."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʌ.ðəɹ.ɪnˌlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈmʌ.ðəɹ.ɪnˌlɑː/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-mother-in-law.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-mother-in-law.ogg/En-us-mother-in-law.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/En-us-mother-in-law.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ma-in-law"
},
{
"tags": [
"US",
"informal"
],
"word": "mom-in-law"
},
{
"tags": [
"British",
"informal"
],
"word": "mum-in-law"
},
{
"tags": [
"India"
],
"word": "saas"
},
{
"tags": [
"US",
"slang"
],
"word": "shviger"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "spouse's mother",
"word": "skoonmoeder"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vjehrrë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥamāh",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حَمَاة"
},
{
"code": "hy",
"english": "husband's mother",
"lang": "Armenian",
"roman": "skesur",
"sense": "spouse's mother",
"word": "սկեսուր"
},
{
"code": "hy",
"english": "wife's mother",
"lang": "Armenian",
"roman": "zokʻančʻ",
"sense": "spouse's mother",
"word": "զոքանչ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soacrã"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suegra"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "jakkˡʼad",
"sense": "spouse's mother",
"word": "якьад"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "spouse's mother",
"word": "qayınana"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "qəynə",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ҡәйнә"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "spouse's mother",
"word": "amaginarreba"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "svjakróŭ",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свякро́ў"
},
{
"code": "be",
"english": "husband's mother",
"lang": "Belarusian",
"roman": "svjakrúxa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свякру́ха"
},
{
"code": "be",
"english": "wife's mother",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cjéšča",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "це́шча"
},
{
"code": "kxd",
"lang": "Brunei Malay",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mama mantua"
},
{
"code": "bg",
"english": "husband's mother",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "svekǎ́rva",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекъ́рва"
},
{
"code": "bg",
"english": "wife's mother",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tǎ́šta",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тъ́ща"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "yaukhka.ma.",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ယောက္ခမ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sogra"
},
{
"code": "nan-hbl",
"english": "husband's mother",
"lang": "Chinese",
"roman": "ta-ke, tā-ke, tōa-kee",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "大家"
},
{
"code": "nan-hbl",
"english": "wife's father",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "丈姆"
},
{
"code": "nan-hbl",
"english": "wife's father",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "丈姆婆"
},
{
"code": "cmn",
"english": "husband's mother",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pópo",
"sense": "spouse's mother",
"word": "婆婆"
},
{
"code": "cmn",
"english": "wife's mother",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yuèmǔ",
"sense": "spouse's mother",
"word": "岳母"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hweger"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "spouse's mother",
"word": "qaynana"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tchýně"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tchyně"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svigermor"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoonmoeder"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "spouse's mother",
"word": "bopatrino"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämm"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vermóðir"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vermamma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "anoppi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-mère"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "madone"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sogra"
},
{
"code": "ka",
"english": "wife's mother",
"lang": "Georgian",
"roman": "sidedri",
"sense": "spouse's mother",
"word": "სიდედრი"
},
{
"code": "ka",
"english": "husband's mother",
"lang": "Georgian",
"roman": "dedamtili",
"sense": "spouse's mother",
"word": "დედამთილი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegermutter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
],
"word": "Schwäherin"
},
{
"code": "gni",
"lang": "Gooniyandi",
"sense": "spouse's mother",
"word": "marriyali"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "swaihrō",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍃𐍅𐌰𐌹𐌷𐍂𐍉"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "petherá",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πεθερά"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "pentherá",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πενθερά"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hekurá",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Epic",
"feminine"
],
"word": "ἑκυρά"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "spouse's mother",
"word": "saki"
},
{
"code": "he",
"english": "husband's mother",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khamót",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חָמוֹת"
},
{
"code": "he",
"english": "wife's mother",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khoténet",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חוֹתֶנֶת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sās",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "anyós"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwieghermutter"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengdamamma"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengdamóðir"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "spouse's mother",
"word": "bomatro"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "spouse's mother",
"word": "katugangan a babai"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mertua perempuan"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ibu mertua"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämmä"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämmö"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "matre affin"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "máthair chéile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suocera"
},
{
"alt": "しゅうとめ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shūtome",
"sense": "spouse's mother",
"word": "姑"
},
{
"alt": "ぎぼ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gibo",
"sense": "spouse's mother",
"word": "義母"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "giri-no-haha",
"sense": "spouse's mother",
"word": "義理の母"
},
{
"code": "cak",
"lang": "Kaqchikel",
"sense": "spouse's mother",
"word": "alinam"
},
{
"code": "ks",
"lang": "Kashmiri",
"roman": "haś",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ہَش"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mdaaykmeek",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ម្ដាយក្មេក"
},
{
"code": "ko",
"english": "husband's mother",
"lang": "Korean",
"roman": "sieomeoni",
"sense": "spouse's mother",
"word": "시어머니"
},
{
"code": "ko",
"english": "wife's mother",
"lang": "Korean",
"roman": "jangmo",
"sense": "spouse's mother",
"word": "장모"
},
{
"code": "ksi",
"english": "husband’s mother",
"lang": "Krisa",
"sense": "spouse's mother",
"word": "sami"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "xesû",
"sense": "spouse's mother",
"word": "خەسوو"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xesû"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "spouse's mother",
"word": "esfuegra"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "spouse's mother",
"word": "es-huegra"
},
{
"code": "lo",
"english": "husband's mother",
"lang": "Lao",
"roman": "mǣ phūa",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ແມ່ຜົວ"
},
{
"code": "lo",
"english": "wife's mother",
"lang": "Lao",
"roman": "mǣ mīa",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ແມ່ເມັຽ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sa wa sa lu",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ສະວະສະລຸ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sa su rī",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ສະສຸຣີ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sat su",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ສັດສຸ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "socrus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "spouse's mother",
"word": "socra"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "uošvė"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "spouse's mother",
"word": "anyta"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwéiermamm"
},
{
"code": "mk",
"english": "husband's mother",
"lang": "Macedonian",
"roman": "svékrva",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "све́крва"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "téšta",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́шта"
},
{
"code": "mk",
"english": "wife's mother",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bába",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ба́ба"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ibu mertua"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "spouse's mother",
"word": "emak mertua"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moir 'sy leigh"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "spouse's mother",
"word": "hungarei"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "spouse's mother",
"word": "hungawai"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "sāsū",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सासू"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "ava",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ава"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "spouse's mother",
"word": "moder in lawe"
},
{
"code": "wmw",
"lang": "Mwani",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mukwe"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-méthe"
},
{
"code": "cst",
"lang": "Northern Ohlone",
"sense": "spouse's mother",
"word": "'úqi"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "spouse's mother",
"word": "vuoni"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"future"
],
"word": "vuonesássa"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "svigermor"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svigermor"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vermor"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sògra"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "aiśaśu",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ଆଈଶାଶୁ"
},
{
"code": "cu",
"english": "husband's mother",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "svekry",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "свекрꙑ"
},
{
"code": "cu",
"english": "wife's mother",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "tĭšta",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "тьща"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sweġer"
},
{
"code": "tpw",
"lang": "Old Tupi",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mendy"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خواښې"
},
{
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegern"
},
{
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwaermammi"
},
{
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegermudder"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mâdar-šowhar",
"sense": "spouse's mother",
"word": "مادرشوهر"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mâdar-zan",
"sense": "spouse's mother",
"word": "مادرزن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xošu",
"sense": "spouse's mother",
"word": "خشو"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiamutta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teściowa"
},
{
"code": "pl",
"english": "archaic; husband's mother",
"lang": "Polish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świekra"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sogra"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "sassa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਸੱਸ"
},
{
"code": "qu",
"english": "wife's mother",
"lang": "Quechua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "aqu"
},
{
"code": "qu",
"english": "wife's mother",
"lang": "Quechua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kisma"
},
{
"code": "qu",
"english": "husband's mother",
"lang": "Quechua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kiwach"
},
{
"code": "rom",
"lang": "Romani",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sasuj"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soacră"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mamă-soacră"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "svekróvʹ",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекро́вь"
},
{
"code": "ru",
"english": "husband's mother",
"lang": "Russian",
"roman": "svekrúxa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекру́ха"
},
{
"code": "ru",
"english": "wife's mother",
"lang": "Russian",
"roman": "tjóšča",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тёща"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "śvaśrū",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "श्वश्रू"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "socra"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "spouse's mother",
"word": "guid-mither"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "spouse's mother",
"word": "màthair-chèile"
},
{
"code": "sh",
"english": "husband's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "свекрва"
},
{
"code": "sh",
"english": "wife's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ташта"
},
{
"code": "sh",
"english": "husband's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "svekrva"
},
{
"code": "sh",
"english": "wife's mother",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "tašta"
},
{
"code": "sei",
"lang": "Seri",
"note": "of a male",
"sense": "spouse's mother",
"word": "aaquéect cmaam"
},
{
"code": "sms",
"lang": "Skolt Sami",
"sense": "spouse's mother",
"word": "vueʹn"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svokra"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svekruša"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tašča"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suegra"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mama mkwe"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "svärmor"
},
{
"code": "syl",
"lang": "Sylheti",
"roman": "hoṛi",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ꠢꠠꠤ"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "spouse's mother",
"word": "biyanang-babae"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "māmiyār",
"sense": "spouse's mother",
"word": "மாமியார்"
},
{
"code": "twf",
"lang": "Taos",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kána"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taḍeggʷart"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "atta",
"sense": "spouse's mother",
"word": "అత్త"
},
{
"code": "th",
"english": "husband's mother",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-sǎa-mii",
"sense": "spouse's mother",
"word": "แม่สามี"
},
{
"code": "th",
"english": "wife's mother",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-yaai",
"sense": "spouse's mother",
"word": "แม่ยาย"
},
{
"code": "th",
"english": "husband's mother",
"lang": "Thai",
"roman": "mɛ̂ɛ-pǔua",
"sense": "spouse's mother",
"word": "แม่ผัว"
},
{
"code": "tpn",
"english": "wife’s mother-in-law",
"lang": "Tupinambá",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mendy"
},
{
"code": "tpn",
"lang": "Tupinambá",
"sense": "spouse's mother",
"word": "(husband’s mother-in-law; t-) aîxó"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kaynana"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "kayınvalide"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "spouse's mother",
"word": "hanımanne"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "spouse's mother",
"word": "gaýynene"
},
{
"code": "udi",
"lang": "Udi",
"roman": "sejne",
"sense": "spouse's mother",
"word": "сейне"
},
{
"code": "uk",
"english": "husband's mother",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "svekrúxa",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свекру́ха"
},
{
"code": "uk",
"english": "wife's mother",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "téšča",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "те́ща"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qëynina",
"sense": "spouse's mother",
"word": "قېينىنا"
},
{
"code": "vi",
"english": "husband's mother",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mẹ chồng"
},
{
"code": "vi",
"english": "wife's mother",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "spouse's mother",
"word": "mẹ vợ"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "spouse's mother",
"word": "lümot"
},
{
"code": "vro",
"lang": "Võro",
"sense": "spouse's mother",
"word": "ämm"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chwegr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mam yng nghyfraith"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shviger",
"sense": "spouse's mother",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שוויגער"
}
],
"wikipedia": [
"mother-in-law"
],
"word": "mother-in-law"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": tiǔⁿ-ḿ, tiūⁿ-ḿ, tiòⁿ-ḿ vs. zh-min-nan",
"path": [
"mother-in-law"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "mother-in-law",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": tiǔⁿ-ḿ-pô, tiūⁿ-ḿ-pô, tiòⁿ-ḿ-pô vs. zh-min-nan",
"path": [
"mother-in-law"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "mother-in-law",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/611",
"msg": "suspicious translation with '; ': {'lang': 'Tupinambá', 'code': 'tpn', 'sense': \"spouse's mother\", 'word': '(husband’s mother-in-law; t-) aîxó'}",
"path": [
"mother-in-law"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "mother-in-law",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.