See bruna on Wiktionary
Download JSON data for bruna meaning in All languages combined (30.0kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bru" } ], "glosses": [ "feminine singular of bru" ], "id": "en-bruna-ca-adj-R8RCSKRZ", "links": [ [ "bru", "bru#Catalan" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɾu.nə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈbɾu.na]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bru‧na" ], "lang": "Corsican", "lang_code": "co", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Corsican entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "brunu" } ], "glosses": [ "feminine singular of brunu" ], "id": "en-bruna-co-adj-fjwXZwfI", "links": [ [ "brunu", "brunu#Corsican" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbruna/" } ], "word": "bruna" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "brun" }, "expansion": "French brun", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "it", "3": "bruno" }, "expansion": "Italian bruno", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French brun, Italian bruno.", "forms": [ { "form": "brunan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brunaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "brunajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bruna (accusative singular brunan, plural brunaj, accusative plural brunajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "bru‧na" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto BRO5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto GCSE0", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Browns", "orig": "eo:Browns", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Colors", "orig": "eo:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "bruna:" } ], "glosses": [ "brown" ], "id": "en-bruna-eo-adj-XrZ~n4QJ", "links": [ [ "brown", "brown" ] ], "related": [ { "word": "bruna nano" }, { "word": "bruna truto" }, { "word": "blanka" }, { "word": "griza" }, { "word": "nigra" }, { "word": "ruĝa" }, { "word": "karmezina" }, { "word": "oranĝokolora" }, { "word": "oranĝkolora" }, { "word": "oranĝo" }, { "word": "flava" }, { "word": "kremkolora" }, { "word": "limekolora" }, { "word": "verda" }, { "word": "cejanblua" }, { "word": "turkisa" }, { "word": "lazura" }, { "word": "blua" }, { "word": "violkolora" }, { "word": "viola" }, { "word": "indiga" }, { "word": "magenta" }, { "word": "purpura" }, { "word": "rozokolora" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbruna]" }, { "rhymes": "-una" } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bruni" } ], "glosses": [ "indefinite accusative genitive dative singular accusative genitive plural of bruni" ], "id": "en-bruna-is-noun-AvIl~8XC", "links": [ [ "bruni", "bruni#Icelandic" ] ], "tags": [ "accusative", "dative", "form-of", "genitive", "indefinite", "plural", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈprʏːna/" }, { "rhymes": "-ʏːna" } ], "word": "bruna" } { "forms": [ { "form": "brunaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brunað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "brunandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við brunum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég bruni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við brunum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú brunar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið brunið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú brunir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið brunið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það brunar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það bruni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bruni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú brunaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið brunuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú brunaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið brunuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bruna (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "brunið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "brunaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "bruniði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brunaður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunaðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunaðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunaðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "brunaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "brunaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "brunað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "brunaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "bruna (weak verb, third-person singular past indicative brunaði, supine brunað)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "u", "3": "n", "mp": "-" }, "name": "is-conj-w4" }, { "args": { "1": "bruna", "10": "brunið", "100": "brunuðu", "101": "brunaða", "102": "brunuðu", "103": "brunaða", "104": "brunuðu", "105": "brunuðu", "106": "brunuðu", "11": "brunar", "12": "bruna", "13": "bruni", "14": "bruni", "15": "brunaði", "16": "brunuðum", "17": "brunaði", "18": "brunuðum", "19": "brunaðir", "2": "brunað", "20": "brunuðuð", "21": "brunaðir", "22": "brunuðuð", "23": "brunaði", "24": "brunuðu", "25": "brunaði", "26": "brunuðu", "27": "bruna", "28": "brunaðu", "29": "brunið", "3": "bruna", "30": "brunast", "31": "brunast", "32": "brunast", "33": "brunumst", "34": "brunist", "35": "brunumst", "36": "brunast", "37": "brunist", "38": "brunist", "39": "brunist", "4": "brunum", "40": "brunast", "41": "brunast", "42": "brunist", "43": "brunist", "44": "brunaðist", "45": "brunuðumst", "46": "brunaðist", "47": "brunuðumst", "48": "brunaðist", "49": "brunuðust", "5": "bruni", "50": "brunaðist", "51": "brunuðust", "52": "brunaðist", "53": "brunuðust", "54": "brunaðist", "55": "brunuðust", "56": "brunast", "57": "brunist", "58": "brunandi", "59": "brunaður", "6": "brunum", "60": "brunuð", "61": "brunað", "62": "brunaðir", "63": "brunaðar", "64": "brunuð", "65": "brunaðan", "66": "brunaða", "67": "brunað", "68": "brunaða", "69": "brunaðar", "7": "brunar", "70": "brunuð", "71": "brunuðum", "72": "brunaðri", "73": "brunuðu", "74": "brunuðum", "75": "brunuðum", "76": "brunuðum", "77": "brunaðs", "78": "brunaðrar", "79": "brunaðs", "8": "brunið", "80": "brunaðra", "81": "brunaðra", "82": "brunaðra", "83": "brunaði", "84": "brunaða", "85": "brunaða", "86": "brunuðu", "87": "brunuðu", "88": "brunuðu", "89": "brunaða", "9": "brunir", "90": "brunuðu", "91": "brunaða", "92": "brunuðu", "93": "brunuðu", "94": "brunuðu", "95": "brunaða", "96": "brunuðu", "97": "brunaða", "98": "brunuðu", "99": "brunuðu", "act": "{{{act}}}", "mp": "-", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rush, to hurry" ], "id": "en-bruna-is-verb-xEXUPsKM", "links": [ [ "rush", "rush" ], [ "hurry", "hurry" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to rush, to hurry" ], "tags": [ "intransitive", "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈprʏːna/" }, { "rhymes": "-ʏːna" } ], "word": "bruna" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "bruna" }, "expansion": "Esperanto bruna", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Esperanto bruna.", "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "bruna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "bruna", "name": "io-adj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "to tan", "word": "bruneskar" } ], "glosses": [ "brown" ], "id": "en-bruna-io-adj-XrZ~n4QJ", "links": [ [ "brown", "brown" ] ], "related": [ { "word": "blanka" }, { "word": "griza" }, { "word": "nigra" }, { "word": "reda" }, { "word": "karmezina" }, { "word": "oranjea" }, { "word": "flava" }, { "word": "kremea" }, { "word": "limetea" }, { "word": "verda" }, { "word": "ciana" }, { "word": "azurea" }, { "word": "blua" }, { "word": "violea" }, { "word": "indigea" }, { "word": "purpurea" }, { "word": "rozea" } ] } ], "word": "bruna" } { "forms": [ { "form": "brune", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "bruna f (plural brune)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "brù‧na" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "female equivalent of bruno" ], "id": "en-bruna-it-noun-SDO3rUkT", "links": [ [ "bruno", "bruno#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbru.na/" }, { "rhymes": "-una" } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f-s" }, "expansion": "bruna f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "brù‧na" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "feminine singular of bruno" ], "id": "en-bruna-it-adj-0KRn98re", "links": [ [ "bruno", "bruno#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbru.na/" }, { "rhymes": "-una" } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "brun", "3": "", "4": "brown" }, "expansion": "brun (“brown”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From the adjective brun (“brown”).", "forms": [ { "form": "brunar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bruna", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bruna", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brunast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "brunande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bruna", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "brun", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Cooking", "orig": "nn:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to brown" ], "id": "en-bruna-nn-verb-BSF10D46", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "brown", "brown#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive, also cooking) to brown" ], "synonyms": [ { "english": "e- and split infinitives", "word": "brune" } ], "tags": [ "also", "intransitive", "transitive" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²brʉ.na/" } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "bruna f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "bruna f", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "bru" } ], "glosses": [ "definite singular of bru" ], "id": "en-bruna-nn-noun-Rbyic9yx", "links": [ [ "bru", "bru#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard, dialectal) definite singular of bru" ], "tags": [ "definite", "dialectal", "feminine", "form-of", "nonstandard", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrʉ.na/" } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "feminine singular of bruno" ], "id": "en-bruna-pt-adj-0KRn98re", "links": [ [ "bruno", "bruno#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.na/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.nɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "brunas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "bruna f (plural brunas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "female equivalent of bruno" ], "id": "en-bruna-pt-noun-SDO3rUkT", "links": [ [ "bruno", "bruno#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.na/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.nɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 5 57 31", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "brunir" } ], "glosses": [ "inflection of brunir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "id": "en-bruna-pt-verb-oLPkR3yS", "links": [ [ "brunir", "brunir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brunir:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "brunir" } ], "glosses": [ "inflection of brunir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "id": "en-bruna-pt-verb-rPW1GttO", "links": [ [ "brunir", "brunir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brunir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bruna" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "brunir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French brunir", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "brunir" }, "expansion": "Borrowed from French brunir", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French brunir.", "forms": [ { "form": "a bruna", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brunează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brunând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brunat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brunez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brunezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brunează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brunează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brunam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brunai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brunau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brunai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "brunași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brună", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunarăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "brunarăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brunară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brunasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brunaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brunase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brunaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brunaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să brunez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să brunezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să bruneze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să brunăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să bruneze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brunează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "brunează", "2": "brunat" }, "expansion": "a bruna (third-person singular present brunează, past participle brunat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "brun" }, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 1st conjugation", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "brunaj" }, { "word": "brunare" } ], "glosses": [ "to burnish" ], "id": "en-bruna-ro-verb-Ao6kU12m", "links": [ [ "burnish", "burnish" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bruˈna/" } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "bruna f", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "feminine singular of bruno" ], "id": "en-bruna-es-adj-0KRn98re", "links": [ [ "bruno", "bruno#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "brun" } ], "glosses": [ "inflection of brun:\n## definite singular\n## plural", "definite singular" ], "id": "en-bruna-sv-adj-Kqy5qvlF", "links": [ [ "brun", "brun#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brun:\n" ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "brun" } ], "glosses": [ "inflection of brun:\n## definite singular\n## plural", "plural" ], "id": "en-bruna-sv-adj-XGdQqDVn", "links": [ [ "brun", "brun#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brun:\n" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "bruna" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Catalan adjective forms", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "bru" } ], "glosses": [ "feminine singular of bru" ], "links": [ [ "bru", "bru#Catalan" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɾu.nə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈbɾu.na]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bru‧na" ], "lang": "Corsican", "lang_code": "co", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Corsican adjective forms", "Corsican entries with incorrect language header", "Corsican non-lemma forms", "Corsican terms with IPA pronunciation" ], "form_of": [ { "word": "brunu" } ], "glosses": [ "feminine singular of brunu" ], "links": [ [ "brunu", "brunu#Corsican" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbruna/" } ], "word": "bruna" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "fr", "3": "brun" }, "expansion": "French brun", "name": "der" }, { "args": { "1": "eo", "2": "it", "3": "bruno" }, "expansion": "Italian bruno", "name": "der" } ], "etymology_text": "From French brun, Italian bruno.", "forms": [ { "form": "brunan", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "brunaj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "brunajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bruna (accusative singular brunan, plural brunaj, accusative plural brunajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "bru‧na" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "related": [ { "word": "bruna nano" }, { "word": "bruna truto" }, { "word": "blanka" }, { "word": "griza" }, { "word": "nigra" }, { "word": "ruĝa" }, { "word": "karmezina" }, { "word": "oranĝokolora" }, { "word": "oranĝkolora" }, { "word": "oranĝo" }, { "word": "flava" }, { "word": "kremkolora" }, { "word": "limekolora" }, { "word": "verda" }, { "word": "cejanblua" }, { "word": "turkisa" }, { "word": "lazura" }, { "word": "blua" }, { "word": "violkolora" }, { "word": "viola" }, { "word": "indiga" }, { "word": "magenta" }, { "word": "purpura" }, { "word": "rozokolora" } ], "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto BRO5", "Esperanto GCSE0", "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto entries with topic categories using raw markup", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms derived from French", "Esperanto terms derived from Italian", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio links", "Rhymes:Esperanto/una", "Words approved by the Akademio de Esperanto", "eo:Browns", "eo:Colors" ], "examples": [ { "text": "bruna:" } ], "glosses": [ "brown" ], "links": [ [ "brown", "brown" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbruna]" }, { "rhymes": "-una" } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Rhymes:Icelandic/ʏːna", "Rhymes:Icelandic/ʏːna/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bruni" } ], "glosses": [ "indefinite accusative genitive dative singular accusative genitive plural of bruni" ], "links": [ [ "bruni", "bruni#Icelandic" ] ], "tags": [ "accusative", "dative", "form-of", "genitive", "indefinite", "plural", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈprʏːna/" }, { "rhymes": "-ʏːna" } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Icelandic 2-syllable words", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Icelandic terms with IPA pronunciation", "Icelandic verbs", "Icelandic weak verbs", "Rhymes:Icelandic/ʏːna", "Rhymes:Icelandic/ʏːna/2 syllables" ], "forms": [ { "form": "brunaði", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunað", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brunað", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "brunandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við brunum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég bruni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við brunum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú brunar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið brunið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú brunir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið brunið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það brunar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það bruni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau bruni", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú brunaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið brunuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú brunaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið brunuðuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "bruna (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "brunið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "brunaðu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "bruniði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-w4", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "brunaður", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunuð", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunað", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunaðir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunuð", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunaðan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunað", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunaðar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuð", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunaðri", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuðum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunaðrar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "brunaðs", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "brunaðra", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaði", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "brunaða", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "brunuðu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "brunað", "11": "", "12": "{{{33}}}", "2": "verb", "3": "weak verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "brunaði", "7": "", "8": "{{{22}}}", "9": "supine", "cat2": "weak verbs", "head": "" }, "expansion": "bruna (weak verb, third-person singular past indicative brunaði, supine brunað)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "u", "3": "n", "mp": "-" }, "name": "is-conj-w4" }, { "args": { "1": "bruna", "10": "brunið", "100": "brunuðu", "101": "brunaða", "102": "brunuðu", "103": "brunaða", "104": "brunuðu", "105": "brunuðu", "106": "brunuðu", "11": "brunar", "12": "bruna", "13": "bruni", "14": "bruni", "15": "brunaði", "16": "brunuðum", "17": "brunaði", "18": "brunuðum", "19": "brunaðir", "2": "brunað", "20": "brunuðuð", "21": "brunaðir", "22": "brunuðuð", "23": "brunaði", "24": "brunuðu", "25": "brunaði", "26": "brunuðu", "27": "bruna", "28": "brunaðu", "29": "brunið", "3": "bruna", "30": "brunast", "31": "brunast", "32": "brunast", "33": "brunumst", "34": "brunist", "35": "brunumst", "36": "brunast", "37": "brunist", "38": "brunist", "39": "brunist", "4": "brunum", "40": "brunast", "41": "brunast", "42": "brunist", "43": "brunist", "44": "brunaðist", "45": "brunuðumst", "46": "brunaðist", "47": "brunuðumst", "48": "brunaðist", "49": "brunuðust", "5": "bruni", "50": "brunaðist", "51": "brunuðust", "52": "brunaðist", "53": "brunuðust", "54": "brunaðist", "55": "brunuðust", "56": "brunast", "57": "brunist", "58": "brunandi", "59": "brunaður", "6": "brunum", "60": "brunuð", "61": "brunað", "62": "brunaðir", "63": "brunaðar", "64": "brunuð", "65": "brunaðan", "66": "brunaða", "67": "brunað", "68": "brunaða", "69": "brunaðar", "7": "brunar", "70": "brunuð", "71": "brunuðum", "72": "brunaðri", "73": "brunuðu", "74": "brunuðum", "75": "brunuðum", "76": "brunuðum", "77": "brunaðs", "78": "brunaðrar", "79": "brunaðs", "8": "brunið", "80": "brunaðra", "81": "brunaðra", "82": "brunaðra", "83": "brunaði", "84": "brunaða", "85": "brunaða", "86": "brunuðu", "87": "brunuðu", "88": "brunuðu", "89": "brunaða", "9": "brunir", "90": "brunuðu", "91": "brunaða", "92": "brunuðu", "93": "brunuðu", "94": "brunuðu", "95": "brunaða", "96": "brunuðu", "97": "brunaða", "98": "brunuðu", "99": "brunuðu", "act": "{{{act}}}", "mp": "-", "pp": "{{{pp}}}" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic intransitive verbs" ], "glosses": [ "to rush, to hurry" ], "links": [ [ "rush", "rush" ], [ "hurry", "hurry" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to rush, to hurry" ], "tags": [ "intransitive", "weak" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈprʏːna/" }, { "rhymes": "-ʏːna" } ], "word": "bruna" } { "derived": [ { "english": "to tan", "word": "bruneskar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "bruna" }, "expansion": "Esperanto bruna", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Esperanto bruna.", "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "bruna", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "bruna", "name": "io-adj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "adj", "related": [ { "word": "blanka" }, { "word": "griza" }, { "word": "nigra" }, { "word": "reda" }, { "word": "karmezina" }, { "word": "oranjea" }, { "word": "flava" }, { "word": "kremea" }, { "word": "limetea" }, { "word": "verda" }, { "word": "ciana" }, { "word": "azurea" }, { "word": "blua" }, { "word": "violea" }, { "word": "indigea" }, { "word": "purpurea" }, { "word": "rozea" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ido adjectives", "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms derived from Esperanto" ], "glosses": [ "brown" ], "links": [ [ "brown", "brown" ] ] } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/una", "Rhymes:Italian/una/2 syllables" ], "forms": [ { "form": "brune", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "bruna f (plural brune)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "brù‧na" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian female equivalent nouns" ], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "female equivalent of bruno" ], "links": [ [ "bruno", "bruno#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbru.na/" }, { "rhymes": "-una" } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Italian/una", "Rhymes:Italian/una/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form", "g": "f-s" }, "expansion": "bruna f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "brù‧na" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "feminine singular of bruno" ], "links": [ [ "bruno", "bruno#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbru.na/" }, { "rhymes": "-una" } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "brun", "3": "", "4": "brown" }, "expansion": "brun (“brown”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From the adjective brun (“brown”).", "forms": [ { "form": "brunar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "bruna", "tags": [ "past" ] }, { "form": "bruna", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brunast", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "brunande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "bruna", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "brun", "tags": [ "imperative" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk intransitive verbs", "Norwegian Nynorsk transitive verbs", "nn:Cooking" ], "glosses": [ "to brown" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "brown", "brown#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive, also cooking) to brown" ], "tags": [ "also", "intransitive", "transitive" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²brʉ.na/" } ], "synonyms": [ { "english": "e- and split infinitives", "word": "brune" } ], "word": "bruna" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "bruna f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "bruna f", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk dialectal terms", "Norwegian Nynorsk nonstandard terms" ], "form_of": [ { "word": "bru" } ], "glosses": [ "definite singular of bru" ], "links": [ [ "bru", "bru#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(nonstandard, dialectal) definite singular of bru" ], "tags": [ "definite", "dialectal", "feminine", "form-of", "nonstandard", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbrʉ.na/" } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjective forms", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "feminine singular of bruno" ], "links": [ [ "bruno", "bruno#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.na/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.nɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjective forms", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "brunas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "bruna f (plural brunas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese female equivalent nouns" ], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "female equivalent of bruno" ], "links": [ [ "bruno", "bruno#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾũ.nɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.na/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈbɾu.nɐ/", "tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese verb forms" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "verb form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "brunir" } ], "glosses": [ "inflection of brunir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "first/third-person singular present subjunctive" ], "links": [ [ "brunir", "brunir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brunir:\n" ], "tags": [ "first-person", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "brunir" } ], "glosses": [ "inflection of brunir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative", "third-person singular imperative" ], "links": [ [ "brunir", "brunir#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brunir:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person" ] } ], "word": "bruna" } { "derived": [ { "word": "brunaj" }, { "word": "brunare" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "brunir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French brunir", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "brunir" }, "expansion": "Borrowed from French brunir", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French brunir.", "forms": [ { "form": "a bruna", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brunează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brunând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "brunat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brunez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brunezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brunează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brunează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brunam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brunai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brunau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brunai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "brunași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brună", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunarăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "brunarăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brunară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brunasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "brunaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brunase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brunaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "brunaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brunaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să brunez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să brunezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să bruneze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să brunăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să bruneze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brunează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu bruna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu brunați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "brunează", "2": "brunat" }, "expansion": "a bruna (third-person singular present brunează, past participle brunat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "brun" }, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms with IPA pronunciation", "Romanian verbs", "Romanian verbs in 1st conjugation" ], "glosses": [ "to burnish" ], "links": [ [ "burnish", "burnish" ] ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bruˈna/" } ], "word": "bruna" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form", "g": "f" }, "expansion": "bruna f", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Spanish adjective forms", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms" ], "form_of": [ { "word": "bruno" } ], "glosses": [ "feminine singular of bruno" ], "links": [ [ "bruno", "bruno#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "bruna" } { "categories": [ "Swedish adjective forms", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective form" }, "expansion": "bruna", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "brun" } ], "glosses": [ "inflection of brun:\n## definite singular\n## plural", "definite singular" ], "links": [ [ "brun", "brun#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brun:\n" ], "tags": [ "definite", "form-of", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "brun" } ], "glosses": [ "inflection of brun:\n## definite singular\n## plural", "plural" ], "links": [ [ "brun", "brun#Swedish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of brun:\n" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "bruna" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.