"äktenskapsbryterska" meaning in Swedish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "äktenskap",
        "3": "-s-",
        "4": "bryta",
        "5": "-erska"
      },
      "expansion": "äktenskap + -s- + bryta + -erska",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "äktenskapsbrott",
        "3": "",
        "4": "adultery"
      },
      "expansion": "äktenskapsbrott (“adultery”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From äktenskap + -s- + bryta + -erska, see also äktenskapsbrott (“adultery”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "äktenskapsbryterska c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "äktenskapsbryterska c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "äktenskapsbrytersk"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -erska",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So then if, while [her] husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man. (Romans 7:3)",
          "text": "Alltså, om hon giver sig åt en annan man, medan hennes man lever, så kallas hon äktenskapsbryterska; men om mannen dör, då är hon fri ifrån lagen, så att hon icke är äktenskapsbryterska, om hon giver sig åt en annan man."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an adulteress"
      ],
      "id": "en-äktenskapsbryterska-sv-noun-jtAXprm3",
      "links": [
        [
          "adulteress",
          "adulteress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "äktenskapsbryterska"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "äktenskap",
        "3": "-s-",
        "4": "bryta",
        "5": "-erska"
      },
      "expansion": "äktenskap + -s- + bryta + -erska",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "äktenskapsbrott",
        "3": "",
        "4": "adultery"
      },
      "expansion": "äktenskapsbrott (“adultery”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From äktenskap + -s- + bryta + -erska, see also äktenskapsbrott (“adultery”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-or",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskorna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "äktenskapsbryterskornas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "äktenskapsbryterska c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "äktenskapsbryterska c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "äktenskapsbrytersk"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-or"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms interfixed with -s-",
        "Swedish terms suffixed with -erska"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "So then if, while [her] husband liveth, she be married to another man, she shall be called an adulteress: but if her husband be dead, she is free from that law; so that she is no adulteress, though she be married to another man. (Romans 7:3)",
          "text": "Alltså, om hon giver sig åt en annan man, medan hennes man lever, så kallas hon äktenskapsbryterska; men om mannen dör, då är hon fri ifrån lagen, så att hon icke är äktenskapsbryterska, om hon giver sig åt en annan man."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an adulteress"
      ],
      "links": [
        [
          "adulteress",
          "adulteress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "äktenskapsbryterska"
}