See Hun on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "Hūnas" }, "expansion": "Old English Hūnas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "Hunni" }, "expansion": "Late Latin Hunni", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc-koi", "3": "Οὗννος", "4": "Οὗννοι" }, "expansion": "Koine Greek Οὗννοι (Hoûnnoi)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ira-mid", "3": "-" }, "expansion": "Middle Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "húnir" }, "expansion": "Old Norse húnir", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "Hunni" }, "expansion": "Old High German Hunni", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sog", "tr": "xwn" }, "expansion": "Sogdian [script needed] (xwn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "हूण" }, "expansion": "Sanskrit हूण (hūṇa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "匈奴", "tr": "*hoŋ-nâ" }, "expansion": "匈奴 (OC *hoŋ-nâ)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "From Old English Hūnas, Hūne (both plural), from Late Latin Hunni, from Koine Greek Οὗννοι (Hoûnnoi), borrowed through Middle Iranian. Cognate with Old Norse húnir, Old High German Hunni. See also etymology of Xiongnu.\nCompare Sogdian [script needed] (xwn), Sanskrit हूण (hūṇa), and 匈奴 (OC *hoŋ-nâ) (c. 318 BCE) > *hɨoŋ-nɑ (Eastern Han), which Schuessler (2014:264) proposes to be transcription of foreign *Hŏna ~ Hŭna. More at Huns.\nAs a derogatory term for Germans popularized by Rudyard Kipling, reacting to Germany's proposal that the Royal Navy be used to collect debts from Venezuela.", "forms": [ { "form": "Huns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Hun (plural Huns)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 4 14 32 17", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "46 1 4 30 19", "word": "Hunlike" }, { "_dis1": "46 1 4 30 19", "word": "Hunnic" }, { "_dis1": "46 1 4 30 19", "word": "Hunnish" } ], "glosses": [ "A member of a nomadic tribe (the Huns) who invaded Europe in the fourth century from Central Asia." ], "id": "en-Hun-en-noun-fcyOolX9", "links": [ [ "nomadic", "nomadic" ], [ "tribe", "tribe" ], [ "invade", "invade" ], [ "Europe", "Europe" ], [ "Central Asia", "Central Asia" ] ], "translations": [ { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hon", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "հոն" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "axm", "lang": "Middle Armenian", "roman": "hon", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "հոն" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xiōngrén", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "匈人" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "Hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "húni" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "hunni" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hunne" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hunnin" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Oúnnos", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ούννος" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Oúnnos", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Οὔννος" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hūṇ", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "हूण" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "unno" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "fun-zoku", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "フン族" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ğūn", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "ғұн" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xünnü", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "хүннү" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "huner" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "hunar" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "Hūne" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "goh", "lang": "Old High German", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "Hunni" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "húnir" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hun", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "هون" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hun" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hunka" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "huno" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gunn", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "гунн" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "hūṇa", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "हूण" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "huno" }, { "_dis1": "68 7 11 10 5", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "Hun" } ] }, { "glosses": [ "A vandal, a barbarian, an uncivilized destructive person." ], "id": "en-Hun-en-noun-iqTCj81N", "links": [ [ "vandal", "vandal" ], [ "barbarian", "barbarian" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) A vandal, a barbarian, an uncivilized destructive person." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English ethnic slurs", "parents": [ "Ethnic slurs", "Offensive terms", "Terms by usage" ], "source": "w" }, { "_dis": "33 4 14 32 17", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 66 20 7", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 2 41 29 15", "kind": "other", "name": "Terms with Old High German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1919, Gerald Featherstone Knight, Brother Bosch: An Airman's Escape from Germany:", "text": "Doubtless the first German band to return to England will be composed of the most gentle peace and beer-loving Huns that ever visited our favoured shores.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A German." ], "id": "en-Hun-en-noun-G5-Jfnfw", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "ethnic", "ethnic" ], [ "slur", "slur" ], [ "German", "German" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, derogatory, ethnic slur) A German." ], "synonyms": [ { "word": "Fritz" }, { "word": "Jerry" }, { "word": "Kraut" } ], "tags": [ "derogatory", "ethnic", "slang", "slur" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Irish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 18 3 5 40 28", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 4 4 51 22", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 3 7 10 1 4 22 11 15 15", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 2 5 10 1 2 22 12 16 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 4 14 32 17", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 10 14 40 18", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 4 16 43 18", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 13 40 19", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 5 56 18", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 10 14 40 18", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 5 14 47 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 4 3 56 20", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 4 51 16", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 3 12 45 20", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 12 12 41 17", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 4 59 18", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 4 59 18", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 9 14 39 18", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 4 59 18", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 3 11 50 21", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 3 7 61 15", "kind": "other", "name": "Terms with Middle Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 11 44 19", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 5 15 46 18", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 2 10 50 20", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 5 14 47 18", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 1 12 45 24", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 3 13 45 20", "kind": "other", "name": "Terms with Old Norse translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 10 12 44 18", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 5 14 46 18", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 9 14 40 18", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 4 59 18", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 3 10 52 20", "kind": "other", "name": "Terms with Sanskrit translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 3 3 59 19", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 4 16 43 18", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 23 3 15 32 13", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Tribes", "orig": "en:Tribes", "parents": [ "Demonyms", "People", "Names", "Human", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A Protestant." ], "id": "en-Hun-en-noun-QZoFSkju", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Protestant", "Protestant" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, derogatory, UK, Ireland) A Protestant." ], "synonyms": [ { "word": "Prod" }, { "word": "Proddy" }, { "word": "orangie" }, { "word": "Orangeman" } ], "tags": [ "Ireland", "UK", "derogatory", "slang" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Irish English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "33 4 14 32 17", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A Rangers Football Club supporter; an Orangeman." ], "id": "en-Hun-en-noun-UruDumLl", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Orangeman", "Orangeman" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, derogatory, UK, Ireland) A Rangers Football Club supporter; an Orangeman." ], "synonyms": [ { "word": "Orangeman" } ], "tags": [ "Ireland", "UK", "derogatory", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hʌn/" }, { "audio": "EN-AU ck1 Hun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/EN-AU_ck1_Hun.ogg/EN-AU_ck1_Hun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/EN-AU_ck1_Hun.ogg" }, { "ipa": "/hʊn/", "tags": [ "Ireland", "Northern-England" ] }, { "rhymes": "-ʌn" } ], "word": "Hun" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "km", "3": "ហ៊ុន" }, "expansion": "Khmer ហ៊ុន (hun)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Khmer ហ៊ុន (hun).", "forms": [ { "form": "Huns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Hun (plural Huns)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English surnames", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A surname from Khmer." ], "id": "en-Hun-en-name-KIfcPjtj", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "word": "Hun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "Hunni" }, "expansion": "Late Latin Hunni", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin Hunni.", "forms": [ { "form": "Hunnen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Hunnetje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+" }, "expansion": "Hun m (plural Hunnen, diminutive Hunnetje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Hun, member of the nomadic tribe" ], "id": "en-Hun-nl-noun-2GL6cUR~", "links": [ [ "Hun", "Hun#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a barbarian, brute" ], "id": "en-Hun-nl-noun-JacVGYuC", "links": [ [ "barbarian", "barbarian" ], [ "brute", "brute" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) a barbarian, brute" ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Hun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-Hun.ogg/Nl-Hun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Nl-Hun.ogg" } ], "word": "Hun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Hunni" }, "expansion": "Latin Hunni", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Xiongnu", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of Xiongnu", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin Hunni. Possibly a doublet of Xiongnu.", "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "Hun m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Huns; Alternative form of Huns; a nomadic people originating out of Central Asia that invaded the Roman Empire in the 5th century" ], "id": "en-Hun-fr-name-GMRMDlyX", "links": [ [ "Huns", "Huns#English" ], [ "Huns", "Huns#French" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Hun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Hunni" }, "expansion": "Latin Hunni", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Xiongnu", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of Xiongnu", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin Hunni. Possibly a doublet of Xiongnu.", "forms": [ { "form": "Huns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Hun m (plural Huns)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "hunnique" } ], "glosses": [ "Hun; a member of the Huns, a nomadic tribe originating out of Central Asia that invaded the Roman Empire in the 5th century" ], "id": "en-Hun-fr-noun-pSJAeGK0", "links": [ [ "Hun", "Hun#English" ], [ "Huns", "Huns" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Hun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frr", "2": "ofs", "3": "hond" }, "expansion": "Old Frisian hond", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Frisian hond. Cognates include hân.", "forms": [ { "form": "Hunen", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frr", "2": "noun", "3": "plural", "4": "Hunen", "g": "f" }, "expansion": "Hun f (plural Hunen)", "name": "head" } ], "lang": "North Frisian", "lang_code": "frr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "North Frisian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sylt North Frisian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "frr", "name": "Anatomy", "orig": "frr:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hand" ], "id": "en-Hun-frr-noun-GwAXBqQY", "links": [ [ "hand", "hand" ] ], "raw_glosses": [ "(Sylt) hand" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Föhr-Amrum" ], "word": "hun" }, { "tags": [ "Mooring" ], "word": "hönj" } ], "tags": [ "Sylt", "feminine" ] } ], "word": "Hun" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "proper nouns", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Hun m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Hun m", "name": "ang-proper noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Old English given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Old English male given names", "parents": [ "Male given names", "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "id": "en-Hun-ang-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xuːn/" }, { "ipa": "[huːn]" } ], "word": "Hun" } { "forms": [ { "form": "Hūn", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "proper noun form", "head": "Hūn" }, "expansion": "Hūn", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old High German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "Hūni" } ], "glosses": [ "nominative/accusative singular of Hūni" ], "id": "en-Hun-goh-name-~DNCHy5C", "links": [ [ "Hūni", "Huni#Old_High_German" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "Hun" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch masculine nouns", "Dutch nouns", "Dutch nouns with plural in -en", "Dutch terms derived from Late Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "LL.", "3": "Hunni" }, "expansion": "Late Latin Hunni", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin Hunni.", "forms": [ { "form": "Hunnen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Hunnetje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-en", "3": "+" }, "expansion": "Hun m (plural Hunnen, diminutive Hunnetje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a Hun, member of the nomadic tribe" ], "links": [ [ "Hun", "Hun#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a barbarian, brute" ], "links": [ [ "barbarian", "barbarian" ], [ "brute", "brute" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) a barbarian, brute" ], "tags": [ "figuratively", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Hun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-Hun.ogg/Nl-Hun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Nl-Hun.ogg" } ], "word": "Hun" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms borrowed from Khmer", "English terms derived from Khmer", "English terms derived from Koine Greek", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Middle Iranian languages", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Old English", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Sogdian terms", "Requests for review of Latin translations", "Rhymes:English/ʌn", "Rhymes:English/ʌn/1 syllable", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Middle Armenian translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Old High German translations", "Terms with Old Norse translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Sanskrit translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Turkish translations", "en:Tribes" ], "derived": [ { "word": "Hunlike" }, { "word": "Hunnic" }, { "word": "Hunnish" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "Hūnas" }, "expansion": "Old English Hūnas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "Hunni" }, "expansion": "Late Latin Hunni", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc-koi", "3": "Οὗννος", "4": "Οὗννοι" }, "expansion": "Koine Greek Οὗννοι (Hoûnnoi)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ira-mid", "3": "-" }, "expansion": "Middle Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "húnir" }, "expansion": "Old Norse húnir", "name": "cog" }, { "args": { "1": "goh", "2": "Hunni" }, "expansion": "Old High German Hunni", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sog", "tr": "xwn" }, "expansion": "Sogdian [script needed] (xwn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "हूण" }, "expansion": "Sanskrit हूण (hūṇa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "匈奴", "tr": "*hoŋ-nâ" }, "expansion": "匈奴 (OC *hoŋ-nâ)", "name": "och-l" } ], "etymology_text": "From Old English Hūnas, Hūne (both plural), from Late Latin Hunni, from Koine Greek Οὗννοι (Hoûnnoi), borrowed through Middle Iranian. Cognate with Old Norse húnir, Old High German Hunni. See also etymology of Xiongnu.\nCompare Sogdian [script needed] (xwn), Sanskrit हूण (hūṇa), and 匈奴 (OC *hoŋ-nâ) (c. 318 BCE) > *hɨoŋ-nɑ (Eastern Han), which Schuessler (2014:264) proposes to be transcription of foreign *Hŏna ~ Hŭna. More at Huns.\nAs a derogatory term for Germans popularized by Rudyard Kipling, reacting to Germany's proposal that the Royal Navy be used to collect debts from Venezuela.", "forms": [ { "form": "Huns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Hun (plural Huns)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A member of a nomadic tribe (the Huns) who invaded Europe in the fourth century from Central Asia." ], "links": [ [ "nomadic", "nomadic" ], [ "tribe", "tribe" ], [ "invade", "invade" ], [ "Europe", "Europe" ], [ "Central Asia", "Central Asia" ] ] }, { "glosses": [ "A vandal, a barbarian, an uncivilized destructive person." ], "links": [ [ "vandal", "vandal" ], [ "barbarian", "barbarian" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) A vandal, a barbarian, an uncivilized destructive person." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "English derogatory terms", "English ethnic slurs", "English slang", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1919, Gerald Featherstone Knight, Brother Bosch: An Airman's Escape from Germany:", "text": "Doubtless the first German band to return to England will be composed of the most gentle peace and beer-loving Huns that ever visited our favoured shores.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A German." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "ethnic", "ethnic" ], [ "slur", "slur" ], [ "German", "German" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, derogatory, ethnic slur) A German." ], "synonyms": [ { "word": "Fritz" }, { "word": "Jerry" }, { "word": "Kraut" } ], "tags": [ "derogatory", "ethnic", "slang", "slur" ] }, { "categories": [ "British English", "English derogatory terms", "English slang", "Irish English" ], "glosses": [ "A Protestant." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Protestant", "Protestant" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, derogatory, UK, Ireland) A Protestant." ], "synonyms": [ { "word": "Prod" }, { "word": "Proddy" }, { "word": "orangie" }, { "word": "Orangeman" } ], "tags": [ "Ireland", "UK", "derogatory", "slang" ] }, { "categories": [ "British English", "English derogatory terms", "English slang", "Irish English" ], "glosses": [ "A Rangers Football Club supporter; an Orangeman." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "Orangeman", "Orangeman" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, derogatory, UK, Ireland) A Rangers Football Club supporter; an Orangeman." ], "synonyms": [ { "word": "Orangeman" } ], "tags": [ "Ireland", "UK", "derogatory", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hʌn/" }, { "audio": "EN-AU ck1 Hun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/EN-AU_ck1_Hun.ogg/EN-AU_ck1_Hun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/EN-AU_ck1_Hun.ogg" }, { "ipa": "/hʊn/", "tags": [ "Ireland", "Northern-England" ] }, { "rhymes": "-ʌn" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "hon", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "հոն" }, { "code": "axm", "lang": "Middle Armenian", "roman": "hon", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "հոն" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "hun" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "xiōngrén", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "匈人" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hun" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "Hun" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "húni" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "hunni" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hun" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hunne" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hunnin" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Oúnnos", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ούννος" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "Oúnnos", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Οὔννος" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hūṇ", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "हूण" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "hun" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "unno" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "fun-zoku", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "フン族" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "ğūn", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "ғұн" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "xünnü", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "хүннү" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "hun" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "huner" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "hunar" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "Hūne" }, { "code": "goh", "lang": "Old High German", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "Hunni" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "húnir" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hun", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "هون" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hun" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "feminine" ], "word": "Hunka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "huno" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "gunn", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "гунн" }, { "code": "sa", "lang": "Sanskrit", "roman": "hūṇa", "sense": "member of nomadic tribe", "tags": [ "masculine" ], "word": "हूण" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "huno" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "member of nomadic tribe", "word": "Hun" } ], "word": "Hun" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Khmer", "English terms derived from Khmer", "English uncountable nouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "en:Tribes" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "km", "3": "ហ៊ុន" }, "expansion": "Khmer ហ៊ុន (hun)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Khmer ហ៊ុន (hun).", "forms": [ { "form": "Huns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s" }, "expansion": "Hun (plural Huns)", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English surnames", "English surnames from Khmer" ], "glosses": [ "A surname from Khmer." ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "word": "Hun" } { "categories": [ "French countable nouns", "French doublets", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French proper nouns", "French terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Hunni" }, "expansion": "Latin Hunni", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Xiongnu", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of Xiongnu", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin Hunni. Possibly a doublet of Xiongnu.", "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "Hun m", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "Huns; Alternative form of Huns; a nomadic people originating out of Central Asia that invaded the Roman Empire in the 5th century" ], "links": [ [ "Huns", "Huns#English" ], [ "Huns", "Huns#French" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Hun" } { "categories": [ "French countable nouns", "French doublets", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French proper nouns", "French terms derived from Latin", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "hunnique" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Hunni" }, "expansion": "Latin Hunni", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "Xiongnu", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of Xiongnu", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Latin Hunni. Possibly a doublet of Xiongnu.", "forms": [ { "form": "Huns", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Hun m (plural Huns)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Hun; a member of the Huns, a nomadic tribe originating out of Central Asia that invaded the Roman Empire in the 5th century" ], "links": [ [ "Hun", "Hun#English" ], [ "Huns", "Huns" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Hun" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frr", "2": "ofs", "3": "hond" }, "expansion": "Old Frisian hond", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Frisian hond. Cognates include hân.", "forms": [ { "form": "Hunen", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frr", "2": "noun", "3": "plural", "4": "Hunen", "g": "f" }, "expansion": "Hun f (plural Hunen)", "name": "head" } ], "lang": "North Frisian", "lang_code": "frr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "North Frisian entries with incorrect language header", "North Frisian feminine nouns", "North Frisian lemmas", "North Frisian nouns", "North Frisian terms derived from Old Frisian", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Sylt North Frisian", "frr:Anatomy" ], "glosses": [ "hand" ], "links": [ [ "hand", "hand" ] ], "raw_glosses": [ "(Sylt) hand" ], "tags": [ "Sylt", "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Föhr-Amrum" ], "word": "hun" }, { "tags": [ "Mooring" ], "word": "hönj" } ], "word": "Hun" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "proper nouns", "g": "m", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "Hun m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "Hun m", "name": "ang-proper noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English given names", "Old English lemmas", "Old English male given names", "Old English masculine nouns", "Old English proper nouns", "Old English terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a male given name" ], "links": [ [ "given name", "given name" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/xuːn/" }, { "ipa": "[huːn]" } ], "word": "Hun" } { "forms": [ { "form": "Hūn", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "proper noun form", "head": "Hūn" }, "expansion": "Hūn", "name": "head" } ], "lang": "Old High German", "lang_code": "goh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old High German entries with incorrect language header", "Old High German non-lemma forms", "Old High German proper noun forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "Hūni" } ], "glosses": [ "nominative/accusative singular of Hūni" ], "links": [ [ "Hūni", "Huni#Old_High_German" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "word": "Hun" }
Download raw JSONL data for Hun meaning in All languages combined (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.