See Xanthippe on Wiktionary
Download JSON data for Xanthippe meaning in All languages combined (10.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱas-",
"4": "*h₁eḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Xanthippē"
},
"expansion": "Latin Xanthippē",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "etymon"
},
"expansion": "etymon",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ξανθίππη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ξανθός",
"t": "blond; golden, yellow"
},
"expansion": "ξανθός (xanthós, “blond; golden, yellow”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱas-",
"t": "blond; grey; white"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱas- (“blond; grey; white”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἵππος",
"t": "horse"
},
"expansion": "ἵππος (híppos, “horse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁eḱ-",
"t": "horse; swift (?)"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁eḱ- (“horse; swift (?)”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Xanthippē or its etymon Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē), the name of Socrates’ wife, from ξανθός (xanthós, “blond; golden, yellow”) (ultimately from Proto-Indo-European *ḱas- (“blond; grey; white”)) + ἵππος (híppos, “horse”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁eḱ- (“horse; swift (?)”)). She is described as shrewish in Xenophon’s Symposium, though the same work states that Socrates chose her precisely because of her argumentative spirit. In Xenophon’s Memorabilia and Phaedo by Plato she is depicted as a devoted wife and mother.",
"forms": [
{
"form": "Xanthippes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xanthippe (plural Xanthippes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Xan‧thip‧pe"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Women",
"orig": "en:Women",
"parents": [
"Female",
"Female people",
"Feminism",
"Gender",
"People",
"Ideologies",
"Society",
"Sociology",
"Biology",
"Psychology",
"Human",
"Politics",
"All topics",
"Social sciences",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Xanthippean"
},
{
"word": "Xanthippic"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1850 September, W. C. Goldthwait, “Power of Expression”, in W. W. Mitchell, editor, The Massachusetts Teacher, volume III, number 9, Boston, Mass.: Samuel Coolidge, […], →ISSN, →OCLC, page 286",
"text": "Who has not seen the cross looks and peevish temper of the teacher and parent copied, as by a mirror (though we should say without reflection), in the face and disposition of the child? [...] From an unbroken course of such treatment, who would expect any thing but an unbroken line of Nabals and Xanthippes?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1870 July, “Socrates. Part I.”, in Dublin University Magazine, a Literary and Political Journal, volume LXXVI, number CCCCLI, Dublin: George Herbert, […]; London: Hurst & Blackett, →OCLC, page 114, column 1",
"text": "The use he [Socrates] made of his domestic trial may be profitably remembered by any that have a Xanthippe to deal with.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1884 January–February, Arthur H[enderson] Smith, “The Proverbs and Common Sayings of the Chinese. … Puns and Other Linguistic Diversion.—Parodies.”, in The Chinese Recorder and Missionary Journal, volume XV, number 1, Shanghai: American Presbyterian Mission Press, →OCLC, footnote *, page 14",
"text": "The 'kneeling punishment' (罰跪) would seem to be a well recognized mode of enforcing their authority, in use by Chinese Xanthippes, for the proverb says: 'The Henpecked man is obliged to kneel with a lamp on his head [to make it certain that he does not stir] until the morning watch.'",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An ill-tempered woman."
],
"id": "en-Xanthippe-en-noun-i0gCwCxA",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ill-tempered",
"ill-tempered"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, derogatory, dated) An ill-tempered woman."
],
"synonyms": [
{
"word": "shrew"
},
{
"word": "Xantippe"
}
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"literary"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "悍婦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hànfù",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "悍妇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "潑婦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pōfù",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "泼妇"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "äkäpussi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xanthippe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Santippe"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksantypa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xantipa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "xantippa"
}
],
"wikipedia": [
"Musée des Beaux-Arts de Strasbourg",
"Phaedo",
"Plato",
"Reyer van Blommendael",
"Socrates",
"Xanthippe",
"Xenophon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zænˈθɪpi/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɪpi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Xanthippe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
}
],
"word": "Xanthippe"
}
{
"forms": [
{
"form": "Xanthippe",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Xanthippe f (genitive Xanthippe, plural Xanthippen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Xanthippe"
],
"id": "en-Xanthippe-de-noun-ZhjEmN6-",
"links": [
[
"Xanthippe",
"#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ksanˈtɪpə/"
},
{
"audio": "De-Xanthippe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Xanthippe.ogg/De-Xanthippe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/De-Xanthippe.ogg"
}
],
"word": "Xanthippe"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Santippe"
},
"expansion": "Italian: Santippe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Santippe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ξανθίππη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē).",
"forms": [
{
"form": "Xanthippē",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippēs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Xanthippē",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippēs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Xanthippē<1>"
},
"expansion": "Xanthippē f sg (genitive Xanthippēs); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Xanthippē<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A name, notably that of the philosopher Socrates' wife."
],
"id": "en-Xanthippe-la-name-56xRXz6m",
"links": [
[
"Socrates",
"Socrates"
],
[
"wife",
"wife"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ksanˈtʰip.peː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ks̠än̪ˈt̪ʰɪpːeː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ksanˈtip.pe/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ksän̪ˈt̪ipːe]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Xanthippe"
}
{
"derived": [
{
"word": "Xanthippean"
},
{
"word": "Xanthippic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱas-",
"4": "*h₁eḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Xanthippē"
},
"expansion": "Latin Xanthippē",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "etymon"
},
"expansion": "etymon",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ξανθίππη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ξανθός",
"t": "blond; golden, yellow"
},
"expansion": "ξανθός (xanthós, “blond; golden, yellow”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱas-",
"t": "blond; grey; white"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱas- (“blond; grey; white”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἵππος",
"t": "horse"
},
"expansion": "ἵππος (híppos, “horse”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁eḱ-",
"t": "horse; swift (?)"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁eḱ- (“horse; swift (?)”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Xanthippē or its etymon Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē), the name of Socrates’ wife, from ξανθός (xanthós, “blond; golden, yellow”) (ultimately from Proto-Indo-European *ḱas- (“blond; grey; white”)) + ἵππος (híppos, “horse”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁eḱ- (“horse; swift (?)”)). She is described as shrewish in Xenophon’s Symposium, though the same work states that Socrates chose her precisely because of her argumentative spirit. In Xenophon’s Memorabilia and Phaedo by Plato she is depicted as a devoted wife and mother.",
"forms": [
{
"form": "Xanthippes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xanthippe (plural Xanthippes)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Xan‧thip‧pe"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English dated terms",
"English derogatory terms",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English literary terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁eḱ-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱas-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Rhymes:English/ɪpi",
"Rhymes:English/ɪpi/3 syllables",
"en:Women"
],
"examples": [
{
"ref": "1850 September, W. C. Goldthwait, “Power of Expression”, in W. W. Mitchell, editor, The Massachusetts Teacher, volume III, number 9, Boston, Mass.: Samuel Coolidge, […], →ISSN, →OCLC, page 286",
"text": "Who has not seen the cross looks and peevish temper of the teacher and parent copied, as by a mirror (though we should say without reflection), in the face and disposition of the child? [...] From an unbroken course of such treatment, who would expect any thing but an unbroken line of Nabals and Xanthippes?",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1870 July, “Socrates. Part I.”, in Dublin University Magazine, a Literary and Political Journal, volume LXXVI, number CCCCLI, Dublin: George Herbert, […]; London: Hurst & Blackett, →OCLC, page 114, column 1",
"text": "The use he [Socrates] made of his domestic trial may be profitably remembered by any that have a Xanthippe to deal with.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1884 January–February, Arthur H[enderson] Smith, “The Proverbs and Common Sayings of the Chinese. … Puns and Other Linguistic Diversion.—Parodies.”, in The Chinese Recorder and Missionary Journal, volume XV, number 1, Shanghai: American Presbyterian Mission Press, →OCLC, footnote *, page 14",
"text": "The 'kneeling punishment' (罰跪) would seem to be a well recognized mode of enforcing their authority, in use by Chinese Xanthippes, for the proverb says: 'The Henpecked man is obliged to kneel with a lamp on his head [to make it certain that he does not stir] until the morning watch.'",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An ill-tempered woman."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ill-tempered",
"ill-tempered"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary, derogatory, dated) An ill-tempered woman."
],
"synonyms": [
{
"word": "shrew"
}
],
"tags": [
"dated",
"derogatory",
"literary"
],
"wikipedia": [
"Musée des Beaux-Arts de Strasbourg",
"Phaedo",
"Plato",
"Reyer van Blommendael",
"Socrates",
"Xanthippe",
"Xenophon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zænˈθɪpi/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"rhymes": "-ɪpi"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Xanthippe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-Xanthippe.wav.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Xantippe"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "悍婦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hànfù",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "悍妇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "潑婦"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pōfù",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "泼妇"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "äkäpussi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xanthippe"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Santippe"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ksantypa"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xantipa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "ill-tempered woman — see also shrew",
"word": "xantippa"
}
],
"word": "Xanthippe"
}
{
"forms": [
{
"form": "Xanthippe",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Xanthippe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Xanthippe f (genitive Xanthippe, plural Xanthippen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German eponyms",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links"
],
"glosses": [
"Xanthippe"
],
"links": [
[
"Xanthippe",
"#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ksanˈtɪpə/"
},
{
"audio": "De-Xanthippe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Xanthippe.ogg/De-Xanthippe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/De-Xanthippe.ogg"
}
],
"word": "Xanthippe"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Santippe"
},
"expansion": "Italian: Santippe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Santippe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ξανθίππη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ξανθίππη (Xanthíppē).",
"forms": [
{
"form": "Xanthippē",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippēs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Xanthippē",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippēs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Xanthippē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Xanthippē<1>"
},
"expansion": "Xanthippē f sg (genitive Xanthippēs); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Xanthippē<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"A name, notably that of the philosopher Socrates' wife."
],
"links": [
[
"Socrates",
"Socrates"
],
[
"wife",
"wife"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ksanˈtʰip.peː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ks̠än̪ˈt̪ʰɪpːeː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ksanˈtip.pe/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ksän̪ˈt̪ipːe]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Xanthippe"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.