See ayo on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "Combination of hey and yo.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ayo", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 77 9", "kind": "other", "name": "English greetings", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2004, Michael Daniel Baptiste, Cracked Dreams, page 73:", "text": "\"Ayo, Red. It's the homie Spits on the jack for you, blood.\" \"Ayo, homeboy,\" said Red as he excitedly picked up the telephone receiver. \"What's up, fool?\"", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Reginald L. Hall, In Love with a Thug, page 38:", "text": "“Ayo, wassup, girl,” he said to Keisha as he continued to walk toward the back area where I stood. […] “Ayo, wassup, playa?", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Tony J. Ward, Jr., I've Got to Make It to Heaven for Going Through Hell: Part 1, page 39:", "text": "Ayo Toine, you think they'd put me down?", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Nikki Turner, Christmas in the Hood, page 289:", "text": "\"Ayo, fam, you a'ight down there?\" Victorious's cell mate asked.", "type": "quote" }, { "ref": "2008, Treasure Hernandez, Resurrection, page 106:", "text": "\"Ayo, ma, where you going?\" a dude asked her as she walked by him.", "type": "quote" }, { "ref": "2008, Ashley JaQuavis, The Trophy Wife, page 103:", "text": "\"Ayo, Kalil!\" a man's voice said from amidst the crowd. Kalil looked up and saw his lil' man, Peanut, distributing packets of heroin and taking money from the fiends.", "type": "quote" }, { "ref": "2010, R Green Damon, Somethin' to Think about, page 197:", "text": "\"Ayo, Cee, listen to this shit here,\" said Matt, passing him his cell.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A greeting." ], "id": "en-ayo-en-intj-wMikTRDM", "links": [ [ "greeting", "greeting#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A greeting." ], "synonyms": [ { "word": "hey" }, { "word": "hi" }, { "word": "yo" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Ayo, what'd you just say?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to imply that what was said is inappropriate or \"sus\"." ], "id": "en-ayo-en-intj-JMxm~qcu", "links": [ [ "inappropriate", "inappropriate#Adjective" ], [ "sus", "sus#English: sexually" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Used to imply that what was said is inappropriate or \"sus\"." ], "synonyms": [ { "word": "hold up" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɪ.(j)oʊ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ayo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav.ogg" } ], "word": "ayo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yo", "3": "ayò" }, "expansion": "Yoruba ayò", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Yoruba ayò, an abridged form of ayò ọlọ́pọ́n.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "ayo (not comparable)", "name": "en-adjective" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "West African English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "80 6 14", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 4 8 3 2 0 2 25 2 1 9 1 13 4", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 1 4 5 2 1 0 1 27 2 0 9 1 14 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A strategy game." ], "id": "en-ayo-en-adj-3UvGVs9P", "raw_glosses": [ "(West Africa) A strategy game." ], "related": [ { "word": "awari" }, { "word": "ayoayo" }, { "word": "oware" } ], "tags": [ "Africa", "West", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.jo/" } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ayos", "3": "", "4": "to repair" }, "expansion": "Tagalog ayos (“to repair”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Compare ayom (“to heal”), ayad (“to repair”), and Tagalog ayos (“to repair”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "interjection", "b": "+" }, "expansion": "ayo (Badlit spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "ceb-head" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano greetings", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano terms with Badlit script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "alayohan" }, { "word": "alayohon" }, { "word": "ayo ang buot" }, { "word": "ayoayo" }, { "word": "kaayo" }, { "word": "kaayohan" }, { "word": "kamaayo" }, { "word": "maayo" }, { "word": "minaayo" }, { "word": "paayoayo" }, { "word": "pag-ayo" }, { "word": "pahiayo" }, { "word": "pakaayo" } ], "examples": [ { "english": "Knock knock! Anybody there?", "text": "Ayo? Naay tawo?", "type": "example" } ], "glosses": [ "said in place of knocking, or looking for people: hello?; knock knock!" ], "id": "en-ayo-ceb-intj-J5bAZVzt", "links": [ [ "hello", "hello" ], [ "knock knock", "knock knock" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔajo/", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "[ˈʔa.jo]", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "/ˈʔad͡ʒo/", "note": "Bohol" }, { "ipa": "[ˈʔa.d͡ʒo]", "note": "Bohol" } ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nci", "2": "nouns", "3": "inanimate", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "f1accel-form": "p", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "ayo (inanimate)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i" }, "expansion": "ayo (inanimate)", "name": "nci-noun" } ], "lang": "Classical Nahuatl", "lang_code": "nci", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "āyoh" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of āyoh." ], "id": "en-ayo-nci-noun-ebIayY-w", "links": [ [ "āyoh", "ayoh#Classical_Nahuatl" ] ], "tags": [ "alt-of", "inanimate", "obsolete" ] } ], "word": "ayo" } { "forms": [ { "form": "ayô", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayô" }, "expansion": "ayô", "name": "hil-noun" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 19 12", "kind": "other", "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 12 20", "kind": "other", "name": "Hiligaynon terms without pronunciation template", "parents": [ "Pronunciation templates", "Templates" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a pet name" ], "id": "en-ayo-hil-noun-Pycgt-w-", "links": [ [ "pet name", "pet name" ] ] }, { "glosses": [ "bargain, discount" ], "id": "en-ayo-hil-noun-TYZynDV8", "links": [ [ "bargain", "bargain" ], [ "discount", "discount" ] ] } ], "word": "ayo" } { "forms": [ { "form": "ayô", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayô" }, "expansion": "ayô", "name": "hil-verb" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to ask or request" ], "id": "en-ayo-hil-verb-oyppBwWJ", "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "request", "request" ] ] } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "ayuh" }, "expansion": "Malay ayuh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "ايوه", "tr": "ayuh" }, "expansion": "Classical Malay ايوه (ayuh)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "ayuh" }, "expansion": "Malay ayuh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦲꦪꦺꦴ", "t": "come on, let's, please" }, "expansion": "Javanese ꦲꦪꦺꦴ (ayo, “come on, let's, please”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Malay ayuh, ayo, from Classical Malay ايوه (ayuh), ايو (ayo). Cognate of Malay ayuh, Javanese ꦲꦪꦺꦴ (ayo, “come on, let's, please”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "interjection" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Come on, get your own Hishiro clothes now!", "text": "Ayo beli baju Hishiro sekarang!", "type": "example" } ], "glosses": [ "come on!" ], "id": "en-ayo-id-intj-o3~1Pf-o", "links": [ [ "come on", "come on" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) come on!" ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "ayuh" }, { "word": "hayo" }, { "english": "Standard Malay", "tags": [ "informal" ], "word": "jom" }, { "tags": [ "polite" ], "word": "mari" } ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈajo/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈa.jo]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-ajo" } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bsh", "2": "sa", "3": "अजाजि" }, "expansion": "Sanskrit अजाजि (ajāji)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from a descendant of Sanskrit अजाजि (ajāji).", "forms": [ { "form": "Kata-viri", "tags": [ "Kamviri", "Western" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bsh", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Kamkata-viri", "lang_code": "bsh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kamkata-viri entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cumin" ], "id": "en-ayo-bsh-noun-hhGRQLiX", "links": [ [ "cumin", "cumin" ] ], "tags": [ "Kamviri" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈjo/" } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mui", "2": "poz-mly-pro", "3": "*air" }, "expansion": "Proto-Malayic *air", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mui", "2": "poz-mcm-pro", "3": "*air" }, "expansion": "Proto-Malayo-Chamic *air", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mui", "2": "poz-msa-pro", "3": "*wair" }, "expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan *wair", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mui", "2": "poz-pro", "3": "*wahiʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *wahiʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "air" }, "expansion": "Indonesian air", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urk", "2": "อาเย", "tr": "ayë" }, "expansion": "Urak Lawoi' อาเย (ayë)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *air, from Proto-Malayo-Chamic *air, from Proto-Malayo-Sumbawan *wair, from Proto-Malayo-Polynesian *wahiʀ. Compare to Indonesian air, Urak Lawoi' อาเย (ayë).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mui", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Musi", "lang_code": "mui", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Musi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "water (clear liquid H₂O)" ], "id": "en-ayo-mui-noun-xyIHoH6e", "links": [ [ "water", "water" ] ], "synonyms": [ { "word": "banyu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.jɔ/" } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "es", "3": "adiós" }, "expansion": "Spanish adiós", "name": "der" }, { "args": { "1": "pap", "2": "pt", "3": "adeus" }, "expansion": "Portuguese adeus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Spanish adiós and Portuguese adeus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "interjection" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "goodbye" ], "id": "en-ayo-pap-intj-guNaY866", "links": [ [ "goodbye", "goodbye" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Papiamentu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Papiamentu farewells", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "farewell" ], "id": "en-ayo-pap-intj-QYQ37xrP", "links": [ [ "farewell", "farewell" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "alternative" ], "word": "ayó" } ], "word": "ayo" } { "forms": [ { "form": "ayos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ayas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "ayo m (plural ayos, feminine aya, feminine plural ayas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "aio" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of aio." ], "id": "en-ayo-pt-noun-rrsdxL3e", "links": [ [ "aio", "aio#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "masculine", "obsolete" ] } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "avius", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin avius", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "avius" }, "expansion": "Inherited from Late Latin avius", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "avia", "t": "grandmother" }, "expansion": "Latin avia (“grandmother”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Late Latin avius, masculinized from Latin avia (“grandmother”), whence Spanish aya.", "forms": [ { "form": "ayos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ayas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "ayo m (plural ayos, feminine aya, feminine plural ayas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "person who takes care of children, tutor" ], "id": "en-ayo-es-noun-7bchE0j5", "links": [ [ "children", "children" ], [ "tutor", "tutor" ] ], "synonyms": [ { "word": "tutor" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaʝo/" }, { "ipa": "[ˈa.ʝo]" }, { "ipa": "/ˈaʝo/", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈa.ʝo]", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "/ˈaʃo/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈa.ʃo]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈaʒo/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈa.ʒo]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aʝo" } ], "word": "ayo" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ayò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜌᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayò", "b": "+" }, "expansion": "ayò (Baybayin spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 2 4 8 3 2 0 2 25 2 1 9 1 13 4", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 1 4 5 2 1 0 1 27 2 0 9 1 14 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 12 2", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 14 2", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 30 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 12 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 12 7", "kind": "lifeform", "langcode": "tl", "name": "Grape family plants", "orig": "tl:Grape family plants", "parents": [ "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "ayo-ayo" }, { "word": "ayuan" }, { "word": "iayo" }, { "word": "kaayo" }, { "word": "mag-ayo" }, { "word": "pag-ayo" }, { "word": "umayo" } ], "glosses": [ "act of taking sides" ], "id": "en-ayo-tl-noun-7idCoPQd", "links": [ [ "act", "act" ], [ "taking sides", "take sides" ] ], "synonyms": [ { "word": "kampi" }, { "word": "pagkampi" }, { "word": "katig" }, { "word": "pagkatig" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔajoʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔaː.joʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ajoʔ" } ], "word": "ayo" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ayò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜌᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayò", "b": "+" }, "expansion": "ayò (Baybayin spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "ipaayo" }, { "word": "mapaayo" } ], "glosses": [ "consenting; acquiescence (especially to a wrong conduct or behavior)" ], "id": "en-ayo-tl-noun-FSkAub-n", "links": [ [ "consenting", "consenting" ], [ "acquiescence", "acquiescence" ] ], "synonyms": [ { "word": "konsenti" }, { "word": "pagkonsenti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔajoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔaː.joʔ]" }, { "rhymes": "-ajoʔ" }, { "ipa": "/ʔaˈjo/" }, { "ipa": "[ʔɐˈjo]" } ], "word": "ayo" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "ayô", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜌᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayô", "b": "+" }, "expansion": "ayô (Baybayin spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "Tetrastigma serrulatum (a tendril-bearing woody vine)" ], "id": "en-ayo-tl-noun-bT2oOL6l" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈjoʔ/" }, { "ipa": "[ʔɐˈjoʔ]" }, { "rhymes": "-oʔ" }, { "ipa": "/ˈʔajo/" }, { "ipa": "[ˈʔaː.jo]" } ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "older brother", "text": "ayo da at", "type": "example" }, { "english": "older sister", "text": "ayo da papa", "type": "example" } ], "glosses": [ "older sibling" ], "id": "en-ayo-mqs-noun-TDDlk926", "links": [ [ "older", "older" ], [ "sibling", "sibling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.jo/" } ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tao", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Yami", "lang_code": "tao", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "river; stream; brook" ], "id": "en-ayo-tao-noun-bslvEU3A", "links": [ [ "river", "river" ], [ "stream", "stream" ], [ "brook", "brook" ] ] } ], "word": "ayo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "longitudinal row of ayò holes", "word": "agbọndan ayò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "someone who plays the ayo game", "word": "aláyò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "the holes in the ayo board", "word": "ojúlé ayò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "ayo pieces", "word": "ọmọ ayò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "Ayo board, mancala board", "word": "ọpọ́n ayò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to play ayo", "word": "ta ayò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "a point in competitive sport", "word": "àmì ayò" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "The hole in an ayo game board filled with seeds", "word": "òdù ayò" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ayo", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: ayo", "name": "desc" } ], "text": "→ English: ayo" } ], "forms": [ { "form": "ayò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ayò", "head2": "" }, "expansion": "ayò", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ayò", "3": "" }, "expansion": "ayò", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ayò" }, "expansion": "ayò", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 12 37 9", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 42 37", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Games", "orig": "yo:Games", "parents": [ "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any of a variety of plants including Guilandina bonduc and Corchorus olitorius (ewédú)" ], "id": "en-ayo-yo-noun-hn4JcScI", "links": [ [ "ewédú", "ewedu#Yoruba" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 12 37 9", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The seeds of the ayò plant" ], "id": "en-ayo-yo-noun-cMxVkhq9", "links": [ [ "seeds", "seeds" ] ], "synonyms": [ { "word": "ọmọ ayò" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 2 4 8 3 2 0 2 25 2 1 9 1 13 4", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 1 4 5 2 1 0 1 27 2 0 9 1 14 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 2 60 14", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 12 37 9", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 42 37", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Games", "orig": "yo:Games", "parents": [ "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "When an expert ayo player becomes over-excited while ayo, he will occasionally utter some gibberish (proverb on over-excitement)", "text": "bí ayò ó bá wọ ọ̀ta lára, á dígbà sọ ìsọkúsọ", "type": "example" } ], "glosses": [ "The strategy game ayo, a variety of the mancala or oware game played by the Yoruba, of which the seeds of the ayò plant are used in the game" ], "id": "en-ayo-yo-noun--Ux9BH7Y", "links": [ [ "strategy", "strategy" ], [ "game", "game" ], [ "ayo", "ayo" ], [ "mancala", "mancala" ], [ "oware", "oware" ], [ "seeds", "seeds" ] ], "synonyms": [ { "word": "ayò ọlọ́pọ́n" }, { "word": "ayòayò" }, { "word": "awò" }, { "word": "ayò jẹ̀rin" }, { "word": "ayò kàrè" }, { "word": "ayò jòdù-jòdù" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 4 42 37", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Games", "orig": "yo:Games", "parents": [ "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I won in a game", "text": "mo pa á ní ayò", "type": "example" } ], "glosses": [ "A general term for any strategic game, competition, or pastime, hobby" ], "id": "en-ayo-yo-noun-fiOBjmPK", "links": [ [ "strategic", "strategic" ], [ "game", "game" ], [ "competition", "competition" ], [ "pastime", "pastime" ], [ "hobby", "hobby" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) A general term for any strategic game, competition, or pastime, hobby" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.jò/" } ], "wikipedia": [ "yo:Ayò ọlọ́pọ́n" ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sai-yur", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Yurumanguí", "lang_code": "sai-yur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yurumanguí entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "river" ], "id": "en-ayo-sai-yur-noun-X1qO2PE5", "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "word": "ayo" }
{ "derived": [ { "word": "alayohan" }, { "word": "alayohon" }, { "word": "ayo ang buot" }, { "word": "ayoayo" }, { "word": "kaayo" }, { "word": "kaayohan" }, { "word": "kamaayo" }, { "word": "maayo" }, { "word": "minaayo" }, { "word": "paayoayo" }, { "word": "pag-ayo" }, { "word": "pahiayo" }, { "word": "pakaayo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ayos", "3": "", "4": "to repair" }, "expansion": "Tagalog ayos (“to repair”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Compare ayom (“to heal”), ayad (“to repair”), and Tagalog ayos (“to repair”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "interjection", "b": "+" }, "expansion": "ayo (Badlit spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "ceb-head" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano greetings", "Cebuano interjections", "Cebuano lemmas", "Cebuano terms with Badlit script", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "Cebuano terms with usage examples", "Cebuano verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Knock knock! Anybody there?", "text": "Ayo? Naay tawo?", "type": "example" } ], "glosses": [ "said in place of knocking, or looking for people: hello?; knock knock!" ], "links": [ [ "hello", "hello" ], [ "knock knock", "knock knock" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔajo/", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "[ˈʔa.jo]", "tags": [ "Cebuano", "Standard" ] }, { "ipa": "/ˈʔad͡ʒo/", "note": "Bohol" }, { "ipa": "[ˈʔa.d͡ʒo]", "note": "Bohol" } ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nci", "2": "nouns", "3": "inanimate", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "f1accel-form": "p", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "ayo (inanimate)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i" }, "expansion": "ayo (inanimate)", "name": "nci-noun" } ], "lang": "Classical Nahuatl", "lang_code": "nci", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "āyoh" } ], "categories": [ "Classical Nahuatl entries with incorrect language header", "Classical Nahuatl lemmas", "Classical Nahuatl nouns", "Classical Nahuatl obsolete forms", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of āyoh." ], "links": [ [ "āyoh", "ayoh#Classical_Nahuatl" ] ], "tags": [ "alt-of", "inanimate", "obsolete" ] } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English greetings", "English interjections", "English lemmas", "English terms derived from Yoruba", "English uncomparable adjectives", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Combination of hey and yo.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ayo", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "English slang", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2004, Michael Daniel Baptiste, Cracked Dreams, page 73:", "text": "\"Ayo, Red. It's the homie Spits on the jack for you, blood.\" \"Ayo, homeboy,\" said Red as he excitedly picked up the telephone receiver. \"What's up, fool?\"", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Reginald L. Hall, In Love with a Thug, page 38:", "text": "“Ayo, wassup, girl,” he said to Keisha as he continued to walk toward the back area where I stood. […] “Ayo, wassup, playa?", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Tony J. Ward, Jr., I've Got to Make It to Heaven for Going Through Hell: Part 1, page 39:", "text": "Ayo Toine, you think they'd put me down?", "type": "quote" }, { "ref": "2007, Nikki Turner, Christmas in the Hood, page 289:", "text": "\"Ayo, fam, you a'ight down there?\" Victorious's cell mate asked.", "type": "quote" }, { "ref": "2008, Treasure Hernandez, Resurrection, page 106:", "text": "\"Ayo, ma, where you going?\" a dude asked her as she walked by him.", "type": "quote" }, { "ref": "2008, Ashley JaQuavis, The Trophy Wife, page 103:", "text": "\"Ayo, Kalil!\" a man's voice said from amidst the crowd. Kalil looked up and saw his lil' man, Peanut, distributing packets of heroin and taking money from the fiends.", "type": "quote" }, { "ref": "2010, R Green Damon, Somethin' to Think about, page 197:", "text": "\"Ayo, Cee, listen to this shit here,\" said Matt, passing him his cell.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A greeting." ], "links": [ [ "greeting", "greeting#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) A greeting." ], "synonyms": [ { "word": "hey" }, { "word": "hi" }, { "word": "yo" } ], "tags": [ "slang" ] }, { "categories": [ "English slang", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Ayo, what'd you just say?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used to imply that what was said is inappropriate or \"sus\"." ], "links": [ [ "inappropriate", "inappropriate#Adjective" ], [ "sus", "sus#English: sexually" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) Used to imply that what was said is inappropriate or \"sus\"." ], "synonyms": [ { "word": "hold up" } ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈeɪ.(j)oʊ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ayo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ayo.wav.ogg" } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English greetings", "English lemmas", "English terms derived from Yoruba", "English uncomparable adjectives", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "yo", "3": "ayò" }, "expansion": "Yoruba ayò", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Yoruba ayò, an abridged form of ayò ọlọ́pọ́n.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "ayo (not comparable)", "name": "en-adjective" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "awari" }, { "word": "ayoayo" }, { "word": "oware" } ], "senses": [ { "categories": [ "West African English" ], "glosses": [ "A strategy game." ], "raw_glosses": [ "(West Africa) A strategy game." ], "tags": [ "Africa", "West", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.jo/" } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Hiligaynon entries with incorrect language header", "Hiligaynon lemmas", "Hiligaynon nouns", "Hiligaynon terms without pronunciation template", "Hiligaynon verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ayô", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayô" }, "expansion": "ayô", "name": "hil-noun" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a pet name" ], "links": [ [ "pet name", "pet name" ] ] }, { "glosses": [ "bargain, discount" ], "links": [ [ "bargain", "bargain" ], [ "discount", "discount" ] ] } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Hiligaynon entries with incorrect language header", "Hiligaynon lemmas", "Hiligaynon nouns", "Hiligaynon terms without pronunciation template", "Hiligaynon verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "ayô", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayô" }, "expansion": "ayô", "name": "hil-verb" } ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to ask or request" ], "links": [ [ "ask", "ask" ], [ "request", "request" ] ] } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "ayuh" }, "expansion": "Malay ayuh", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms-cla", "3": "ايوه", "tr": "ayuh" }, "expansion": "Classical Malay ايوه (ayuh)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "ayuh" }, "expansion": "Malay ayuh", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦲꦪꦺꦴ", "t": "come on, let's, please" }, "expansion": "Javanese ꦲꦪꦺꦴ (ayo, “come on, let's, please”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Malay ayuh, ayo, from Classical Malay ايوه (ayuh), ايو (ayo). Cognate of Malay ayuh, Javanese ꦲꦪꦺꦴ (ayo, “come on, let's, please”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "interjection" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian informal terms", "Indonesian interjections", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms derived from Classical Malay", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms inherited from Classical Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with usage examples", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/ajo", "Rhymes:Indonesian/ajo/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Come on, get your own Hishiro clothes now!", "text": "Ayo beli baju Hishiro sekarang!", "type": "example" } ], "glosses": [ "come on!" ], "links": [ [ "come on", "come on" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) come on!" ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈajo/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈa.jo]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-ajo" } ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "ayuh" }, { "word": "hayo" }, { "english": "Standard Malay", "tags": [ "informal" ], "word": "jom" }, { "tags": [ "polite" ], "word": "mari" } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bsh", "2": "sa", "3": "अजाजि" }, "expansion": "Sanskrit अजाजि (ajāji)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from a descendant of Sanskrit अजाजि (ajāji).", "forms": [ { "form": "Kata-viri", "tags": [ "Kamviri", "Western" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bsh", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Kamkata-viri", "lang_code": "bsh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kamkata-viri entries with incorrect language header", "Kamkata-viri lemmas", "Kamkata-viri nouns", "Kamkata-viri terms derived from Sanskrit", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "cumin" ], "links": [ [ "cumin", "cumin" ] ], "tags": [ "Kamviri" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈjo/" } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mui", "2": "poz-mly-pro", "3": "*air" }, "expansion": "Proto-Malayic *air", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mui", "2": "poz-mcm-pro", "3": "*air" }, "expansion": "Proto-Malayo-Chamic *air", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mui", "2": "poz-msa-pro", "3": "*wair" }, "expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan *wair", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mui", "2": "poz-pro", "3": "*wahiʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *wahiʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "air" }, "expansion": "Indonesian air", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urk", "2": "อาเย", "tr": "ayë" }, "expansion": "Urak Lawoi' อาเย (ayë)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *air, from Proto-Malayo-Chamic *air, from Proto-Malayo-Sumbawan *wair, from Proto-Malayo-Polynesian *wahiʀ. Compare to Indonesian air, Urak Lawoi' อาเย (ayë).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mui", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Musi", "lang_code": "mui", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Musi entries with incorrect language header", "Musi lemmas", "Musi nouns", "Musi terms derived from Proto-Malayic", "Musi terms derived from Proto-Malayo-Chamic", "Musi terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Musi terms derived from Proto-Malayo-Sumbawan", "Musi terms inherited from Proto-Malayic", "Musi terms inherited from Proto-Malayo-Chamic", "Musi terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Musi terms inherited from Proto-Malayo-Sumbawan", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "water (clear liquid H₂O)" ], "links": [ [ "water", "water" ] ], "synonyms": [ { "word": "banyu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.jɔ/" } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Papiamentu entries with incorrect language header", "Papiamentu farewells", "Papiamentu interjections", "Papiamentu lemmas", "Papiamentu terms derived from Portuguese", "Papiamentu terms derived from Spanish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "es", "3": "adiós" }, "expansion": "Spanish adiós", "name": "der" }, { "args": { "1": "pap", "2": "pt", "3": "adeus" }, "expansion": "Portuguese adeus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Spanish adiós and Portuguese adeus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "interjection" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "goodbye" ], "links": [ [ "goodbye", "goodbye" ] ] }, { "glosses": [ "farewell" ], "links": [ [ "farewell", "farewell" ] ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "alternative" ], "word": "ayó" } ], "word": "ayo" } { "forms": [ { "form": "ayos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ayas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "ayo m (plural ayos, feminine aya, feminine plural ayas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "aio" } ], "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese obsolete forms", "Portuguese terms spelled with Y" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of aio." ], "links": [ [ "aio", "aio#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "masculine", "obsolete" ] } ], "word": "ayo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "avius", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Late Latin avius", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "avius" }, "expansion": "Inherited from Late Latin avius", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "avia", "t": "grandmother" }, "expansion": "Latin avia (“grandmother”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Late Latin avius, masculinized from Latin avia (“grandmother”), whence Spanish aya.", "forms": [ { "form": "ayos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "aya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ayas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "ayo m (plural ayos, feminine aya, feminine plural ayas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aʝo", "Rhymes:Spanish/aʝo/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Late Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Late Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "person who takes care of children, tutor" ], "links": [ [ "children", "children" ], [ "tutor", "tutor" ] ], "synonyms": [ { "word": "tutor" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaʝo/" }, { "ipa": "[ˈa.ʝo]" }, { "ipa": "/ˈaʝo/", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈa.ʝo]", "note": "everywhere but Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "/ˈaʃo/", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "[ˈa.ʃo]", "note": "Buenos Aires and environs" }, { "ipa": "/ˈaʒo/", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "ipa": "[ˈa.ʒo]", "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay" }, { "rhymes": "-aʝo" } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ajoʔ", "Rhymes:Tagalog/ajoʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Grape family plants" ], "derived": [ { "word": "ayo-ayo" }, { "word": "ayuan" }, { "word": "iayo" }, { "word": "kaayo" }, { "word": "mag-ayo" }, { "word": "pag-ayo" }, { "word": "umayo" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ayò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜌᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayò", "b": "+" }, "expansion": "ayò (Baybayin spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act of taking sides" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "taking sides", "take sides" ] ], "synonyms": [ { "word": "kampi" }, { "word": "pagkampi" }, { "word": "katig" }, { "word": "pagkatig" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔajoʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈʔaː.joʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ajoʔ" } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ajoʔ", "Rhymes:Tagalog/ajoʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Grape family plants" ], "derived": [ { "word": "ipaayo" }, { "word": "mapaayo" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ayò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜌᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayò", "b": "+" }, "expansion": "ayò (Baybayin spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "consenting; acquiescence (especially to a wrong conduct or behavior)" ], "links": [ [ "consenting", "consenting" ], [ "acquiescence", "acquiescence" ] ], "synonyms": [ { "word": "konsenti" }, { "word": "pagkonsenti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʔajoʔ/" }, { "ipa": "[ˈʔaː.joʔ]" }, { "rhymes": "-ajoʔ" }, { "ipa": "/ʔaˈjo/" }, { "ipa": "[ʔɐˈjo]" } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Grape family plants" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "ayô", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜌᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ayô", "b": "+" }, "expansion": "ayô (Baybayin spelling ᜀᜌᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧yo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "Tetrastigma serrulatum (a tendril-bearing woody vine)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈjoʔ/" }, { "ipa": "[ʔɐˈjoʔ]" }, { "rhymes": "-oʔ" }, { "ipa": "/ˈʔajo/" }, { "ipa": "[ˈʔaː.jo]" } ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms in nonstandard scripts", "West Makian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "older brother", "text": "ayo da at", "type": "example" }, { "english": "older sister", "text": "ayo da papa", "type": "example" } ], "glosses": [ "older sibling" ], "links": [ [ "older", "older" ], [ "sibling", "sibling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.jo/" } ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tao", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Yami", "lang_code": "tao", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Yami entries with incorrect language header", "Yami lemmas", "Yami nouns" ], "glosses": [ "river; stream; brook" ], "links": [ [ "river", "river" ], [ "stream", "stream" ], [ "brook", "brook" ] ] } ], "word": "ayo" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Games", "yo:Plants" ], "derived": [ { "english": "longitudinal row of ayò holes", "word": "agbọndan ayò" }, { "english": "someone who plays the ayo game", "word": "aláyò" }, { "english": "the holes in the ayo board", "word": "ojúlé ayò" }, { "english": "ayo pieces", "word": "ọmọ ayò" }, { "english": "Ayo board, mancala board", "word": "ọpọ́n ayò" }, { "english": "to play ayo", "word": "ta ayò" }, { "english": "a point in competitive sport", "word": "àmì ayò" }, { "english": "The hole in an ayo game board filled with seeds", "word": "òdù ayò" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ayo", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: ayo", "name": "desc" } ], "text": "→ English: ayo" } ], "forms": [ { "form": "ayò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ayò", "head2": "" }, "expansion": "ayò", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ayò", "3": "" }, "expansion": "ayò", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ayò" }, "expansion": "ayò", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Any of a variety of plants including Guilandina bonduc and Corchorus olitorius (ewédú)" ], "links": [ [ "ewédú", "ewedu#Yoruba" ] ] }, { "glosses": [ "The seeds of the ayò plant" ], "links": [ [ "seeds", "seeds" ] ], "synonyms": [ { "word": "ọmọ ayò" } ] }, { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "When an expert ayo player becomes over-excited while ayo, he will occasionally utter some gibberish (proverb on over-excitement)", "text": "bí ayò ó bá wọ ọ̀ta lára, á dígbà sọ ìsọkúsọ", "type": "example" } ], "glosses": [ "The strategy game ayo, a variety of the mancala or oware game played by the Yoruba, of which the seeds of the ayò plant are used in the game" ], "links": [ [ "strategy", "strategy" ], [ "game", "game" ], [ "ayo", "ayo" ], [ "mancala", "mancala" ], [ "oware", "oware" ], [ "seeds", "seeds" ] ], "synonyms": [ { "word": "ayò ọlọ́pọ́n" }, { "word": "ayòayò" }, { "word": "awò" }, { "word": "ayò jẹ̀rin" }, { "word": "ayò kàrè" }, { "word": "ayò jòdù-jòdù" } ] }, { "categories": [ "Yoruba terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I won in a game", "text": "mo pa á ní ayò", "type": "example" } ], "glosses": [ "A general term for any strategic game, competition, or pastime, hobby" ], "links": [ [ "strategic", "strategic" ], [ "game", "game" ], [ "competition", "competition" ], [ "pastime", "pastime" ], [ "hobby", "hobby" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) A general term for any strategic game, competition, or pastime, hobby" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.jò/" } ], "wikipedia": [ "yo:Ayò ọlọ́pọ́n" ], "word": "ayo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sai-yur", "2": "noun" }, "expansion": "ayo", "name": "head" } ], "lang": "Yurumanguí", "lang_code": "sai-yur", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Yurumanguí entries with incorrect language header", "Yurumanguí lemmas", "Yurumanguí nouns" ], "glosses": [ "river" ], "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "word": "ayo" }
Download raw JSONL data for ayo meaning in All languages combined (23.6kB)
{ "called_from": "page/1812", "msg": "inflection table outside part-of-speech", "path": [ "ayo" ], "section": "Cebuano", "subsection": "", "title": "ayo", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜀᜌᜓ", "path": [ "ayo" ], "section": "Cebuano", "subsection": "interjection", "title": "ayo", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.