See adulterer on Wiktionary
Download JSON data for adulterer meaning in All languages combined (15.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el- (other)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adulter",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "adulter + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "adulter + -er.",
"forms": [
{
"form": "adulterers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adulteress",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "adulterers",
"5": "feminine",
"6": "adulteress"
},
"expansion": "adulterer (plural adulterers, feminine adulteress)",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adulterant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Garner's Modern American Usage, page 22",
"text": "Under the canon-law rule, a married participant is an adulterer and an umarried one is a fornicator.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who commits adultery: a spouse who has sex with a non-spouse"
],
"id": "en-adulterer-en-noun-SOTwR1Ui",
"links": [
[
"adultery",
"adultery"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "libertine"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúlteru"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preljubodeec",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "прелюбодеец"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúlter"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cizoložník m cizoložnice"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ægteskabsbryder"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "ægteskabsbryderske"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"masculine"
],
"word": "horkarl"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"masculine"
],
"word": "horekarl"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "horkone"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horekone"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "horkvinde"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "horekvinde"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "overspelige"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "adultulo"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultulino"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "adultinto"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultintino"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "avionrikkoja"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adultère"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme adultère"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "femme adultère"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúltero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mruši",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "მრუში"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ehebrecher"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ehebrecherin"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "hōrs",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌷𐍉𐍂𐍃"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "moichós",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μοιχός"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "moichalída",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μοιχαλίδα"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "moikhós",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μοιχός"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "moikhalís",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μοιχαλίς"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "házasságtörő"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "pezina"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adhaltrach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "banadhaltrach"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adultero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adulter"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "tangata pūremu"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "kaipūremu"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"note": "[Book Pahlavi needed] (gʾtʾr /gâdâr/)",
"sense": "husband or wife who commits adultery"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adultéthe"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekteskapsbryter"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ekteskapsbryterske"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkarl"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horkone"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekteskapsbrytar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekteskapsbryterske"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkall"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horkone"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zenâkâr",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "زناکار"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zâni",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "زانی"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "palidkâr",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "پلیدکار"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzołożnik"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudzołożnica"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúltero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adùltar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adùlter"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "preljubodéj",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прелюбоде́й"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "preljubodéjka",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прелюбоде́йка"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adhaltraiche"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ban-adhaltraiche"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "préljubnīk"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "préljubnica"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzoložník"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manźelstwołamaŕ"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandźelstwołamar"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúltero"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "äktenskapsbrytare"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "äktenskapsbryterska"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "vyabhicāruḍu",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "వ్యభిచారుడు"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "noyef",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נואף"
},
{
"_dis1": "91 9",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "noyefte",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נואפֿטע"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2005, The Great Life: Essays on Doctrine and Holiness, page 140",
"text": "I become an adulterer and remain an adulterer when, by choice, I freely adopt the proposal to have sex with someone other than my wife.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2016, Freedom From The Sin of Adultery And Fornication, page 110",
"text": "The Word of God says that you, my reader, should be sure that no fornicator or adulterer or adulteress has any inheritance in the Kingdom of Christ and of God.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male adulterer specifically, opposite adulteress referring to female ones."
],
"id": "en-adulterer-en-noun-S1sEMEby",
"links": [
[
"adulteress",
"adulteress"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-adulterer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "adulterer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "adulterer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adulterō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of adulterō"
],
"id": "en-adulterer-la-verb-Z0nakUhw",
"links": [
[
"adulterō",
"adultero#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "adulterer"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (other)",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂el- (other)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "adulter",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "adulter + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "adulter + -er.",
"forms": [
{
"form": "adulterers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adulteress",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "adulterers",
"5": "feminine",
"6": "adulteress"
},
"expansion": "adulterer (plural adulterers, feminine adulteress)",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "adulterant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2009, Garner's Modern American Usage, page 22",
"text": "Under the canon-law rule, a married participant is an adulterer and an umarried one is a fornicator.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"One who commits adultery: a spouse who has sex with a non-spouse"
],
"links": [
[
"adultery",
"adultery"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "libertine"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, The Great Life: Essays on Doctrine and Holiness, page 140",
"text": "I become an adulterer and remain an adulterer when, by choice, I freely adopt the proposal to have sex with someone other than my wife.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2016, Freedom From The Sin of Adultery And Fornication, page 110",
"text": "The Word of God says that you, my reader, should be sure that no fornicator or adulterer or adulteress has any inheritance in the Kingdom of Christ and of God.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male adulterer specifically, opposite adulteress referring to female ones."
],
"links": [
[
"adulteress",
"adulteress"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹə/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/əˈdʌltəɹɚ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-adulterer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-adulterer.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúlteru"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "preljubodeec",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "прелюбодеец"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúlter"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cizoložník m cizoložnice"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ægteskabsbryder"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "ægteskabsbryderske"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"masculine"
],
"word": "horkarl"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"masculine"
],
"word": "horekarl"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "horkone"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horekone"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "horkvinde"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "horekvinde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "overspelige"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "adultulo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultulino"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "adultinto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultintino"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "avionrikkoja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adultère"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme adultère"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "femme adultère"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúltero"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mruši",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "მრუში"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ehebrecher"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ehebrecherin"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "hōrs",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌷𐍉𐍂𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "moichós",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μοιχός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "moichalída",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μοιχαλίδα"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "moikhós",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μοιχός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "moikhalís",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μοιχαλίς"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "házasságtörő"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "pezina"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adhaltrach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "banadhaltrach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adultero"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultera"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adulter"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adultera"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "tangata pūremu"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "kaipūremu"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"note": "[Book Pahlavi needed] (gʾtʾr /gâdâr/)",
"sense": "husband or wife who commits adultery"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "adultéthe"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekteskapsbryter"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ekteskapsbryterske"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkar"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkarl"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "horkone"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ekteskapsbrytar"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekteskapsbryterske"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkall"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "horkar"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "horkone"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zenâkâr",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "زناکار"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zâni",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "زانی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "palidkâr",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "پلیدکار"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzołożnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cudzołożnica"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúltero"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adùltar"
},
{
"code": "rgn",
"lang": "Romagnol",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adùlter"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "preljubodéj",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прелюбоде́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "preljubodéjka",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прелюбоде́йка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adhaltraiche"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ban-adhaltraiche"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "préljubnīk"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "préljubnica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudzoložník"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manźelstwołamaŕ"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandźelstwołamar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adúltero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adúltera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "äktenskapsbrytare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"common-gender",
"feminine"
],
"word": "äktenskapsbryterska"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "vyabhicāruḍu",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"word": "వ్యభిచారుడు"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "noyef",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נואף"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "noyefte",
"sense": "husband or wife who commits adultery",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נואפֿטע"
}
],
"word": "adulterer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "adulterer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "adulterō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of adulterō"
],
"links": [
[
"adulterō",
"adultero#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "adulterer"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.