See andam on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "andám",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "arandam",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "andám",
"b": "+",
"pl": "arandam"
},
"expansion": "andám (plural arandam, Basahan spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"prepared; ready"
],
"id": "en-andam-bcl-adj-GIkUQPsq",
"links": [
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparado"
},
{
"word": "puwesto"
},
{
"word": "handa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔanˈdam/"
},
{
"ipa": "[ʔan̪ˈd̪am]"
},
{
"audio": "LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-andám.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.ogg"
}
],
"word": "andam"
}
{
"forms": [
{
"form": "andám",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "arandam",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "andám",
"b": "+",
"pl": "arandam"
},
"expansion": "andám (plural arandam, Basahan spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "bcl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "andaman"
},
{
"word": "andamon"
},
{
"word": "mag-andam"
},
{
"word": "pag-andam"
}
],
"glosses": [
"to prepare, to ready"
],
"id": "en-andam-bcl-verb-jQMOOjZL",
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparar"
},
{
"word": "handa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔanˈdam/"
},
{
"ipa": "[ʔan̪ˈd̪am]"
},
{
"audio": "LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-andám.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.ogg"
}
],
"word": "andam"
}
{
"forms": [
{
"form": "ándam",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ándam",
"b": "+"
},
"expansion": "ándam (Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "ceb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 8 8",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 33 25",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 15 11",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"equipped, prepared, ready"
],
"id": "en-andam-ceb-adj-h37lpfOL",
"links": [
[
"equipped",
"equipped"
],
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparado"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔandam/"
},
{
"ipa": "[ˈʔan̪.d̪ɐm]"
}
],
"word": "andam"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "andaman"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "andamon"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "i-andam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mag-andam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mangandam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "moandam"
}
],
"forms": [
{
"form": "ándam",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ándam",
"b": "+"
},
"expansion": "ándam (Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to prepare"
],
"id": "en-andam-ceb-verb-10sHgIbz",
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparar"
}
]
},
{
"glosses": [
"to equip, provide"
],
"id": "en-andam-ceb-verb-k11dU3yn",
"links": [
[
"equip",
"equip"
],
[
"provide",
"provide"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sangkap"
},
{
"word": "hatag"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔandam/"
},
{
"ipa": "[ˈʔan̪.d̪ɐm]"
}
],
"word": "andam"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "andam",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 7 1 1 22 19 2 7 1 1 2 22 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 10 1 1 19 18 2 9 1 1 2 19 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "andar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of andar"
],
"id": "en-andam-gl-verb-MXvE6uHl",
"links": [
[
"andar",
"andar#Galician"
]
],
"qualifier": "reintegrationist norm",
"raw_glosses": [
"(reintegrationist norm) third-person plural present indicative of andar"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "andam"
}
{
"forms": [
{
"form": "ándam",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ándam"
},
"expansion": "ándam",
"name": "hil-adj"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 7 1 1 22 19 2 7 1 1 2 22 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 10 1 1 19 18 2 9 1 1 2 19 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "andamon"
},
{
"word": "mag-andam"
}
],
"glosses": [
"careful, cautious, wary"
],
"id": "en-andam-hil-adj-D5~EmxDv",
"links": [
[
"careful",
"careful"
],
[
"cautious",
"cautious"
],
[
"wary",
"wary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tagam"
},
{
"word": "paiway"
}
]
}
],
"word": "andam"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "andaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mengandam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "berandam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pengandam"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "andam surai"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "andam"
},
"expansion": "Malay andam",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اندم",
"tr": "andam"
},
"expansion": "Classical Malay اندم (andam)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa",
"3": "هِنْدَام",
"t": "symmetry, tidiness",
"tr": "hendâm"
},
"expansion": "Persian هِنْدَام (hendâm, “symmetry, tidiness”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pal",
"3": "hndʾm",
"t": "member, limb",
"tr": "handām"
},
"expansion": "Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay andam, from Classical Malay اندم (andam), from Persian هِنْدَام (hendâm, “symmetry, tidiness”), هندام (handâm, “symmetry, tidiness”), اندام (andâm, “body, figure”), from Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”).",
"forms": [
{
"form": "berandam",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "mengandam",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "diandam",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"3": "base-imperative-colloquial",
"4": "andam",
"5": "active",
"6": "berandam, mengandam",
"7": "passive",
"8": "diandam",
"head2": ""
},
"expansion": "andam (base-imperative-colloquial andam, active berandam, mengandam, passive diandam)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to arrange"
],
"id": "en-andam-id-verb-38BOnLyr",
"links": [
[
"arrange",
"arrange"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "atur"
},
{
"word": "tata"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 62 5",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to trim, to hairdress (Riau)"
],
"id": "en-andam-id-verb-P93rx1xt",
"links": [
[
"trim",
"trim"
],
[
"hairdress",
"hairdress"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect) to trim, to hairdress (Riau)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈandam/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈan.dam]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-andam"
}
],
"word": "andam"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "andaman"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mengandam"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "min"
},
"expansion": "Minangkabau [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pendam"
},
"expansion": "Indonesian pendam",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Minangkabau [Term?]. Compare to Indonesian pendam.",
"forms": [
{
"form": "mengandam",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "diandam",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"3": "base-imperative-colloquial",
"4": "andam",
"5": "active",
"6": "mengandam",
"7": "passive",
"8": "diandam",
"head2": ""
},
"expansion": "andam (base-imperative-colloquial andam, active mengandam, passive diandam)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "mengandamkan"
},
{
"word": "terandam"
}
],
"glosses": [
"to hide"
],
"id": "en-andam-id-verb-4XrLpRlL",
"links": [
[
"hide",
"hide"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kurung"
},
{
"word": "pingit"
},
{
"word": "endam"
},
{
"word": "handam"
},
{
"word": "hendam"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈandam/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈan.dam]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-andam"
}
],
"word": "andam"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "peN-",
"word": "pengandam [agentive"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "qualitative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "instrumental"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "abstract"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "measure]"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "-an",
"word": "andaman [resultative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "locative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "collective"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "variety"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "verbal noun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "fruit]"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "meN-",
"word": "mengandam [agent focus]"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "di-",
"word": "diandam [patient focus]"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "beR-",
"word": "berandam [stative"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "beR-",
"roman": "beR-",
"word": "habitual]"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mak andam"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "andam"
},
"expansion": "Indonesian: andam",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: andam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ms-cla",
"3": "اندم",
"tr": "andam"
},
"expansion": "Classical Malay اندم (andam)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "fa"
},
"expansion": "Persian [Term?]",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Malay اندم (andam), from Persian [Term?].",
"forms": [
{
"form": "اندم",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اندم"
},
"expansion": "andam (Jawi spelling اندم)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hairdress"
],
"id": "en-andam-ms-verb-6RJ5yzED",
"links": [
[
"hairdress",
"hairdress"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "dandan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ketapang Malay",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Malay verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of dandan"
],
"id": "en-andam-ms-verb-VPMHludZ",
"links": [
[
"dandan",
"dandan#Malay"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ketapang, archaic) Alternative spelling of dandan"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/andam/"
},
{
"rhymes": "-ndam"
},
{
"rhymes": "-dam"
},
{
"rhymes": "-am"
}
],
"word": "andam"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "andam",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 5 7 1 1 22 19 2 7 1 1 2 22 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 10 1 1 19 18 2 9 1 1 2 19 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "andar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of andar"
],
"id": "en-andam-pt-verb-MXvE6uHl",
"links": [
[
"andar",
"andar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɐ̃.dɐ̃w̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈɐ̃.dɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ̃.dɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "andam"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "andam"
},
"expansion": "Kapampangan andam",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "andam"
},
"expansion": "Bikol Central andam",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kapampangan andam or Bikol Central andam.",
"forms": [
{
"form": "andám",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "andám",
"b": "+"
},
"expansion": "andám (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"premonition; apprehensive feeling"
],
"id": "en-andam-tl-noun-NA~jk~cn",
"links": [
[
"premonition",
"premonition"
],
[
"apprehensive",
"apprehensive"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaba"
},
{
"word": "kutob"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intuition; intuitive feeling"
],
"id": "en-andam-tl-noun-wGZfTZ8a",
"links": [
[
"intuition",
"intuition"
],
[
"intuitive",
"intuitive"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "intuwisyon"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔanˈdam/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐn̪ˈd̪am]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-am"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "andám",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "arandam",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "andám",
"b": "+",
"pl": "arandam"
},
"expansion": "andám (plural arandam, Basahan spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "bcl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"prepared; ready"
],
"links": [
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparado"
},
{
"word": "puwesto"
},
{
"word": "handa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔanˈdam/"
},
{
"ipa": "[ʔan̪ˈd̪am]"
},
{
"audio": "LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-andám.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.ogg"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "andaman"
},
{
"word": "andamon"
},
{
"word": "mag-andam"
},
{
"word": "pag-andam"
}
],
"forms": [
{
"form": "andám",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "arandam",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "andám",
"b": "+",
"pl": "arandam"
},
"expansion": "andám (plural arandam, Basahan spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "bcl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to prepare, to ready"
],
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparar"
},
{
"word": "handa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔanˈdam/"
},
{
"ipa": "[ʔan̪ˈd̪am]"
},
{
"audio": "LL-Q33284 (bcl)-Kunokuno-andám.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav/LL-Q33284_%28bcl%29-Kunokuno-and%C3%A1m.wav.ogg"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Cebuano adjectives",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Cebuano verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ándam",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ándam",
"b": "+"
},
"expansion": "ándam (Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "ceb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"equipped, prepared, ready"
],
"links": [
[
"equipped",
"equipped"
],
[
"prepared",
"prepared"
],
[
"ready",
"ready"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparado"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔandam/"
},
{
"ipa": "[ˈʔan̪.d̪ɐm]"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Cebuano adjectives",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Cebuano verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "andaman"
},
{
"word": "andamon"
},
{
"word": "i-andam"
},
{
"word": "mag-andam"
},
{
"word": "mangandam"
},
{
"word": "moandam"
}
],
"forms": [
{
"form": "ándam",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ándam",
"b": "+"
},
"expansion": "ándam (Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to prepare"
],
"links": [
[
"prepare",
"prepare"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preparar"
}
]
},
{
"glosses": [
"to equip, provide"
],
"links": [
[
"equip",
"equip"
],
[
"provide",
"provide"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sangkap"
},
{
"word": "hatag"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔandam/"
},
{
"ipa": "[ˈʔan̪.d̪ɐm]"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "andam",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "andar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of andar"
],
"links": [
[
"andar",
"andar#Galician"
]
],
"qualifier": "reintegrationist norm",
"raw_glosses": [
"(reintegrationist norm) third-person plural present indicative of andar"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "andamon"
},
{
"word": "mag-andam"
}
],
"forms": [
{
"form": "ándam",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ándam"
},
"expansion": "ándam",
"name": "hil-adj"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hiligaynon adjectives",
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon terms without pronunciation template",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"careful, cautious, wary"
],
"links": [
[
"careful",
"careful"
],
[
"cautious",
"cautious"
],
[
"wary",
"wary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tagam"
},
{
"word": "paiway"
}
]
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms borrowed from Minangkabau",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Middle Persian",
"Indonesian terms derived from Minangkabau",
"Indonesian terms derived from Persian",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/andam",
"Rhymes:Indonesian/andam/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "andaman"
},
{
"word": "berandam"
},
{
"word": "mengandam"
},
{
"word": "pengandam"
},
{
"word": "andam surai"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "andam"
},
"expansion": "Malay andam",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "اندم",
"tr": "andam"
},
"expansion": "Classical Malay اندم (andam)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fa",
"3": "هِنْدَام",
"t": "symmetry, tidiness",
"tr": "hendâm"
},
"expansion": "Persian هِنْدَام (hendâm, “symmetry, tidiness”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pal",
"3": "hndʾm",
"t": "member, limb",
"tr": "handām"
},
"expansion": "Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay andam, from Classical Malay اندم (andam), from Persian هِنْدَام (hendâm, “symmetry, tidiness”), هندام (handâm, “symmetry, tidiness”), اندام (andâm, “body, figure”), from Middle Persian hndʾm (handām, “member, limb”).",
"forms": [
{
"form": "berandam",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "mengandam",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "diandam",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"3": "base-imperative-colloquial",
"4": "andam",
"5": "active",
"6": "berandam, mengandam",
"7": "passive",
"8": "diandam",
"head2": ""
},
"expansion": "andam (base-imperative-colloquial andam, active berandam, mengandam, passive diandam)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to arrange"
],
"links": [
[
"arrange",
"arrange"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "atur"
},
{
"word": "tata"
}
]
},
{
"categories": [
"Indonesian dialectal terms"
],
"glosses": [
"to trim, to hairdress (Riau)"
],
"links": [
[
"trim",
"trim"
],
[
"hairdress",
"hairdress"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialect) to trim, to hairdress (Riau)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈandam/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈan.dam]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-andam"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms borrowed from Minangkabau",
"Indonesian terms derived from Minangkabau",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian verbs",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/andam",
"Rhymes:Indonesian/andam/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "andaman"
},
{
"word": "mengandam"
},
{
"word": "mengandamkan"
},
{
"word": "terandam"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "min"
},
"expansion": "Minangkabau [Term?]",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pendam"
},
"expansion": "Indonesian pendam",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Minangkabau [Term?]. Compare to Indonesian pendam.",
"forms": [
{
"form": "mengandam",
"tags": [
"active"
]
},
{
"form": "diandam",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "verb",
"3": "base-imperative-colloquial",
"4": "andam",
"5": "active",
"6": "mengandam",
"7": "passive",
"8": "diandam",
"head2": ""
},
"expansion": "andam (base-imperative-colloquial andam, active mengandam, passive diandam)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hide"
],
"links": [
[
"hide",
"hide"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kurung"
},
{
"word": "pingit"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈandam/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈan.dam]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-andam"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "endam"
},
{
"word": "handam"
},
{
"word": "hendam"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay terms borrowed from Persian",
"Malay terms derived from Classical Malay",
"Malay terms derived from Persian",
"Malay verbs",
"Malay verbs without transitivity",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/am",
"Rhymes:Malay/dam",
"Rhymes:Malay/ndam"
],
"derived": [
{
"alt": "peN-",
"word": "pengandam [agentive"
},
{
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "qualitative"
},
{
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "instrumental"
},
{
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "abstract"
},
{
"alt": "peN-",
"roman": "peN-",
"word": "measure]"
},
{
"alt": "-an",
"word": "andaman [resultative"
},
{
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "locative"
},
{
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "collective"
},
{
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "variety"
},
{
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "verbal noun"
},
{
"alt": "-an",
"roman": "-an",
"word": "fruit]"
},
{
"alt": "meN-",
"word": "mengandam [agent focus]"
},
{
"alt": "di-",
"word": "diandam [patient focus]"
},
{
"alt": "beR-",
"word": "berandam [stative"
},
{
"alt": "beR-",
"roman": "beR-",
"word": "habitual]"
},
{
"word": "mak andam"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "andam"
},
"expansion": "Indonesian: andam",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: andam"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ms-cla",
"3": "اندم",
"tr": "andam"
},
"expansion": "Classical Malay اندم (andam)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "fa"
},
"expansion": "Persian [Term?]",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Malay اندم (andam), from Persian [Term?].",
"forms": [
{
"form": "اندم",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اندم"
},
"expansion": "andam (Jawi spelling اندم)",
"name": "ms-verb"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hairdress"
],
"links": [
[
"hairdress",
"hairdress"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "dandan"
}
],
"categories": [
"Ketapang Malay",
"Malay terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of dandan"
],
"links": [
[
"dandan",
"dandan#Malay"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ketapang, archaic) Alternative spelling of dandan"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/andam/"
},
{
"rhymes": "-ndam"
},
{
"rhymes": "-dam"
},
{
"rhymes": "-am"
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "andam",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "andar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of andar"
],
"links": [
[
"andar",
"andar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɐ̃.dɐ̃w̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈɐ̃.dɐ̃ʊ̯̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈɐ̃.dɐ̃w̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "andam"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/am",
"Rhymes:Tagalog/am/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "andam"
},
"expansion": "Kapampangan andam",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "andam"
},
"expansion": "Bikol Central andam",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kapampangan andam or Bikol Central andam.",
"forms": [
{
"form": "andám",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "andám",
"b": "+"
},
"expansion": "andám (Baybayin spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"an‧dam"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"premonition; apprehensive feeling"
],
"links": [
[
"premonition",
"premonition"
],
[
"apprehensive",
"apprehensive"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kaba"
},
{
"word": "kutob"
}
]
},
{
"glosses": [
"intuition; intuitive feeling"
],
"links": [
[
"intuition",
"intuition"
],
[
"intuitive",
"intuitive"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "intuwisyon"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔanˈdam/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɐn̪ˈd̪am]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-am"
}
],
"word": "andam"
}
Download raw JSONL data for andam meaning in All languages combined (14.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔",
"path": [
"andam"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "adjective",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔",
"path": [
"andam"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "verb",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔",
"path": [
"andam"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "adjective",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜀᜈ᜔ᜇᜋ᜔",
"path": [
"andam"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: base-imperative-colloquial andam",
"path": [
"andam"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "verb",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: base-imperative-colloquial andam",
"path": [
"andam"
],
"section": "Indonesian",
"subsection": "verb",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ketapang, archaic",
"path": [
"andam"
],
"section": "Malay",
"subsection": "verb",
"title": "andam",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Ketapang, archaic",
"path": [
"andam"
],
"section": "Malay",
"subsection": "verb",
"title": "andam",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.