See 魏 on Wiktionary
Download JSON data for 魏 meaning in All languages combined (21.9kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"魏 (Kangxi radical 194, 鬼+8, 18 strokes, cangjie input 竹女竹山戈 (HVHUI), four-corner 2641₃, composition ⿰委鬼)"
],
"id": "en-魏-mul-character-~P-Hw1sU",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"委",
"委#Translingual"
],
[
"鬼",
"鬼#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bùzhī yǒu Hàn, hé lùn Wèi Jìn",
"word": "不知有漢，何論魏晉／不知有汉，何论魏晋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "丙魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Rǎnwèi",
"word": "冉魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Běiwèi",
"word": "北魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéiwèijiùzhào",
"word": "圍魏救趙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wéiwèijiùzhào",
"word": "围魏救赵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yáohuáng Wèizǐ",
"word": "姚黃魏紫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Yáohuáng Wèizǐ",
"word": "姚黄魏紫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "後魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "后魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心在魏闕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心在魏阙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心存魏闕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心存魏阙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心瞻魏闕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心瞻魏阙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心馳魏闕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "心驰魏阙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Cáo Wèi",
"word": "曹魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Dōngwèi",
"word": "東魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Dōngwèi",
"word": "东魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "漢魏風骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "汉魏风骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "熟魏生張"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "熟魏生张"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "生張熟魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "生张熟魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Xīwèi",
"word": "西魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "阿魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "āwèi huàpǐ gāo",
"word": "阿魏化痞膏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèidà",
"word": "魏大"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏孝文帝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi'ēnhǎimǔ",
"word": "魏恩海姆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏文侯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏文帝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi-Jìn",
"word": "魏晉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi-Jìn",
"word": "魏晋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi-Jìn Nán-Běi Cháo",
"word": "魏晉南北朝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi-Jìn Nán-Běi Cháo",
"word": "魏晋南北朝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wèijìnfēngdù",
"word": "魏晉風度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wèijìnfēngdù",
"word": "魏晋风度"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏書"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏书"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèilǐ",
"word": "魏李"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèihé",
"word": "魏河"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏然"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèimǎ Gònghéguó",
"word": "魏瑪共和國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèimǎ Gònghéguó",
"word": "魏玛共和国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "wèibēi",
"word": "魏碑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏紫姚黃"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏紫姚黄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi-Shǔ-Wú",
"word": "魏蜀吳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèi-Shǔ-Wú",
"word": "魏蜀吴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏道武帝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏闕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏阙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏顆結草"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "魏颗结草"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "魏",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "2070 – 1600 BCE"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1600 – 1046 BCE"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1046 – 256 BCE"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Western Zhou西周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Eastern Zhou東周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "东周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Spring and Autumn period春秋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Warring States period戰國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "战国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "221 – 206 BCE"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "206 BCE – 220 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Western Han西漢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "西汉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "～朝",
"word": "Xin新"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Eastern Han東漢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "东汉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "220 – 280 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wei魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Shu Han蜀漢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "蜀汉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Wu吳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "吴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "265 – 420 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Western Jin西晉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "西晋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Eastern Jin東晉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "东晋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "420 – 589 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Northern dynasties北朝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Northern Wei北魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Western Wei西魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Eastern Wei東魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "东魏"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Northern Zhou北周"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Northern Qi北齊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "北齐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Southern dynasties南朝"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Liu Song劉宋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "刘宋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Southern Qi南齊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "南齐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "～朝; ～代",
"word": "Liang梁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "～朝; ～代",
"word": "Chen陳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "～朝; ～代",
"word": "陈"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "581 – 618 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "618 – 907 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "907 – 960 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "907 – 1125 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "960 – 1279 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Northern Song北宋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Southern Song南宋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1038 – 1227 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1115 – 1234 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1124 – 1218 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1271 – 1368 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1368 – 1644 C.E."
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "1636 – 1912 C.E."
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 20 10 2 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese dynasties",
"orig": "zh:Chinese dynasties",
"parents": [
"Dynasties",
"History of China",
"Historical periods",
"China",
"History of Asia",
"History",
"Timekeeping",
"Asia",
"All topics",
"Time",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(～國) State of Wei during the Warring States period"
],
"id": "en-魏-zh-character-gDAr7siZ",
"links": [
[
"～國",
"魏國#Chinese"
],
[
"Warring States",
"Warring States"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～國) State of Wei during the Warring States period"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"(～國) Cao Wei, one of the three major states in the Three Kingdoms period"
],
"id": "en-魏-zh-character-sgDsx4zw",
"links": [
[
"～國",
"魏國#Chinese"
],
[
"state",
"state"
],
[
"Three Kingdoms",
"Three Kingdoms"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～國) Cao Wei, one of the three major states in the Three Kingdoms period"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"(～朝) any of the dynasties of Northern Wei, Eastern Wei or Western Wei"
],
"id": "en-魏-zh-character-htip1cIL",
"links": [
[
"朝",
"朝#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～朝) any of the dynasties of Northern Wei, Eastern Wei or Western Wei"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Wei Zheng (Tang dynasty politician)",
"roman": "Wèi Zhēng",
"text": "魏徵／魏征",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-魏-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"glosses": [
"high; tall"
],
"id": "en-魏-zh-character-GKfR9YWJ",
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"tall",
"tall"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 15 11 8 1 26 10 9",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 17 14 6 2 38",
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"palace watchtower"
],
"id": "en-魏-zh-character-dMdbgGC0",
"links": [
[
"palace",
"palace"
],
[
"watchtower",
"watchtower"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngui⁴"
},
{
"zh-pron": "ngôi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghui⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngui⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶ngue"
},
{
"zh-pron": "uei⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛj"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngei⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵"
},
{
"ipa": "/ui¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui⁴"
},
{
"ipa": "/ŋu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋuɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngôi"
},
{
"ipa": "/ŋui²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "guī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gui"
},
{
"ipa": "/ɡui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gūi"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngūi"
},
{
"ipa": "/ɡui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ŋui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ngue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngue^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³ngue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "uei⁴"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjw+jH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-qʰuj-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋɡuls/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/ui¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋuɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋui²⁴²/"
},
{
"ipa": "/ɡui²²/"
},
{
"ipa": "/ɡui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ɡui²²/"
},
{
"ipa": "/ɡui³³/"
},
{
"ipa": "/ɡui³³/"
},
{
"ipa": "/ɡui¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋui¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋue²³/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯⁴⁵/"
},
{
"other": "/*N-qʰuj-s/"
},
{
"other": "/*ŋɡuls/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "liáng",
"word": "梁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Liángguó",
"word": "梁國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèiguó",
"word": "魏國／魏国"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèiguó",
"word": "魏國"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Wèiguó",
"word": "魏国"
}
],
"wikipedia": [
"Cao Wei",
"Chen dynasty",
"Eastern Han dynasty",
"Eastern Wei",
"Eastern Wu",
"Eastern Zhou dynasty",
"Five Dynasties and Ten Kingdoms",
"Han dynasty",
"Jin dynasty (1115–1234)",
"Jin dynasty (265–420)",
"Liang dynasty",
"Liao dynasty",
"Liu Song dynasty",
"Ming dynasty",
"Northern Qi",
"Northern Wei",
"Northern Zhou",
"Northern and Southern dynasties",
"Qin dynasty",
"Qing dynasty",
"Shang dynasty",
"Shu Han",
"Song dynasty",
"Southern Qi",
"Southern and Northern dynasties",
"Spring and Autumn period",
"Sui dynasty",
"Tang dynasty",
"Three Kingdoms",
"Warring States period",
"Western Han dynasty",
"Western Liao",
"Western Wei",
"Western Xia",
"Western Zhou dynasty",
"Xia dynasty",
"Xin dynasty",
"Yuan dynasty",
"Zhou dynasty"
],
"word": "魏"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "魏",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"^† standing alone",
"standing alone"
],
"id": "en-魏-zh-character-ZT9Tcd~i",
"links": [
[
"stand",
"stand"
],
[
"alone",
"alone"
]
],
"raw_glosses": [
"^† standing alone"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "wéi, “towering”",
"word": "巍"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 巍 (wéi, “towering”)"
],
"id": "en-魏-zh-character-XuJAwO0p",
"links": [
[
"巍",
"巍#Chinese"
],
[
"towering",
"towering"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛj"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uei"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngàih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngei⁴"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-qʰuj/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²¹/"
},
{
"other": "/*N-qʰuj/"
}
],
"word": "魏"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "agi",
"ruby": [
[
"阿魏",
"あぎ"
]
],
"word": "阿魏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gigi",
"ruby": [
[
"魏魏",
"ぎぎ"
]
],
"word": "魏魏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gishinnanbokuchō",
"ruby": [
[
"魏晋南北朝",
"ぎしんなんぼくちょう"
]
],
"word": "魏晋南北朝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Seigi",
"ruby": [
[
"西魏",
"せいぎ"
]
],
"word": "西魏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sōgi",
"ruby": [
[
"曹魏",
"そうぎ"
]
],
"word": "曹魏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tōgi",
"ruby": [
[
"東魏",
"とうぎ"
]
],
"word": "東魏"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Hokugi",
"ruby": [
[
"北魏",
"ほくぎ"
]
],
"word": "北魏"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 46 7",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"high"
],
"id": "en-魏-ja-character-bvfJsV7N",
"links": [
[
"high",
"high"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 46 7",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"large"
],
"id": "en-魏-ja-character-01xBaoW4",
"links": [
[
"large",
"large"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"forms": [
{
"form": "魏",
"ruby": [
[
"魏",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Gi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ぎ"
},
"expansion": "魏(ぎ) • (Gi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Wei kingdom in China"
],
"id": "en-魏-ja-name-py9bQ1gZ",
"links": [
[
"Wei",
"Wei"
]
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"forms": [
{
"form": "wi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "위",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "wi",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "wi",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "wi",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "위",
"tr": "wi"
},
"expansion": "魏 • (wi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "위",
"mr": "wi",
"rv": "wi",
"y": "wi"
},
"expansion": "魏 • (wi) (hangeul 위, revised wi, McCune–Reischauer wi, Yale wi)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Wei kingdom in China",
"word": "위"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "北魏",
"roman": "bugwi",
"word": "북위"
},
{
"alt": "西魏",
"roman": "seowi",
"word": "서위"
},
{
"alt": "東魏",
"roman": "dong'wi",
"word": "동위"
},
{
"alt": "阿魏",
"roman": "awi",
"word": "아위"
},
{
"alt": "曹魏",
"roman": "jowi",
"word": "조위"
},
{
"word": "May also be romanized as Wie when used as surname"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 위 (“Wei kingdom in China”)."
],
"id": "en-魏-ko-character-9eSpR9uY",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"위",
"위#Korean"
],
[
"Wei",
"Wei"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"forms": [
{
"form": "魏: Hán Việt readings: nguy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ngụy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nguỵ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Bắc Ngụy/Bắc Nguỵ",
"word": "北魏"
}
],
"id": "en-魏-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for pronunciation in Xiang entries",
"zh:Chinese dynasties"
],
"derived": [
{
"roman": "bùzhī yǒu Hàn, hé lùn Wèi Jìn",
"word": "不知有漢，何論魏晉／不知有汉，何论魏晋"
},
{
"word": "丙魏"
},
{
"roman": "Rǎnwèi",
"word": "冉魏"
},
{
"roman": "Běiwèi",
"word": "北魏"
},
{
"roman": "wéiwèijiùzhào",
"word": "圍魏救趙"
},
{
"roman": "wéiwèijiùzhào",
"word": "围魏救赵"
},
{
"roman": "Yáohuáng Wèizǐ",
"word": "姚黃魏紫"
},
{
"roman": "Yáohuáng Wèizǐ",
"word": "姚黄魏紫"
},
{
"word": "後魏"
},
{
"word": "后魏"
},
{
"word": "心在魏闕"
},
{
"word": "心在魏阙"
},
{
"word": "心存魏闕"
},
{
"word": "心存魏阙"
},
{
"word": "心瞻魏闕"
},
{
"word": "心瞻魏阙"
},
{
"word": "心馳魏闕"
},
{
"word": "心驰魏阙"
},
{
"roman": "Cáo Wèi",
"word": "曹魏"
},
{
"roman": "Dōngwèi",
"word": "東魏"
},
{
"roman": "Dōngwèi",
"word": "东魏"
},
{
"word": "漢魏風骨"
},
{
"word": "汉魏风骨"
},
{
"word": "熟魏生張"
},
{
"word": "熟魏生张"
},
{
"word": "生張熟魏"
},
{
"word": "生张熟魏"
},
{
"roman": "Xīwèi",
"word": "西魏"
},
{
"word": "阿魏"
},
{
"roman": "āwèi huàpǐ gāo",
"word": "阿魏化痞膏"
},
{
"roman": "Wèidà",
"word": "魏大"
},
{
"word": "魏孝文帝"
},
{
"roman": "Wèi'ēnhǎimǔ",
"word": "魏恩海姆"
},
{
"word": "魏文侯"
},
{
"word": "魏文帝"
},
{
"roman": "Wèi-Jìn",
"word": "魏晉"
},
{
"roman": "Wèi-Jìn",
"word": "魏晋"
},
{
"roman": "Wèi-Jìn Nán-Běi Cháo",
"word": "魏晉南北朝"
},
{
"roman": "Wèi-Jìn Nán-Běi Cháo",
"word": "魏晋南北朝"
},
{
"roman": "wèijìnfēngdù",
"word": "魏晉風度"
},
{
"roman": "wèijìnfēngdù",
"word": "魏晋风度"
},
{
"word": "魏書"
},
{
"word": "魏书"
},
{
"roman": "Wèilǐ",
"word": "魏李"
},
{
"roman": "Wèihé",
"word": "魏河"
},
{
"word": "魏然"
},
{
"roman": "Wèimǎ Gònghéguó",
"word": "魏瑪共和國"
},
{
"roman": "Wèimǎ Gònghéguó",
"word": "魏玛共和国"
},
{
"roman": "wèibēi",
"word": "魏碑"
},
{
"word": "魏紫姚黃"
},
{
"word": "魏紫姚黄"
},
{
"roman": "Wèi-Shǔ-Wú",
"word": "魏蜀吳"
},
{
"roman": "Wèi-Shǔ-Wú",
"word": "魏蜀吴"
},
{
"word": "魏道武帝"
},
{
"word": "魏闕"
},
{
"word": "魏阙"
},
{
"word": "魏顆結草"
},
{
"word": "魏颗结草"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "魏",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"word": "2070 – 1600 BCE"
},
{
"word": "1600 – 1046 BCE"
},
{
"word": "1046 – 256 BCE"
},
{
"word": "Western Zhou西周"
},
{
"word": "Eastern Zhou東周"
},
{
"word": "东周"
},
{
"word": "Spring and Autumn period春秋"
},
{
"word": "Warring States period戰國"
},
{
"word": "战国"
},
{
"word": "221 – 206 BCE"
},
{
"word": "206 BCE – 220 C.E."
},
{
"word": "Western Han西漢"
},
{
"word": "西汉"
},
{
"alt": "～朝",
"word": "Xin新"
},
{
"word": "Eastern Han東漢"
},
{
"word": "东汉"
},
{
"word": "220 – 280 C.E."
},
{
"word": "Wei魏"
},
{
"word": "Shu Han蜀漢"
},
{
"word": "蜀汉"
},
{
"word": "Wu吳"
},
{
"word": "吴"
},
{
"word": "265 – 420 C.E."
},
{
"word": "Western Jin西晉"
},
{
"word": "西晋"
},
{
"word": "Eastern Jin東晉"
},
{
"word": "东晋"
},
{
"word": "420 – 589 C.E."
},
{
"word": "Northern dynasties北朝"
},
{
"word": "Northern Wei北魏"
},
{
"word": "Western Wei西魏"
},
{
"word": "Eastern Wei東魏"
},
{
"word": "东魏"
},
{
"word": "Northern Zhou北周"
},
{
"word": "Northern Qi北齊"
},
{
"word": "北齐"
},
{
"word": "Southern dynasties南朝"
},
{
"word": "Liu Song劉宋"
},
{
"word": "刘宋"
},
{
"word": "Southern Qi南齊"
},
{
"word": "南齐"
},
{
"alt": "～朝; ～代",
"word": "Liang梁"
},
{
"alt": "～朝; ～代",
"word": "Chen陳"
},
{
"alt": "～朝; ～代",
"word": "陈"
},
{
"word": "581 – 618 C.E."
},
{
"word": "618 – 907 C.E."
},
{
"word": "907 – 960 C.E."
},
{
"word": "907 – 1125 C.E."
},
{
"word": "960 – 1279 C.E."
},
{
"word": "Northern Song北宋"
},
{
"word": "Southern Song南宋"
},
{
"word": "1038 – 1227 C.E."
},
{
"word": "1115 – 1234 C.E."
},
{
"word": "1124 – 1218 C.E."
},
{
"word": "1271 – 1368 C.E."
},
{
"word": "1368 – 1644 C.E."
},
{
"word": "1636 – 1912 C.E."
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"(～國) State of Wei during the Warring States period"
],
"links": [
[
"～國",
"魏國#Chinese"
],
[
"Warring States",
"Warring States"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～國) State of Wei during the Warring States period"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"(～國) Cao Wei, one of the three major states in the Three Kingdoms period"
],
"links": [
[
"～國",
"魏國#Chinese"
],
[
"state",
"state"
],
[
"Three Kingdoms",
"Three Kingdoms"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～國) Cao Wei, one of the three major states in the Three Kingdoms period"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"(～朝) any of the dynasties of Northern Wei, Eastern Wei or Western Wei"
],
"links": [
[
"朝",
"朝#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) (～朝) any of the dynasties of Northern Wei, Eastern Wei or Western Wei"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Wei Zheng (Tang dynasty politician)",
"roman": "Wèi Zhēng",
"text": "魏徵／魏征",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
},
{
"glosses": [
"high; tall"
],
"links": [
[
"high",
"high"
],
[
"tall",
"tall"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"palace watchtower"
],
"links": [
[
"palace",
"palace"
],
[
"watchtower",
"watchtower"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "ngui⁴"
},
{
"zh-pron": "ngôi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ghui⁷"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngui⁷"
},
{
"zh-pron": "⁶ngue"
},
{
"zh-pron": "uei⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛj"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngaih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngei⁶"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ui⁵"
},
{
"ipa": "/ui¹¹/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ngui⁴"
},
{
"ipa": "/ŋu̯i⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ŋuɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ngôi"
},
{
"ipa": "/ŋui²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "guī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gui"
},
{
"ipa": "/ɡui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ɡui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡui³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gūi"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngūi"
},
{
"ipa": "/ɡui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ŋui¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ngue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ngue^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³ngue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ŋue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "uei⁴"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯⁴⁵/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "ngjw+jH"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-qʰuj-s/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ŋɡuls/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²²/"
},
{
"ipa": "/ui¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋu̯i⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋuɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ŋui²⁴²/"
},
{
"ipa": "/ɡui²²/"
},
{
"ipa": "/ɡui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ɡui²²/"
},
{
"ipa": "/ɡui³³/"
},
{
"ipa": "/ɡui³³/"
},
{
"ipa": "/ɡui¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋui¹¹/"
},
{
"ipa": "/ŋue²³/"
},
{
"ipa": "/u̯e̞i̯⁴⁵/"
},
{
"other": "/*N-qʰuj-s/"
},
{
"other": "/*ŋɡuls/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "liáng",
"word": "梁"
},
{
"roman": "Liángguó",
"word": "梁國"
},
{
"roman": "Wèiguó",
"word": "魏國／魏国"
},
{
"roman": "Wèiguó",
"word": "魏國"
},
{
"roman": "Wèiguó",
"word": "魏国"
}
],
"wikipedia": [
"Cao Wei",
"Chen dynasty",
"Eastern Han dynasty",
"Eastern Wei",
"Eastern Wu",
"Eastern Zhou dynasty",
"Five Dynasties and Ten Kingdoms",
"Han dynasty",
"Jin dynasty (1115–1234)",
"Jin dynasty (265–420)",
"Liang dynasty",
"Liao dynasty",
"Liu Song dynasty",
"Ming dynasty",
"Northern Qi",
"Northern Wei",
"Northern Zhou",
"Northern and Southern dynasties",
"Qin dynasty",
"Qing dynasty",
"Shang dynasty",
"Shu Han",
"Song dynasty",
"Southern Qi",
"Southern and Northern dynasties",
"Spring and Autumn period",
"Sui dynasty",
"Tang dynasty",
"Three Kingdoms",
"Warring States period",
"Western Han dynasty",
"Western Liao",
"Western Wei",
"Western Xia",
"Western Zhou dynasty",
"Xia dynasty",
"Xin dynasty",
"Yuan dynasty",
"Zhou dynasty"
],
"word": "魏"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "魏",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"^† standing alone",
"standing alone"
],
"links": [
[
"stand",
"stand"
],
[
"alone",
"alone"
]
],
"raw_glosses": [
"^† standing alone"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "wéi, “towering”",
"word": "巍"
}
],
"categories": [
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"Alternative form of 巍 (wéi, “towering”)"
],
"links": [
[
"巍",
"巍#Chinese"
],
[
"towering",
"towering"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄟ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wéi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "вэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vɛj"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wēi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wei"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wei¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wēi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "uei"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ngàih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ngai⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ngei⁴"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*N-qʰuj/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/weɪ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ŋɐi̯²¹/"
},
{
"other": "/*N-qʰuj/"
}
],
"word": "魏"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with ancient goon reading ぐゑ",
"Japanese kanji with ancient kan'on reading ぐゐ",
"Japanese kanji with goon reading げ",
"Japanese kanji with historical goon reading げ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading ぎ",
"Japanese kanji with historical on reading ぐわい",
"Japanese kanji with kan'on reading ぎ",
"Japanese kanji with kun reading たか-い",
"Japanese kanji with nanori reading たかし",
"Japanese kanji with on reading がい",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 魏",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Uncommon kanji"
],
"derived": [
{
"roman": "agi",
"ruby": [
[
"阿魏",
"あぎ"
]
],
"word": "阿魏"
},
{
"roman": "gigi",
"ruby": [
[
"魏魏",
"ぎぎ"
]
],
"word": "魏魏"
},
{
"roman": "gishinnanbokuchō",
"ruby": [
[
"魏晋南北朝",
"ぎしんなんぼくちょう"
]
],
"word": "魏晋南北朝"
},
{
"roman": "Seigi",
"ruby": [
[
"西魏",
"せいぎ"
]
],
"word": "西魏"
},
{
"roman": "Sōgi",
"ruby": [
[
"曹魏",
"そうぎ"
]
],
"word": "曹魏"
},
{
"roman": "Tōgi",
"ruby": [
[
"東魏",
"とうぎ"
]
],
"word": "東魏"
},
{
"roman": "Hokugi",
"ruby": [
[
"北魏",
"ほくぎ"
]
],
"word": "北魏"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"high"
],
"links": [
[
"high",
"high"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"large"
],
"links": [
[
"large",
"large"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"uncommon"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with ancient goon reading ぐゑ",
"Japanese kanji with ancient kan'on reading ぐゐ",
"Japanese kanji with goon reading げ",
"Japanese kanji with historical goon reading げ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading ぎ",
"Japanese kanji with historical on reading ぐわい",
"Japanese kanji with kan'on reading ぎ",
"Japanese kanji with kun reading たか-い",
"Japanese kanji with nanori reading たかし",
"Japanese kanji with on reading がい",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with 魏",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Uncommon kanji"
],
"forms": [
{
"form": "魏",
"ruby": [
[
"魏",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Gi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ぎ"
},
"expansion": "魏(ぎ) • (Gi)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Wei kingdom in China"
],
"links": [
[
"Wei",
"Wei"
]
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"derived": [
{
"alt": "北魏",
"roman": "bugwi",
"word": "북위"
},
{
"alt": "西魏",
"roman": "seowi",
"word": "서위"
},
{
"alt": "東魏",
"roman": "dong'wi",
"word": "동위"
},
{
"alt": "阿魏",
"roman": "awi",
"word": "아위"
},
{
"alt": "曹魏",
"roman": "jowi",
"word": "조위"
},
{
"word": "May also be romanized as Wie when used as surname"
}
],
"forms": [
{
"form": "wi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "위",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "wi",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "wi",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "wi",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "위",
"tr": "wi"
},
"expansion": "魏 • (wi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "위",
"mr": "wi",
"rv": "wi",
"y": "wi"
},
"expansion": "魏 • (wi) (hangeul 위, revised wi, McCune–Reischauer wi, Yale wi)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Wei kingdom in China",
"word": "위"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 위 (“Wei kingdom in China”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"위",
"위#Korean"
],
[
"Wei",
"Wei"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"魏 (Kangxi radical 194, 鬼+8, 18 strokes, cangjie input 竹女竹山戈 (HVHUI), four-corner 2641₃, composition ⿰委鬼)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"委",
"委#Translingual"
],
[
"鬼",
"鬼#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Bắc Ngụy/Bắc Nguỵ",
"word": "北魏"
}
],
"forms": [
{
"form": "魏: Hán Việt readings: nguy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ngụy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nguỵ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "魏"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"魏"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "魏",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '魏: Hán Việt readings: nguy' in '魏: Hán Việt readings: nguy, ngụy/nguỵ'",
"path": [
"魏"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "魏",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.