See adulterate on Wiktionary
Download JSON data for adulterate meaning in All languages combined (24.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adulterateness"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adulterator"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "unadulterate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el- (other)",
"4": "*-teros"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "adulterātus",
"t": "(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified"
},
"expansion": "Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"pos": "suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’"
},
"expansion": "-ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "Adulterātus"
},
"expansion": "Adulterātus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adulterō",
"t": "to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify"
},
"expansion": "adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ātus",
"pos": "suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns"
},
"expansion": "-ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "adulterō"
},
"expansion": "adulterō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad-",
"pos": "prefix intensifying the action of verbs"
},
"expansion": "ad- (prefix intensifying the action of verbs)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alterō",
"t": "to alter, change"
},
"expansion": "alterō (“to alter, change”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alter",
"t": "the other"
},
"expansion": "alter (“the other”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"t": "beyond; other"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-teros",
"pos": "suffix forming contrastive or oppositional adjectives"
},
"expansion": "*-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "conjugation"
},
"expansion": "conjugation",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ō",
"pos": "suffix forming first-conjugation verbs"
},
"expansion": "-ō (suffix forming first-conjugation verbs)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”) + English -ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’). Adulterātus is the perfect passive participle of adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”) + -ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns); adulterō is derived from ad- (prefix intensifying the action of verbs) + alterō (“to alter, change”) (from alter (“the other”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”) + *-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs).",
"forms": [
{
"form": "more adulterate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most adulterate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adulterate (comparative more adulterate, superlative most adulterate)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"adul‧ter‧ate"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Corrupted or made impure by being mixed with something else; adulterated."
],
"id": "en-adulterate-en-adj-iqFZuV~4",
"links": [
[
"Corrupted",
"corrupted#Adjective"
],
[
"made",
"make#Verb"
],
[
"impure",
"impure"
],
[
"mixed",
"mix#Verb"
],
[
"adulterated",
"adulterated#Adjective"
]
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 32 5 24 11 4 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 34 5 20 11 5 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 32 7 15 13 7 19",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 28 9 11 14 11 22",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Tending to commit adultery; relating to or being the product of adultery; adulterous."
],
"id": "en-adulterate-en-adj-wCg41xG2",
"links": [
[
"Tending",
"tend#Verb"
],
[
"commit",
"commit#Verb"
],
[
"adultery",
"adultery"
],
[
"relating",
"relate"
],
[
"product",
"product"
],
[
"adulterous",
"adulterous"
]
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹət/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹət/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[-ˈdəl-]",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el- (other)",
"4": "*-teros"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "adulterātus",
"t": "(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified"
},
"expansion": "Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"pos": "suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’"
},
"expansion": "-ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "Adulterātus"
},
"expansion": "Adulterātus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adulterō",
"t": "to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify"
},
"expansion": "adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ātus",
"pos": "suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns"
},
"expansion": "-ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "adulterō"
},
"expansion": "adulterō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad-",
"pos": "prefix intensifying the action of verbs"
},
"expansion": "ad- (prefix intensifying the action of verbs)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alterō",
"t": "to alter, change"
},
"expansion": "alterō (“to alter, change”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alter",
"t": "the other"
},
"expansion": "alter (“the other”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"t": "beyond; other"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-teros",
"pos": "suffix forming contrastive or oppositional adjectives"
},
"expansion": "*-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "conjugation"
},
"expansion": "conjugation",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ō",
"pos": "suffix forming first-conjugation verbs"
},
"expansion": "-ō (suffix forming first-conjugation verbs)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”) + English -ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’). Adulterātus is the perfect passive participle of adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”) + -ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns); adulterō is derived from ad- (prefix intensifying the action of verbs) + alterō (“to alter, change”) (from alter (“the other”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”) + *-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs).",
"forms": [
{
"form": "adulterates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "adulterating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "adulterated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "adulterated",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "en-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adulterate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adulterate (third-person singular simple present adulterates, present participle adulterating, simple past and past participle adulterated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"adul‧ter‧ate"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"old": "1",
"stem": "adulterat"
},
"name": "en-conj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulterant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "adulterated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adulterately"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective",
"noun"
],
"word": "adulterating"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulteration"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulterator"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective",
"archaic"
],
"word": "adultered"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulterer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulteress"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulterine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective",
"archaic"
],
"word": "adultering"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "adulterism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"archaic",
"rare"
],
"word": "adulterize"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "noun (archaic, historical)",
"tags": [
"verb"
],
"word": "adulter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulterous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adulterously"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "adultery"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To corrupt, to debase (someone or something)."
],
"id": "en-adulterate-en-verb-xDUbxwav",
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt#Verb"
],
[
"debase",
"debase"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To corrupt, to debase (someone or something)."
],
"synonyms": [
{
"word": "sophisticate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterar"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "väärentää"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verfälschen"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verderben"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verunreinigen"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verschlechtern"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "panschen"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "abwandeln"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verschneiden"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "korrumpieren"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nothévo",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "νοθεύω"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adhaltranaigh"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "truailligh"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "truaillmheasc"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterare"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xolix",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "холих"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bozmak",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "بوزمق"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterar"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterêr"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pórtitʹ",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "по́ртить"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterar"
},
{
"_dis1": "66 18 3 8 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "korrumpera"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "to adulterate coins, drugs, food and drink, etc.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances."
],
"id": "en-adulterate-en-verb-Gzl3PNDQ",
"links": [
[
"make",
"make#Verb"
],
[
"valuable",
"valuable"
],
[
"spoil",
"spoil#Verb"
],
[
"adding",
"add#Verb"
],
[
"impurities",
"impurity"
],
[
"substance",
"substance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adulter"
},
{
"word": "debase"
},
{
"word": "sophisticate"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "falšificiram",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "фалшифицирам"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "adulterar"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "摻假"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chānjiǎ",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "掺假"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "摻雜"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chānzá",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "掺杂"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "väärentää"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "laimentaa"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "droghvest"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bozmak",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "بوزمق"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razbavljátʹ",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разбавля́ть"
},
{
"_dis1": "1 91 2 4 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podméšivatʹ",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подме́шивать"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To commit adultery with (someone)."
],
"id": "en-adulterate-en-verb-WjxHXnee",
"links": [
[
"commit",
"commit#Verb"
],
[
"adultery",
"adultery"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) To commit adultery with (someone)."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adulter"
}
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 51 5 40",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "adulterar"
},
{
"_dis1": "1 2 51 5 40",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "通姦"
},
{
"_dis1": "1 2 51 5 40",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tōngjiān",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "通奸"
},
{
"_dis1": "1 2 51 5 40",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "käydä vieraissa"
},
{
"_dis1": "1 2 51 5 40",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "preljubodéjstvovatʹ",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прелюбоде́йствовать"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To defile (someone) by adultery."
],
"id": "en-adulterate-en-verb-sHovHa1R",
"links": [
[
"defile",
"defile#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) To defile (someone) by adultery."
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To commit adultery."
],
"id": "en-adulterate-en-verb-JbEoGL2x",
"raw_glosses": [
"(intransitive, also figuratively, archaic) To commit adultery."
],
"tags": [
"also",
"archaic",
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹeɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[-ˈdɒl-]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈdʌltəˌɹeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[-ˈdəl-]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adulterate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "En-us-adulterate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/En-us-adulterate.ogg/En-us-adulterate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/En-us-adulterate.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "adulterate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 12 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of adulterare:",
"second-person plural present indicative"
],
"id": "en-adulterate-it-verb-hdg~BhzU",
"links": [
[
"adulterare",
"adulterare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of adulterare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-adulterate-it-verb-O2sIX8Fv",
"links": [
[
"adulterare",
"adulterare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "adulterate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "adulterato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of adulterato"
],
"id": "en-adulterate-it-verb-cRWYfM33",
"links": [
[
"adulterato",
"adulterato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"forms": [
{
"form": "adulterāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "adulterāte"
},
"expansion": "adulterāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adulterō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of adulterō"
],
"id": "en-adulterate-la-verb-5G6YtfSr",
"links": [
[
"adulterō",
"adultero#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "adulterate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adulterar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of adulterar combined with te"
],
"id": "en-adulterate-es-verb-~z~OZ4I4",
"links": [
[
"adulterar",
"adulterar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English archaic terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English literary terms",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *-teros",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (other)",
"English terms suffixed with -ate",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"derived": [
{
"word": "adulterateness"
},
{
"word": "adulterator"
},
{
"word": "unadulterate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el- (other)",
"4": "*-teros"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "adulterātus",
"t": "(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified"
},
"expansion": "Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"pos": "suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’"
},
"expansion": "-ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "Adulterātus"
},
"expansion": "Adulterātus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adulterō",
"t": "to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify"
},
"expansion": "adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ātus",
"pos": "suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns"
},
"expansion": "-ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "adulterō"
},
"expansion": "adulterō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad-",
"pos": "prefix intensifying the action of verbs"
},
"expansion": "ad- (prefix intensifying the action of verbs)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alterō",
"t": "to alter, change"
},
"expansion": "alterō (“to alter, change”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alter",
"t": "the other"
},
"expansion": "alter (“the other”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"t": "beyond; other"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-teros",
"pos": "suffix forming contrastive or oppositional adjectives"
},
"expansion": "*-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "conjugation"
},
"expansion": "conjugation",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ō",
"pos": "suffix forming first-conjugation verbs"
},
"expansion": "-ō (suffix forming first-conjugation verbs)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”) + English -ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’). Adulterātus is the perfect passive participle of adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”) + -ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns); adulterō is derived from ad- (prefix intensifying the action of verbs) + alterō (“to alter, change”) (from alter (“the other”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”) + *-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs).",
"forms": [
{
"form": "more adulterate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most adulterate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adulterate (comparative more adulterate, superlative most adulterate)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"adul‧ter‧ate"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Corrupted or made impure by being mixed with something else; adulterated."
],
"links": [
[
"Corrupted",
"corrupted#Adjective"
],
[
"made",
"make#Verb"
],
[
"impure",
"impure"
],
[
"mixed",
"mix#Verb"
],
[
"adulterated",
"adulterated#Adjective"
]
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"Tending to commit adultery; relating to or being the product of adultery; adulterous."
],
"links": [
[
"Tending",
"tend#Verb"
],
[
"commit",
"commit#Verb"
],
[
"adultery",
"adultery"
],
[
"relating",
"relate"
],
[
"product",
"product"
],
[
"adulterous",
"adulterous"
]
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹət/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹət/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[-ˈdəl-]",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English adjectives",
"English archaic terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English literary terms",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *-teros",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (other)",
"English terms suffixed with -ate",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el- (other)",
"4": "*-teros"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "adulterātus",
"t": "(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified"
},
"expansion": "Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "verb"
},
"expansion": "verb",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-ate",
"pos": "suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’"
},
"expansion": "-ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "Adulterātus"
},
"expansion": "Adulterātus",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "perfect"
},
"expansion": "perfect",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "passive"
},
"expansion": "passive",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "participle"
},
"expansion": "participle",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adulterō",
"t": "to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify"
},
"expansion": "adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "noun"
},
"expansion": "noun",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ātus",
"pos": "suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns"
},
"expansion": "-ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "adulterō"
},
"expansion": "adulterō",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "prefix"
},
"expansion": "prefix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ad-",
"pos": "prefix intensifying the action of verbs"
},
"expansion": "ad- (prefix intensifying the action of verbs)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alterō",
"t": "to alter, change"
},
"expansion": "alterō (“to alter, change”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "alter",
"t": "the other"
},
"expansion": "alter (“the other”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el-",
"t": "beyond; other"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*-teros",
"pos": "suffix forming contrastive or oppositional adjectives"
},
"expansion": "*-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "conjugation"
},
"expansion": "conjugation",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ō",
"pos": "suffix forming first-conjugation verbs"
},
"expansion": "-ō (suffix forming first-conjugation verbs)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin adulterātus (“(adjective) adulterated; of mixed descent; (verb) adulterated, corrupted, defiled, polluted; committed adultery with; (figuratively) counterfeited, falsified”) + English -ate (suffix forming adjectives with the sense ‘having the specified thing’, and verbs with the sense ‘acting in the specified manner’). Adulterātus is the perfect passive participle of adulterō (“to adulterate, corrupt, defile, pollute; to commit adultery with; (figuratively) to counterfeit, falsify”) + -ātus (suffix forming adjectives indicating the possession of a thing or a quality, from nouns); adulterō is derived from ad- (prefix intensifying the action of verbs) + alterō (“to alter, change”) (from alter (“the other”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂el- (“beyond; other”) + *-teros (suffix forming contrastive or oppositional adjectives)) + -ō (suffix forming first-conjugation verbs).",
"forms": [
{
"form": "adulterates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "adulterating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "adulterated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "adulterated",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "en-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adulterate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adulterate (third-person singular simple present adulterates, present participle adulterating, simple past and past participle adulterated)",
"name": "en-verb"
}
],
"hyphenation": [
"adul‧ter‧ate"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"old": "1",
"stem": "adulterat"
},
"name": "en-conj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "adulterant"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "adulterated"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adulterately"
},
{
"tags": [
"adjective",
"noun"
],
"word": "adulterating"
},
{
"word": "adulteration"
},
{
"word": "adulterator"
},
{
"tags": [
"adjective",
"archaic"
],
"word": "adultered"
},
{
"word": "adulterer"
},
{
"word": "adulteress"
},
{
"word": "adulterine"
},
{
"tags": [
"adjective",
"archaic"
],
"word": "adultering"
},
{
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "adulterism"
},
{
"tags": [
"archaic",
"rare"
],
"word": "adulterize"
},
{
"english": "noun (archaic, historical)",
"tags": [
"verb"
],
"word": "adulter"
},
{
"word": "adulterous"
},
{
"word": "adulterously"
},
{
"word": "adultery"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To corrupt, to debase (someone or something)."
],
"links": [
[
"corrupt",
"corrupt#Verb"
],
[
"debase",
"debase"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To corrupt, to debase (someone or something)."
],
"synonyms": [
{
"word": "sophisticate"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "to adulterate coins, drugs, food and drink, etc.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances."
],
"links": [
[
"make",
"make#Verb"
],
[
"valuable",
"valuable"
],
[
"spoil",
"spoil#Verb"
],
[
"adding",
"add#Verb"
],
[
"impurities",
"impurity"
],
[
"substance",
"substance"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adulter"
},
{
"word": "debase"
},
{
"word": "sophisticate"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To commit adultery with (someone)."
],
"links": [
[
"commit",
"commit#Verb"
],
[
"adultery",
"adultery"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) To commit adultery with (someone)."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "adulter"
}
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To defile (someone) by adultery."
],
"links": [
[
"defile",
"defile#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) To defile (someone) by adultery."
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"To commit adultery."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, also figuratively, archaic) To commit adultery."
],
"tags": [
"also",
"archaic",
"figuratively",
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹeɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[-ˈdɒl-]",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈdʌltəˌɹeɪt/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "[-ˈdəl-]",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adulterate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-adulterate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "En-us-adulterate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/En-us-adulterate.ogg/En-us-adulterate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/En-us-adulterate.ogg",
"tags": [
"General-American"
],
"text": "Audio (GA)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "väärentää"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verfälschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verderben"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verunreinigen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verschlechtern"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "panschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "abwandeln"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "verschneiden"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "korrumpieren"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "nothévo",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "νοθεύω"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adhaltranaigh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "truailligh"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "truaillmheasc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterare"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xolix",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "холих"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bozmak",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "بوزمق"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterar"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterêr"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pórtitʹ",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "по́ртить"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "adulterar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to corrupt, debase — see also corrupt, debase",
"word": "korrumpera"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "falšificiram",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "фалшифицирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "adulterar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "摻假"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chānjiǎ",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "掺假"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "摻雜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chānzá",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "掺杂"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "väärentää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "laimentaa"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "droghvest"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bozmak",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"word": "بوزمق"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "razbavljátʹ",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разбавля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "podméšivatʹ",
"sense": "to make less valuable or spoil (something) by adding impurities or other substances",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "подме́шивать"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "adulterar"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "通姦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tōngjiān",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "通奸"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"word": "käydä vieraissa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "preljubodéjstvovatʹ",
"sense": "to commit adultery with (someone)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прелюбоде́йствовать"
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "adulterate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of adulterare:",
"second-person plural present indicative"
],
"links": [
[
"adulterare",
"adulterare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of adulterare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"adulterare",
"adulterare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "adulterate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "adulterato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of adulterato"
],
"links": [
[
"adulterato",
"adulterato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"forms": [
{
"form": "adulterāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "adulterāte"
},
"expansion": "adulterāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "adulterō"
}
],
"glosses": [
"second-person plural present active imperative of adulterō"
],
"links": [
[
"adulterō",
"adultero#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "adulterate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "adulterar"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of adulterar combined with te"
],
"links": [
[
"adulterar",
"adulterar#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "adulterate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.