See 活 on Wiktionary
Download JSON data for 活 meaning in All languages combined (38.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"活 (Kangxi radical 85, 水+6, 9 strokes, cangjie input 水竹十口 (EHJR), four-corner 3216₄, composition ⿰氵舌)"
],
"id": "en-活-mul-character-RkkB3fh3",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"舌",
"舌#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "活"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "sǐ",
"sense": "antonym(s) of \"to live\"",
"word": "死"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "活"
},
"expansion": "活",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "活",
"2": "かつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "活(かつ) (katsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "活",
"2": "かつ",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "活",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "活",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "活",
"v": "活",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (活):\n* → Japanese: 活(かつ) (katsu)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "かつ",
"3": "",
"4": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (活):\n* → Japanese: 活(かつ) (katsu)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (活):\n* → Japanese: 活(かつ) (katsu)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "aav"
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Schuessler (2007) proposes possible Austroasiatic etymology; compare Wa-Lawa-Bulang *gɑs \"alive (of plants)\" & Aslian *gɔs \"to live\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "活",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 1 1 2 1 11 24 0 4 0 7 2 4 1 22 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to live; to exist"
],
"id": "en-活-zh-character-Pvv4ZV0S",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"exist",
"exist"
]
]
},
{
"glosses": [
"life; existence"
],
"id": "en-活-zh-character-AhUCSPsF",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make live; to provide food for"
],
"id": "en-活-zh-character-0Vbf1Rqx",
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"food",
"food"
]
]
},
{
"glosses": [
"having life; live"
],
"id": "en-活-zh-character-2Sfqyh2B",
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"live",
"live"
]
]
},
{
"glosses": [
"lively; vivid"
],
"id": "en-活-zh-character-qlx5gEuh",
"links": [
[
"lively",
"lively"
],
[
"vivid",
"vivid"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 1 1 2 1 11 24 0 4 0 7 2 4 1 22 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flexible; movable; moving; nimble; agile"
],
"id": "en-活-zh-character-HUahL9Ry",
"links": [
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"movable",
"movable"
],
[
"moving",
"moving"
],
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"agile",
"agile"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 1 1 2 1 11 24 0 4 0 7 2 4 1 22 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flexible; adaptable; fluid"
],
"id": "en-活-zh-character-g89-tBsu",
"links": [
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"adaptable",
"adaptable"
],
[
"fluid",
"fluid"
]
]
},
{
"glosses": [
"job; work"
],
"id": "en-活-zh-character-QkrrddfJ",
"links": [
[
"job",
"job"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"glosses": [
"product; produce"
],
"id": "en-活-zh-character-XFpBMNQO",
"links": [
[
"product",
"product"
],
[
"produce",
"produce"
]
]
},
{
"glosses": [
"simply; exactly"
],
"id": "en-活-zh-character-oeIsdvqO",
"links": [
[
"simply",
"simply"
],
[
"exactly",
"exactly"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to capture alive",
"roman": "huózhuō",
"text": "活捉",
"type": "example"
},
{
"english": "to bury alive",
"roman": "huómái",
"text": "活埋",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alive; living; in a living state"
],
"id": "en-活-zh-character-g4JgxJYL",
"links": [
[
"alive",
"alive"
],
[
"living",
"living"
]
]
},
{
"glosses": [
"to save (a person's life)"
],
"id": "en-活-zh-character-uB2lqeKB",
"links": [
[
"save",
"save"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 2 1 3 7 11 12 0 10 0 8 0 18 1 9 11",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 1 3 7 12 13 0 10 0 9 0 18 1 9 11",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the \"tool\" (penis) is big, [his] sex is good",
"roman": "qì dà huór hǎo",
"text": "器大活兒好／器大活儿好",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sexual intercourse"
],
"id": "en-活-zh-character-57nsO~mp",
"links": [
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) sexual intercourse"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"so; how; what"
],
"id": "en-活-zh-character-qvpBdMWh",
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
],
"qualifier": "emphasis in exclamations",
"raw_glosses": [
"(Mainland China Hokkien, emphasis in exclamations) so; how; what"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Mainland-China"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 1 1 2 1 11 24 0 4 0 7 2 4 1 22 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"awful; unable to handle (used after either 會／会 or 𣍐／𫧃 to mean the same thing)"
],
"id": "en-活-zh-character-Zzru4nrE",
"links": [
[
"awful",
"awful"
],
[
"unable",
"unable"
],
[
"handle",
"handle"
],
[
"會",
"會#Chinese"
],
[
"会",
"会#Chinese"
],
[
"𣍐",
"𣍐#Chinese"
],
[
"𫧃",
"𫧃#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China Hokkien, in rhetorical questions) awful; unable to handle (used after either 會／会 or 𣍐／𫧃 to mean the same thing)"
],
"raw_tags": [
"in rhetorical questions"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хуә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vot⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uot⁷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fad⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huah⁵"
},
{
"zh-pron": "huă"
},
{
"zh-pron": "uăk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oa̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uah⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸weq"
},
{
"zh-pron": "ho⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huór"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huór"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huo²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwór"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwol"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xor"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xuə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wud⁶"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vot⁵"
},
{
"ipa": "/vᵘɔt̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uot⁷"
},
{
"ipa": "/uɵt̚²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad⁶"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huah⁵"
},
{
"ipa": "/xuaʔ⁵⁴/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "huă"
},
{
"ipa": "/xua²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uăk"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ua̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oah"
},
{
"ipa": "/uaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/uaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hua̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoat"
},
{
"ipa": "/huat̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huat̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huat̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ua̍h"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸weq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "weh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhueq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦuəʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ho⁶"
},
{
"ipa": "/xo²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwat"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ]ʷˤat/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːd/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xo²¹/"
},
{
"ipa": "/xuə²⁴/"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/"
},
{
"ipa": "/vᵘɔt̚³²/"
},
{
"ipa": "/uɵt̚²/"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/xuaʔ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/xua²⁴/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/uaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/huat̚⁴/"
},
{
"ipa": "/huat̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/huat̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦuəʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/xo²⁴/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡoːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 3 44 47 0 1 0 2 0 1 0 2",
"roman": "línghuó",
"sense": "flexible",
"word": "靈活"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 3 44 47 0 1 0 2 0 1 0 2",
"roman": "línghuó",
"sense": "flexible",
"word": "灵活"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 3 44 47 0 1 0 2 0 1 0 2",
"roman": "tánxìng",
"sense": "flexible",
"word": "彈性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 3 44 47 0 1 0 2 0 1 0 2",
"roman": "tánxìng",
"sense": "flexible",
"word": "弹性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "執事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "执事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "gōngzuò",
"word": "工作"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāishi",
"word": "差事"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chāishi",
"word": "差使"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "穡頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "穑头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíwù",
"word": "職務"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhíwù",
"word": "职务"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "頭路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "头路"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūpǐn",
"word": "出品"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūchǎn",
"word": "出產"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chūchǎn",
"word": "出产"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnchū",
"word": "產出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnchū",
"word": "产出"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnpǐn",
"word": "產品"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnpǐn",
"word": "产品"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnwù",
"word": "產物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "chǎnwù",
"word": "产物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "deliǎo",
"word": "得了"
}
],
"wikipedia": [
"Aslian languages",
"Blang language",
"Lawa language",
"Wa language"
],
"word": "活"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "活",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "qīsǐbāhuó",
"word": "七死八活"
},
{
"roman": "shànghuó",
"word": "上活"
},
{
"word": "不快活"
},
{
"roman": "bùsǐ bùhuó",
"word": "不死不活"
},
{
"roman": "bùzhīsǐhuó",
"word": "不知死活"
},
{
"word": "不管死活"
},
{
"word": "不顧死活"
},
{
"word": "不顾死活"
},
{
"word": "乞活"
},
{
"word": "休閒活動"
},
{
"word": "休闲活动"
},
{
"roman": "nǐsǐwǒhuó",
"word": "你死我活"
},
{
"word": "借茶活捉"
},
{
"word": "偷活"
},
{
"word": "做活"
},
{
"word": "做生活"
},
{
"word": "偷生苟活"
},
{
"word": "全活"
},
{
"word": "出活"
},
{
"word": "力氣活"
},
{
"word": "力气活"
},
{
"roman": "bànsǐbùhuó",
"word": "半死不活"
},
{
"roman": "bànsǐ bànhuó",
"word": "半死半活"
},
{
"word": "吃生活"
},
{
"word": "四清六活"
},
{
"word": "圓活"
},
{
"word": "圆活"
},
{
"word": "地質活動"
},
{
"word": "地质活动"
},
{
"word": "夜活"
},
{
"word": "天真活潑"
},
{
"word": "天真活泼"
},
{
"roman": "cúnhuó",
"word": "存活"
},
{
"roman": "cúnhuólǜ",
"word": "存活率"
},
{
"roman": "shǒuhuóguǎ",
"word": "守活寡"
},
{
"word": "家活"
},
{
"roman": "xúnsǐmìhuó",
"word": "尋死覓活"
},
{
"roman": "xúnsǐmìhuó",
"word": "寻死觅活"
},
{
"word": "工業活動"
},
{
"word": "工业活动"
},
{
"word": "巴家做活"
},
{
"word": "幹家做活"
},
{
"word": "干家做活"
},
{
"roman": "gànhuó",
"word": "幹活"
},
{
"roman": "gànhuó",
"word": "干活"
},
{
"word": "康樂活動"
},
{
"word": "康乐活动"
},
{
"word": "強死強活"
},
{
"word": "强死强活"
},
{
"roman": "fùhuó",
"word": "復活"
},
{
"roman": "fùhuó",
"word": "复活"
},
{
"roman": "Fùhuójié",
"word": "復活節"
},
{
"roman": "Fùhuójié",
"word": "复活节"
},
{
"word": "心活"
},
{
"word": "心活面軟"
},
{
"word": "心活面软"
},
{
"word": "忙活"
},
{
"roman": "kuàihuo",
"word": "快活"
},
{
"word": "快活三"
},
{
"word": "快活林"
},
{
"roman": "xìngshēnghuó",
"word": "性生活"
},
{
"roman": "chénghuó",
"word": "成活"
},
{
"word": "戶外活動"
},
{
"word": "户外活动"
},
{
"roman": "kánghuó",
"word": "扛活"
},
{
"word": "扛長活"
},
{
"word": "扛长活"
},
{
"word": "拿手絕活"
},
{
"word": "拿手绝活"
},
{
"roman": "gǎohuó",
"word": "搞活"
},
{
"word": "攛趕子活"
},
{
"word": "撺赶子活"
},
{
"word": "攬活兒"
},
{
"word": "揽活儿"
},
{
"word": "放死放活"
},
{
"roman": "jiùhuó",
"word": "救活"
},
{
"word": "敗部復活"
},
{
"word": "败部复活"
},
{
"word": "文娛活動"
},
{
"word": "文娱活动"
},
{
"word": "新生活"
},
{
"word": "木活字"
},
{
"word": "歹生活"
},
{
"word": "死中求活"
},
{
"roman": "sǐqùhuólái",
"word": "死去活來"
},
{
"roman": "sǐqùhuólái",
"word": "死去活来"
},
{
"word": "死告活央"
},
{
"word": "死拉活拽"
},
{
"word": "死模活漾"
},
{
"roman": "sǐhuó",
"word": "死活"
},
{
"word": "死纏活纏"
},
{
"word": "死缠活缠"
},
{
"word": "死聲活氣"
},
{
"word": "死声活气"
},
{
"word": "死說活說"
},
{
"word": "死说活说"
},
{
"word": "死追活追"
},
{
"word": "水上活動"
},
{
"word": "水上活动"
},
{
"word": "水活性"
},
{
"roman": "yǒnghuó",
"word": "永活"
},
{
"word": "沒死活"
},
{
"word": "没死活"
},
{
"word": "泥活字"
},
{
"word": "活人妻"
},
{
"roman": "huófó",
"word": "活佛"
},
{
"word": "活似真的"
},
{
"word": "活便"
},
{
"word": "活信"
},
{
"roman": "huóxiàng",
"word": "活像"
},
{
"word": "活儲"
},
{
"word": "活储"
},
{
"roman": "huór",
"word": "活兒"
},
{
"roman": "huór",
"word": "活儿"
},
{
"word": "活分"
},
{
"word": "活剝生吞"
},
{
"word": "活剥生吞"
},
{
"roman": "huójù",
"word": "活劇"
},
{
"roman": "huójù",
"word": "活剧"
},
{
"roman": "huólì",
"word": "活力"
},
{
"roman": "huódòng",
"word": "活動"
},
{
"roman": "huódòng",
"word": "活动"
},
{
"word": "活動中心"
},
{
"word": "活动中心"
},
{
"roman": "huódòng fènzǐ",
"word": "活動分子"
},
{
"roman": "huódòng fènzǐ",
"word": "活动分子"
},
{
"word": "活動卡通"
},
{
"word": "活动卡通"
},
{
"word": "活動房屋"
},
{
"word": "活动房屋"
},
{
"word": "活動目標"
},
{
"word": "活动目标"
},
{
"word": "活動看板"
},
{
"word": "活动看板"
},
{
"roman": "huóhuà",
"word": "活化"
},
{
"roman": "huóhuàshí",
"word": "活化石"
},
{
"roman": "huóhuànéng",
"word": "活化能"
},
{
"word": "活化部位"
},
{
"roman": "huóshòuzuì",
"word": "活受罪"
},
{
"word": "活口"
},
{
"word": "活口米"
},
{
"word": "活句"
},
{
"roman": "huómìng",
"word": "活命"
},
{
"word": "活喇喇"
},
{
"roman": "huódìyù",
"word": "活地獄"
},
{
"roman": "huódìyù",
"word": "活地狱"
},
{
"roman": "huómái",
"word": "活埋"
},
{
"word": "活埋人"
},
{
"roman": "huóbàojù",
"word": "活報劇"
},
{
"roman": "huóbàojù",
"word": "活报剧"
},
{
"roman": "huósāi",
"word": "活塞"
},
{
"word": "活太歲"
},
{
"word": "活太岁"
},
{
"word": "活契"
},
{
"word": "活套"
},
{
"word": "活套頭"
},
{
"word": "活套头"
},
{
"roman": "huózì",
"word": "活字"
},
{
"roman": "huócún",
"word": "活存"
},
{
"roman": "huózìdiǎn",
"word": "活字典"
},
{
"word": "活字本"
},
{
"word": "活字版"
},
{
"word": "活學活用"
},
{
"word": "活学活用"
},
{
"word": "活守寡"
},
{
"word": "活寡"
},
{
"roman": "huóbǎo",
"word": "活寶"
},
{
"roman": "huóbǎo",
"word": "活宝"
},
{
"word": "活寶貝"
},
{
"word": "活宝贝"
},
{
"word": "活局子"
},
{
"word": "活廠經營"
},
{
"word": "活厂经营"
},
{
"roman": "huóxìng",
"word": "活性"
},
{
"word": "活性疫苗"
},
{
"word": "活性碳"
},
{
"word": "活性菌"
},
{
"word": "活扣兒"
},
{
"word": "活扣儿"
},
{
"roman": "huózhuō",
"word": "活捉"
},
{
"word": "活捉王魁"
},
{
"word": "活撮"
},
{
"word": "活支"
},
{
"word": "活支剌"
},
{
"roman": "huójiàocái",
"word": "活教材"
},
{
"word": "活斷層"
},
{
"word": "活断层"
},
{
"word": "活會"
},
{
"word": "活会"
},
{
"roman": "huóqī",
"word": "活期"
},
{
"roman": "huóqī cúnkuǎn",
"word": "活期存款"
},
{
"word": "活期放款"
},
{
"word": "活棋"
},
{
"word": "活機"
},
{
"word": "活机"
},
{
"roman": "oa̍h-beh",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "活欲"
},
{
"word": "活死人"
},
{
"roman": "huóqì",
"word": "活氣"
},
{
"roman": "huóqì",
"word": "活气"
},
{
"roman": "huóshuǐ",
"word": "活水"
},
{
"word": "活水源流"
},
{
"word": "活泛"
},
{
"roman": "huófǎ",
"word": "活法"
},
{
"word": "活活"
},
{
"word": "活活潑潑"
},
{
"word": "活活泼泼"
},
{
"word": "活淘氣"
},
{
"word": "活淘气"
},
{
"roman": "huópō",
"word": "活潑"
},
{
"roman": "huópō",
"word": "活泼"
},
{
"word": "活火"
},
{
"roman": "huóhuǒshān",
"word": "活火山"
},
{
"roman": "huóxiàn",
"word": "活現"
},
{
"roman": "huóxiàn",
"word": "活现"
},
{
"word": "活瓣"
},
{
"roman": "huóshēngshēng",
"word": "活生生"
},
{
"roman": "huóyòng",
"word": "活用"
},
{
"word": "活神仙"
},
{
"word": "活神活現"
},
{
"word": "活神活现"
},
{
"roman": "huójié",
"word": "活結"
},
{
"roman": "huójié",
"word": "活结"
},
{
"word": "活絡"
},
{
"word": "活络"
},
{
"word": "活脫"
},
{
"word": "活脱"
},
{
"word": "活腳"
},
{
"word": "活脚"
},
{
"word": "活色生香"
},
{
"word": "活著"
},
{
"word": "活着"
},
{
"roman": "huópúsà",
"word": "活菩薩"
},
{
"roman": "huópúsà",
"word": "活菩萨"
},
{
"word": "活落圈"
},
{
"roman": "huóxuè",
"word": "活血"
},
{
"word": "活血化瘀"
},
{
"word": "活襯"
},
{
"word": "活衬"
},
{
"word": "活見鬼"
},
{
"word": "活见鬼"
},
{
"word": "活觀音"
},
{
"word": "活观音"
},
{
"roman": "huójì",
"word": "活計"
},
{
"roman": "huójì",
"word": "活计"
},
{
"word": "活話"
},
{
"word": "活话"
},
{
"roman": "huógāi",
"word": "活該"
},
{
"roman": "huógāi",
"word": "活该"
},
{
"word": "活變"
},
{
"word": "活变"
},
{
"word": "活路"
},
{
"roman": "huóbèngluàntiào",
"word": "活蹦亂跳"
},
{
"roman": "huóbèngluàntiào",
"word": "活蹦乱跳"
},
{
"roman": "huóyuè",
"word": "活躍"
},
{
"roman": "huóyuè",
"word": "活跃"
},
{
"word": "活達"
},
{
"word": "活达"
},
{
"roman": "huóqián",
"word": "活錢"
},
{
"roman": "huóqián",
"word": "活钱"
},
{
"word": "活門"
},
{
"word": "活门"
},
{
"word": "活門兒"
},
{
"word": "活门儿"
},
{
"word": "活閃婆"
},
{
"word": "活闪婆"
},
{
"word": "活閻王"
},
{
"word": "活阎王"
},
{
"roman": "huólínghuóxiàn",
"word": "活靈活現"
},
{
"roman": "huólínghuóxiàn",
"word": "活灵活现"
},
{
"roman": "huóbǎzi",
"word": "活靶子"
},
{
"roman": "huóyè",
"word": "活頁"
},
{
"roman": "huóyè",
"word": "活页"
},
{
"word": "活頁夾"
},
{
"word": "活页夹"
},
{
"word": "活頁紙"
},
{
"word": "活页纸"
},
{
"word": "活頁裝訂"
},
{
"word": "活页装订"
},
{
"word": "活頭兒"
},
{
"word": "活头儿"
},
{
"word": "活饑荒"
},
{
"word": "活饥荒"
},
{
"roman": "Huólóngpíng",
"word": "活龍坪"
},
{
"roman": "Huólóngpíng",
"word": "活龙坪"
},
{
"roman": "huólónghuóxiàn",
"word": "活龍活現"
},
{
"roman": "huólónghuóxiàn",
"word": "活龙活现"
},
{
"word": "濟公活佛"
},
{
"word": "济公活佛"
},
{
"word": "燒活"
},
{
"word": "烧活"
},
{
"word": "營活"
},
{
"word": "营活"
},
{
"roman": "wùzhì shēnghuó",
"word": "物質生活"
},
{
"roman": "wùzhì shēnghuó",
"word": "物质生活"
},
{
"word": "特賣活動"
},
{
"word": "特卖活动"
},
{
"word": "獨門絕活"
},
{
"word": "独门绝活"
},
{
"roman": "shēngtūnhuóbō",
"word": "生吞活剝"
},
{
"roman": "shēngtūnhuóbō",
"word": "生吞活剥"
},
{
"word": "生擒活拿"
},
{
"roman": "shēngqín huózhuō",
"word": "生擒活捉"
},
{
"roman": "shēnghuó",
"word": "生活"
},
{
"word": "生活品質"
},
{
"word": "生活品质"
},
{
"roman": "shēnghuóquān",
"word": "生活圈"
},
{
"roman": "shēnghuó xíngtài",
"word": "生活型態"
},
{
"roman": "shēnghuó xíngtài",
"word": "生活型态"
},
{
"word": "生活態度"
},
{
"word": "生活态度"
},
{
"word": "生活教育"
},
{
"roman": "shēnghuó fāngshì",
"word": "生活方式"
},
{
"roman": "shēnghuó tiáojiàn",
"word": "生活條件"
},
{
"roman": "shēnghuó tiáojiàn",
"word": "生活条件"
},
{
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水準"
},
{
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水准"
},
{
"roman": "shēnghuózhào",
"word": "生活照"
},
{
"word": "生活空間"
},
{
"word": "生活空间"
},
{
"word": "生活習慣"
},
{
"word": "生活习惯"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"word": "生活費"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"word": "生活费"
},
{
"word": "生活資訊"
},
{
"word": "生活资讯"
},
{
"word": "生活輔導"
},
{
"word": "生活辅导"
},
{
"word": "生活領域"
},
{
"word": "生活领域"
},
{
"roman": "shēnglónghuóhǔ",
"word": "生龍活虎"
},
{
"roman": "shēnglónghuóhǔ",
"word": "生龙活虎"
},
{
"word": "社會活動"
},
{
"word": "社会活动"
},
{
"word": "神氣活現"
},
{
"word": "神气活现"
},
{
"roman": "cūhuó",
"word": "粗活"
},
{
"roman": "jīngshén shēnghuó",
"word": "精神生活"
},
{
"roman": "xìhuó",
"word": "細活"
},
{
"roman": "xìhuó",
"word": "细活"
},
{
"roman": "juéhuó",
"word": "絕活"
},
{
"roman": "juéhuó",
"word": "绝活"
},
{
"word": "經濟活動"
},
{
"word": "经济活动"
},
{
"word": "網上活動"
},
{
"word": "网上活动"
},
{
"word": "繡活"
},
{
"word": "绣活"
},
{
"roman": "qiānghuó",
"word": "羌活"
},
{
"word": "耍活寶"
},
{
"word": "耍活宝"
},
{
"word": "耳軟心活"
},
{
"word": "耳软心活"
},
{
"roman": "fèihuóliàng",
"word": "肺活量"
},
{
"word": "自強活動"
},
{
"word": "自强活动"
},
{
"word": "舒筋活血"
},
{
"roman": "huāhuó",
"word": "花活"
},
{
"word": "苟活"
},
{
"word": "苦活兒"
},
{
"word": "苦活儿"
},
{
"word": "草間求活"
},
{
"word": "草间求活"
},
{
"word": "莊稼活兒"
},
{
"word": "庄稼活儿"
},
{
"word": "藏活"
},
{
"word": "藝文活動"
},
{
"word": "艺文活动"
},
{
"word": "要死要活"
},
{
"word": "覓死尋活"
},
{
"word": "觅死寻活"
},
{
"roman": "tǎoshēnghuó",
"word": "討生活"
},
{
"roman": "tǎoshēnghuó",
"word": "讨生活"
},
{
"word": "課外活動"
},
{
"word": "课外活动"
},
{
"word": "賣文為活"
},
{
"word": "卖文为活"
},
{
"word": "趕活兒"
},
{
"word": "赶活儿"
},
{
"word": "軟活"
},
{
"word": "软活"
},
{
"roman": "qīnghuó",
"word": "輕活"
},
{
"roman": "qīnghuó",
"word": "轻活"
},
{
"word": "辭活"
},
{
"word": "辞活"
},
{
"roman": "nónghuó",
"word": "農活"
},
{
"roman": "nónghuó",
"word": "农活"
},
{
"roman": "guòhuó",
"word": "過活"
},
{
"roman": "guòhuó",
"word": "过活"
},
{
"word": "遛活"
},
{
"roman": "zhònghuó",
"word": "重活"
},
{
"roman": "tónghuó",
"word": "銅活"
},
{
"roman": "tónghuó",
"word": "铜活"
},
{
"word": "鐵活"
},
{
"word": "铁活"
},
{
"word": "雙活"
},
{
"word": "双活"
},
{
"roman": "línghuó",
"word": "零活"
},
{
"roman": "línghuó",
"word": "靈活"
},
{
"roman": "línghuó",
"word": "灵活"
},
{
"word": "風流快活"
},
{
"word": "风流快活"
},
{
"roman": "yǎngjiāhuókǒu",
"word": "養家活口"
},
{
"roman": "yǎngjiāhuókǒu",
"word": "养家活口"
},
{
"roman": "yǎnghuo",
"word": "養活"
},
{
"roman": "yǎnghuo",
"word": "养活"
},
{
"roman": "xiānhuó",
"word": "鮮活"
},
{
"roman": "xiānhuó",
"word": "鲜活"
}
],
"glosses": [
"Only used in 活活 (guōguō)."
],
"id": "en-活-zh-character-H3jVSXr4",
"links": [
[
"活活",
"活活#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kut³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "го"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "go"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ко"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ko"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kud³"
},
{
"ipa": "/kʰuːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kwat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*koːd/"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuːt̚³/"
},
{
"other": "/*koːd/"
}
],
"word": "活"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakka",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"火",
"か"
]
],
"word": "活火"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "ikebana",
"ruby": [
[
"活",
"いけ"
],
[
"花",
"ばな"
]
],
"word": "活花"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakki",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"気",
"き"
]
],
"word": "活気"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakkyō",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"況",
"きょう"
]
],
"word": "活況"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakkei",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"計",
"けい"
]
],
"word": "活計"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kassatsujizai",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"殺",
"さつ"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"在",
"ざい"
]
],
"word": "活殺自在"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsuji",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "活字"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsujinken",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"剣",
"けん"
]
],
"word": "活人剣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kassui",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"水",
"すい"
]
],
"word": "活水"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "piston",
"roman": "kassoku",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"塞",
"そく"
]
],
"word": "活塞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsudō",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"word": "活動"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kappatsu",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"発",
"ぱつ"
]
],
"word": "活発"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kappan",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"版",
"ぱん"
]
],
"word": "活版"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsubutsu",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"仏",
"ぶつ"
]
],
"word": "活仏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsubutsu",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"word": "活物"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsuyō",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"word": "活用"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsuryoku",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"word": "活力"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "katsuro",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"路",
"ろ"
]
],
"word": "活路"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kakkazan",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"火",
"か"
],
[
"山",
"ざん"
]
],
"word": "活火山"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "seikatsu",
"ruby": [
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
]
],
"word": "生活"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fukkatsu",
"ruby": [
[
"復",
"ふっ"
],
[
"活",
"かつ"
]
],
"word": "復活"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fukkatsusai",
"ruby": [
[
"復",
"ふっ"
],
[
"活",
"かつ"
],
[
"祭",
"さい"
]
],
"word": "復活祭"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"alive"
],
"id": "en-活-ja-character-E1~HoJ2i",
"links": [
[
"alive",
"alive"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"lively"
],
"id": "en-活-ja-character-NrSBFSuk",
"links": [
[
"lively",
"lively"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 24 55",
"kind": "other",
"name": "Grade 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 2 84 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 88 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 86 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 82",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 80 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 85 2",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 87",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"on; active; in operation"
],
"id": "en-活-ja-character-oSanP-Y3",
"links": [
[
"on",
"on"
],
[
"active",
"active"
],
[
"in operation",
"in operation"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a machine or device) on; active; in operation"
],
"raw_tags": [
"of a machine or device"
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "活"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かつ"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "活",
"3": "",
"4": "to live",
"tr": "hwat"
},
"expansion": "活 (hwat, “to live”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 活 (hwat, “to live”).",
"forms": [
{
"form": "活",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "katsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kwatu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわつ",
"roman": "kwatu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かつ",
"hhira": "くわつ"
},
"expansion": "活(かつ) • (katsu) ^(←くわつ (kwatu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-活-ja-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かつ"
},
{
"ipa": "[ka̠t͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "活"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "活",
"id": "2"
},
"expansion": "活 (MC hwat)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "ᅘᅪᇙ〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᅘᅪᇙ〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᅘᅪᇙ〮",
"2": "hhwálq",
"link": "no"
},
"expansion": "ᅘᅪᇙ〮 (Yale: hhwálq)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "활",
"tr": "-"
},
"expansion": "활",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "활",
"2": "hwal"
},
"expansion": "활 (Yale: hwal)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "사ᄅᆞᆯ",
"tr": "-"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆯ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "사ᄅᆞᆯ",
"2": "salol"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆯ (Yale: salol)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅪᇙ〮</i> (Yale: hhwálq)",
"m3": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">활</i> (Yale: hwal)",
"m3h": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">사ᄅᆞᆯ</i> (Yale: salol)"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 活 (MC hwat).",
"forms": [
{
"form": "살 활",
"roman": "sal hwal",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "살다",
"2": "살",
"3": "활"
},
"expansion": "活 (eumhun 살 활 (sal hwal))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "activity",
"word": "활"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "生活",
"roman": "saenghwal",
"word": "생활"
},
{
"alt": "活氣",
"roman": "hwalgi",
"word": "활기"
},
{
"alt": "活動",
"roman": "hwaldong",
"word": "활동"
},
{
"alt": "活力",
"roman": "hwallyeok",
"word": "활력"
},
{
"alt": "活潑",
"roman": "hwalbal",
"word": "활발"
},
{
"alt": "活性",
"roman": "hwalseong",
"word": "활성"
},
{
"alt": "活躍",
"roman": "hwaryak",
"word": "활약"
},
{
"alt": "活人",
"roman": "hwarin",
"word": "활인"
},
{
"alt": "活字",
"roman": "hwalja",
"word": "활자"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 활 (“activity”). [affix]",
"Hanja form of 활 (“activity”)."
],
"id": "en-活-ko-character-4tAIh0rh",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"활",
"활#Korean"
],
[
"activity",
"activity"
]
],
"raw_glosses": [
"Hanja form of 활 (“activity”). [affix]"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɸwa̠ɭ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[활]"
}
],
"word": "活"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoạt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "oặt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "oạc",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-活-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "活"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "sǐ",
"sense": "antonym(s) of \"to live\"",
"word": "死"
}
],
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms derived from Austroasiatic languages",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "活"
},
"expansion": "活",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "活",
"2": "かつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "活(かつ) (katsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "活",
"2": "かつ",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "活",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "活",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "活",
"v": "活",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (活):\n* → Japanese: 活(かつ) (katsu)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "かつ",
"3": "",
"4": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (活):\n* → Japanese: 活(かつ) (katsu)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (活):\n* → Japanese: 活(かつ) (katsu)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Schuessler (2007)"
},
"expansion": "Schuessler (2007)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "aav"
},
"expansion": "Austroasiatic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Schuessler (2007) proposes possible Austroasiatic etymology; compare Wa-Lawa-Bulang *gɑs \"alive (of plants)\" & Aslian *gɔs \"to live\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "活",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to live; to exist"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"exist",
"exist"
]
]
},
{
"glosses": [
"life; existence"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"existence",
"existence"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make live; to provide food for"
],
"links": [
[
"live",
"live"
],
[
"food",
"food"
]
]
},
{
"glosses": [
"having life; live"
],
"links": [
[
"life",
"life"
],
[
"live",
"live"
]
]
},
{
"glosses": [
"lively; vivid"
],
"links": [
[
"lively",
"lively"
],
[
"vivid",
"vivid"
]
]
},
{
"glosses": [
"flexible; movable; moving; nimble; agile"
],
"links": [
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"movable",
"movable"
],
[
"moving",
"moving"
],
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"agile",
"agile"
]
]
},
{
"glosses": [
"flexible; adaptable; fluid"
],
"links": [
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"adaptable",
"adaptable"
],
[
"fluid",
"fluid"
]
]
},
{
"glosses": [
"job; work"
],
"links": [
[
"job",
"job"
],
[
"work",
"work"
]
]
},
{
"glosses": [
"product; produce"
],
"links": [
[
"product",
"product"
],
[
"produce",
"produce"
]
]
},
{
"glosses": [
"simply; exactly"
],
"links": [
[
"simply",
"simply"
],
[
"exactly",
"exactly"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to capture alive",
"roman": "huózhuō",
"text": "活捉",
"type": "example"
},
{
"english": "to bury alive",
"roman": "huómái",
"text": "活埋",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alive; living; in a living state"
],
"links": [
[
"alive",
"alive"
],
[
"living",
"living"
]
]
},
{
"glosses": [
"to save (a person's life)"
],
"links": [
[
"save",
"save"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese informal terms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the \"tool\" (penis) is big, [his] sex is good",
"roman": "qì dà huór hǎo",
"text": "器大活兒好／器大活儿好",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sexual intercourse"
],
"links": [
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"intercourse",
"intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) sexual intercourse"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese",
"Mainland China Chinese"
],
"glosses": [
"so; how; what"
],
"links": [
[
"so",
"so"
],
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
]
],
"qualifier": "emphasis in exclamations",
"raw_glosses": [
"(Mainland China Hokkien, emphasis in exclamations) so; how; what"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Mainland-China"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien Chinese",
"Mainland China Chinese"
],
"glosses": [
"awful; unable to handle (used after either 會／会 or 𣍐／𫧃 to mean the same thing)"
],
"links": [
[
"awful",
"awful"
],
[
"unable",
"unable"
],
[
"handle",
"handle"
],
[
"會",
"會#Chinese"
],
[
"会",
"会#Chinese"
],
[
"𣍐",
"𣍐#Chinese"
],
[
"𫧃",
"𫧃#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China Hokkien, in rhetorical questions) awful; unable to handle (used after either 會／会 or 𣍐／𫧃 to mean the same thing)"
],
"raw_tags": [
"in rhetorical questions"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ho²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хуә"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huə"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vot⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uot⁷"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa̍t"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fad⁶"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huah⁵"
},
{
"zh-pron": "huă"
},
{
"zh-pron": "uăk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oa̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoa̍t"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "uah⁸"
},
{
"zh-pron": "⁸weq"
},
{
"zh-pron": "ho⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huó"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huo²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwó"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huór"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄛˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huór"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huo²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwór"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwol"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xor"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔɻ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xo"
},
{
"ipa": "/xo²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xuə²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "wut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wut⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wud⁶"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vot⁵"
},
{
"ipa": "/vᵘɔt̚³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uot⁷"
},
{
"ipa": "/uɵt̚²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fa̍t"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fad⁶"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huah⁵"
},
{
"ipa": "/xuaʔ⁵⁴/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "huă"
},
{
"ipa": "/xua²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "uăk"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ua̍h"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oah"
},
{
"ipa": "/uaʔ¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/uaʔ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hua̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoat"
},
{
"ipa": "/huat̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huat̚¹²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huat̚²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ua̍h"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁸weq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "weh^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵hhueq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦuəʔ¹²/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "ho⁶"
},
{
"ipa": "/xo²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwat"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ]ʷˤat/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡoːd/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xu̯ɔɻ³⁵/"
},
{
"ipa": "/xo²¹/"
},
{
"ipa": "/xuə²⁴/"
},
{
"ipa": "/wuːt̚²/"
},
{
"ipa": "/vᵘɔt̚³²/"
},
{
"ipa": "/uɵt̚²/"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/fat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/xuaʔ⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/xua²⁴/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/uaʔ¹²¹/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/uaʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/huat̚⁴/"
},
{
"ipa": "/huat̚¹²¹/"
},
{
"ipa": "/huat̚²⁴/"
},
{
"ipa": "/uaʔ⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦuəʔ¹²/"
},
{
"ipa": "/xo²⁴/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡoːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "línghuó",
"sense": "flexible",
"word": "靈活"
},
{
"roman": "línghuó",
"sense": "flexible",
"word": "灵活"
},
{
"roman": "tánxìng",
"sense": "flexible",
"word": "彈性"
},
{
"roman": "tánxìng",
"sense": "flexible",
"word": "弹性"
},
{
"roman": "zhíshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "執事"
},
{
"roman": "zhíshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "执事"
},
{
"roman": "gōngzuò",
"word": "工作"
},
{
"roman": "chāishi",
"word": "差事"
},
{
"roman": "chāishi",
"word": "差使"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "穡頭"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "穑头"
},
{
"roman": "zhíwù",
"word": "職務"
},
{
"roman": "zhíwù",
"word": "职务"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "頭路"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "头路"
},
{
"roman": "chūpǐn",
"word": "出品"
},
{
"roman": "chūchǎn",
"word": "出產"
},
{
"roman": "chūchǎn",
"word": "出产"
},
{
"roman": "chǎnchū",
"word": "產出"
},
{
"roman": "chǎnchū",
"word": "产出"
},
{
"roman": "chǎnpǐn",
"word": "產品"
},
{
"roman": "chǎnpǐn",
"word": "产品"
},
{
"roman": "chǎnwù",
"word": "產物"
},
{
"roman": "chǎnwù",
"word": "产物"
},
{
"roman": "deliǎo",
"word": "得了"
}
],
"wikipedia": [
"Aslian languages",
"Blang language",
"Lawa language",
"Wa language"
],
"word": "活"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "qīsǐbāhuó",
"word": "七死八活"
},
{
"roman": "shànghuó",
"word": "上活"
},
{
"word": "不快活"
},
{
"roman": "bùsǐ bùhuó",
"word": "不死不活"
},
{
"roman": "bùzhīsǐhuó",
"word": "不知死活"
},
{
"word": "不管死活"
},
{
"word": "不顧死活"
},
{
"word": "不顾死活"
},
{
"word": "乞活"
},
{
"word": "休閒活動"
},
{
"word": "休闲活动"
},
{
"roman": "nǐsǐwǒhuó",
"word": "你死我活"
},
{
"word": "借茶活捉"
},
{
"word": "偷活"
},
{
"word": "做活"
},
{
"word": "做生活"
},
{
"word": "偷生苟活"
},
{
"word": "全活"
},
{
"word": "出活"
},
{
"word": "力氣活"
},
{
"word": "力气活"
},
{
"roman": "bànsǐbùhuó",
"word": "半死不活"
},
{
"roman": "bànsǐ bànhuó",
"word": "半死半活"
},
{
"word": "吃生活"
},
{
"word": "四清六活"
},
{
"word": "圓活"
},
{
"word": "圆活"
},
{
"word": "地質活動"
},
{
"word": "地质活动"
},
{
"word": "夜活"
},
{
"word": "天真活潑"
},
{
"word": "天真活泼"
},
{
"roman": "cúnhuó",
"word": "存活"
},
{
"roman": "cúnhuólǜ",
"word": "存活率"
},
{
"roman": "shǒuhuóguǎ",
"word": "守活寡"
},
{
"word": "家活"
},
{
"roman": "xúnsǐmìhuó",
"word": "尋死覓活"
},
{
"roman": "xúnsǐmìhuó",
"word": "寻死觅活"
},
{
"word": "工業活動"
},
{
"word": "工业活动"
},
{
"word": "巴家做活"
},
{
"word": "幹家做活"
},
{
"word": "干家做活"
},
{
"roman": "gànhuó",
"word": "幹活"
},
{
"roman": "gànhuó",
"word": "干活"
},
{
"word": "康樂活動"
},
{
"word": "康乐活动"
},
{
"word": "強死強活"
},
{
"word": "强死强活"
},
{
"roman": "fùhuó",
"word": "復活"
},
{
"roman": "fùhuó",
"word": "复活"
},
{
"roman": "Fùhuójié",
"word": "復活節"
},
{
"roman": "Fùhuójié",
"word": "复活节"
},
{
"word": "心活"
},
{
"word": "心活面軟"
},
{
"word": "心活面软"
},
{
"word": "忙活"
},
{
"roman": "kuàihuo",
"word": "快活"
},
{
"word": "快活三"
},
{
"word": "快活林"
},
{
"roman": "xìngshēnghuó",
"word": "性生活"
},
{
"roman": "chénghuó",
"word": "成活"
},
{
"word": "戶外活動"
},
{
"word": "户外活动"
},
{
"roman": "kánghuó",
"word": "扛活"
},
{
"word": "扛長活"
},
{
"word": "扛长活"
},
{
"word": "拿手絕活"
},
{
"word": "拿手绝活"
},
{
"roman": "gǎohuó",
"word": "搞活"
},
{
"word": "攛趕子活"
},
{
"word": "撺赶子活"
},
{
"word": "攬活兒"
},
{
"word": "揽活儿"
},
{
"word": "放死放活"
},
{
"roman": "jiùhuó",
"word": "救活"
},
{
"word": "敗部復活"
},
{
"word": "败部复活"
},
{
"word": "文娛活動"
},
{
"word": "文娱活动"
},
{
"word": "新生活"
},
{
"word": "木活字"
},
{
"word": "歹生活"
},
{
"word": "死中求活"
},
{
"roman": "sǐqùhuólái",
"word": "死去活來"
},
{
"roman": "sǐqùhuólái",
"word": "死去活来"
},
{
"word": "死告活央"
},
{
"word": "死拉活拽"
},
{
"word": "死模活漾"
},
{
"roman": "sǐhuó",
"word": "死活"
},
{
"word": "死纏活纏"
},
{
"word": "死缠活缠"
},
{
"word": "死聲活氣"
},
{
"word": "死声活气"
},
{
"word": "死說活說"
},
{
"word": "死说活说"
},
{
"word": "死追活追"
},
{
"word": "水上活動"
},
{
"word": "水上活动"
},
{
"word": "水活性"
},
{
"roman": "yǒnghuó",
"word": "永活"
},
{
"word": "沒死活"
},
{
"word": "没死活"
},
{
"word": "泥活字"
},
{
"word": "活人妻"
},
{
"roman": "huófó",
"word": "活佛"
},
{
"word": "活似真的"
},
{
"word": "活便"
},
{
"word": "活信"
},
{
"roman": "huóxiàng",
"word": "活像"
},
{
"word": "活儲"
},
{
"word": "活储"
},
{
"roman": "huór",
"word": "活兒"
},
{
"roman": "huór",
"word": "活儿"
},
{
"word": "活分"
},
{
"word": "活剝生吞"
},
{
"word": "活剥生吞"
},
{
"roman": "huójù",
"word": "活劇"
},
{
"roman": "huójù",
"word": "活剧"
},
{
"roman": "huólì",
"word": "活力"
},
{
"roman": "huódòng",
"word": "活動"
},
{
"roman": "huódòng",
"word": "活动"
},
{
"word": "活動中心"
},
{
"word": "活动中心"
},
{
"roman": "huódòng fènzǐ",
"word": "活動分子"
},
{
"roman": "huódòng fènzǐ",
"word": "活动分子"
},
{
"word": "活動卡通"
},
{
"word": "活动卡通"
},
{
"word": "活動房屋"
},
{
"word": "活动房屋"
},
{
"word": "活動目標"
},
{
"word": "活动目标"
},
{
"word": "活動看板"
},
{
"word": "活动看板"
},
{
"roman": "huóhuà",
"word": "活化"
},
{
"roman": "huóhuàshí",
"word": "活化石"
},
{
"roman": "huóhuànéng",
"word": "活化能"
},
{
"word": "活化部位"
},
{
"roman": "huóshòuzuì",
"word": "活受罪"
},
{
"word": "活口"
},
{
"word": "活口米"
},
{
"word": "活句"
},
{
"roman": "huómìng",
"word": "活命"
},
{
"word": "活喇喇"
},
{
"roman": "huódìyù",
"word": "活地獄"
},
{
"roman": "huódìyù",
"word": "活地狱"
},
{
"roman": "huómái",
"word": "活埋"
},
{
"word": "活埋人"
},
{
"roman": "huóbàojù",
"word": "活報劇"
},
{
"roman": "huóbàojù",
"word": "活报剧"
},
{
"roman": "huósāi",
"word": "活塞"
},
{
"word": "活太歲"
},
{
"word": "活太岁"
},
{
"word": "活契"
},
{
"word": "活套"
},
{
"word": "活套頭"
},
{
"word": "活套头"
},
{
"roman": "huózì",
"word": "活字"
},
{
"roman": "huócún",
"word": "活存"
},
{
"roman": "huózìdiǎn",
"word": "活字典"
},
{
"word": "活字本"
},
{
"word": "活字版"
},
{
"word": "活學活用"
},
{
"word": "活学活用"
},
{
"word": "活守寡"
},
{
"word": "活寡"
},
{
"roman": "huóbǎo",
"word": "活寶"
},
{
"roman": "huóbǎo",
"word": "活宝"
},
{
"word": "活寶貝"
},
{
"word": "活宝贝"
},
{
"word": "活局子"
},
{
"word": "活廠經營"
},
{
"word": "活厂经营"
},
{
"roman": "huóxìng",
"word": "活性"
},
{
"word": "活性疫苗"
},
{
"word": "活性碳"
},
{
"word": "活性菌"
},
{
"word": "活扣兒"
},
{
"word": "活扣儿"
},
{
"roman": "huózhuō",
"word": "活捉"
},
{
"word": "活捉王魁"
},
{
"word": "活撮"
},
{
"word": "活支"
},
{
"word": "活支剌"
},
{
"roman": "huójiàocái",
"word": "活教材"
},
{
"word": "活斷層"
},
{
"word": "活断层"
},
{
"word": "活會"
},
{
"word": "活会"
},
{
"roman": "huóqī",
"word": "活期"
},
{
"roman": "huóqī cúnkuǎn",
"word": "活期存款"
},
{
"word": "活期放款"
},
{
"word": "活棋"
},
{
"word": "活機"
},
{
"word": "活机"
},
{
"roman": "oa̍h-beh",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "活欲"
},
{
"word": "活死人"
},
{
"roman": "huóqì",
"word": "活氣"
},
{
"roman": "huóqì",
"word": "活气"
},
{
"roman": "huóshuǐ",
"word": "活水"
},
{
"word": "活水源流"
},
{
"word": "活泛"
},
{
"roman": "huófǎ",
"word": "活法"
},
{
"word": "活活"
},
{
"word": "活活潑潑"
},
{
"word": "活活泼泼"
},
{
"word": "活淘氣"
},
{
"word": "活淘气"
},
{
"roman": "huópō",
"word": "活潑"
},
{
"roman": "huópō",
"word": "活泼"
},
{
"word": "活火"
},
{
"roman": "huóhuǒshān",
"word": "活火山"
},
{
"roman": "huóxiàn",
"word": "活現"
},
{
"roman": "huóxiàn",
"word": "活现"
},
{
"word": "活瓣"
},
{
"roman": "huóshēngshēng",
"word": "活生生"
},
{
"roman": "huóyòng",
"word": "活用"
},
{
"word": "活神仙"
},
{
"word": "活神活現"
},
{
"word": "活神活现"
},
{
"roman": "huójié",
"word": "活結"
},
{
"roman": "huójié",
"word": "活结"
},
{
"word": "活絡"
},
{
"word": "活络"
},
{
"word": "活脫"
},
{
"word": "活脱"
},
{
"word": "活腳"
},
{
"word": "活脚"
},
{
"word": "活色生香"
},
{
"word": "活著"
},
{
"word": "活着"
},
{
"roman": "huópúsà",
"word": "活菩薩"
},
{
"roman": "huópúsà",
"word": "活菩萨"
},
{
"word": "活落圈"
},
{
"roman": "huóxuè",
"word": "活血"
},
{
"word": "活血化瘀"
},
{
"word": "活襯"
},
{
"word": "活衬"
},
{
"word": "活見鬼"
},
{
"word": "活见鬼"
},
{
"word": "活觀音"
},
{
"word": "活观音"
},
{
"roman": "huójì",
"word": "活計"
},
{
"roman": "huójì",
"word": "活计"
},
{
"word": "活話"
},
{
"word": "活话"
},
{
"roman": "huógāi",
"word": "活該"
},
{
"roman": "huógāi",
"word": "活该"
},
{
"word": "活變"
},
{
"word": "活变"
},
{
"word": "活路"
},
{
"roman": "huóbèngluàntiào",
"word": "活蹦亂跳"
},
{
"roman": "huóbèngluàntiào",
"word": "活蹦乱跳"
},
{
"roman": "huóyuè",
"word": "活躍"
},
{
"roman": "huóyuè",
"word": "活跃"
},
{
"word": "活達"
},
{
"word": "活达"
},
{
"roman": "huóqián",
"word": "活錢"
},
{
"roman": "huóqián",
"word": "活钱"
},
{
"word": "活門"
},
{
"word": "活门"
},
{
"word": "活門兒"
},
{
"word": "活门儿"
},
{
"word": "活閃婆"
},
{
"word": "活闪婆"
},
{
"word": "活閻王"
},
{
"word": "活阎王"
},
{
"roman": "huólínghuóxiàn",
"word": "活靈活現"
},
{
"roman": "huólínghuóxiàn",
"word": "活灵活现"
},
{
"roman": "huóbǎzi",
"word": "活靶子"
},
{
"roman": "huóyè",
"word": "活頁"
},
{
"roman": "huóyè",
"word": "活页"
},
{
"word": "活頁夾"
},
{
"word": "活页夹"
},
{
"word": "活頁紙"
},
{
"word": "活页纸"
},
{
"word": "活頁裝訂"
},
{
"word": "活页装订"
},
{
"word": "活頭兒"
},
{
"word": "活头儿"
},
{
"word": "活饑荒"
},
{
"word": "活饥荒"
},
{
"roman": "Huólóngpíng",
"word": "活龍坪"
},
{
"roman": "Huólóngpíng",
"word": "活龙坪"
},
{
"roman": "huólónghuóxiàn",
"word": "活龍活現"
},
{
"roman": "huólónghuóxiàn",
"word": "活龙活现"
},
{
"word": "濟公活佛"
},
{
"word": "济公活佛"
},
{
"word": "燒活"
},
{
"word": "烧活"
},
{
"word": "營活"
},
{
"word": "营活"
},
{
"roman": "wùzhì shēnghuó",
"word": "物質生活"
},
{
"roman": "wùzhì shēnghuó",
"word": "物质生活"
},
{
"word": "特賣活動"
},
{
"word": "特卖活动"
},
{
"word": "獨門絕活"
},
{
"word": "独门绝活"
},
{
"roman": "shēngtūnhuóbō",
"word": "生吞活剝"
},
{
"roman": "shēngtūnhuóbō",
"word": "生吞活剥"
},
{
"word": "生擒活拿"
},
{
"roman": "shēngqín huózhuō",
"word": "生擒活捉"
},
{
"roman": "shēnghuó",
"word": "生活"
},
{
"word": "生活品質"
},
{
"word": "生活品质"
},
{
"roman": "shēnghuóquān",
"word": "生活圈"
},
{
"roman": "shēnghuó xíngtài",
"word": "生活型態"
},
{
"roman": "shēnghuó xíngtài",
"word": "生活型态"
},
{
"word": "生活態度"
},
{
"word": "生活态度"
},
{
"word": "生活教育"
},
{
"roman": "shēnghuó fāngshì",
"word": "生活方式"
},
{
"roman": "shēnghuó tiáojiàn",
"word": "生活條件"
},
{
"roman": "shēnghuó tiáojiàn",
"word": "生活条件"
},
{
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水準"
},
{
"roman": "shēnghuó shuǐzhǔn",
"word": "生活水准"
},
{
"roman": "shēnghuózhào",
"word": "生活照"
},
{
"word": "生活空間"
},
{
"word": "生活空间"
},
{
"word": "生活習慣"
},
{
"word": "生活习惯"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"word": "生活費"
},
{
"roman": "shēnghuófèi",
"word": "生活费"
},
{
"word": "生活資訊"
},
{
"word": "生活资讯"
},
{
"word": "生活輔導"
},
{
"word": "生活辅导"
},
{
"word": "生活領域"
},
{
"word": "生活领域"
},
{
"roman": "shēnglónghuóhǔ",
"word": "生龍活虎"
},
{
"roman": "shēnglónghuóhǔ",
"word": "生龙活虎"
},
{
"word": "社會活動"
},
{
"word": "社会活动"
},
{
"word": "神氣活現"
},
{
"word": "神气活现"
},
{
"roman": "cūhuó",
"word": "粗活"
},
{
"roman": "jīngshén shēnghuó",
"word": "精神生活"
},
{
"roman": "xìhuó",
"word": "細活"
},
{
"roman": "xìhuó",
"word": "细活"
},
{
"roman": "juéhuó",
"word": "絕活"
},
{
"roman": "juéhuó",
"word": "绝活"
},
{
"word": "經濟活動"
},
{
"word": "经济活动"
},
{
"word": "網上活動"
},
{
"word": "网上活动"
},
{
"word": "繡活"
},
{
"word": "绣活"
},
{
"roman": "qiānghuó",
"word": "羌活"
},
{
"word": "耍活寶"
},
{
"word": "耍活宝"
},
{
"word": "耳軟心活"
},
{
"word": "耳软心活"
},
{
"roman": "fèihuóliàng",
"word": "肺活量"
},
{
"word": "自強活動"
},
{
"word": "自强活动"
},
{
"word": "舒筋活血"
},
{
"roman": "huāhuó",
"word": "花活"
},
{
"word": "苟活"
},
{
"word": "苦活兒"
},
{
"word": "苦活儿"
},
{
"word": "草間求活"
},
{
"word": "草间求活"
},
{
"word": "莊稼活兒"
},
{
"word": "庄稼活儿"
},
{
"word": "藏活"
},
{
"word": "藝文活動"
},
{
"word": "艺文活动"
},
{
"word": "要死要活"
},
{
"word": "覓死尋活"
},
{
"word": "觅死寻活"
},
{
"roman": "tǎoshēnghuó",
"word": "討生活"
},
{
"roman": "tǎoshēnghuó",
"word": "讨生活"
},
{
"word": "課外活動"
},
{
"word": "课外活动"
},
{
"word": "賣文為活"
},
{
"word": "卖文为活"
},
{
"word": "趕活兒"
},
{
"word": "赶活儿"
},
{
"word": "軟活"
},
{
"word": "软活"
},
{
"roman": "qīnghuó",
"word": "輕活"
},
{
"roman": "qīnghuó",
"word": "轻活"
},
{
"word": "辭活"
},
{
"word": "辞活"
},
{
"roman": "nónghuó",
"word": "農活"
},
{
"roman": "nónghuó",
"word": "农活"
},
{
"roman": "guòhuó",
"word": "過活"
},
{
"roman": "guòhuó",
"word": "过活"
},
{
"word": "遛活"
},
{
"roman": "zhònghuó",
"word": "重活"
},
{
"roman": "tónghuó",
"word": "銅活"
},
{
"roman": "tónghuó",
"word": "铜活"
},
{
"word": "鐵活"
},
{
"word": "铁活"
},
{
"word": "雙活"
},
{
"word": "双活"
},
{
"roman": "línghuó",
"word": "零活"
},
{
"roman": "línghuó",
"word": "靈活"
},
{
"roman": "línghuó",
"word": "灵活"
},
{
"word": "風流快活"
},
{
"word": "风流快活"
},
{
"roman": "yǎngjiāhuókǒu",
"word": "養家活口"
},
{
"roman": "yǎngjiāhuókǒu",
"word": "养家活口"
},
{
"roman": "yǎnghuo",
"word": "養活"
},
{
"roman": "yǎnghuo",
"word": "养活"
},
{
"roman": "xiānhuó",
"word": "鮮活"
},
{
"roman": "xiānhuó",
"word": "鲜活"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "活",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 活活 (guōguō)."
],
"links": [
[
"活活",
"活活#Chinese"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "guo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄎㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kut³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "guo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kuo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "gwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "guo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "го"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "go"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "kuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "kʻuo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "kwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ко"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ko"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kut⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kud³"
},
{
"ipa": "/kʰuːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kwat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*koːd/"
},
{
"ipa": "/ku̯ɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kʰuːt̚³/"
},
{
"other": "/*koːd/"
}
],
"word": "活"
}
{
"categories": [
"Grade 2 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading がち",
"Japanese kanji with historical kan'on reading くわつ",
"Japanese kanji with kan'on reading かつ",
"Japanese kanji with kun reading い-かす",
"Japanese kanji with kun reading い-きる",
"Japanese kanji with kun reading い-ける",
"Japanese kanji with kun reading よみが-える",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 活",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "kakka",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"火",
"か"
]
],
"word": "活火"
},
{
"english": "ikebana",
"ruby": [
[
"活",
"いけ"
],
[
"花",
"ばな"
]
],
"word": "活花"
},
{
"roman": "kakki",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"気",
"き"
]
],
"word": "活気"
},
{
"roman": "kakkyō",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"況",
"きょう"
]
],
"word": "活況"
},
{
"roman": "kakkei",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"計",
"けい"
]
],
"word": "活計"
},
{
"roman": "kassatsujizai",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"殺",
"さつ"
],
[
"自",
"じ"
],
[
"在",
"ざい"
]
],
"word": "活殺自在"
},
{
"roman": "katsuji",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"字",
"じ"
]
],
"word": "活字"
},
{
"roman": "katsujinken",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"剣",
"けん"
]
],
"word": "活人剣"
},
{
"roman": "kassui",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"水",
"すい"
]
],
"word": "活水"
},
{
"english": "piston",
"roman": "kassoku",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"塞",
"そく"
]
],
"word": "活塞"
},
{
"roman": "katsudō",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"動",
"どう"
]
],
"word": "活動"
},
{
"roman": "kappatsu",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"発",
"ぱつ"
]
],
"word": "活発"
},
{
"roman": "kappan",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"版",
"ぱん"
]
],
"word": "活版"
},
{
"roman": "katsubutsu",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"仏",
"ぶつ"
]
],
"word": "活仏"
},
{
"roman": "katsubutsu",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"物",
"ぶつ"
]
],
"word": "活物"
},
{
"roman": "katsuyō",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"用",
"よう"
]
],
"word": "活用"
},
{
"roman": "katsuryoku",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"力",
"りょく"
]
],
"word": "活力"
},
{
"roman": "katsuro",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
],
[
"路",
"ろ"
]
],
"word": "活路"
},
{
"roman": "kakkazan",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"火",
"か"
],
[
"山",
"ざん"
]
],
"word": "活火山"
},
{
"roman": "seikatsu",
"ruby": [
[
"生",
"せい"
],
[
"活",
"かつ"
]
],
"word": "生活"
},
{
"roman": "fukkatsu",
"ruby": [
[
"復",
"ふっ"
],
[
"活",
"かつ"
]
],
"word": "復活"
},
{
"roman": "fukkatsusai",
"ruby": [
[
"復",
"ふっ"
],
[
"活",
"かつ"
],
[
"祭",
"さい"
]
],
"word": "復活祭"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"alive"
],
"links": [
[
"alive",
"alive"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"lively"
],
"links": [
[
"lively",
"lively"
]
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
},
{
"glosses": [
"on; active; in operation"
],
"links": [
[
"on",
"on"
],
[
"active",
"active"
],
[
"in operation",
"in operation"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a machine or device) on; active; in operation"
],
"raw_tags": [
"of a machine or device"
],
"tags": [
"grade-2-kanji",
"kanji"
]
}
],
"word": "活"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with 活",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かつ"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "活",
"3": "",
"4": "to live",
"tr": "hwat"
},
"expansion": "活 (hwat, “to live”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 活 (hwat, “to live”).",
"forms": [
{
"form": "活",
"ruby": [
[
"活",
"かつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "katsu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kwatu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "くわつ",
"roman": "kwatu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かつ",
"hhira": "くわつ"
},
"expansion": "活(かつ) • (katsu) ^(←くわつ (kwatu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かつ"
},
{
"ipa": "[ka̠t͡sɨᵝ]"
}
],
"word": "活"
}
{
"derived": [
{
"alt": "生活",
"roman": "saenghwal",
"word": "생활"
},
{
"alt": "活氣",
"roman": "hwalgi",
"word": "활기"
},
{
"alt": "活動",
"roman": "hwaldong",
"word": "활동"
},
{
"alt": "活力",
"roman": "hwallyeok",
"word": "활력"
},
{
"alt": "活潑",
"roman": "hwalbal",
"word": "활발"
},
{
"alt": "活性",
"roman": "hwalseong",
"word": "활성"
},
{
"alt": "活躍",
"roman": "hwaryak",
"word": "활약"
},
{
"alt": "活人",
"roman": "hwarin",
"word": "활인"
},
{
"alt": "活字",
"roman": "hwalja",
"word": "활자"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "活",
"id": "2"
},
"expansion": "活 (MC hwat)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "ᅘᅪᇙ〮",
"tr": "-"
},
"expansion": "ᅘᅪᇙ〮",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ᅘᅪᇙ〮",
"2": "hhwálq",
"link": "no"
},
"expansion": "ᅘᅪᇙ〮 (Yale: hhwálq)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "활",
"tr": "-"
},
"expansion": "활",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "활",
"2": "hwal"
},
"expansion": "활 (Yale: hwal)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "사ᄅᆞᆯ",
"tr": "-"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆯ",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "사ᄅᆞᆯ",
"2": "salol"
},
"expansion": "사ᄅᆞᆯ (Yale: salol)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">ᅘᅪᇙ〮</i> (Yale: hhwálq)",
"m3": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">활</i> (Yale: hwal)",
"m3h": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">사ᄅᆞᆯ</i> (Yale: salol)"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 活 (MC hwat).",
"forms": [
{
"form": "살 활",
"roman": "sal hwal",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "살다",
"2": "살",
"3": "활"
},
"expansion": "活 (eumhun 살 활 (sal hwal))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "activity",
"word": "활"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Middle Korean links with redundant wikilinks"
],
"glosses": [
"Hanja form of 활 (“activity”). [affix]",
"Hanja form of 활 (“activity”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"활",
"활#Korean"
],
[
"activity",
"activity"
]
],
"raw_glosses": [
"Hanja form of 활 (“activity”). [affix]"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɸwa̠ɭ]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[활]"
}
],
"word": "活"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"活 (Kangxi radical 85, 水+6, 9 strokes, cangjie input 水竹十口 (EHJR), four-corner 3216₄, composition ⿰氵舌)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"舌",
"舌#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "活"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoạt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "oặt",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "oạc",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese links with redundant wikilinks"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "活"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": "started on line 105, detected on line 119"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (活兒／活儿)⁺'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (aweful): 得了 (deliǎo) desc=aweful rest=得了 (deliǎo) cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"活"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "活",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"活"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "活",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"活"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "活",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.