See juuri on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "juur"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of juur"
],
"id": "en-juuri-et-noun-54CYf-08",
"links": [
[
"juur",
"juur#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jalkojen juuressa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurehtia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juureinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurekas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juures"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juureton"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juureva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuria"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Juurikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Juurinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "-juurinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuristo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurittaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurtaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "perin juurin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "afrikanjuurimyllikäs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "alkeisjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "alkujuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "alvejuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "amerikanginsengjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "angelikajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "arrowjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "galangajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ginsengjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hampaanjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hapanjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "harajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hermojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hirvenjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiusjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ilmajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "imujuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "inkiväärinjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurenhaara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurenotto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriartisokka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurieläin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurifunktio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurihakemisto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriharja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurihoitaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurihoito"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurihuntu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurijalkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikalvo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikanava"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikansio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikarva"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikasvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikasvu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikori"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurikääpä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriköysi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurilaho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurilauseke"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurimato"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurimatto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurimerkki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurimukula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurimusiikki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurinystyrä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurioksa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriolut"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriosa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriosio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuripaakku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuripaikka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuripaine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriperhonen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuripermanentti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuripersilja"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuripuu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurirotta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriselleri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurisikuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurisilmu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurisolmu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurisyy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuritesti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuritäyte"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurivarmenne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juuriverso"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurivesa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurta jaksaen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "juurta jaksain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jälkijuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kalmojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "karhunjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "karvanjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaurajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "keltajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kuutiojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kynnenjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lakritsijuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lankkujuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lisäjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maraljuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mukulajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mustajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "möhöjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "neliöjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nenänjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "nuolijuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "paljasjuurinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "persiljanjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pesäjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "piipunjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "piparjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pukinjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "punajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "purtojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "puunjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pärskäjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pääjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raitajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ruisjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ruohonjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rusojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ruttojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ruusujuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "saippuajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sienijuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sinijuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sirkkajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sukujuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sydänjuuret"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "syyläjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "taikinajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "taikinanjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "venäjänjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "verijuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "versojuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "virmajuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vuohenjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vuorenjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "yksikköjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "äikäjuuri"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*juuri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *juuri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*jowre"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *jowre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "юр"
},
"expansion": "Erzya юр (jur)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *juuri, from Proto-Finno-Permic *jowre. Cognates include Erzya юр (jur).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juuretta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juurikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuressansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juureltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juureksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juurikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "juuri",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "juur",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"root (of a plant, hair, tooth, etc.)"
],
"id": "en-juuri-fi-noun-B7l71i~p",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 0 19 0 16 3 13 4 4 2 2 10 6 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 39 4 33 5 11 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish pieni-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 1 19 1 17 4 12 2 4 2 3 10 4 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 0 21 0 19 2 14 1 4 1 2 11 2 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"foot, base (base or bottom of anything; when in the locative cases, often the area right next to that base or bottom, such as the foot of a mountain)"
],
"id": "en-juuri-fi-noun-EWcMwZ15",
"links": [
[
"foot",
"foot"
],
[
"base",
"base"
]
]
},
{
"glosses": [
"cause, origin, tradition"
],
"id": "en-juuri-fi-noun-B-J8OjrX",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"origin",
"origin"
],
[
"tradition",
"tradition"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) cause, origin, tradition"
],
"synonyms": [
{
"word": "syy"
},
{
"word": "lähde"
},
{
"word": "alkuperä"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "starter dough",
"word": "taikinajuuri"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 11 0 19 0 16 3 13 4 4 2 2 10 6 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 39 4 33 5 11 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish pieni-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 1 19 1 17 4 12 2 4 2 3 10 4 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 0 21 0 19 2 14 1 4 1 2 11 2 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of taikinajuuri (“starter dough”)."
],
"id": "en-juuri-fi-noun-nRookOaS",
"links": [
[
"taikinajuuri",
"taikinajuuri#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Mathematics",
"orig": "fi:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 7 1 11 0 10 3 9 18 14 3 3 8 5 7",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Arithmetic",
"orig": "fi:Arithmetic",
"parents": [
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-juuri-fi-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"root",
"root"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) root"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Mathematical analysis",
"orig": "fi:Mathematical analysis",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 39 4 33 5 11 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish pieni-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"zero, root (of a function)"
],
"id": "en-juuri-fi-noun-fG2xiW6Y",
"links": [
[
"mathematical analysis",
"mathematical analysis"
],
[
"zero",
"zero"
],
[
"root",
"root"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematical analysis) zero, root (of a function)"
],
"synonyms": [
{
"word": "nollakohta"
}
],
"topics": [
"mathematical-analysis",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Linguistics",
"orig": "fi:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root, word root"
],
"id": "en-juuri-fi-noun-RVkTxBuO",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"root",
"root"
],
[
"word",
"word"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) root, word root"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "barely, only just",
"word": "juuri ja juuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juurikaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juurikin"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "just"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "i-lative"
},
"expansion": "i-lative singular",
"name": "fi-adverbial-case"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "juuri",
"3": "i",
"id1": "root",
"id2": "adverbial",
"pos2": "i-lative singular",
"t1": "root"
},
"expansion": "juuri (“root”) + -i (i-lative singular)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "to the root"
},
"expansion": "“to the root”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to the root",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “to the root”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "juuri (“root”) + -i (i-lative singular); literally, “to the root”",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "juuri (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "juuri (not comparable)",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "just right",
"text": "juuri niin",
"type": "example"
},
{
"english": "right now",
"text": "juuri nyt",
"type": "example"
},
{
"english": "He came at exactly the right time.",
"text": "Hän tuli juuri oikeaan aikaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"right, just, exactly, precisely"
],
"id": "en-juuri-fi-adv-~VafUYOj",
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"just",
"just"
],
[
"exactly",
"exactly"
],
[
"precisely",
"precisely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tismalleen"
},
{
"word": "täsmälleen"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 0 19 0 16 3 13 4 4 2 2 10 6 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 1 19 1 17 4 12 2 4 2 3 10 4 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 0 21 0 19 2 14 1 4 1 2 11 2 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The train is just about to leave.",
"text": "Juna lähtee juuri.",
"type": "example"
},
{
"english": "But I just arrived.",
"text": "Juurihan minä saavuin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"just now; very close to now, either presently, (very) recently or (very) shortly, just about"
],
"id": "en-juuri-fi-adv-DbAn2yUE",
"links": [
[
"just now",
"just now"
],
[
"now",
"now"
],
[
"presently",
"presently"
],
[
"recently",
"recently"
],
[
"shortly",
"shortly"
],
[
"just about",
"just about"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "presently",
"word": "juuri nyt"
},
{
"english": "just now, very recently",
"word": "äsken"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish negative polarity items",
"parents": [
"Negative polarity items",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He hardly reads any books.",
"text": "Hän ei juuri(kaan) lue kirjoja.",
"type": "example"
},
{
"english": "I got it for next to nothing in the January sales.",
"text": "En maksanut siitä juuri mitään tammikuun alennusmyynnissä.",
"type": "example"
},
{
"english": "He pretends to be knowledgeable, but actually he knows next to nothing.",
"text": "Hän teeskentelee tietäväistä, mutta oikeasti hän ei tiedä juuri mitään.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hardly, (not) that much, (not) that many"
],
"id": "en-juuri-fi-adv-8pqhiI2W",
"links": [
[
"hardly",
"hardly"
],
[
"much",
"much"
],
[
"many",
"many"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the negative) hardly, (not) that much, (not) that many"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 11 0 19 0 16 3 13 4 4 2 2 10 6 9",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 1 19 1 17 4 12 2 4 2 3 10 4 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 0 21 0 19 2 14 1 4 1 2 11 2 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 35 5 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -i (adverbial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There's just barely enough food for four people.",
"text": "Ruokaa riittää juuri neljälle.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"barely, just barely, just about"
],
"id": "en-juuri-fi-adv-2AH1NmYM",
"links": [
[
"barely",
"barely"
],
[
"just",
"just"
],
[
"just about",
"just about"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hädin tuskin"
},
{
"word": "nipin napin"
},
{
"word": "juuri ja juuri"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"third-person singular past indicative"
],
"id": "en-juuri-fi-verb-~Qy2NPuf",
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 11 1 19 1 17 4 12 2 4 2 3 10 4 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 0 21 0 19 2 14 1 4 1 2 11 2 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"present active indicative connegative"
],
"id": "en-juuri-fi-verb-VhlKFej~",
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"second-person singular present imperative"
],
"id": "en-juuri-fi-verb-PNtSkvg~",
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"id": "en-juuri-fi-verb-~vS9niJI",
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]"
},
{
"ipa": "/ˈjuːriˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "emäjuuri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "juurekas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "juurikarva"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pääjuuri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*juuri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *juuri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Finnish juuri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "juur"
},
"expansion": "Estonian juur",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *juuri. Cognates include Finnish juuri and Estonian juur.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurt",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuree",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurilois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juureen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"juu‧ri"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Botany",
"orig": "izh:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you look well at the layer of topsoil from the steep shore, then in it it's possible to see living and dead roots of plants and last year's rotten hay, living and dead bugs, worms and other little animals.",
"ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:",
"text": "Jos hyväst katsoa pintamaan sloijaa jyrkäst rannast, nii hänes saap nähä eläviä ja koolleita kasvon juuriloja ja männävootist märkänevvää heinää, eläviä ja kuollehia itikkaisia, matokkaisia ja muita heenoja elokkaja.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-juuri-izh-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It went before our eyes, the feeling, even if not everyone understands this all the time, who have Izhorian roots.",
"ref": "2009, Inkeri, volume 1, number 71, St. Petersburg, page 9:",
"text": "Se männö meien silmin iess, tuntu, vaikko ei koko aik sitä ikäyksi saa arvo, kel olla ižorin juured.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"roots, ancestry"
],
"id": "en-juuri-izh-noun-MveppSoX",
"links": [
[
"roots",
"roots"
],
[
"ancestry",
"ancestry"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) roots, ancestry"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈjuːrʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈjuːri/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-uːrʲ"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-juuri-krl-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfy",
"2": "noun"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mayo",
"lang_code": "mfy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mayo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mfy",
"name": "Procyonids",
"orig": "mfy:Procyonids",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"white-nosed coati (Nasua narica)"
],
"id": "en-juuri-mfy-noun-WVdB060B",
"links": [
[
"white-nosed coati",
"white-nosed coati#English"
],
[
"Nasua narica",
"Nasua narica#Translingual"
]
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*juuri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *juuri",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *juuri.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "X/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juur",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurõd",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurijõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurõsõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõssõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõlõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõllõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõssi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "juuri",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"juu‧ri"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic tuli-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-juuri-vot-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈʝuːrʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "juur"
},
"expansion": "Estonian: juur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: juur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "juuri",
"id1": "root"
},
"expansion": "Finnish: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Ingrian: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: juuri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "jūŗ"
},
"expansion": "Livonian: jūŗ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: jūŗ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Livvi: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "d'uur'"
},
"expansion": "Ludian: d'uur'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: d'uur'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "jur'"
},
"expansion": "Veps: jur'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: jur'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "juur'"
},
"expansion": "Võro: juur'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: juur'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Votic: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "юрик",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: юрик (jurik)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: юрик (jurik)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*jowre"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *jowre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *jowre.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurët",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurën",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurët",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurdën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuridën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëssa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurëhna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurësta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëlla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëlta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëlën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurëlëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurna",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurën",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuritta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "juurë"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/juuri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "see there for further descendants",
"sense": "*juurtadak",
"word": "→ Proto-Samic: *jurtētēk"
}
],
"glosses": [
"root (of a plant)"
],
"id": "en-juuri-urj-fin-pro-noun-cVTTxKea",
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "juur"
}
],
"glosses": [
"partitive plural of juur"
],
"links": [
[
"juur",
"juur#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"plural"
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish nouns",
"Finnish pieni-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uːri",
"Rhymes:Finnish/uːri/2 syllables",
"fi:Arithmetic"
],
"derived": [
{
"word": "jalkojen juuressa"
},
{
"word": "juurakko"
},
{
"word": "juurehtia"
},
{
"word": "juureinen"
},
{
"word": "juurekas"
},
{
"word": "juures"
},
{
"word": "juureton"
},
{
"word": "juureva"
},
{
"word": "juuria"
},
{
"word": "juurikas"
},
{
"word": "Juurikka"
},
{
"word": "Juurinen"
},
{
"word": "-juurinen"
},
{
"word": "juuristo"
},
{
"word": "juurittaa"
},
{
"word": "juurtaa"
},
{
"word": "perin juurin"
},
{
"word": "afrikanjuurimyllikäs"
},
{
"word": "alkeisjuuri"
},
{
"word": "alkujuuri"
},
{
"word": "alvejuuri"
},
{
"word": "amerikanginsengjuuri"
},
{
"word": "angelikajuuri"
},
{
"word": "arrowjuuri"
},
{
"word": "galangajuuri"
},
{
"word": "ginsengjuuri"
},
{
"word": "hampaanjuuri"
},
{
"word": "hapanjuuri"
},
{
"word": "harajuuri"
},
{
"word": "hermojuuri"
},
{
"word": "hirvenjuuri"
},
{
"word": "hiusjuuri"
},
{
"word": "ilmajuuri"
},
{
"word": "imujuuri"
},
{
"word": "inkiväärinjuuri"
},
{
"word": "juurenhaara"
},
{
"word": "juurenotto"
},
{
"word": "juuriartisokka"
},
{
"word": "juurieläin"
},
{
"word": "juurifunktio"
},
{
"word": "juurihakemisto"
},
{
"word": "juuriharja"
},
{
"word": "juurihoitaa"
},
{
"word": "juurihoito"
},
{
"word": "juurihuntu"
},
{
"word": "juurijalkainen"
},
{
"word": "juurikalvo"
},
{
"word": "juurikanava"
},
{
"word": "juurikansio"
},
{
"word": "juurikarva"
},
{
"word": "juurikasvi"
},
{
"word": "juurikasvu"
},
{
"word": "juurikori"
},
{
"word": "juurikääpä"
},
{
"word": "juuriköysi"
},
{
"word": "juurilaho"
},
{
"word": "juurilauseke"
},
{
"word": "juurileipä"
},
{
"word": "juurimato"
},
{
"word": "juurimatto"
},
{
"word": "juurimerkki"
},
{
"word": "juurimukula"
},
{
"word": "juurimusiikki"
},
{
"word": "juurinystyrä"
},
{
"word": "juurioksa"
},
{
"word": "juuriolut"
},
{
"word": "juuriosa"
},
{
"word": "juuriosio"
},
{
"word": "juuripaakku"
},
{
"word": "juuripaikka"
},
{
"word": "juuripaine"
},
{
"word": "juuriperhonen"
},
{
"word": "juuripermanentti"
},
{
"word": "juuripersilja"
},
{
"word": "juuripuu"
},
{
"word": "juurirotta"
},
{
"word": "juuriselleri"
},
{
"word": "juurisikuri"
},
{
"word": "juurisilmu"
},
{
"word": "juurisolmu"
},
{
"word": "juurisyy"
},
{
"word": "juuritesti"
},
{
"word": "juuritäyte"
},
{
"word": "juurivarmenne"
},
{
"word": "juuriverso"
},
{
"word": "juurivesa"
},
{
"word": "juurta jaksaen"
},
{
"word": "juurta jaksain"
},
{
"word": "jälkijuuri"
},
{
"word": "kalmojuuri"
},
{
"word": "karhunjuuri"
},
{
"word": "karvanjuuri"
},
{
"word": "kaurajuuri"
},
{
"word": "keltajuuri"
},
{
"word": "kuutiojuuri"
},
{
"word": "kynnenjuuri"
},
{
"word": "lakritsijuuri"
},
{
"word": "lankkujuuri"
},
{
"word": "lisäjuuri"
},
{
"word": "maraljuuri"
},
{
"word": "mukulajuuri"
},
{
"word": "mustajuuri"
},
{
"word": "möhöjuuri"
},
{
"word": "neliöjuuri"
},
{
"word": "nenänjuuri"
},
{
"word": "nuolijuuri"
},
{
"word": "paljasjuurinen"
},
{
"word": "persiljanjuuri"
},
{
"word": "pesäjuuri"
},
{
"word": "piipunjuuri"
},
{
"word": "piparjuuri"
},
{
"word": "pukinjuuri"
},
{
"word": "punajuuri"
},
{
"word": "purtojuuri"
},
{
"word": "puunjuuri"
},
{
"word": "pärskäjuuri"
},
{
"word": "pääjuuri"
},
{
"word": "raitajuuri"
},
{
"word": "ruisjuuri"
},
{
"word": "ruohonjuuri"
},
{
"word": "rusojuuri"
},
{
"word": "ruttojuuri"
},
{
"word": "ruusujuuri"
},
{
"word": "saippuajuuri"
},
{
"word": "sienijuuri"
},
{
"word": "sinijuuri"
},
{
"word": "sirkkajuuri"
},
{
"word": "sukujuuri"
},
{
"word": "sydänjuuret"
},
{
"word": "syyläjuuri"
},
{
"word": "taikinajuuri"
},
{
"word": "taikinanjuuri"
},
{
"word": "venäjänjuuri"
},
{
"word": "verijuuri"
},
{
"word": "versojuuri"
},
{
"word": "virmajuuri"
},
{
"word": "vuohenjuuri"
},
{
"word": "vuorenjuuri"
},
{
"word": "yksikköjuuri"
},
{
"word": "äikäjuuri"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*juuri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *juuri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*jowre"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *jowre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "юр"
},
"expansion": "Erzya юр (jur)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *juuri, from Proto-Finno-Permic *jowre. Cognates include Erzya юр (jur).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuren",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juuretta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "26/pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juurikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuresi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuremme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pieni",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuressaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuressansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juureltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juureltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juureksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juurikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "juuri",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "juur",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-pieni"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"root (of a plant, hair, tooth, etc.)"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
},
{
"glosses": [
"foot, base (base or bottom of anything; when in the locative cases, often the area right next to that base or bottom, such as the foot of a mountain)"
],
"links": [
[
"foot",
"foot"
],
[
"base",
"base"
]
]
},
{
"glosses": [
"cause, origin, tradition"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"origin",
"origin"
],
[
"tradition",
"tradition"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) cause, origin, tradition"
],
"synonyms": [
{
"word": "syy"
},
{
"word": "lähde"
},
{
"word": "alkuperä"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "starter dough",
"word": "taikinajuuri"
}
],
"categories": [
"Finnish ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of taikinajuuri (“starter dough”)."
],
"links": [
[
"taikinajuuri",
"taikinajuuri#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
},
{
"categories": [
"fi:Mathematics"
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"root",
"root"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) root"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Mathematical analysis"
],
"glosses": [
"zero, root (of a function)"
],
"links": [
[
"mathematical analysis",
"mathematical analysis"
],
[
"zero",
"zero"
],
[
"root",
"root"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematical analysis) zero, root (of a function)"
],
"synonyms": [
{
"word": "nollakohta"
}
],
"topics": [
"mathematical-analysis",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Linguistics"
],
"glosses": [
"root, word root"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"root",
"root"
],
[
"word",
"word"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) root, word root"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms suffixed with -i (adverbial)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uːri",
"Rhymes:Finnish/uːri/2 syllables",
"fi:Arithmetic"
],
"derived": [
{
"english": "barely, only just",
"word": "juuri ja juuri"
},
{
"word": "juurikaan"
},
{
"word": "juurikin"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "just"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "i-lative"
},
"expansion": "i-lative singular",
"name": "fi-adverbial-case"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "juuri",
"3": "i",
"id1": "root",
"id2": "adverbial",
"pos2": "i-lative singular",
"t1": "root"
},
"expansion": "juuri (“root”) + -i (i-lative singular)",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "to the root"
},
"expansion": "“to the root”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to the root",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “to the root”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "juuri (“root”) + -i (i-lative singular); literally, “to the root”",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "not comparable",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "juuri (not comparable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "juuri (not comparable)",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "just right",
"text": "juuri niin",
"type": "example"
},
{
"english": "right now",
"text": "juuri nyt",
"type": "example"
},
{
"english": "He came at exactly the right time.",
"text": "Hän tuli juuri oikeaan aikaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"right, just, exactly, precisely"
],
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"just",
"just"
],
[
"exactly",
"exactly"
],
[
"precisely",
"precisely"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tismalleen"
},
{
"word": "täsmälleen"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The train is just about to leave.",
"text": "Juna lähtee juuri.",
"type": "example"
},
{
"english": "But I just arrived.",
"text": "Juurihan minä saavuin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"just now; very close to now, either presently, (very) recently or (very) shortly, just about"
],
"links": [
[
"just now",
"just now"
],
[
"now",
"now"
],
[
"presently",
"presently"
],
[
"recently",
"recently"
],
[
"shortly",
"shortly"
],
[
"just about",
"just about"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "presently",
"word": "juuri nyt"
},
{
"english": "just now, very recently",
"word": "äsken"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Finnish negative polarity items",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He hardly reads any books.",
"text": "Hän ei juuri(kaan) lue kirjoja.",
"type": "example"
},
{
"english": "I got it for next to nothing in the January sales.",
"text": "En maksanut siitä juuri mitään tammikuun alennusmyynnissä.",
"type": "example"
},
{
"english": "He pretends to be knowledgeable, but actually he knows next to nothing.",
"text": "Hän teeskentelee tietäväistä, mutta oikeasti hän ei tiedä juuri mitään.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hardly, (not) that much, (not) that many"
],
"links": [
[
"hardly",
"hardly"
],
[
"much",
"much"
],
[
"many",
"many"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the negative) hardly, (not) that much, (not) that many"
],
"raw_tags": [
"in the negative"
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There's just barely enough food for four people.",
"text": "Ruokaa riittää juuri neljälle.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"barely, just barely, just about"
],
"links": [
[
"barely",
"barely"
],
[
"just",
"just"
],
[
"just about",
"just about"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hädin tuskin"
},
{
"word": "nipin napin"
},
{
"word": "juuri ja juuri"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish verb forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/uːri",
"Rhymes:Finnish/uːri/2 syllables",
"fi:Arithmetic"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "verb form"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"third-person singular past indicative"
],
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"present active indicative connegative"
],
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"second-person singular present imperative"
],
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "juuria"
}
],
"glosses": [
"inflection of juuria:",
"second-person singular present active imperative connegative"
],
"links": [
[
"juuria",
"juuria#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"connegative",
"form-of",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]"
},
{
"ipa": "/ˈjuːriˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈjuːri(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/uːri",
"Rhymes:Ingrian/uːri/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/uːrʲ",
"Rhymes:Ingrian/uːrʲ/2 syllables",
"izh:Botany"
],
"derived": [
{
"word": "emäjuuri"
},
{
"word": "juurekas"
},
{
"word": "juurikarva"
},
{
"word": "pääjuuri"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*juuri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *juuri",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Finnish juuri",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "juur"
},
"expansion": "Estonian juur",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *juuri. Cognates include Finnish juuri and Estonian juur.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/keeli",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuret",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurt",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuree",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurees",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurilois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurest",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureel",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurelt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juureks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurenna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juureen",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurent",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuriloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"juu‧ri"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If you look well at the layer of topsoil from the steep shore, then in it it's possible to see living and dead roots of plants and last year's rotten hay, living and dead bugs, worms and other little animals.",
"ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:",
"text": "Jos hyväst katsoa pintamaan sloijaa jyrkäst rannast, nii hänes saap nähä eläviä ja koolleita kasvon juuriloja ja männävootist märkänevvää heinää, eläviä ja kuollehia itikkaisia, matokkaisia ja muita heenoja elokkaja.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
},
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It went before our eyes, the feeling, even if not everyone understands this all the time, who have Izhorian roots.",
"ref": "2009, Inkeri, volume 1, number 71, St. Petersburg, page 9:",
"text": "Se männö meien silmin iess, tuntu, vaikko ei koko aik sitä ikäyksi saa arvo, kel olla ižorin juured.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"roots, ancestry"
],
"links": [
[
"roots",
"roots"
],
[
"ancestry",
"ancestry"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) roots, ancestry"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈjuːrʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈjuːri/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈjuːri]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-uːrʲ"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "noun"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfy",
"2": "noun"
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mayo",
"lang_code": "mfy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mayo entries with incorrect language header",
"Mayo lemmas",
"Mayo nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"mfy:Procyonids"
],
"glosses": [
"white-nosed coati (Nasua narica)"
],
"links": [
[
"white-nosed coati",
"white-nosed coati#English"
],
[
"Nasua narica",
"Nasua narica#Translingual"
]
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"derived": [
{
"english": "see there for further descendants",
"sense": "*juurtadak",
"word": "→ Proto-Samic: *jurtētēk"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "juur"
},
"expansion": "Estonian: juur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: juur"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "juuri",
"id1": "root"
},
"expansion": "Finnish: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Ingrian: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: juuri"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "jūŗ"
},
"expansion": "Livonian: jūŗ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: jūŗ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Livvi: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "d'uur'"
},
"expansion": "Ludian: d'uur'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: d'uur'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "jur'"
},
"expansion": "Veps: jur'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: jur'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "juur'"
},
"expansion": "Võro: juur'",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: juur'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "juuri"
},
"expansion": "Votic: juuri",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: juuri"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "юрик",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: юрик (jurik)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: юрик (jurik)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*jowre"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *jowre",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *jowre.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurët",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurën",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurët",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurdën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juuridën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurta",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëssa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurëhna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurësta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëlla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëlta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëlën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurëlëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurna",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "juurën",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurëtta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuritta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "juurë"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/juuri",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"urj-fin-pro:Body"
],
"glosses": [
"root (of a plant)"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "juuri"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*juuri"
},
"expansion": "Proto-Finnic *juuri",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *juuri.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "X/tuli",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "juuri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juur",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurõd",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juurijõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurtõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriitõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juurõsõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriisõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõssõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriissõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõlõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriilõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõllõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriillõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "juuriiltõ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "juurõssi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "juuriissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "juuri",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "juuri",
"name": "vot-noun"
}
],
"hyphenation": [
"juu‧ri"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Votic/uːri",
"Rhymes:Votic/uːri/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nouns",
"Votic terms derived from Proto-Finnic",
"Votic terms inherited from Proto-Finnic",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"Votic tuli-type nominals"
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjuːri/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈʝuːrʲi]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-uːri"
}
],
"word": "juuri"
}
Download raw JSONL data for juuri meaning in All languages combined (46.9kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"juuri"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "juuri",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.