See consul on Wiktionary
Download JSON data for consul meaning in All languages combined (58.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consulacy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consulage" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consuless" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consul general" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consul-general" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consuling" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consulship" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "first consul" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "honorary consul" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "honourary consul" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vice-consul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*selh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "consul" }, "expansion": "Middle English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "consul" }, "expansion": "Old English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English consul, from Old English consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "consul (plural consuls)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "con‧sul" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consular" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consularity" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consulary" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "consulate" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ambassador" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 15 1 16 12 16 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 9 0 15 10 14 2 10", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ancient Rome", "orig": "en:Ancient Rome", "parents": [ "Ancient Africa", "Ancient Europe", "Ancient history", "Ancient Near East", "History of Italy", "History of Africa", "History of Europe", "History", "Ancient Asia", "Italy", "Africa", "Europe", "All topics", "History of Asia", "Earth", "Eurasia", "Fundamental", "Asia", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 3 12 11 14 4 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heads of state", "orig": "en:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 8 16 16 16 3 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Leaders", "orig": "en:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 7 14 14 15 6 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 0 16 21 21 21 1 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires." ], "id": "en-consul-en-noun-KhkRK48J", "links": [ [ "heads of government", "head of government" ], [ "state", "head of state" ], [ "Roman Republic", "Roman Republic" ], [ "nominal", "nominal" ], [ "post", "post" ], [ "Roman", "Roman Empire" ], [ "Byzantine Empire", "Byzantine Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires." ], "synonyms": [ { "_dis1": "28 15 1 19 11 15 6 5", "sense": "capitoul (Toulouse)", "word": "early modern councilmen of southern France and Catalonia" } ], "tags": [ "historical" ], "translations": [ { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qunṣul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُنْصُل" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "húpatos", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὕπατος" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "console" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "cōnsul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "word": "consul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "cônsul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "word": "consul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "kónzul" }, { "_dis1": "63 4 3 4 4 8 5 8", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 15 1 16 12 16 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 3 12 11 14 4 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heads of state", "orig": "en:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804." ], "id": "en-consul-en-noun-I21VdfZN", "links": [ [ "heads of government", "heads of government" ], [ "state", "head of state" ], [ "France", "France" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 0 16 21 21 21 1 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A count or earl." ], "id": "en-consul-en-noun-DDSZyiLy", "links": [ [ "count", "count" ], [ "earl", "earl" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A count or earl." ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100 0 0 0 0 0", "sense": "count", "word": "count" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 15 1 16 12 16 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 3 12 11 14 4 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heads of state", "orig": "en:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 8 16 16 16 3 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Leaders", "orig": "en:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 7 14 14 15 6 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 0 16 21 21 21 1 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A councillor", "A member of early modern city councils in southern France and Catalonia." ], "id": "en-consul-en-noun-TSNk4L-Q", "links": [ [ "councillor", "councillor" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "member", "member" ], [ "early modern", "early modern" ], [ "city council", "city council" ], [ "France", "France" ], [ "Catalonia", "Catalonia" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical) A councillor", "(historical) A member of early modern city councils in southern France and Catalonia." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 15 1 16 12 16 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 3 12 11 14 4 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heads of state", "orig": "en:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 8 16 16 16 3 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Leaders", "orig": "en:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 7 14 14 15 6 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 0 16 21 21 21 1 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A councillor", "An officer of the trading and merchant companies of early modern England." ], "id": "en-consul-en-noun-Lx~nRU~E", "links": [ [ "councillor", "councillor" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "officer", "officer" ], [ "trading", "trading" ], [ "merchant", "merchant" ], [ "companies", "companies" ], [ "early modern", "early modern" ], [ "England", "England" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical) A councillor", "(historical) An officer of the trading and merchant companies of early modern England." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 15 1 16 12 16 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 8 17 7 12 24 7 8", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Diplomacy", "orig": "en:Diplomacy", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 3 12 11 14 4 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heads of state", "orig": "en:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 8 16 16 16 3 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Leaders", "orig": "en:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 7 14 14 15 6 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 0 16 21 21 21 1 0", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A councillor", "An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities." ], "id": "en-consul-en-noun-uBZDAxbu", "links": [ [ "councillor", "councillor" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "official", "official" ], [ "various", "various" ], [ "early modern", "early modern" ], [ "port", "port" ], [ "trading", "trading" ], [ "town", "town" ], [ "elect", "elect" ], [ "resident", "resident" ], [ "foreign", "foreign" ], [ "merchant", "merchant" ], [ "settle", "settle" ], [ "dispute", "dispute" ], [ "represent", "represent" ], [ "local", "local" ], [ "authorities", "authorities" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical) A councillor", "(historical) An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] }, { "glosses": [ "An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country." ], "id": "en-consul-en-noun-9p3CW9r4", "links": [ [ "official", "official" ], [ "residing", "residing" ], [ "major", "major" ], [ "foreign", "foreign" ], [ "town", "town" ], [ "represent", "represent" ], [ "protect", "protect" ], [ "interests", "interest" ], [ "merchants", "merchant" ], [ "citizens", "citizen" ], [ "country", "country" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country." ], "tags": [ "broadly" ], "translations": [ { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsull" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qunṣul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُنْصُل" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hyupatos", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "հյուպատոս" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónsulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́нсулка" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dut", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "দূত" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónsulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́нсулка" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "kaungcac-wan", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "ကောင်စစ်ဝန်" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "領事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "alt": "ling⁵ si⁶⁻²", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "领事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "linsɨ", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Dungan" ], "word": "линсы" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "kunsur", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Dungan" ], "word": "кунсур" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "領事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "léng-sīr / léng-sū", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "领事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "領事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐngshì", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "领事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "konzulka" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "common-gender" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsulo" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsuli" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "consule" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "cónsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ḳonsuli", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "კონსული" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "de", "lang": "German", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "Konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "de", "lang": "German", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "Konsulin" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "próxenos", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πρόξενος" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "קוֹנְסוּל" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "konsulit", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "קונסולית" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ka͠usal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "कौंसल" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "qõsal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "क़ोंसल" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "qa͠usal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "क़ौंसल" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konzul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsúll" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ræðismaður" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsulo" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "consal" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "console" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "alt": "りょうじ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ryōji", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "領事" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kongsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "កុងស៊ុល" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "alt": "領事", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeongsa", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "영사" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ryeongsa", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "North-Korea" ], "word": "령사" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kong sun", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "ກົງສຸນ" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsuls" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsulas" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "konzul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "конзул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "konzulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "конзулка" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "qonsol", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "قونسل" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "kwənsol", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "کونسل" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "کنسول" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "qonsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "قنسول" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "cônsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "конзул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "konzul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "konzulka" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "kónzul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "kónzulka" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "cónsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "common-gender" ], "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gong-sǔn", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "กงสุล" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsolos" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kónsulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́нсулка" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "qaunsal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "قونصل" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "كونسۇل" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "lãnh sự" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "קאָנסול" }, { "_dis1": "5 4 1 4 5 25 33 22", "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "lingjsw" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 15 1 16 12 16 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 18 3 12 11 14 4 17", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Heads of state", "orig": "en:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 8 16 16 16 3 11", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Leaders", "orig": "en:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 8 7 14 14 15 6 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A high government official, generally either a coruler himself or a counsellor directly under the ruler." ], "id": "en-consul-en-noun-dN3LxEop", "links": [ [ "high", "high" ], [ "government", "government" ], [ "official", "official" ], [ "coruler", "coruler" ], [ "counsellor", "counsellor" ], [ "ruler", "ruler" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A high government official, generally either a coruler himself or a counsellor directly under the ruler." ], "synonyms": [ { "_dis1": "15 15 1 16 11 14 5 24", "sense": "counsellor", "word": "counsellor" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɒn.səl/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈkɑn.səl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɒnsəl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-consul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-consul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "kŏnʹsəl" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 0 1 33 33 33 0 0", "sense": "councillor", "word": "councillor" } ], "wikipedia": [ "en:consul" ], "word": "consul" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "consulaat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "kònsùl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: kònsùl", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: kònsùl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "consul" }, "expansion": "Middle Dutch consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "-" }, "expansion": "consul m (plural consuls)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "con‧sul" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Dutch entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "nl", "name": "Occupations", "orig": "nl:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "consul (official in foreign country)" ], "id": "en-consul-nl-noun-PplvxtH1", "links": [ [ "consul", "consul#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "consul (of the Roman Republic)" ], "id": "en-consul-nl-noun-7tdPVdYN", "links": [ [ "consul", "consul#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) consul (of the Roman Republic)" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔnzʏl/" }, { "audio": "Nl-consul.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-consul.ogg/Nl-consul.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Nl-consul.ogg", "text": "Audio" } ], "wikipedia": [ "nl:Consul (Rome)", "nl:Consulaat (diplomatie)" ], "word": "consul" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กงสุล", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "konsül", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: konsül", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: konsül" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "cōnsul", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Borrowed from Latin cōnsul", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "consule", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "consul m (plural consuls, feminine consule)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "consul, in its various senses" ], "id": "en-consul-fr-noun-aThhYfbV", "links": [ [ "consul", "consul#English" ], [ "various", "various" ], [ "sense", "sense" ] ], "related": [ { "word": "consulaire" }, { "word": "consulat" } ], "synonyms": [ { "word": "échevin" }, { "tags": [ "Toulouse" ], "word": "capitoul" } ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "fr:consul" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔ̃.syl/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-consul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "consul" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsulāris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsulāriter" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsulāritās" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsulārius" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsulātus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prōcōnsul" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prōcōnsulāris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "prōcōnsulātus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "konšel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: konšel", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: konšel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "consul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: consul\nMiddle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old English: consul\nMiddle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Old Francoprovençal: cóssel, cóssol, cossiel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "coússol", "3": "coússel" }, "expansion": "Franco-Provençal: coússol, coússel", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: coússol, coússel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "consul", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: consul", "name": "desc" } ], "text": "→ French: consul" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กงสุล", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "konsül", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: konsül", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: konsül" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Konsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Konsul", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Konsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "console", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: console", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: console" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "cossel" }, "expansion": "Old Occitan: cossel", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: cossel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "cossèl" }, "expansion": "Occitan: cossèl", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: cossèl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cônsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: cônsul", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: cônsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ко́нсул", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: ко́нсул (kónsul), ко́нсулъ (kónsul)\n→ Azerbaijani: konsul\n→ Belarusian: ко́нсул (kónsul)\n→ Crimean Tatar: konsul\n→ Estonian: konsul\n→ Georgian: კონსული (ḳonsuli)\n→ Kazakh: консул (konsul)\n→ Kyrgyz: консул (konsul)\n→ Latvian: konsuls\n→ Lithuanian: konsulas\n→ Mongolian: консул (konsul)\n→ Tajik: консул (konsul)\n→ Turkmen: konsul\n→ Ukrainian: ко́нсул (kónsul)\n→ Uzbek: konsul", "name": "desctree" } ], "text": "→ Russian: ко́нсул (kónsul), ко́нсулъ (kónsul)\n→ Azerbaijani: konsul\n→ Belarusian: ко́нсул (kónsul)\n→ Crimean Tatar: konsul\n→ Estonian: konsul\n→ Georgian: კონსული (ḳonsuli)\n→ Kazakh: консул (konsul)\n→ Kyrgyz: консул (konsul)\n→ Latvian: konsuls\n→ Lithuanian: konsulas\n→ Mongolian: консул (konsul)\n→ Tajik: консул (konsul)\n→ Turkmen: konsul\n→ Ukrainian: ко́нсул (kónsul)\n→ Uzbek: konsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cùnzuli", "3": "cùnzulu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: cùnzuli, cùnzulu", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: cùnzuli, cùnzulu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cónsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: cónsul", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: cónsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "konsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: konsul", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: konsul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "consol" }, "expansion": "consol", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "cōnsulō" }, "expansion": "cōnsulō", "name": "m" } ], "etymology_text": "From earlier consol. Root noun to cōnsulō.", "forms": [ { "form": "cōnsul", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "cōnsulis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cōnsul", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "cōnsulis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "cōnsulum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "cōnsulī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "cōnsulem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "cōnsule", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "cōnsul", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "cōnsulēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cōnsul<3>", "g": "m" }, "expansion": "cōnsul m (genitive cōnsulis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cōnsul<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultum" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultātiō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultātor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultātum" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultē" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsultō" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsulō" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 21 3 29 33", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 26 18 27", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 14 23 24", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Leaders", "orig": "la:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 11 17 23 20", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Male people", "orig": "la:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 7 15 36", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Public administration", "orig": "la:Public administration", "parents": [ "Government", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "consul: either of the two highest-ranking officials of the Roman republic, elected annually" ], "id": "en-consul-la-noun-z5YTInkT", "links": [ [ "consul", "#English" ], [ "official", "official" ], [ "Roman", "Roman" ], [ "republic", "republic" ], [ "elect", "elect" ], [ "annually", "annually" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 21 3 29 33", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 14 23 24", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Leaders", "orig": "la:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a proconsul" ], "id": "en-consul-la-noun-S~W9LXnK", "links": [ [ "proconsul", "proconsul" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 6 26 18 27", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 14 23 24", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Leaders", "orig": "la:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the highest magistrate in other states" ], "id": "en-consul-la-noun-78FHBPGW", "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 21 3 29 33", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 26 18 27", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 14 23 24", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Leaders", "orig": "la:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 7 15 36", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Public administration", "orig": "la:Public administration", "parents": [ "Government", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an epithet of the god Jupiter" ], "id": "en-consul-la-noun-MUqb5fJO", "links": [ [ "epithet", "epithet#English" ], [ "Jupiter", "Jupiter#English" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 21 3 29 33", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 6 26 18 27", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 14 14 23 24", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Leaders", "orig": "la:Leaders", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 6 7 15 36", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Public administration", "orig": "la:Public administration", "parents": [ "Government", "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a municipal official." ], "id": "en-consul-la-noun-t3Xn1QW6", "links": [ [ "municipal", "municipal" ], [ "official", "official" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) a municipal official." ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkon.sul/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈkõːs̠ʊɫ̪]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈkon.sul/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkɔnsul]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cōnsul" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "COS" } ], "wikipedia": [ "Roman consul", "la:consul" ], "word": "consul" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "consul" }, "expansion": "English: consul", "name": "desc" } ], "text": "English: consul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "consul" }, "expansion": "Scots: consul", "name": "desc" } ], "text": "Scots: consul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ine-pro", "3": "*selh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "consul" }, "expansion": "Old English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old English consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consules", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "consul", "name": "head" }, { "args": { "1": "consules" }, "expansion": "consul (plural consules)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "consular" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Roman consul" ], "id": "en-consul-enm-noun-3QChAhrW", "links": [ [ "Roman", "Roman#English" ], [ "consul", "consul#English" ] ] }, { "glosses": [ "governor" ], "id": "en-consul-enm-noun-s~amfgQT", "links": [ [ "governor", "governor" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "consoul" } ], "word": "consul" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "cōnsul", "4": "", "5": "consul" }, "expansion": "Latin cōnsul (“consul”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin cōnsul (“consul”).", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "consuls", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "consul m (plural consuls)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "consul m (plural consuls)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jersey Norman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nrf", "name": "Government", "orig": "nrf:Government", "parents": [ "Politics", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "consul" ], "id": "en-consul-nrm-noun-txPwvY9I", "links": [ [ "consul", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) consul" ], "related": [ { "english": "consulate", "word": "consulat" } ], "tags": [ "Jersey", "masculine" ] } ], "word": "consul" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "consul" }, "expansion": "Middle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consulas", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "consulas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "consulas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "consules", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "consula", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "consule", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "consulum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "nominative plural", "4": "consulas", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "consul m (nominative plural consulas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "consulas" }, "expansion": "consul m (nominative plural consulas)", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "consul" }, "name": "ang-decl-noun-a-m" }, { "args": { "1": "consul", "2": "consulas", "3": "consul", "4": "consulas", "5": "consules", "6": "consula", "7": "consule", "8": "consulum", "num": "", "title": "", "type": "strong a-stem" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Roman consul" ], "id": "en-consul-ang-noun-3QChAhrW", "links": [ [ "Roman", "Roman#English" ], [ "consul", "consul#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkon.sul/" }, { "ipa": "[ˈkon.zul]" } ], "word": "consul" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "consul", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French consul", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "consul" }, "expansion": "Borrowed from French consul", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French consul.", "forms": [ { "form": "consuli", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un consul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "consulul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "consuli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște consuli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "consulii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui consul", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "consulului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "consuli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor consuli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "consulilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "consulule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "consulilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "consuli" }, "expansion": "consul m (plural consuli)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "consulilor", "gpi": "consuli", "gsd": "consulului", "gsi": "consul", "n": "", "npd": "consulii", "npi": "consuli", "nsd": "consulul", "nsi": "consul", "vp": "consulilor", "vs": "consulule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Heads of state", "orig": "ro:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "consul" ], "id": "en-consul-ro-noun-txPwvY9I", "links": [ [ "consul", "consul#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "consul" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "ine-pro", "3": "*selh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sco", "2": "enm", "3": "consul" }, "expansion": "Middle English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "ang", "3": "consul" }, "expansion": "Old English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English consul, from Old English consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consules", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "consules", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "head": "" }, "expansion": "consul (plural consules)", "name": "head" }, { "args": { "1": "consules" }, "expansion": "consul (plural consules)", "name": "sco-noun" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Scots entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)" ], "id": "en-consul-sco-noun-hShH7Jo-", "links": [ [ "consul", "consul#English" ], [ "official", "official#English" ], [ "residing", "residing#English" ], [ "major", "major#English" ], [ "foreign", "foreign#English" ], [ "town", "town#English" ], [ "represent", "represent#English" ], [ "protect", "protect#English" ], [ "interest", "interest#English" ], [ "merchant", "merchant#English" ], [ "citizen", "citizen#English" ], [ "country", "country#English" ] ] }, { "glosses": [ "Roman consul" ], "id": "en-consul-sco-noun-3QChAhrW", "links": [ [ "Roman", "Roman#English" ], [ "consul", "consul#English" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "consule" }, { "_dis1": "0 0", "word": "consol" } ], "word": "consul" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch entries with topic categories using raw markup", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms derived from Latin", "Dutch terms derived from Middle Dutch", "Dutch terms inherited from Middle Dutch", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "nl:Occupations" ], "derived": [ { "word": "consulaat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "kònsùl", "bor": "1" }, "expansion": "→ Papiamentu: kònsùl", "name": "desc" } ], "text": "→ Papiamentu: kònsùl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "dum", "3": "consul" }, "expansion": "Middle Dutch consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle Dutch consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-s", "3": "-" }, "expansion": "consul m (plural consuls)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "con‧sul" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "consul (official in foreign country)" ], "links": [ [ "consul", "consul#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Dutch terms with historical senses" ], "glosses": [ "consul (of the Roman Republic)" ], "links": [ [ "consul", "consul#English" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) consul (of the Roman Republic)" ], "tags": [ "historical", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔnzʏl/" }, { "audio": "Nl-consul.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Nl-consul.ogg/Nl-consul.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Nl-consul.ogg", "text": "Audio" } ], "wikipedia": [ "nl:Consul (Rome)", "nl:Consulaat (diplomatie)" ], "word": "consul" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *selh₁-", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/ɒnsəl", "Rhymes:English/ɒnsəl/2 syllables", "en:Ancient Rome", "en:Diplomacy", "en:Heads of state", "en:Leaders", "en:Occupations", "en:People" ], "derived": [ { "word": "consulacy" }, { "word": "consulage" }, { "word": "consuless" }, { "word": "consul general" }, { "word": "consul-general" }, { "word": "consuling" }, { "word": "consulship" }, { "word": "first consul" }, { "word": "honorary consul" }, { "word": "honourary consul" }, { "word": "vice-consul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*selh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "consul" }, "expansion": "Middle English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "consul" }, "expansion": "Old English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English consul, from Old English consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "consul (plural consuls)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "con‧sul" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "consular" }, { "word": "consularity" }, { "word": "consulary" }, { "word": "consulate" }, { "word": "ambassador" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "Either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires." ], "links": [ [ "heads of government", "head of government" ], [ "state", "head of state" ], [ "Roman Republic", "Roman Republic" ], [ "nominal", "nominal" ], [ "post", "post" ], [ "Roman", "Roman Empire" ], [ "Byzantine Empire", "Byzantine Empire" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "Any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804." ], "links": [ [ "heads of government", "heads of government" ], [ "state", "head of state" ], [ "France", "France" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Any of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A count or earl." ], "links": [ [ "count", "count" ], [ "earl", "earl" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A count or earl." ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses", "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A councillor", "A member of early modern city councils in southern France and Catalonia." ], "links": [ [ "councillor", "councillor" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "member", "member" ], [ "early modern", "early modern" ], [ "city council", "city council" ], [ "France", "France" ], [ "Catalonia", "Catalonia" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical) A councillor", "(historical) A member of early modern city councils in southern France and Catalonia." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses", "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A councillor", "An officer of the trading and merchant companies of early modern England." ], "links": [ [ "councillor", "councillor" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "officer", "officer" ], [ "trading", "trading" ], [ "merchant", "merchant" ], [ "companies", "companies" ], [ "early modern", "early modern" ], [ "England", "England" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical) A councillor", "(historical) An officer of the trading and merchant companies of early modern England." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] }, { "categories": [ "English terms with historical senses", "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A councillor", "An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities." ], "links": [ [ "councillor", "councillor" ], [ "particularly", "particularly" ], [ "official", "official" ], [ "various", "various" ], [ "early modern", "early modern" ], [ "port", "port" ], [ "trading", "trading" ], [ "town", "town" ], [ "elect", "elect" ], [ "resident", "resident" ], [ "foreign", "foreign" ], [ "merchant", "merchant" ], [ "settle", "settle" ], [ "dispute", "dispute" ], [ "represent", "represent" ], [ "local", "local" ], [ "authorities", "authorities" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete or historical) A councillor", "(historical) An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities." ], "tags": [ "historical", "obsolete" ] }, { "glosses": [ "An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country." ], "links": [ [ "official", "official" ], [ "residing", "residing" ], [ "major", "major" ], [ "foreign", "foreign" ], [ "town", "town" ], [ "represent", "represent" ], [ "protect", "protect" ], [ "interests", "interest" ], [ "merchants", "merchant" ], [ "citizens", "citizen" ], [ "country", "country" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country." ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "A high government official, generally either a coruler himself or a counsellor directly under the ruler." ], "links": [ [ "high", "high" ], [ "government", "government" ], [ "official", "official" ], [ "coruler", "coruler" ], [ "counsellor", "counsellor" ], [ "ruler", "ruler" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) A high government official, generally either a coruler himself or a counsellor directly under the ruler." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɒn.səl/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈkɑn.səl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-ɒnsəl" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-consul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Arlo_Barnes-consul.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-consul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-consul.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "enpr": "kŏnʹsəl" } ], "synonyms": [ { "sense": "count", "word": "count" }, { "sense": "councillor", "word": "councillor" }, { "sense": "capitoul (Toulouse)", "word": "early modern councilmen of southern France and Catalonia" }, { "sense": "counsellor", "word": "counsellor" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsull" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qunṣul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُنْصُل" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hyupatos", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "հյուպատոս" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónsulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́нсулка" }, { "code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "dut", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "দূত" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónsulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́нсулка" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "kaungcac-wan", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "ကောင်စစ်ဝန်" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "領事" }, { "alt": "ling⁵ si⁶⁻²", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "领事" }, { "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "linsɨ", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Dungan" ], "word": "линсы" }, { "code": "dng", "lang": "Chinese", "roman": "kunsur", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Dungan" ], "word": "кунсур" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "領事" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "léng-sīr / léng-sū", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "领事" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "領事" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "lǐngshì", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "领事" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "konzulka" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "common-gender" ], "word": "konsul" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsulo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsuli" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "consule" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "cónsul" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ḳonsuli", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "კონსული" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "Konsul" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "Konsulin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "próxenos", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "πρόξενος" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "קוֹנְסוּל" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "konsulit", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "קונסולית" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ka͠usal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "कौंसल" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "qõsal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "क़ोंसल" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "qa͠usal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "क़ौंसल" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konzul" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsúll" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ræðismaður" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsulo" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "consal" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "console" }, { "alt": "りょうじ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "ryōji", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "領事" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kongsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "កុងស៊ុល" }, { "alt": "領事", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yeongsa", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "영사" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "ryeongsa", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "North-Korea" ], "word": "령사" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "kong sun", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "ກົງສຸນ" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsuls" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsulas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "konzul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "конзул" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "konzulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "конзулка" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "qonsol", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "قونسل" }, { "code": "ps", "lang": "Pashto", "roman": "kwənsol", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "کونسل" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "کنسول" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "qonsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "قنسول" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "cônsul" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "конзул" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "konzul" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "konzulka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "kónzul" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "kónzulka" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "cónsul" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "common-gender" ], "word": "konsul" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "консул" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "gong-sǔn", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "กงสุล" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsolos" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kónsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kónsulka", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "feminine" ], "word": "ко́нсулка" }, { "code": "ur", "lang": "Urdu", "roman": "qaunsal", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "قونصل" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "كونسۇل" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "konsul" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "lãnh sự" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "konsul", "sense": "official who protects the interests of citizens", "tags": [ "masculine" ], "word": "קאָנסול" }, { "code": "za", "lang": "Zhuang", "sense": "official who protects the interests of citizens", "word": "lingjsw" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "qunṣul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُنْصُل" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "húpatos", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὕπατος" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "console" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "cōnsul" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "word": "consul" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "konsul" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "cônsul" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "consul" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" }, { "code": "sco", "lang": "Scots", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "word": "consul" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "konzul" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "kónzul" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "kónsul", "sense": "either of the two highest-ranking officials of the Roman republic", "tags": [ "masculine" ], "word": "ко́нсул" } ], "wikipedia": [ "en:consul" ], "word": "consul" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กงสุล", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "konsül", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: konsül", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: konsül" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "cōnsul", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Borrowed from Latin cōnsul", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "consule", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "consul m (plural consuls, feminine consule)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "consulaire" }, { "word": "consulat" } ], "senses": [ { "categories": [ "French 2-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from Latin", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links" ], "glosses": [ "consul, in its various senses" ], "links": [ [ "consul", "consul#English" ], [ "various", "various" ], [ "sense", "sense" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "fr:consul" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔ̃.syl/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-consul.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-consul.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "échevin" }, { "tags": [ "Toulouse" ], "word": "capitoul" } ], "word": "consul" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third declension nouns", "la:Leaders", "la:Male people", "la:Public administration" ], "derived": [ { "word": "cōnsulāris" }, { "word": "cōnsulāriter" }, { "word": "cōnsulāritās" }, { "word": "cōnsulārius" }, { "word": "cōnsulātus" }, { "word": "prōcōnsul" }, { "word": "prōcōnsulāris" }, { "word": "prōcōnsulātus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "konšel", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: konšel", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: konšel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "consul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old English: consul\nMiddle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul", "name": "desctree" } ], "text": "→ Old English: consul\nMiddle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Old Francoprovençal: cóssel, cóssol, cossiel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "coússol", "3": "coússel" }, "expansion": "Franco-Provençal: coússol, coússel", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: coússol, coússel" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "consul", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: consul", "name": "desc" } ], "text": "→ French: consul" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "th", "2": "กงสุล", "bor": "1" }, "expansion": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Thai: กงสุล (gong-sǔn)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "konsül", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: konsül", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: konsül" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Konsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Konsul", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Konsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "console", "bor": "1" }, "expansion": "→ Italian: console", "name": "desc" } ], "text": "→ Italian: console" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "cossel" }, "expansion": "Old Occitan: cossel", "name": "desc" } ], "text": "Old Occitan: cossel" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "cossèl" }, "expansion": "Occitan: cossèl", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: cossèl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cônsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: cônsul", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: cônsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ко́нсул", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: ко́нсул (kónsul), ко́нсулъ (kónsul)\n→ Azerbaijani: konsul\n→ Belarusian: ко́нсул (kónsul)\n→ Crimean Tatar: konsul\n→ Estonian: konsul\n→ Georgian: კონსული (ḳonsuli)\n→ Kazakh: консул (konsul)\n→ Kyrgyz: консул (konsul)\n→ Latvian: konsuls\n→ Lithuanian: konsulas\n→ Mongolian: консул (konsul)\n→ Tajik: консул (konsul)\n→ Turkmen: konsul\n→ Ukrainian: ко́нсул (kónsul)\n→ Uzbek: konsul", "name": "desctree" } ], "text": "→ Russian: ко́нсул (kónsul), ко́нсулъ (kónsul)\n→ Azerbaijani: konsul\n→ Belarusian: ко́нсул (kónsul)\n→ Crimean Tatar: konsul\n→ Estonian: konsul\n→ Georgian: კონსული (ḳonsuli)\n→ Kazakh: консул (konsul)\n→ Kyrgyz: консул (konsul)\n→ Latvian: konsuls\n→ Lithuanian: konsulas\n→ Mongolian: консул (konsul)\n→ Tajik: консул (konsul)\n→ Turkmen: konsul\n→ Ukrainian: ко́нсул (kónsul)\n→ Uzbek: konsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "cùnzuli", "3": "cùnzulu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Sicilian: cùnzuli, cùnzulu", "name": "desc" } ], "text": "→ Sicilian: cùnzuli, cùnzulu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "cónsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: cónsul", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: cónsul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "konsul", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: konsul", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: konsul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "consol" }, "expansion": "consol", "name": "m" }, { "args": { "1": "la", "2": "cōnsulō" }, "expansion": "cōnsulō", "name": "m" } ], "etymology_text": "From earlier consol. Root noun to cōnsulō.", "forms": [ { "form": "cōnsul", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "cōnsulis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cōnsul", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "cōnsulis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "cōnsulum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "cōnsulī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "cōnsulem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "cōnsule", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "cōnsulibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "cōnsul", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "cōnsulēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cōnsul<3>", "g": "m" }, "expansion": "cōnsul m (genitive cōnsulis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cōnsul<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "word": "cōnsultum" }, { "word": "cōnsultus" }, { "word": "cōnsultātiō" }, { "word": "cōnsultātor" }, { "word": "cōnsultātum" }, { "word": "cōnsultē" }, { "word": "cōnsultō" }, { "word": "cōnsulō" } ], "senses": [ { "glosses": [ "consul: either of the two highest-ranking officials of the Roman republic, elected annually" ], "links": [ [ "consul", "#English" ], [ "official", "official" ], [ "Roman", "Roman" ], [ "republic", "republic" ], [ "elect", "elect" ], [ "annually", "annually" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "a proconsul" ], "links": [ [ "proconsul", "proconsul" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "the highest magistrate in other states" ], "links": [ [ "magistrate", "magistrate" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "glosses": [ "an epithet of the god Jupiter" ], "links": [ [ "epithet", "epithet#English" ], [ "Jupiter", "Jupiter#English" ] ], "tags": [ "declension-3" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "a municipal official." ], "links": [ [ "municipal", "municipal" ], [ "official", "official" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) a municipal official." ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkon.sul/", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "[ˈkõːs̠ʊɫ̪]", "tags": [ "Classical" ] }, { "ipa": "/ˈkon.sul/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈkɔnsul]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "cōnsul" }, { "word": "cos" }, { "word": "COS" } ], "wikipedia": [ "Roman consul", "la:consul" ], "word": "consul" } { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Proto-Indo-European", "Middle English terms derived from the Proto-Indo-European root *selh₁-", "Middle English terms inherited from Old English" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "consul" }, "expansion": "English: consul", "name": "desc" } ], "text": "English: consul" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "consul" }, "expansion": "Scots: consul", "name": "desc" } ], "text": "Scots: consul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "ine-pro", "3": "*selh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "consul" }, "expansion": "Old English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old English consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consules", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "consul", "name": "head" }, { "args": { "1": "consules" }, "expansion": "consul (plural consules)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "related": [ { "word": "consular" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Roman consul" ], "links": [ [ "Roman", "Roman#English" ], [ "consul", "consul#English" ] ] }, { "glosses": [ "governor" ], "links": [ [ "governor", "governor" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "consoul" } ], "word": "consul" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "la", "3": "cōnsul", "4": "", "5": "consul" }, "expansion": "Latin cōnsul (“consul”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin cōnsul (“consul”).", "forms": [ { "form": "consuls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "10": "", "11": "", "12": "{{{3}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "consuls", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "consul m (plural consuls)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "consul m (plural consuls)", "name": "nrf-noun" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "noun", "related": [ { "english": "consulate", "word": "consulat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Jersey Norman", "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman masculine nouns", "Norman nouns", "Norman terms derived from Latin", "nrf:Government" ], "glosses": [ "consul" ], "links": [ [ "consul", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Jersey) consul" ], "tags": [ "Jersey", "masculine" ] } ], "word": "consul" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "consul" }, "expansion": "Middle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul", "name": "desctree" } ], "text": "Middle English: consul, consoul\nEnglish: consul\nScots: consul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consulas", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "strong", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun-a-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "consulas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "consulas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "consules", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "consula", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "consule", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "consulum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "nominative plural", "4": "consulas", "5": "", "6": "", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "consul m (nominative plural consulas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "consulas" }, "expansion": "consul m (nominative plural consulas)", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "consul" }, "name": "ang-decl-noun-a-m" }, { "args": { "1": "consul", "2": "consulas", "3": "consul", "4": "consulas", "5": "consules", "6": "consula", "7": "consule", "8": "consulum", "num": "", "title": "", "type": "strong a-stem" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English masculine a-stem nouns", "Old English masculine nouns", "Old English nouns", "Old English terms borrowed from Latin", "Old English terms derived from Latin", "Old English terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "Roman consul" ], "links": [ [ "Roman", "Roman#English" ], [ "consul", "consul#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkon.sul/" }, { "ipa": "[ˈkon.zul]" } ], "word": "consul" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "consul", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French consul", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "consul" }, "expansion": "Borrowed from French consul", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French consul.", "forms": [ { "form": "consuli", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un consul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "consulul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "consuli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște consuli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "consulii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "consul", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui consul", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "consulului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "consuli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor consuli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "consulilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "consulule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "consulilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "consuli" }, "expansion": "consul m (plural consuli)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "consulilor", "gpi": "consuli", "gsd": "consulului", "gsi": "consul", "n": "", "npd": "consulii", "npi": "consuli", "nsd": "consulul", "nsi": "consul", "vp": "consulilor", "vs": "consulule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "ro:Heads of state" ], "glosses": [ "consul" ], "links": [ [ "consul", "consul#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "consul" } { "categories": [ "Scots entries with incorrect language header", "Scots lemmas", "Scots nouns", "Scots terms derived from Latin", "Scots terms derived from Middle English", "Scots terms derived from Old English", "Scots terms derived from Proto-Indo-European", "Scots terms derived from the Proto-Indo-European root *selh₁-", "Scots terms inherited from Middle English", "Scots terms inherited from Old English" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "ine-pro", "3": "*selh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sco", "2": "enm", "3": "consul" }, "expansion": "Middle English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "ang", "3": "consul" }, "expansion": "Old English consul", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sco", "2": "la", "3": "cōnsul" }, "expansion": "Latin cōnsul", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English consul, from Old English consul, from Latin cōnsul.", "forms": [ { "form": "consules", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sco", "10": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "consules", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "head": "" }, "expansion": "consul (plural consules)", "name": "head" }, { "args": { "1": "consules" }, "expansion": "consul (plural consules)", "name": "sco-noun" } ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "consul (official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country)" ], "links": [ [ "consul", "consul#English" ], [ "official", "official#English" ], [ "residing", "residing#English" ], [ "major", "major#English" ], [ "foreign", "foreign#English" ], [ "town", "town#English" ], [ "represent", "represent#English" ], [ "protect", "protect#English" ], [ "interest", "interest#English" ], [ "merchant", "merchant#English" ], [ "citizen", "citizen#English" ], [ "country", "country#English" ] ] }, { "glosses": [ "Roman consul" ], "links": [ [ "Roman", "Roman#English" ], [ "consul", "consul#English" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "consule" }, { "word": "consol" } ], "word": "consul" }
{ "called_from": "linkages/371", "msg": "unrecognized linkage prefix: (early modern councilmen of southern France and Catalonia): échevin; capitoul (Toulouse) desc=early modern councilmen of southern France and Catalonia rest=échevin; capitoul (Toulouse) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False", "path": [ "consul" ], "section": "French", "subsection": "noun", "title": "consul", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.