See intemperate on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "temperate"
},
"expansion": "in- + temperate",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From in- + temperate.",
"forms": [
{
"form": "more intemperate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most intemperate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intemperate (comparative more intemperate, superlative most intemperate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intemperance"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "intemperate language",
"type": "example"
},
{
"text": "intemperate zeal",
"type": "example"
},
{
"ref": "1781, Edward Gibbon, chapter XXXI, in The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, volume III, London: […] W[illiam] Strahan; and T[homas] Cadell, […], →OCLC:",
"text": "Constantine engaged himself, by a solemn promise, to deliver Italy from the Goths; advanced as far as the banks of the Po; and after alarming, rather than assisting, his pusillanimous ally, hastily returned to the palace of Arles, to celebrate, with intemperate luxury, his vain and ostentatious triumph.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking moderation, temper or control."
],
"id": "en-intemperate-en-adj-EEUFAy~V",
"links": [
[
"moderation",
"moderation"
],
[
"temper",
"temper"
],
[
"control",
"control"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neumeren",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "неумерен"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nevǎzdǎržan",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "невъздържан"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "féktelen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "mértéktelen"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "zabolátlan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "gátlástalan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "intemperans"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "imoderado"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevozderžannyj",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "невоздержанный"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 88 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 46 30",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 78 14",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 85 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 91 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 67 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 68 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 79 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 74 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 79 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol."
],
"id": "en-intemperate-en-adj-GjgNR50z",
"links": [
[
"appetite",
"appetite"
],
[
"passion",
"passion"
],
[
"excess",
"excess"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol",
"word": "részeges"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol",
"word": "iszákos"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol",
"word": "imoderado"
}
]
}
],
"word": "intemperate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "temperate"
},
"expansion": "in- + temperate",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From in- + temperate.",
"forms": [
{
"form": "intemperates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "intemperating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "intemperated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "intemperated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intemperate (third-person singular simple present intemperates, present participle intemperating, simple past and past participle intemperated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To put into disorder."
],
"id": "en-intemperate-en-verb-gkzNbczB",
"links": [
[
"disorder",
"disorder"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To put into disorder."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"word": "intemperate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "intemperātus",
"3": "-ē"
},
"expansion": "intemperātus + -ē",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "intemperātus + -ē",
"forms": [
{
"form": "intemperātē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "intemperātē",
"2": "-"
},
"expansion": "intemperātē (not comparable)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"intemperately"
],
"id": "en-intemperate-la-adv-7MVXy-gg",
"links": [
[
"intemperately",
"intemperately"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.tem.peˈraː.teː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɪn̪t̪ɛmpɛˈräːt̪eː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/in.tem.peˈra.te/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[in̪t̪empeˈräːt̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "intemperate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with in-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "temperate"
},
"expansion": "in- + temperate",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From in- + temperate.",
"forms": [
{
"form": "more intemperate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most intemperate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intemperate (comparative more intemperate, superlative most intemperate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "intemperance"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "intemperate language",
"type": "example"
},
{
"text": "intemperate zeal",
"type": "example"
},
{
"ref": "1781, Edward Gibbon, chapter XXXI, in The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, volume III, London: […] W[illiam] Strahan; and T[homas] Cadell, […], →OCLC:",
"text": "Constantine engaged himself, by a solemn promise, to deliver Italy from the Goths; advanced as far as the banks of the Po; and after alarming, rather than assisting, his pusillanimous ally, hastily returned to the palace of Arles, to celebrate, with intemperate luxury, his vain and ostentatious triumph.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lacking moderation, temper or control."
],
"links": [
[
"moderation",
"moderation"
],
[
"temper",
"temper"
],
[
"control",
"control"
]
]
},
{
"glosses": [
"Indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol."
],
"links": [
[
"appetite",
"appetite"
],
[
"passion",
"passion"
],
[
"excess",
"excess"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neumeren",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "неумерен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nevǎzdǎržan",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "невъздържан"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "féktelen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "mértéktelen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "zabolátlan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "gátlástalan"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "intemperans"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "imoderado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nevozderžannyj",
"sense": "lacking moderation, temper or control",
"word": "невоздержанный"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol",
"word": "részeges"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol",
"word": "iszákos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "indulging any appetite or passion to excess, especially the drinking of alcohol",
"word": "imoderado"
}
],
"word": "intemperate"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with in-",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "temperate"
},
"expansion": "in- + temperate",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From in- + temperate.",
"forms": [
{
"form": "intemperates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "intemperating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "intemperated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "intemperated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "intemperate (third-person singular simple present intemperates, present participle intemperating, simple past and past participle intemperated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To put into disorder."
],
"links": [
[
"disorder",
"disorder"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, transitive) To put into disorder."
],
"tags": [
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"word": "intemperate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "intemperātus",
"3": "-ē"
},
"expansion": "intemperātus + -ē",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "intemperātus + -ē",
"forms": [
{
"form": "intemperātē",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "intemperātē",
"2": "-"
},
"expansion": "intemperātē (not comparable)",
"name": "la-adv"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin adverbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -e",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin uncomparable adverbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"intemperately"
],
"links": [
[
"intemperately",
"intemperately"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/in.tem.peˈraː.teː/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɪn̪t̪ɛmpɛˈräːt̪eː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/in.tem.peˈra.te/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[in̪t̪empeˈräːt̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "intemperate"
}
Download raw JSONL data for intemperate meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.