See historia on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun form" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "histori" } ], "glosses": [ "definite nominative singular of histori" ], "id": "en-historia-sq-noun-DaXmeKW3", "links": [ [ "histori", "histori#Albanian" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/histoˈɾia/" }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Borrowed from Latin historia", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin historia.", "forms": [ { "form": "histories", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "histories", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "historia f (plural histories)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "histories" }, "expansion": "historia f (plural histories)", "name": "ast-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "históricu" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history" ], "id": "en-historia-ast-noun-JZqo75io", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "story" ], "id": "en-historia-ast-noun-xHg2Hmhp", "links": [ [ "story", "story" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtoɾja/" }, { "ipa": "[is̪ˈt̪o.ɾja]" }, { "rhymes": "-orja" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hestoria" }, { "_dis1": "0 0", "word": "historica" } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Borrowed from Latin historia", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eu", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "historiak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "historiari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "historiaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "historiarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "historiarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "historiarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "historiaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "historiez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "historiatan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "historietan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiatako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "historiako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "historietako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "historiatara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "historiara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiataraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "historiaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "historietaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "historiatarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "historiarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiatarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "historiarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiatatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "historiatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiatzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "historia inan", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ri‧a" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history" ], "id": "en-historia-eu-noun-JZqo75io", "links": [ [ "history", "history" ] ], "synonyms": [ { "word": "kondaira" } ], "tags": [ "inanimate" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "saga" ], "id": "en-historia-eu-noun-k2~M~I~p", "links": [ [ "saga", "saga" ] ], "tags": [ "inanimate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/his̺toɾia/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[his̺.t̪o.ɾi.a]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/is̺toɾia/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[is̺.t̪o.ɾi.a]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "historia" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 0 0 0 0 8 1 0 0 7 0 0 1 0 2 2 7 5 0 0 0 2 2 4 5 0 0 0 0 5 4 0 0 4 2 5 0 0 1 0 0 3 8 1 0 0 5 0 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-historia-ca-verb-iVyKpLln", "links": [ [ "historiar", "historiar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-historia-ca-verb-arOfyVs-", "links": [ [ "historiar", "historiar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "historio", "3": "-a" }, "expansion": "historio + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From historio + -a.", "forms": [ { "form": "historian", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "historiaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "historiajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "historia (accusative singular historian, plural historiaj, accusative plural historiajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ri‧a" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "historie" }, { "_dis1": "0 0", "word": "historio" } ], "senses": [ { "glosses": [ "historical (relating to history)" ], "id": "en-historia-eo-adj-DOT7vg-J", "links": [ [ "historical", "historical" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "historic (of great importance)" ], "id": "en-historia-eo-adj-sWe5JtnA", "links": [ [ "historic", "historic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[histoˈria]" }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historiana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "historioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historiallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historiallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historiallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historiananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historiassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historiastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historiallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historiallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historiaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historiattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "historioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "historioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "historia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "historia", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "histori", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 0 0 0 0 6 1 0 0 8 0 0 1 0 2 2 8 6 0 0 0 1 2 5 5 0 0 0 0 4 3 1 0 4 2 6 0 0 1 0 0 2 6 1 0 0 6 0 5 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 0 0 0 0 8 1 0 0 7 0 0 1 0 2 2 7 5 0 0 0 2 2 4 5 0 0 0 0 5 4 0 0 4 2 5 0 0 1 0 0 3 8 1 0 0 5 0 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "hissa" }, { "word": "historiallinen" }, { "word": "historiaton" }, { "word": "historioida" }, { "word": "historioitsija" }, { "word": "aatehistoria" }, { "word": "alkuhistoria" }, { "word": "asutushistoria" }, { "word": "elämänhistoria" }, { "word": "esihistoria" }, { "word": "hallintohistoria" }, { "word": "henkilöhistoria" }, { "word": "historiakirja" }, { "word": "historiakäsitys" }, { "word": "historiamaalaus" }, { "word": "historianfilosofia" }, { "word": "historiankirja" }, { "word": "historiankirjoittaja" }, { "word": "historiankirjoitus" }, { "word": "historiankäsitys" }, { "word": "historianmukainen" }, { "word": "historianopettaja" }, { "word": "historiantakainen" }, { "word": "historiantunti" }, { "word": "historiantutkija" }, { "word": "historiantutkimus" }, { "word": "historianvastainen" }, { "word": "historiaseura" }, { "word": "historiateos" }, { "word": "historiatiede" }, { "word": "hoitohistoria" }, { "word": "järjestöhistoria" }, { "word": "kasvatushistoria" }, { "word": "kaupunkihistoria" }, { "word": "kehityshistoria" }, { "word": "kielihistoria" }, { "word": "kirjahistoria" }, { "word": "kirjallisuudenhistoria" }, { "word": "kirjallisuushistoria" }, { "word": "kirkkohistoria" }, { "word": "kulttuurihistoria" }, { "word": "kärsimyshistoria" }, { "word": "käsitehistoria" }, { "word": "luokkahistoria" }, { "word": "luonnonhistoria" }, { "word": "lähihistoria" }, { "word": "maailmanhistoria" }, { "word": "maakuntahistoria" }, { "word": "makrohistoria" }, { "word": "marginaalihistoria" }, { "word": "mediahistoria" }, { "word": "mentaalihistoria" }, { "word": "mentaliteettihistoria" }, { "word": "mikrohistoria" }, { "word": "muotohistoria" }, { "word": "musiikinhistoria" }, { "word": "naishistoria" }, { "word": "oikeushistoria" }, { "word": "olympiahistoria" }, { "word": "omistajahistoria" }, { "word": "omistushistoria" }, { "word": "oppihistoria" }, { "word": "paikallishistoria" }, { "word": "pitäjänhistoria" }, { "word": "psykohistoria" }, { "word": "pukuhistoria" }, { "word": "raamatunhistoria" }, { "word": "rakennushistoria" }, { "word": "sairaushistoria" }, { "word": "selaushistoria" }, { "word": "seurakuntahistoria" }, { "word": "sivuhistoria" }, { "word": "sosiaalihistoria" }, { "word": "sotahistoria" }, { "word": "sukuhistoria" }, { "word": "syntyhistoria" }, { "word": "taidehistoria" }, { "word": "taloushistoria" }, { "word": "tieteenhistoria" }, { "word": "tutkimushistoria" }, { "word": "työhistoria" }, { "word": "vaihtoehtohistoria" }, { "word": "vakuutushistoria" }, { "word": "varhaishistoria" }, { "word": "väestöhistoria" }, { "word": "äännehistoria" } ], "examples": [ { "english": "to make history", "text": "tehdä historiaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "history" ], "id": "en-historia-fi-noun-JZqo75io", "links": [ [ "history", "history" ] ], "related": [ { "word": "historiikki" }, { "word": "historiografia" }, { "word": "historisismi" }, { "word": "historismi" } ], "wikipedia": [ "fi:historia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhistoriɑ/" }, { "ipa": "[ˈhis̠to̞ˌriɑ̝]" }, { "rhymes": "-iɑ" } ], "word": "historia" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historiar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "estoria", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese estoria", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "estoria" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese estoria", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Latin historia", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese estoria (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historias)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historial" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "histórico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "history (the aggregate of past events)" ], "id": "en-historia-gl-noun-ubDHAuwj", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (the branch of knowledge that studies the past)" ], "id": "en-historia-gl-noun-BCD0Vleh", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 17 10 33 37", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (a set of events involving an entity)" ], "id": "en-historia-gl-noun-f5fIlSJx", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a record or narrative description of past events)" ], "id": "en-historia-gl-noun-qLmGrN5I", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 17 10 33 37", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "story (a sequence of real or fictional events)" ], "id": "en-historia-gl-noun-RVCNrRlH", "links": [ [ "story", "story" ] ], "synonyms": [ { "word": "conto" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 1 17 10 33 37", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gossip (idle talk)" ], "id": "en-historia-gl-noun-r5DfxfJV", "links": [ [ "gossip", "gossip" ] ], "synonyms": [ { "word": "conto" }, { "word": "leria" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtɔɾja/" }, { "ipa": "[is̺ˈt̪ɔ.ɾjɐ]" }, { "rhymes": "-ɔɾja" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "historia" } { "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "historias", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "historia (plural historias)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "historia (plural historias)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 0 0 0 0 6 1 0 0 8 0 0 1 0 2 2 8 6 0 0 0 1 2 5 5 0 0 0 0 4 3 1 0 4 2 6 0 0 1 0 0 2 6 1 0 0 6 0 5 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 0 0 0 0 8 1 0 0 7 0 0 1 0 2 2 7 5 0 0 0 2 2 4 5 0 0 0 0 5 4 0 0 4 2 5 0 0 1 0 0 3 8 1 0 0 5 0 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history" ], "id": "en-historia-ia-noun-JZqo75io", "links": [ [ "history", "history" ] ] } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Latin historia", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "ἱστορία", "t": "learning through research" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research”).", "forms": [ { "form": "historie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historie)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "hi‧stò‧ria" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "storia" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1854, Frederick William Fairholt, The Two Gentelemen Of Verona., page 201:", "text": "Il povero giovane Nerino non sapendo che Genobbia fusse moglie Raimondo, cominciò raccontargli l'historia riservando però il nome.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of storia" ], "id": "en-historia-it-noun-nbQ-Whh0", "links": [ [ "storia", "storia#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative form of storia" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈstɔ.rja/" }, { "rhymes": "-ɔrja" } ], "word": "historia" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "historiālis" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "historicus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "histori", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: histori", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: histori" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "istoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Aragonese: istoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Aragonese: istoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "historia", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Asturian: historia, hestoria, historica", "name": "desc" } ], "text": "→ Asturian: historia, hestoria, historica" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Basque: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "istor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Breton: istor", "name": "desc" } ], "text": "→ Breton: istor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "història", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: història", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: història" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "storia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Corsican: storia", "name": "desc" } ], "text": "→ Corsican: storia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: historie", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: historie", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: historie\nDutch: historie\n→ Indonesian: histori", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle Dutch: historie\nDutch: historie\n→ Indonesian: histori" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "storey", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: storey", "name": "desc" } ], "text": "→ English: storey" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "estoire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: estoire, historie\nAnglo-Norman: estorie (see there for further descendants)\nFrench: histoire, hîtoire (obsolete)\nHaitian Creole: istwa\nGallo: istoèrr\nNorman: histouaire, histouaithe (Jersey), histouère (continental Normandy), istwer (Sark), histouère, istwer\n→ Middle English: historie (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old French: estoire, historie\nAnglo-Norman: estorie (see there for further descendants)\nFrench: histoire, hîtoire (obsolete)\nHaitian Creole: istwa\nGallo: istoèrr\nNorman: histouaire, histouaithe (Jersey), histouère (continental Normandy), istwer (Sark), histouère, istwer\n→ Middle English: historie (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "istorie", "3": "storie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Friulian: istorie, storie", "name": "desc" } ], "text": "→ Friulian: istorie, storie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Historie", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "história", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: história", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: história" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "stuoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Istriot: stuoria", "name": "desc" }, { "args": { "1": "perhaps via Italian" }, "expansion": "(perhaps via Italian)", "name": "q" } ], "text": "→ Istriot: stuoria (perhaps via Italian)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oit", "2": "istoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Italian: istoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Italian: istoria" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "storia" }, "expansion": "Italian: storia", "name": "desc" } ], "text": "Italian: storia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "stoir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: stoir\nMiddle Irish: stair\nIrish: stair", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Irish: stoir\nMiddle Irish: stair\nIrish: stair" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "stór", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: stór", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: stór" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "istoria", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ladino: istoria, estoria, estorya, istorya", "name": "desc" } ], "text": "→ Ladino: istoria, estoria, estorya, istorya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "istorija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lithuanian: istorija", "name": "desc" } ], "text": "→ Lithuanian: istorija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "stória", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mirandese: stória", "name": "desc" } ], "text": "→ Mirandese: stória" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "istòria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Occitan: istòria", "name": "desc" } ], "text": "→ Occitan: istòria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "stòria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Piedmontese: stòria", "name": "desc" } ], "text": "→ Piedmontese: stòria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "istoria" }, "expansion": "Lombard: istoria", "name": "desc" } ], "text": "Old Lombard: istoria" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "storia" }, "expansion": "Lombard: storia", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: storia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "historyja", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Old Polish: historyja, istoryja (learned)\nPolish: historia, historyja, istoryja (Middle Polish), historya (pre-reform orthography (1816)), historja (pre-reform orthography (1936))\n→ Kashubian: historiô\nSilesian: historyjŏ", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Polish: historyja, istoryja (learned)\nPolish: historia, historyja, istoryja (Middle Polish), historya (pre-reform orthography (1816)), historja (pre-reform orthography (1936))\n→ Kashubian: historiô\nSilesian: historyjŏ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "história", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: história", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: história" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "prg", "2": "istōrija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Prussian: istōrija", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Prussian: istōrija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "istorie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: istorie", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: istorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "istorgia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romansch: istorgia", "name": "desc" } ], "text": "→ Romansch: istorgia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sgs", "2": "istuorėjė", "bor": "1" }, "expansion": "→ Samogitian: istuorėjė", "name": "desc" } ], "text": "→ Samogitian: istuorėjė" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "storia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: storia", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: storia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "storja", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maltese: storja", "name": "desc" } ], "text": "→ Maltese: storja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "história", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: história", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: história" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "historia", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sranan Tongo: historia (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sranan Tongo: historia (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "istoria", "3": "storia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Venetan: istoria, storia", "name": "desc" } ], "text": "→ Venetan: istoria, storia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "stòrdja", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cimbrian: stòrdja", "name": "desc" } ], "text": "→ Cimbrian: stòrdja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "ystyr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Welsh: ystyr", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Welsh: ystyr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "ystyr" }, "expansion": "Welsh: ystyr", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: ystyr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "היסטאָריע", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yiddish: היסטאָריע (historye)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yiddish: היסטאָריע (historye)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ἱστορία", "t": "learning through research, narration of what is learned" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert, the judge”).", "forms": [ { "form": "historiae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "historiīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "historiam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "historiās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "historiā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historiīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "historia<1>" }, "expansion": "historia f (genitive historiae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "historia<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "An Essay Introducing the History of the Logical Doctrine of Ideas", "ref": "1719, Johann Jakob Brucker, (Please provide the book title or journal name):", "text": "Tentamen Introductionis in Historiam Doctrinae Logicae de Ideis", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a history" ], "id": "en-historia-la-noun-MCHmb2x7", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an account" ], "id": "en-historia-la-noun-muNfdc2I", "links": [ [ "account", "account" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a story" ], "id": "en-historia-la-noun-qQkuikEt", "links": [ [ "story", "story" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 2 45 49", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)" ], "id": "en-historia-la-noun-cwRzF98S", "links": [ [ "narrative", "narrative" ], [ "illustration", "illustration" ], [ "frieze", "frieze" ], [ "inscription", "inscription" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, England) a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)" ], "tags": [ "England", "Medieval-Latin", "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 2 45 49", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 20 20", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a clerestory", "text": "clāra historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)", "upper level, storey (esp. of a church, where a frieze would often appear); (later) a window level" ], "id": "en-historia-la-noun-5z8kaScV", "links": [ [ "narrative", "narrative" ], [ "illustration", "illustration" ], [ "frieze", "frieze" ], [ "inscription", "inscription" ], [ "level", "level" ], [ "storey", "storey" ], [ "window", "window" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, England) a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)", "upper level, storey (esp. of a church, where a frieze would often appear); (later) a window level" ], "tags": [ "England", "Medieval-Latin", "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hisˈto.ri.a/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[hɪs̠ˈt̪ɔriä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/isˈto.ri.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[isˈt̪ɔːriä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "istoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Late-Latin" ], "word": "storia" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "Medieval", "New-Latin" ], "word": "hystoria" } ], "wikipedia": [ "la:historia" ], "word": "historia" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "historia m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "historie" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of historie" ], "id": "en-historia-nb-noun-roTzpOtq", "links": [ [ "historie", "historie#Norwegian_Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "historien" } ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "word": "historia" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "historia f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "historie" } ], "glosses": [ "definite singular of historie" ], "id": "en-historia-nn-noun-xirtNwRP", "links": [ [ "historie", "historie#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "historia" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historia naturalna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historyczka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historyk" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "koło historii" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historia zatacza koło" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historia zatoczyła koło" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "urzekła mnie twoja historia" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historia lubi się powtarzać" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "przejść do historii" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przechodzić do historii" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "historiô", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kashubian: historiô", "name": "desc" } ], "text": "→ Kashubian: historiô" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "historyja", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish historyja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "historyja" }, "expansion": "Inherited from Old Polish historyja", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish historyja.", "forms": [ { "form": "historyjka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "historyczny", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historyj", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "historiom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "historię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "historie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "historią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "historiami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "historiach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "historio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "historie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "abbr": "hist.", "adj": "historyczny", "dim": "historyjka" }, "expansion": "historia f (diminutive historyjka, related adjective historyczny, abbreviation hist.)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ahistoryczny" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ahistorycznie" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historycznie" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ahistorycyzm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ahistoryczność" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ahistoryzm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historyczność" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "history (aggregate of past events)" ], "id": "en-historia-pl-noun-RWrV77HG", "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (aggregate of past events)" ], "synonyms": [ { "word": "dzieje" } ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 10 33 33 8 9 0 0 6 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Education", "orig": "pl:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 50 28 0 0 0 0 0 22 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Time", "orig": "pl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events)" ], "id": "en-historia-pl-noun-yXXEP2en", "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events)" ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 10 33 33 8 9 0 0 6 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Education", "orig": "pl:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (branch of studies at university studying the past)" ], "id": "en-historia-pl-noun-m2D-c2tz", "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (branch of studies at university studying the past)" ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 10 33 33 8 9 0 0 6 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Education", "orig": "pl:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (administrative department at a university teaching university)" ], "id": "en-historia-pl-noun-hWMZ3fL8", "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) history (administrative department at a university teaching university)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 29 23 2 1 26 14", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 23 18 4 1 27 18", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 20 3 1 26 18", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 21 3 1 26 17", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (subject in school)" ], "id": "en-historia-pl-noun-~cS4Bi9r", "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (subject in school)" ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 1 1 29 23 2 1 26 14", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 23 18 4 1 27 18", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 20 3 1 26 18", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 21 3 1 26 17", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (lesson teaching history at school)" ], "id": "en-historia-pl-noun-HDUFY9-7", "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) history (lesson teaching history at school)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "story (account of real or fictional events)" ], "id": "en-historia-pl-noun-n~pa~qBp", "links": [ [ "story", "story" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) story (account of real or fictional events)" ], "synonyms": [ { "word": "opowieść" } ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 10 10 11 12 11 0 22 10 4", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "History", "orig": "pl:History", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history; story (extraordinary, exciting event)" ], "id": "en-historia-pl-noun-EGYRou-i", "links": [ [ "history", "history" ], [ "story", "story" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) history; story (extraordinary, exciting event)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Computing", "orig": "pl:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 1 1 29 23 2 1 26 14", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 23 18 4 1 27 18", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 20 3 1 26 18", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 21 3 1 26 17", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "history (record of previous user events, especially of visited web pages in a browser)" ], "id": "en-historia-pl-noun-Ue3YvFXW", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, computing) history (record of previous user events, especially of visited web pages in a browser)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 1 1 1 29 23 2 1 26 14", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 23 18 4 1 27 18", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 20 3 1 26 18", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 2 2 25 21 3 1 26 17", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "historical painting or sculpture (artistic work containing content about history)" ], "id": "en-historia-pl-noun-mugZ2WV2", "links": [ [ "historical", "historical" ], [ "painting", "painting" ], [ "sculpture", "sculpture" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) historical painting or sculpture (artistic work containing content about history)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "abbreviation", "feminine", "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xisˈtɔ.rja/" }, { "rhymes": "-ɔrja" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "historyja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Middle", "Polish" ], "word": "istoryja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "pre-reform orthography (1816)", "word": "historya" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "pre-reform orthography (1936)", "word": "historja" } ], "wikipedia": [ "pl:Ida Kurcz" ], "word": "historia" } { "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historias)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese forms superseded in 1911", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese forms superseded in 1943", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of história." ], "id": "en-historia-pt-noun-Z1N0jbWE", "links": [ [ "história", "história#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "historia" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "de historia" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hacer historia" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historiar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "intrahistoria" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Borrowed from Latin historia", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historias)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historia clínica" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historia de fantasmas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historia natural" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historia universal" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "historial" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "histórico" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to go down in history", "text": "pasar a la historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "history (the aggregate of past events)" ], "id": "en-historia-es-noun-ubDHAuwj", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "the History department", "text": "el departamento de historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "history (the branch of knowledge that studies the past)" ], "id": "en-historia-es-noun-BCD0Vleh", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a set of events involving an entity)" ], "id": "en-historia-es-noun-f5fIlSJx", "links": [ [ "history", "history" ] ], "synonyms": [ { "word": "historial" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a record or narrative description of past events)" ], "id": "en-historia-es-noun-qLmGrN5I", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to tell a story", "text": "contar una historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "story (a sequence of real or fictional events)" ], "id": "en-historia-es-noun-RVCNrRlH", "links": [ [ "story", "story" ] ], "synonyms": [ { "word": "cuento" }, { "word": "narración" }, { "word": "relato" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "the letter H in the Spanish spelling alphabet" ], "id": "en-historia-es-noun-82aB0DL5", "links": [ [ "H", "H" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtoɾja/" }, { "ipa": "[isˈt̪o.ɾja]" }, { "rhymes": "-oɾja" } ], "wikipedia": [ "es:historia" ], "word": "historia" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 0 0 0 0 8 1 0 0 7 0 0 1 0 2 2 7 5 0 0 0 2 2 4 5 0 0 0 0 5 4 0 0 4 2 5 0 0 1 0 0 3 8 1 0 0 5 0 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 7 3 5 25 40 9", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "third-person singular present indicative" ], "id": "en-historia-es-verb-iVyKpLln", "links": [ [ "historiar", "historiar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-historia-es-verb-arOfyVs-", "links": [ [ "historiar", "historiar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtoɾja/" }, { "ipa": "[isˈt̪o.ɾja]" }, { "rhymes": "-oɾja" } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin historia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "srn", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "tori" }, "expansion": "Doublet of tori", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía). Doublet of tori.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "history" ], "id": "en-historia-srn-noun-JZqo75io", "links": [ [ "history", "history#English" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) history" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin historia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "srn", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "tori" }, "expansion": "Doublet of tori", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía). Doublet of tori.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adjective" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "historic" ], "id": "en-historia-srn-adj-xIJK6Lsh", "links": [ [ "historic", "historic#English" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) historic" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "historia" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Latin historia", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Latin historia.", "forms": [ { "form": "historia class IX", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "historia class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "historia class IX (plural historia class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 18 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "History", "orig": "sw:History", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mwanahistoria" } ], "glosses": [ "history (aggregate of past events)" ], "id": "en-historia-sw-noun-RWrV77HG", "links": [ [ "history", "history" ] ], "wikipedia": [ "sw:historia" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-historia.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-historia.flac/Sw-ke-historia.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-historia.flac/Sw-ke-historia.flac.ogg" } ], "word": "historia" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historias", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historien", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historias", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historien", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historier", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historierna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historias", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historians", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historier", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historierna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "historia c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "historia c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "2": "histori", "definitions": "2-4" }, "name": "sv-infl-noun-c-er" }, { "args": { "2": "histori", "definitions": "2-4", "sg-gen-def": "historians", "sg-nom-def": "historian" }, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "arkitekturhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bakgrundshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "Bellmanshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "detektivhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dräkthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "efterkrigshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "filmhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "fruntimmershistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "förhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "historieberättare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "historieförfalskning" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "historielös" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "historievetenskap" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "historiker" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "historisk" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "idé- och lärdomshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "idéhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "idrottshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jakthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "konsthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "krigshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kriminalhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kulturhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kvinnohistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kyrkohistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kärlekshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "levnadshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lidandeshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "litteraturhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "livshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ljudhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lokalhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lumparhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lärdomshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "medeltidshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mentalitetshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "militärhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "missionshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "musikhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "naturalhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "naturhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nutidshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "passionshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "personhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "presshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "religionshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rolig historia" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rättshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rötmånadshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "rövarhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "samhällshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "samtidshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sjukdomshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sjöfartshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skandalhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skepparhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skräckhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skvallerhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skämthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "släkthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "snyfthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "solskenshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "spionhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "språkhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "spökhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "stilhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "svärmorshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "teaterhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "teknikhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tillkomsthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "uppkomsthistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "urhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "utvecklingshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vandringshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vetenskapshistoria" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "världshistoria" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "She is a professor of history.", "text": "Hon är professor i historia.", "type": "example" }, { "english": "The country has a long history of bloody wars.", "text": "Landet har en lång historia av blodiga krig.", "type": "example" } ], "glosses": [ "history" ], "id": "en-historia-sv-noun-JZqo75io", "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 0 0 0 0 8 1 0 0 7 0 0 1 0 2 2 7 5 0 0 0 2 2 4 5 0 0 0 0 5 4 0 0 4 2 5 0 0 1 0 0 3 8 1 0 0 5 0 7 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 77 11 11", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 67 16 15", "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A story, plot (of a work of fiction)" ], "id": "en-historia-sv-noun-A-ia9T1Q", "links": [ [ "story", "story" ], [ "plot", "plot" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "A joke or anecdote" ], "id": "en-historia-sv-noun-GdQcdnBk", "links": [ [ "joke", "joke" ], [ "anecdote", "anecdote" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "My marriage was a really sorry affair.", "text": "Mitt äktenskap var en riktigt sorglig historia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An event, incident or affair." ], "id": "en-historia-sv-noun-SxkGgKZ6", "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-historia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Sv-historia.ogg/Sv-historia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Sv-historia.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:historia" ], "word": "historia" }
{ "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun form" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian non-lemma forms", "Albanian noun forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Albanian/ia", "Rhymes:Albanian/ia/4 syllables" ], "form_of": [ { "word": "histori" } ], "glosses": [ "definite nominative singular of histori" ], "links": [ [ "histori", "histori#Albanian" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/histoˈɾia/" }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian feminine nouns", "Asturian lemmas", "Asturian nouns", "Asturian terms borrowed from Latin", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Asturian/orja", "Rhymes:Asturian/orja/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Borrowed from Latin historia", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin historia.", "forms": [ { "form": "histories", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "histories", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "historia f (plural histories)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "histories" }, "expansion": "historia f (plural histories)", "name": "ast-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "related": [ { "word": "históricu" } ], "senses": [ { "glosses": [ "history" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "story" ], "links": [ [ "story", "story" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtoɾja/" }, { "ipa": "[is̪ˈt̪o.ɾja]" }, { "rhymes": "-orja" } ], "synonyms": [ { "word": "hestoria" }, { "word": "historica" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque inanimate nouns", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms borrowed from Latin", "Basque terms derived from Ancient Greek", "Basque terms derived from Latin", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque terms with audio pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/ia", "Rhymes:Basque/ia/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Borrowed from Latin historia", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "eu", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "historiak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "historiari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "historiaren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "historiarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "historiarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historiengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "historiarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historientzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "historiaz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "historiez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "historiatan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "historietan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiatako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "historiako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "historietako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "historiatara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "historiara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiataraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "historiaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "historietaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "historiatarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "historiarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiatarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "historiarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiatatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "historiatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historietatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historiarik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiatzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "historia inan", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ri‧a" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "history" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "synonyms": [ { "word": "kondaira" } ], "tags": [ "inanimate" ] }, { "glosses": [ "saga" ], "links": [ [ "saga", "saga" ] ], "tags": [ "inanimate" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/his̺toɾia/", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "[his̺.t̪o.ɾi.a]", "tags": [ "Navarro-Lapurdian" ] }, { "ipa": "/is̺toɾia/", "tags": [ "Southern" ] }, { "ipa": "[is̺.t̪o.ɾi.a]", "tags": [ "Southern" ] }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "historiar", "historiar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "historiar", "historiar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms suffixed with -a", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ia" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "historio", "3": "-a" }, "expansion": "historio + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From historio + -a.", "forms": [ { "form": "historian", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "historiaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "historiajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "historia (accusative singular historian, plural historiaj, accusative plural historiajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ri‧a" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "related": [ { "word": "historie" }, { "word": "historio" } ], "senses": [ { "glosses": [ "historical (relating to history)" ], "links": [ [ "historical", "historical" ] ] }, { "glosses": [ "historic (of great importance)" ], "links": [ [ "historic", "historic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[histoˈria]" }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "hissa" }, { "word": "historiallinen" }, { "word": "historiaton" }, { "word": "historioida" }, { "word": "historioitsija" }, { "word": "aatehistoria" }, { "word": "alkuhistoria" }, { "word": "asutushistoria" }, { "word": "elämänhistoria" }, { "word": "esihistoria" }, { "word": "hallintohistoria" }, { "word": "henkilöhistoria" }, { "word": "historiakirja" }, { "word": "historiakäsitys" }, { "word": "historiamaalaus" }, { "word": "historianfilosofia" }, { "word": "historiankirja" }, { "word": "historiankirjoittaja" }, { "word": "historiankirjoitus" }, { "word": "historiankäsitys" }, { "word": "historianmukainen" }, { "word": "historianopettaja" }, { "word": "historiantakainen" }, { "word": "historiantunti" }, { "word": "historiantutkija" }, { "word": "historiantutkimus" }, { "word": "historianvastainen" }, { "word": "historiaseura" }, { "word": "historiateos" }, { "word": "historiatiede" }, { "word": "hoitohistoria" }, { "word": "järjestöhistoria" }, { "word": "kasvatushistoria" }, { "word": "kaupunkihistoria" }, { "word": "kehityshistoria" }, { "word": "kielihistoria" }, { "word": "kirjahistoria" }, { "word": "kirjallisuudenhistoria" }, { "word": "kirjallisuushistoria" }, { "word": "kirkkohistoria" }, { "word": "kulttuurihistoria" }, { "word": "kärsimyshistoria" }, { "word": "käsitehistoria" }, { "word": "luokkahistoria" }, { "word": "luonnonhistoria" }, { "word": "lähihistoria" }, { "word": "maailmanhistoria" }, { "word": "maakuntahistoria" }, { "word": "makrohistoria" }, { "word": "marginaalihistoria" }, { "word": "mediahistoria" }, { "word": "mentaalihistoria" }, { "word": "mentaliteettihistoria" }, { "word": "mikrohistoria" }, { "word": "muotohistoria" }, { "word": "musiikinhistoria" }, { "word": "naishistoria" }, { "word": "oikeushistoria" }, { "word": "olympiahistoria" }, { "word": "omistajahistoria" }, { "word": "omistushistoria" }, { "word": "oppihistoria" }, { "word": "paikallishistoria" }, { "word": "pitäjänhistoria" }, { "word": "psykohistoria" }, { "word": "pukuhistoria" }, { "word": "raamatunhistoria" }, { "word": "rakennushistoria" }, { "word": "sairaushistoria" }, { "word": "selaushistoria" }, { "word": "seurakuntahistoria" }, { "word": "sivuhistoria" }, { "word": "sosiaalihistoria" }, { "word": "sotahistoria" }, { "word": "sukuhistoria" }, { "word": "syntyhistoria" }, { "word": "taidehistoria" }, { "word": "taloushistoria" }, { "word": "tieteenhistoria" }, { "word": "tutkimushistoria" }, { "word": "työhistoria" }, { "word": "vaihtoehtohistoria" }, { "word": "vakuutushistoria" }, { "word": "varhaishistoria" }, { "word": "väestöhistoria" }, { "word": "äännehistoria" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historiana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "historioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historiallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historiallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historiallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historiananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "historiaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "historioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "historiassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historiassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "historioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "historiastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historiastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "historioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "historiaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "historioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "historiallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historiallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "historioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "historialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historiallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "historioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "historianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "historioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "historiakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historiaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "historioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "historiattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historiattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "historioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "historioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "historioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "historioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "historia", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "historia", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "histori", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "historiikki" }, { "word": "historiografia" }, { "word": "historisismi" }, { "word": "historismi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with collocations", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iɑ", "Rhymes:Finnish/iɑ/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "to make history", "text": "tehdä historiaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "history" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "wikipedia": [ "fi:historia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhistoriɑ/" }, { "ipa": "[ˈhis̠to̞ˌriɑ̝]" }, { "rhymes": "-iɑ" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms derived from Ancient Greek", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/ɔɾja", "Rhymes:Galician/ɔɾja/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "historiar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "estoria", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese estoria", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "estoria" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese estoria", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Latin historia", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese estoria (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historias)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "historial" }, { "word": "histórico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "history (the aggregate of past events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (the branch of knowledge that studies the past)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a set of events involving an entity)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a record or narrative description of past events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "story (a sequence of real or fictional events)" ], "links": [ [ "story", "story" ] ], "synonyms": [ { "word": "conto" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "gossip (idle talk)" ], "links": [ [ "gossip", "gossip" ] ], "synonyms": [ { "word": "conto" }, { "word": "leria" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtɔɾja/" }, { "ipa": "[is̺ˈt̪ɔ.ɾjɐ]" }, { "rhymes": "-ɔɾja" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "historias", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "historia (plural historias)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "historia (plural historias)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua nouns", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "history" ], "links": [ [ "history", "history" ] ] } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Latin historia", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "ἱστορία", "t": "learning through research" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research”).", "forms": [ { "form": "historie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historie)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "hi‧stò‧ria" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "storia" } ], "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian obsolete terms", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with quotations", "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Requests for translations of Italian quotations", "Rhymes:Italian/ɔrja", "Rhymes:Italian/ɔrja/3 syllables" ], "examples": [ { "ref": "1854, Frederick William Fairholt, The Two Gentelemen Of Verona., page 201:", "text": "Il povero giovane Nerino non sapendo che Genobbia fusse moglie Raimondo, cominciò raccontargli l'historia riservando però il nome.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of storia" ], "links": [ [ "storia", "storia#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative form of storia" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈstɔ.rja/" }, { "rhymes": "-ɔrja" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Latin 4-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "historiālis" }, { "word": "historicus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "histori", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: histori", "name": "desc" } ], "text": "→ Albanian: histori" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "istoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Aragonese: istoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Aragonese: istoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "historia", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Asturian: historia, hestoria, historica", "name": "desc" } ], "text": "→ Asturian: historia, hestoria, historica" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Basque: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "istor", "bor": "1" }, "expansion": "→ Breton: istor", "name": "desc" } ], "text": "→ Breton: istor" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "història", "bor": "1" }, "expansion": "→ Catalan: història", "name": "desc" } ], "text": "→ Catalan: història" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "storia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Corsican: storia", "name": "desc" } ], "text": "→ Corsican: storia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: historie", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Danish: historie", "name": "desc" } ], "text": "→ Danish: historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: historie\nDutch: historie\n→ Indonesian: histori", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle Dutch: historie\nDutch: historie\n→ Indonesian: histori" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "storey", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: storey", "name": "desc" } ], "text": "→ English: storey" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "estoire", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: estoire, historie\nAnglo-Norman: estorie (see there for further descendants)\nFrench: histoire, hîtoire (obsolete)\nHaitian Creole: istwa\nGallo: istoèrr\nNorman: histouaire, histouaithe (Jersey), histouère (continental Normandy), istwer (Sark), histouère, istwer\n→ Middle English: historie (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old French: estoire, historie\nAnglo-Norman: estorie (see there for further descendants)\nFrench: histoire, hîtoire (obsolete)\nHaitian Creole: istwa\nGallo: istoèrr\nNorman: histouaire, histouaithe (Jersey), histouère (continental Normandy), istwer (Sark), histouère, istwer\n→ Middle English: historie (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "istorie", "3": "storie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Friulian: istorie, storie", "name": "desc" } ], "text": "→ Friulian: istorie, storie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Galician: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Galician: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Historie", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Historie", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "história", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: história", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: história" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "stuoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Istriot: stuoria", "name": "desc" }, { "args": { "1": "perhaps via Italian" }, "expansion": "(perhaps via Italian)", "name": "q" } ], "text": "→ Istriot: stuoria (perhaps via Italian)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "roa-oit", "2": "istoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Italian: istoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Italian: istoria" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "storia" }, "expansion": "Italian: storia", "name": "desc" } ], "text": "Italian: storia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "stoir", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: stoir\nMiddle Irish: stair\nIrish: stair", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Irish: stoir\nMiddle Irish: stair\nIrish: stair" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "stór", "bor": "1" }, "expansion": "→ Irish: stór", "name": "desc" } ], "text": "→ Irish: stór" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "istoria", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ladino: istoria, estoria, estorya, istorya", "name": "desc" } ], "text": "→ Ladino: istoria, estoria, estorya, istorya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "istorija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lithuanian: istorija", "name": "desc" } ], "text": "→ Lithuanian: istorija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "stória", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mirandese: stória", "name": "desc" } ], "text": "→ Mirandese: stória" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian: historie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "istòria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Occitan: istòria", "name": "desc" } ], "text": "→ Occitan: istòria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "stòria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Piedmontese: stòria", "name": "desc" } ], "text": "→ Piedmontese: stòria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "istoria" }, "expansion": "Lombard: istoria", "name": "desc" } ], "text": "Old Lombard: istoria" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "storia" }, "expansion": "Lombard: storia", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: storia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "historyja", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Old Polish: historyja, istoryja (learned)\nPolish: historia, historyja, istoryja (Middle Polish), historya (pre-reform orthography (1816)), historja (pre-reform orthography (1936))\n→ Kashubian: historiô\nSilesian: historyjŏ", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old Polish: historyja, istoryja (learned)\nPolish: historia, historyja, istoryja (Middle Polish), historya (pre-reform orthography (1816)), historja (pre-reform orthography (1936))\n→ Kashubian: historiô\nSilesian: historyjŏ" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "história", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: história", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: história" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "prg", "2": "istōrija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Prussian: istōrija", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Prussian: istōrija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "istorie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: istorie", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: istorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "istorgia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romansch: istorgia", "name": "desc" } ], "text": "→ Romansch: istorgia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sgs", "2": "istuorėjė", "bor": "1" }, "expansion": "→ Samogitian: istuorėjė", "name": "desc" } ], "text": "→ Samogitian: istuorėjė" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "storia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: storia", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: storia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "storja", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maltese: storja", "name": "desc" } ], "text": "→ Maltese: storja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "história", "bor": "1" }, "expansion": "→ Slovak: história", "name": "desc" } ], "text": "→ Slovak: história" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "historia", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Sranan Tongo: historia (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Sranan Tongo: historia (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "historia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: historia", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: historia" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "istoria", "3": "storia", "bor": "1" }, "expansion": "→ Venetan: istoria, storia", "name": "desc" } ], "text": "→ Venetan: istoria, storia" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "stòrdja", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cimbrian: stòrdja", "name": "desc" } ], "text": "→ Cimbrian: stòrdja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "ystyr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Welsh: ystyr", "name": "desc" } ], "text": "→ Middle Welsh: ystyr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "ystyr" }, "expansion": "Welsh: ystyr", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: ystyr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yi", "2": "היסטאָריע", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yiddish: היסטאָריע (historye)", "name": "desc" } ], "text": "→ Yiddish: היסטאָריע (historye)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ἱστορία", "t": "learning through research, narration of what is learned" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἱστορία (historía, “learning through research, narration of what is learned”), from ἱστορέω (historéō, “to learn through research, to inquire”), from ἵστωρ (hístōr, “the one who knows, the expert, the judge”).", "forms": [ { "form": "historiae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historiārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "historiīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "historiam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "historiās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "historiā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "historiīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "historiae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "historia<1>" }, "expansion": "historia f (genitive historiae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "historia<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "An Essay Introducing the History of the Logical Doctrine of Ideas", "ref": "1719, Johann Jakob Brucker, (Please provide the book title or journal name):", "text": "Tentamen Introductionis in Historiam Doctrinae Logicae de Ideis", "type": "quote" } ], "glosses": [ "a history" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "glosses": [ "an account" ], "links": [ [ "account", "account" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "glosses": [ "a story" ], "links": [ [ "story", "story" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ "English Latin", "Medieval Latin" ], "glosses": [ "a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)" ], "links": [ [ "narrative", "narrative" ], [ "illustration", "illustration" ], [ "frieze", "frieze" ], [ "inscription", "inscription" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, England) a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)" ], "tags": [ "England", "Medieval-Latin", "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ "English Latin", "Latin terms with usage examples", "Medieval Latin" ], "examples": [ { "english": "a clerestory", "text": "clāra historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)", "upper level, storey (esp. of a church, where a frieze would often appear); (later) a window level" ], "links": [ [ "narrative", "narrative" ], [ "illustration", "illustration" ], [ "frieze", "frieze" ], [ "inscription", "inscription" ], [ "level", "level" ], [ "storey", "storey" ], [ "window", "window" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, England) a narrative illustration, frieze or inscription (esp. on a wall)", "upper level, storey (esp. of a church, where a frieze would often appear); (later) a window level" ], "tags": [ "England", "Medieval-Latin", "declension-1", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hisˈto.ri.a/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[hɪs̠ˈt̪ɔriä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/isˈto.ri.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[isˈt̪ɔːriä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "istoria" }, { "tags": [ "Late-Latin" ], "word": "storia" }, { "tags": [ "Medieval", "New-Latin" ], "word": "hystoria" } ], "wikipedia": [ "la:historia" ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "historia m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "historie" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of historie" ], "links": [ [ "historie", "historie#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "historien" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "historia f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk noun forms", "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "historie" } ], "glosses": [ "definite singular of historie" ], "links": [ [ "historie", "historie#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Rhymes:Polish/ɔrja", "Rhymes:Polish/ɔrja/3 syllables", "pl:Education", "pl:History", "pl:Time" ], "derived": [ { "word": "historia naturalna" }, { "word": "historyczka" }, { "word": "historyk" }, { "word": "koło historii" }, { "word": "historia zatacza koło" }, { "word": "historia zatoczyła koło" }, { "word": "urzekła mnie twoja historia" }, { "word": "historia lubi się powtarzać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przejść do historii" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przechodzić do historii" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "historiô", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kashubian: historiô", "name": "desc" } ], "text": "→ Kashubian: historiô" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "grc" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "historyja", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish historyja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "historyja" }, "expansion": "Inherited from Old Polish historyja", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish historyja.", "forms": [ { "form": "historyjka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "historyczny", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "historie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "historyj", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "historiom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "historię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "historie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "historią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "historiami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "historii", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "historiach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "historio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "historie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "abbr": "hist.", "adj": "historyczny", "dim": "historyjka" }, "expansion": "historia f (diminutive historyjka, related adjective historyczny, abbreviation hist.)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ahistoryczny" }, { "word": "ahistorycznie" }, { "word": "historycznie" }, { "word": "ahistorycyzm" }, { "word": "ahistoryczność" }, { "word": "ahistoryzm" }, { "word": "historyczność" } ], "senses": [ { "categories": [ "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "history (aggregate of past events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (aggregate of past events)" ], "synonyms": [ { "word": "dzieje" } ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (branch of knowledge that studies the past; the assessment of notable events)" ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "history (branch of studies at university studying the past)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (branch of studies at university studying the past)" ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "history (administrative department at a university teaching university)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) history (administrative department at a university teaching university)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "history (subject in school)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) history (subject in school)" ], "tags": [ "abbreviation", "feminine", "historical", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "history (lesson teaching history at school)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) history (lesson teaching history at school)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "story (account of real or fictional events)" ], "links": [ [ "story", "story" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) story (account of real or fictional events)" ], "synonyms": [ { "word": "opowieść" } ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "history; story (extraordinary, exciting event)" ], "links": [ [ "history", "history" ], [ "story", "story" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) history; story (extraordinary, exciting event)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns", "pl:Computing" ], "glosses": [ "history (record of previous user events, especially of visited web pages in a browser)" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "history", "history" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, computing) history (record of previous user events, especially of visited web pages in a browser)" ], "tags": [ "abbreviation", "countable", "feminine", "historical" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "historical painting or sculpture (artistic work containing content about history)" ], "links": [ [ "historical", "historical" ], [ "painting", "painting" ], [ "sculpture", "sculpture" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) historical painting or sculpture (artistic work containing content about history)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "abbreviation", "feminine", "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xisˈtɔ.rja/" }, { "rhymes": "-ɔrja" } ], "synonyms": [ { "word": "historyja" }, { "tags": [ "Middle", "Polish" ], "word": "istoryja" }, { "english": "pre-reform orthography (1816)", "word": "historya" }, { "english": "pre-reform orthography (1936)", "word": "historja" } ], "wikipedia": [ "pl:Ida Kurcz" ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historias)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese forms superseded in 1911", "Portuguese forms superseded in 1943", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns" ], "glosses": [ "Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of história." ], "links": [ [ "história", "história#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oɾja", "Rhymes:Spanish/oɾja/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verb forms" ], "derived": [ { "word": "de historia" }, { "word": "hacer historia" }, { "word": "historiar" }, { "word": "intrahistoria" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Borrowed from Latin historia", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía).", "forms": [ { "form": "historias", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "historia f (plural historias)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "hyponyms": [ { "word": "historia clínica" }, { "word": "historia de fantasmas" }, { "word": "historia natural" }, { "word": "historia universal" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "historial" }, { "word": "histórico" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to go down in history", "text": "pasar a la historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "history (the aggregate of past events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "the History department", "text": "el departamento de historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "history (the branch of knowledge that studies the past)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a set of events involving an entity)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "synonyms": [ { "word": "historial" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "history (a record or narrative description of past events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to tell a story", "text": "contar una historia", "type": "example" } ], "glosses": [ "story (a sequence of real or fictional events)" ], "links": [ [ "story", "story" ] ], "synonyms": [ { "word": "cuento" }, { "word": "narración" }, { "word": "relato" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "the letter H in the Spanish spelling alphabet" ], "links": [ [ "H", "H" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtoɾja/" }, { "ipa": "[isˈt̪o.ɾja]" }, { "rhymes": "-oɾja" } ], "wikipedia": [ "es:historia" ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oɾja", "Rhymes:Spanish/oɾja/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "his‧to‧ria" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "third-person singular present indicative" ], "links": [ [ "historiar", "historiar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "historiar" } ], "glosses": [ "inflection of historiar:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "historiar", "historiar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/isˈtoɾja/" }, { "ipa": "[isˈt̪o.ɾja]" }, { "rhymes": "-oɾja" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo doublets", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo learned borrowings from Latin", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo terms borrowed from Latin", "Sranan Tongo terms derived from Ancient Greek", "Sranan Tongo terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin historia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "srn", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "tori" }, "expansion": "Doublet of tori", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía). Doublet of tori.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Sranan Tongo literary terms" ], "glosses": [ "history" ], "links": [ [ "history", "history#English" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) history" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo adjectives", "Sranan Tongo doublets", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo learned borrowings from Latin", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo terms borrowed from Latin", "Sranan Tongo terms derived from Ancient Greek", "Sranan Tongo terms derived from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin historia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "srn", "2": "grc", "3": "ἱστορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἱστορία (historía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "srn", "2": "tori" }, "expansion": "Doublet of tori", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin historia, from Ancient Greek ἱστορία (historía). Doublet of tori.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "adjective" }, "expansion": "historia", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Sranan Tongo literary terms" ], "glosses": [ "historic" ], "links": [ [ "historic", "historic#English" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) historic" ], "tags": [ "literary" ] } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "mwanahistoria" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "la", "3": "historia" }, "expansion": "Latin historia", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Latin historia.", "forms": [ { "form": "historia class IX", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "historia class X", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "historia class IX (plural historia class X)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Swahili class IX nouns", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili nouns", "Swahili terms derived from Latin", "sw:History" ], "glosses": [ "history (aggregate of past events)" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "wikipedia": [ "sw:historia" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-historia.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-historia.flac/Sw-ke-historia.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Sw-ke-historia.flac/Sw-ke-historia.flac.ogg" } ], "word": "historia" } { "categories": [ "Pages with 18 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historias", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historien", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historias", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historien", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historiens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historier", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historierna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "historia", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historias", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "historian", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "historians", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "historier", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "historierna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "historiernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "historia c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "historia c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "2": "histori", "definitions": "2-4" }, "name": "sv-infl-noun-c-er" }, { "args": { "2": "histori", "definitions": "2-4", "sg-gen-def": "historians", "sg-nom-def": "historian" }, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "arkitekturhistoria" }, { "word": "bakgrundshistoria" }, { "word": "Bellmanshistoria" }, { "word": "detektivhistoria" }, { "word": "dräkthistoria" }, { "word": "efterkrigshistoria" }, { "word": "filmhistoria" }, { "word": "fruntimmershistoria" }, { "word": "förhistoria" }, { "word": "historieberättare" }, { "word": "historieförfalskning" }, { "word": "historielös" }, { "word": "historievetenskap" }, { "word": "historiker" }, { "word": "historisk" }, { "word": "idé- och lärdomshistoria" }, { "word": "idéhistoria" }, { "word": "idrottshistoria" }, { "word": "jakthistoria" }, { "word": "konsthistoria" }, { "word": "krigshistoria" }, { "word": "kriminalhistoria" }, { "word": "kulturhistoria" }, { "word": "kvinnohistoria" }, { "word": "kyrkohistoria" }, { "word": "kärlekshistoria" }, { "word": "levnadshistoria" }, { "word": "lidandeshistoria" }, { "word": "litteraturhistoria" }, { "word": "livshistoria" }, { "word": "ljudhistoria" }, { "word": "lokalhistoria" }, { "word": "lumparhistoria" }, { "word": "lärdomshistoria" }, { "word": "medeltidshistoria" }, { "word": "mentalitetshistoria" }, { "word": "militärhistoria" }, { "word": "missionshistoria" }, { "word": "musikhistoria" }, { "word": "naturalhistoria" }, { "word": "naturhistoria" }, { "word": "nutidshistoria" }, { "word": "passionshistoria" }, { "word": "personhistoria" }, { "word": "presshistoria" }, { "word": "religionshistoria" }, { "word": "rolig historia" }, { "word": "rättshistoria" }, { "word": "rötmånadshistoria" }, { "word": "rövarhistoria" }, { "word": "samhällshistoria" }, { "word": "samtidshistoria" }, { "word": "sjukdomshistoria" }, { "word": "sjöfartshistoria" }, { "word": "skandalhistoria" }, { "word": "skepparhistoria" }, { "word": "skräckhistoria" }, { "word": "skvallerhistoria" }, { "word": "skämthistoria" }, { "word": "släkthistoria" }, { "word": "snyfthistoria" }, { "word": "solskenshistoria" }, { "word": "spionhistoria" }, { "word": "språkhistoria" }, { "word": "spökhistoria" }, { "word": "stilhistoria" }, { "word": "svärmorshistoria" }, { "word": "teaterhistoria" }, { "word": "teknikhistoria" }, { "word": "tillkomsthistoria" }, { "word": "uppkomsthistoria" }, { "word": "urhistoria" }, { "word": "utvecklingshistoria" }, { "word": "vandringshistoria" }, { "word": "vetenskapshistoria" }, { "word": "världshistoria" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "She is a professor of history.", "text": "Hon är professor i historia.", "type": "example" }, { "english": "The country has a long history of bloody wars.", "text": "Landet har en lång historia av blodiga krig.", "type": "example" } ], "glosses": [ "history" ], "links": [ [ "history", "history" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "A story, plot (of a work of fiction)" ], "links": [ [ "story", "story" ], [ "plot", "plot" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "A joke or anecdote" ], "links": [ [ "joke", "joke" ], [ "anecdote", "anecdote" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My marriage was a really sorry affair.", "text": "Mitt äktenskap var en riktigt sorglig historia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An event, incident or affair." ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-historia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Sv-historia.ogg/Sv-historia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Sv-historia.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:historia" ], "word": "historia" }
Download raw JSONL data for historia meaning in All languages combined (77.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.