See 島 on Wiktionary
Download JSON data for 島 meaning in All languages combined (56.8kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"島 (Kangxi radical 46, 山+7, 10 strokes, cangjie input 竹日卜山 (HAYU), four-corner 2772₇, composition ⿹㇯鳥灬山)"
],
"id": "en-島-mul-character-hOJuP-SY",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"鳥",
"鳥#Translingual"
],
[
"灬",
"灬#Translingual"
],
[
"山",
"山#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "丕林島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "丕林岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngyèdǎo",
"word": "中業島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngyèdǎo",
"word": "中业岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngtú Dǎo",
"word": "中途島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Zhōngtú Dǎo",
"word": "中途岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāotōngdǎo",
"word": "交通島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāotōngdǎo",
"word": "交通岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "réngōngdǎo",
"word": "人工島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "réngōngdǎo",
"word": "人工岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伊斯特島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "伊斯特岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bīngdǎo",
"word": "冰島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bīngdǎo",
"word": "冰岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "冰島漁夫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "冰岛渔夫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "分向島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "分向岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "分道島塞班島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "分道岛塞班岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lièdǎo",
"word": "列島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lièdǎo",
"word": "列岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "勿里洞島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Běidǎo",
"word": "北島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Běidǎo",
"word": "北岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàndǎo",
"word": "半島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bàndǎo",
"word": "半岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Nánwēidǎo",
"word": "南威島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Nánwēidǎo",
"word": "南威岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "厄爾巴島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "厄尔巴岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "呂宋島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "吕宋岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "埤島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "埤岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tàipíngdǎo",
"word": "太平島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tàipíngdǎo",
"word": "太平岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tàiyángdǎo",
"word": "太陽島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tàiyángdǎo",
"word": "太阳岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Wēikè Dǎo",
"word": "威克島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Wēikè Dǎo",
"word": "威克岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gūdǎo",
"word": "孤島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gūdǎo",
"word": "孤岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ānquándǎo",
"word": "安全島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ānquándǎo",
"word": "安全岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "安汶島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "安汶岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Fùguódǎo",
"word": "富國島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Fùguódǎo",
"word": "富国岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bǎodǎo",
"word": "寶島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bǎodǎo",
"word": "宝岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎoguó",
"word": "島國"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎoguó",
"word": "岛国"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎoyí",
"word": "島夷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎoyí",
"word": "岛夷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "島宇宙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岛宇宙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎoyǔ",
"word": "島嶼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎoyǔ",
"word": "岛屿"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "島弧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岛弧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎomín",
"word": "島民"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dǎomín",
"word": "岛民"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "島洲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岛洲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "島狀丘陵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岛状丘陵"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "島瘦郊寒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "岛瘦郊寒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嵊泗列島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "嵊泗列岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bāfēn Dǎo",
"word": "巴芬島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bāfēn Dǎo",
"word": "巴芬岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "巴里島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kùyè Dǎo",
"word": "庫頁島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kùyè Dǎo",
"word": "库页岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Guǎngdǎo",
"word": "廣島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Guǎngdǎo",
"word": "广岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "愛德華島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "爱德华岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "曼哈坦島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "曼哈坦岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "běndǎo",
"word": "本島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "běndǎo",
"word": "本岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dōngshādǎo",
"word": "東沙島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dōngshādǎo",
"word": "东沙岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "歐胡島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "欧胡岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "比基尼島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "比基尼岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yǒngxīngdǎo",
"word": "永興島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yǒngxīngdǎo",
"word": "永兴岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "沖積島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "冲积岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hǎidǎo",
"word": "海島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hǎidǎo",
"word": "海岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wúréndǎo",
"word": "無人島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wúréndǎo",
"word": "无人岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèdǎo xiàoyìng",
"word": "熱島效應"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rèdǎo xiàoyìng",
"word": "热岛效应"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爪哇島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "爪哇岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānhúdǎo",
"word": "珊瑚島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānhúdǎo",
"word": "珊瑚岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班克斯島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班克斯岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班艾島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "班艾岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huándǎo",
"word": "環島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huándǎo",
"word": "环岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "瓊州島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "琼州岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "皮島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "皮岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "砂島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "砂岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Qínhuángdǎo",
"word": "秦皇島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Qínhuángdǎo",
"word": "秦皇岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "絕島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "绝岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Lǜdǎo",
"word": "綠島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Lǜdǎo",
"word": "绿岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "綠色矽島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "绿色矽岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qúndǎo",
"word": "群島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qúndǎo",
"word": "群岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yídǎosù",
"word": "胰島素"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yídǎosù",
"word": "胰岛素"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Táiwāndǎo",
"word": "臺灣島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Táiwāndǎo",
"word": "台湾岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huāngdǎo",
"word": "荒島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "huāngdǎo",
"word": "荒岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫蘆島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫芦岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蓬島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蓬岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬萊仙島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬莱仙岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sàhālín Dǎo",
"word": "薩哈林島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sàhālín Dǎo",
"word": "萨哈林岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "薩摩斯島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "萨摩斯岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "蘭氏小島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "兰氏小岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西蘭島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "西兰岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Xīxīlǐ Dǎo",
"word": "西西里島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "郊寒島瘦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "郊寒岛瘦"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金銀島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "金银岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Diàoyúdǎo",
"word": "釣魚島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Diàoyúdǎo",
"word": "钓鱼岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Chángdǎo",
"word": "長島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Chángdǎo",
"word": "长岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Guāndǎo",
"word": "關島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Guāndǎo",
"word": "关岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lídǎo",
"word": "離島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "lídǎo",
"word": "离岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Qīngdǎo",
"word": "青島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Qīngdǎo",
"word": "青岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Lù'érdǎo",
"word": "鹿兒島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Lù'érdǎo",
"word": "鹿儿岛"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huángyándǎo",
"word": "黃岩島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huángyándǎo",
"word": "黄岩岛"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "島"
},
"expansion": "島",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "島",
"2": "とう",
"gloss": ""
},
"expansion": "島(とう) (tō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "도(島)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 도(島) (do)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "島",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "島",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đảo",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "島"
},
"expansion": "→ Vietnamese: đảo (島)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "島",
"2": "とう",
"3": "도",
"4": "đảo",
"5": "",
"6": "",
"h": "島",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "島",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "島",
"v": "島",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (島):\n* → Japanese: 島(とう) (tō)\n* → Korean: 도(島) (do)\n* → Vietnamese: đảo (島)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "とう",
"3": "도",
"4": "đảo"
},
"expansion": "Sino-Xenic (島):\n* → Japanese: 島(とう) (tō)\n* → Korean: 도(島) (do)\n* → Vietnamese: đảo (島)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (島):\n* → Japanese: 島(とう) (tō)\n* → Korean: 도(島) (do)\n* → Vietnamese: đảo (島)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "လ္ကံ"
},
"expansion": "Mon လ္ကံ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*tkɔɔʔ"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *tkɔɔʔ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Reminiscent of Mon လ္ကံ (from Proto-Mon-Khmer *tkɔɔʔ), but probably not related (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "島",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 個/个",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 座",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "isolated island",
"roman": "gūdǎo",
"text": "孤島／孤岛"
},
{
"english": "archipelago",
"roman": "qúndǎo",
"text": "群島／群岛"
},
{
"english": "peninsula",
"roman": "bàndǎo",
"text": "半島／半岛"
},
{
"english": "Hainan island",
"roman": "Hǎinán Dǎo",
"text": "海南島／海南岛"
}
],
"glosses": [
"island (Classifier: 座 m; 個／个 m c)"
],
"id": "en-島-zh-character-6KOTqNHf",
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"座",
"座#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Landforms",
"orig": "zh:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname: Dao"
],
"id": "en-島-zh-character-k2pOgqNW",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Dao",
"Dao"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "до"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "do"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "au²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "do³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau²"
},
{
"zh-pron": "dǒ̤"
},
{
"zh-pron": "dǎu"
},
{
"zh-pron": "dō̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tó͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao²"
},
{
"zh-pron": "⁵tau"
},
{
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"ipa": "/tou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "au²"
},
{
"ipa": "/au⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "do`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "do³"
},
{
"ipa": "/to³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/to³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau²"
},
{
"ipa": "/tau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dǒ̤"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dǎu"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dō̤"
},
{
"ipa": "/to³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doir"
},
{
"ipa": "/tɤ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/to⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dor"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "táu"
},
{
"ipa": "/tau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tɔ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"ipa": "/tɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tuːwʔ/"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/au⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/to³¹/"
},
{
"ipa": "/to³¹/"
},
{
"ipa": "/tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tau²¹/"
},
{
"ipa": "/to³³/"
},
{
"ipa": "/tɤ⁵³/"
},
{
"ipa": "/to⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tau⁵²/"
},
{
"ipa": "/tɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/tɒu̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*tˤuʔ/"
},
{
"other": "/*tuːwʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "島嶼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "海島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "島嶼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "島子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "島嶼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "嶼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "島"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-島-ja-character-47DEQpj8",
"synonyms": [
{
"word": "嶋"
},
{
"word": "嶌"
}
],
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "島島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimajima",
"word": "島々"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "streak, stripe",
"roman": "shima",
"ruby": [
[
"縞",
"しま"
]
],
"word": "縞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimakage",
"ruby": [
[
"島影",
"しまかげ"
]
],
"word": "島影"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimaguni",
"ruby": [
[
"島国",
"しまぐに"
]
],
"word": "島国"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shimajiri",
"ruby": [
[
"島尻",
"しまじり"
]
],
"word": "島尻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimasodachi",
"ruby": [
[
"島育",
"しまそだ"
]
],
"word": "島育ち"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimadai",
"ruby": [
[
"島台",
"しまだい"
]
],
"word": "島台"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimanagashi",
"ruby": [
[
"島流",
"しまなが"
]
],
"word": "島流し"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Awaji-shima",
"ruby": [
[
"淡路",
"あわじ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "淡路島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Iōjima",
"ruby": [
[
"硫黄",
"いおう"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "硫黄島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ojima",
"ruby": [
[
"小",
"お"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "小島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Oshima",
"ruby": [
[
"渡島",
"おしま"
]
],
"word": "渡島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kikaijima",
"ruby": [
[
"喜界",
"きかい"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "喜界島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ōshima",
"ruby": [
[
"大島",
"おおしま"
]
],
"word": "大島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Okinawa-jima",
"ruby": [
[
"沖縄",
"おきなわ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "沖縄島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Okinoerabu-jima",
"ruby": [
[
"沖",
"おきの"
],
[
"永良部",
"えらぶ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "沖永良部島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kakeroma-jima",
"ruby": [
[
"加計呂麻",
"かけろま"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "加計呂麻島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"ruby": [
[
"鹿児",
"かご"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"tags": [
"Kagoshima"
],
"word": "鹿児島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kojima",
"ruby": [
[
"小",
"こ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "小島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sakishima-shotō",
"ruby": [
[
"先島",
"さきしま"
],
[
"諸島",
"しょとう"
]
],
"word": "先島諸島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sakurajima",
"ruby": [
[
"桜島",
"さくらじま"
]
],
"word": "桜島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Takarajima",
"ruby": [
[
"宝",
"たから"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "宝島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tsushima",
"ruby": [
[
"津",
"つ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "津島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tsukudajima",
"ruby": [
[
"佃",
"つくだ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "佃島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dejima",
"ruby": [
[
"出",
"で"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "出島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tokunoshima",
"ruby": [
[
"徳之島",
"とくのしま"
]
],
"word": "徳之島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hanarejima",
"ruby": [
[
"離",
"はな"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "離れ島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Hiroshima",
"ruby": [
[
"広島",
"ひろしま"
]
],
"word": "広島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Fukushima",
"ruby": [
[
"福島",
"ふくしま"
]
],
"word": "福島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yoron-jima",
"ruby": [
[
"与論",
"よろん"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "与論島"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkc",
"2": "斯麻",
"t": "island",
"tr": "*syema"
},
"expansion": "Baekje 斯麻 (*syema, “island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셤",
"tr": "syem"
},
"expansion": "Middle Korean 셤 (syem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "섬",
"t": "island"
},
"expansion": "Korean 섬 (seom, “island”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/sima/ → /ɕima/\nFrom Old Japanese, ultimately from Proto-Japonic *sima.\nPossibly related to Baekje 斯麻 (*syema, “island”) and Middle Korean 셤 (syem), whence modern Korean 섬 (seom, “island”).",
"forms": [
{
"form": "島",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shima",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しま"
},
"expansion": "島(しま) • (shima)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 0 26 32 7",
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Landforms",
"orig": "ja:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an island (land surrounded by water)"
],
"id": "en-島-ja-noun-SM~ez-UP",
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"land",
"land#English"
],
[
"surround",
"surround#English"
],
[
"water",
"water#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"one's domain, territory, turf"
],
"id": "en-島-ja-noun-~m3OE9nq",
"links": [
[
"domain",
"domain"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"turf",
"turf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しま"
},
{
"ipa": "[ɕima̠]"
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkc",
"2": "斯麻",
"t": "island",
"tr": "*syema"
},
"expansion": "Baekje 斯麻 (*syema, “island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셤",
"tr": "syem"
},
"expansion": "Middle Korean 셤 (syem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "섬",
"t": "island"
},
"expansion": "Korean 섬 (seom, “island”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/sima/ → /ɕima/\nFrom Old Japanese, ultimately from Proto-Japonic *sima.\nPossibly related to Baekje 斯麻 (*syema, “island”) and Middle Korean 셤 (syem), whence modern Korean 섬 (seom, “island”).",
"forms": [
{
"form": "島",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shima",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しま"
},
"expansion": "島(しま) • (Shima)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 67 8 25",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 53 32 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 60 23 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 59 24 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 52 28 20",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 60 22 18",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 62 22 16",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 26 17",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 20 21",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 0 26 32 7",
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Landforms",
"orig": "ja:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-島-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しま"
},
{
"ipa": "[ɕima̠]"
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "とう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "島"
},
"expansion": "島 (MC tawX)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/tau/ → /tɔː/ → /toː/\nFrom Middle Chinese 島 (MC tawX).",
"forms": [
{
"form": "島",
"ruby": [
[
"島",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たう",
"roman": "tau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "とう",
"hhira": "たう"
},
"expansion": "島(とう) • (tō) ^(←たう (tau)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 0 26 32 7",
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Landforms",
"orig": "ja:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tōsho",
"ruby": [
[
"島嶼",
"とうしょ"
]
],
"word": "島嶼"
},
{
"roman": "tōmin",
"ruby": [
[
"島民",
"とうみん"
]
],
"word": "島民"
},
{
"roman": "Iōtō",
"ruby": [
[
"硫黄",
"いおう"
],
[
"島",
"とう"
]
],
"word": "硫黄島"
},
{
"roman": "entō",
"ruby": [
[
"遠島",
"えんとう"
]
],
"word": "遠島"
},
{
"roman": "guntō",
"ruby": [
[
"群島",
"ぐんとう"
]
],
"word": "群島"
},
{
"roman": "kotō",
"ruby": [
[
"孤島",
"ことう"
]
],
"word": "孤島"
},
{
"roman": "shichitō",
"ruby": [
[
"七島",
"しちとう"
]
],
"word": "七島"
},
{
"roman": "shotō",
"ruby": [
[
"諸島",
"しょとう"
]
],
"word": "諸島"
},
{
"roman": "shōtō",
"ruby": [
[
"小島",
"しょうとう"
]
],
"word": "小島"
},
{
"roman": "totō",
"ruby": [
[
"渡島",
"ととう"
]
],
"word": "渡島"
},
{
"roman": "hantō",
"ruby": [
[
"半島",
"はんとう"
]
],
"word": "半島"
},
{
"roman": "hontō",
"ruby": [
[
"本島",
"ほんとう"
]
],
"word": "本島"
},
{
"roman": "ritō",
"ruby": [
[
"離島",
"りとう"
]
],
"word": "離島"
},
{
"roman": "Ruson-tō",
"ruby": [
[
"島",
"とう"
]
],
"word": "ルソン島"
},
{
"roman": "rettō",
"ruby": [
[
"列島",
"れっとう"
]
],
"word": "列島"
}
],
"glosses": [
"island"
],
"id": "en-島-ja-affix-KM0sXBXR",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "도"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "島"
},
"expansion": "島 (MC tawX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "도ᇢ〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "도ᇢ〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "도ᇢ〯",
"2": "twǒw",
"link": "no"
},
"expansion": "도ᇢ〯 (Yale: twǒw)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "도〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "도〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "도〯",
"2": "twǒ"
},
"expansion": "도〯 (Yale: twǒ)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셤〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "셤〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "셤〯",
"2": "syěm"
},
"expansion": "셤〯 (Yale: syěm)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">도ᇢ〯</i> (Yale: twǒw)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">도〯</i> (Yale: twǒ)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">셤〯</i> (Yale: syěm)",
"ml": "地理#상04A"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 島 (MC tawX).",
"forms": [
{
"form": "섬 도",
"roman": "seom do",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "섬",
"2": "도"
},
"expansion": "島 (eumhun 섬 도 (seom do))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "island",
"word": "도"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "島國",
"roman": "doguk",
"word": "도국"
},
{
"alt": "島民",
"roman": "domin",
"word": "도민"
},
{
"alt": "島配",
"roman": "dobae",
"word": "도배"
},
{
"alt": "島嶼",
"roman": "doseo",
"word": "도서"
},
{
"alt": "島中",
"roman": "dojung",
"word": "도중"
},
{
"alt": "孤島",
"roman": "godo",
"word": "고도"
},
{
"alt": "群島",
"roman": "gundo",
"word": "군도"
},
{
"alt": "半島",
"roman": "bando",
"word": "반도"
},
{
"alt": "松島",
"roman": "Songdo",
"word": "송도"
},
{
"alt": "列島",
"roman": "yeoldo",
"word": "열도"
},
{
"alt": "洲島",
"topics": [
"judo",
"martial-arts",
"sports",
"military",
"war",
"government",
"politics",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "주도"
},
{
"alt": "千島",
"roman": "Cheondo",
"word": "천도"
},
{
"alt": "多島海",
"roman": "dadohae",
"word": "다도해"
},
{
"alt": "濟州島",
"roman": "Jejudo",
"word": "제주도"
},
{
"alt": "韓半島",
"roman": "Hanbando",
"word": "한반도"
},
{
"alt": "火山島",
"roman": "hwasando",
"word": "화산도"
},
{
"alt": "威化島回軍",
"roman": "Wihwadohoegun",
"word": "위화도회군"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 도 (“island”)."
],
"id": "en-島-ko-character-jWF-toTD",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"도",
"도#Korean"
],
[
"island",
"island"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[도]"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-島-xug-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しまあ"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しまあ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "shimā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しまー",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "しまー",
"sort": "しまあ"
},
"expansion": "島(しまー) (shimā)",
"name": "xug-head"
}
],
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Kunigami entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Kunigami terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Kunigami terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Kunigami terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a community"
],
"id": "en-島-xug-noun-2HyoU948",
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 27 73",
"kind": "place",
"langcode": "xug",
"name": "Landforms",
"orig": "xug:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an island"
],
"id": "en-島-xug-noun--tRnxFF6",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕimaː/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Miyako",
"lang_code": "mvi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-島-mvi-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "すぃま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "すぃま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "sima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "すぃま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "すぃま"
},
"expansion": "島(すぃま) (sima)",
"name": "mvi-head"
}
],
"lang": "Miyako",
"lang_code": "mvi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 86 14",
"kind": "other",
"name": "Miyako entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Miyako terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Miyako terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 87 13",
"kind": "other",
"name": "Miyako terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a community"
],
"id": "en-島-mvi-noun-2HyoU948",
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 75",
"kind": "place",
"langcode": "mvi",
"name": "Landforms",
"orig": "mvi:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an island"
],
"id": "en-島-mvi-noun--tRnxFF6",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ss̩ma/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with kun reading しま",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan kanji with on reading とー",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-島-ryu-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimakuni",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"国",
"くに"
]
],
"word": "島国"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimaguni",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"国",
"ぐに"
]
],
"word": "島国"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimagumi",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"米",
"ぐみ"
]
],
"word": "島米"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimā",
"ruby": [
[
"島者",
"しまー"
]
],
"word": "島者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimakutuba",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"言葉",
"くとぅば"
]
],
"word": "島言葉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimaguchi",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"口",
"ぐち"
]
],
"word": "島口"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fēnushimā",
"ruby": [
[
"南",
"ふぇー"
],
[
"島者",
"しまー"
]
],
"word": "南ぬ島者"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shimajiri",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"尻",
"じり"
]
],
"word": "島尻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shimajirihō",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"尻",
"じり"
],
[
"方",
"ほー"
]
],
"word": "島尻方"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shimanagashi",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"流",
"なが"
]
],
"word": "島流し"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Shimabuku",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"袋",
"ぶく"
]
],
"word": "島袋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tuishima",
"ruby": [
[
"鳥",
"とぅい"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "鳥島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sachishima",
"ruby": [
[
"先",
"さち"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "先島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ūshima",
"ruby": [
[
"大",
"うー"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "大島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Ūagari-jima",
"ruby": [
[
"大",
"うー"
],
[
"東",
"あがり"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "大東島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kagushima",
"ruby": [
[
"鹿",
"か"
],
[
"児",
"ぐ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "鹿児島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Kurushima",
"ruby": [
[
"黒",
"くる"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "黒島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Sakurajima",
"ruby": [
[
"桜",
"さくら"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "桜島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Takarajima",
"ruby": [
[
"宝",
"たから"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "宝島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Tukunushima",
"ruby": [
[
"徳",
"とぅく"
],
[
"之",
"ぬ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "徳之島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hanarijima",
"ruby": [
[
"離",
"はな"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "離り島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Michinushima",
"ruby": [
[
"道",
"みち"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "道ぬ島"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yuōgashima",
"ruby": [
[
"硫黄",
"ゆおー"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "硫黄ヶ島"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "島",
"tr": "shima"
},
"expansion": "Japanese 島 (shima)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima. Cognate with Japanese 島 (shima).",
"forms": [
{
"form": "shima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "しま"
},
"expansion": "島(しま) (shima)",
"name": "ryu-head"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 87 13",
"kind": "other",
"name": "Okinawan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 89 11",
"kind": "other",
"name": "Okinawan terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a community"
],
"id": "en-島-ryu-noun-2HyoU948",
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 75",
"kind": "place",
"langcode": "ryu",
"name": "Landforms",
"orig": "ryu:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an island"
],
"id": "en-島-ryu-noun--tRnxFF6",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕima/"
}
],
"word": "島"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "島",
"tr": "shima"
},
"expansion": "Japanese: 島 (shima)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 島 (shima)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "sima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "noun",
"3": "kana",
"4": "しま",
"sort": "しま",
"tr": "sima"
},
"expansion": "島 (sima) (kana しま)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Japanese",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "simazima",
"word": "島島"
},
{
"roman": "simagakuru",
"word": "島隠る"
},
{
"roman": "simato1",
"word": "島門"
},
{
"roman": "simami2",
"word": "島廻"
},
{
"roman": "simayama",
"word": "島山"
},
{
"word": "敷島"
},
{
"roman": "Siki2sima",
"word": "磯城島"
}
],
"glosses": [
"an island"
],
"id": "en-島-ojp-noun--tRnxFF6",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"word": "島"
}
{
"forms": [
{
"form": "島: Hán Việt readings: đảo 島: Nôm readings: đảo",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "láo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Nom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "đảo quốc",
"word": "島國"
},
{
"roman": "đảo tự",
"word": "島嶼"
},
{
"roman": "bán đảo",
"word": "半島"
},
{
"roman": "băng đảo",
"word": "冰島"
},
{
"roman": "bồng đảo",
"word": "蓬島"
},
{
"roman": "côn đảo",
"word": "崑島"
},
{
"roman": "hải đảo",
"word": "海島"
},
{
"roman": "minh đảo",
"word": "溟島"
},
{
"roman": "quần đảo",
"word": "羣島/群島"
},
{
"roman": "tam đảo",
"word": "三島"
},
{
"roman": "tân đảo",
"word": "新島"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đảo (“island”)."
],
"id": "en-島-vi-character-DcfPn5s3",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đảo",
"đảo#Vietnamese"
],
[
"island",
"island"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Yaeyama",
"lang_code": "rys",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-島-rys-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しいま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しいま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "sïma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しぃま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "しぃま"
},
"expansion": "島(しぃま) (sïma)",
"name": "rys-head"
}
],
"lang": "Yaeyama",
"lang_code": "rys",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Yaeyama entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Yaeyama terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Yaeyama terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"name": "Yaeyama terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a community"
],
"id": "en-島-rys-noun-2HyoU948",
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 27 73",
"kind": "place",
"langcode": "rys",
"name": "Landforms",
"orig": "rys:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an island"
],
"id": "en-島-rys-noun--tRnxFF6",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɨma/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Grade 3 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-島-yoi-character-47DEQpj8",
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yoi",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "ちま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yoi",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "ちま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "chima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ちま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ちま"
},
"expansion": "島(ちま) (chima)",
"name": "yoi-head"
}
],
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 86 14",
"kind": "other",
"name": "Yonaguni entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Yonaguni terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 96 4",
"kind": "other",
"name": "Yonaguni terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 87 13",
"kind": "other",
"name": "Yonaguni terms written with one Han script character",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a community"
],
"id": "en-島-yoi-noun-2HyoU948",
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 25 75",
"kind": "place",
"langcode": "yoi",
"name": "Landforms",
"orig": "yoi:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an island"
],
"id": "en-島-yoi-noun--tRnxFF6",
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕima/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Elementary Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas",
"yoi:Landforms",
"zh:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "丕林島"
},
{
"word": "丕林岛"
},
{
"roman": "Zhōngyèdǎo",
"word": "中業島"
},
{
"roman": "Zhōngyèdǎo",
"word": "中业岛"
},
{
"roman": "Zhōngtú Dǎo",
"word": "中途島"
},
{
"roman": "Zhōngtú Dǎo",
"word": "中途岛"
},
{
"roman": "jiāotōngdǎo",
"word": "交通島"
},
{
"roman": "jiāotōngdǎo",
"word": "交通岛"
},
{
"roman": "réngōngdǎo",
"word": "人工島"
},
{
"roman": "réngōngdǎo",
"word": "人工岛"
},
{
"word": "伊斯特島"
},
{
"word": "伊斯特岛"
},
{
"roman": "Bīngdǎo",
"word": "冰島"
},
{
"roman": "Bīngdǎo",
"word": "冰岛"
},
{
"word": "冰島漁夫"
},
{
"word": "冰岛渔夫"
},
{
"word": "分向島"
},
{
"word": "分向岛"
},
{
"word": "分道島塞班島"
},
{
"word": "分道岛塞班岛"
},
{
"roman": "lièdǎo",
"word": "列島"
},
{
"roman": "lièdǎo",
"word": "列岛"
},
{
"word": "勿里洞島"
},
{
"roman": "Běidǎo",
"word": "北島"
},
{
"roman": "Běidǎo",
"word": "北岛"
},
{
"roman": "bàndǎo",
"word": "半島"
},
{
"roman": "bàndǎo",
"word": "半岛"
},
{
"roman": "Nánwēidǎo",
"word": "南威島"
},
{
"roman": "Nánwēidǎo",
"word": "南威岛"
},
{
"word": "厄爾巴島"
},
{
"word": "厄尔巴岛"
},
{
"word": "呂宋島"
},
{
"word": "吕宋岛"
},
{
"word": "埤島"
},
{
"word": "埤岛"
},
{
"roman": "Tàipíngdǎo",
"word": "太平島"
},
{
"roman": "Tàipíngdǎo",
"word": "太平岛"
},
{
"roman": "Tàiyángdǎo",
"word": "太陽島"
},
{
"roman": "Tàiyángdǎo",
"word": "太阳岛"
},
{
"roman": "Wēikè Dǎo",
"word": "威克島"
},
{
"roman": "Wēikè Dǎo",
"word": "威克岛"
},
{
"roman": "gūdǎo",
"word": "孤島"
},
{
"roman": "gūdǎo",
"word": "孤岛"
},
{
"roman": "ānquándǎo",
"word": "安全島"
},
{
"roman": "ānquándǎo",
"word": "安全岛"
},
{
"word": "安汶島"
},
{
"word": "安汶岛"
},
{
"roman": "Fùguódǎo",
"word": "富國島"
},
{
"roman": "Fùguódǎo",
"word": "富国岛"
},
{
"roman": "Bǎodǎo",
"word": "寶島"
},
{
"roman": "Bǎodǎo",
"word": "宝岛"
},
{
"roman": "dǎoguó",
"word": "島國"
},
{
"roman": "dǎoguó",
"word": "岛国"
},
{
"roman": "dǎoyí",
"word": "島夷"
},
{
"roman": "dǎoyí",
"word": "岛夷"
},
{
"word": "島宇宙"
},
{
"word": "岛宇宙"
},
{
"roman": "dǎoyǔ",
"word": "島嶼"
},
{
"roman": "dǎoyǔ",
"word": "岛屿"
},
{
"word": "島弧"
},
{
"word": "岛弧"
},
{
"roman": "dǎomín",
"word": "島民"
},
{
"roman": "dǎomín",
"word": "岛民"
},
{
"word": "島洲"
},
{
"word": "岛洲"
},
{
"word": "島狀丘陵"
},
{
"word": "岛状丘陵"
},
{
"word": "島瘦郊寒"
},
{
"word": "岛瘦郊寒"
},
{
"word": "嵊泗列島"
},
{
"word": "嵊泗列岛"
},
{
"roman": "Bāfēn Dǎo",
"word": "巴芬島"
},
{
"roman": "Bāfēn Dǎo",
"word": "巴芬岛"
},
{
"word": "巴里島"
},
{
"roman": "Kùyè Dǎo",
"word": "庫頁島"
},
{
"roman": "Kùyè Dǎo",
"word": "库页岛"
},
{
"roman": "Guǎngdǎo",
"word": "廣島"
},
{
"roman": "Guǎngdǎo",
"word": "广岛"
},
{
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "愛德華島"
},
{
"roman": "Àidéhuá Dǎo",
"word": "爱德华岛"
},
{
"word": "曼哈坦島"
},
{
"word": "曼哈坦岛"
},
{
"roman": "běndǎo",
"word": "本島"
},
{
"roman": "běndǎo",
"word": "本岛"
},
{
"roman": "Dōngshādǎo",
"word": "東沙島"
},
{
"roman": "Dōngshādǎo",
"word": "东沙岛"
},
{
"word": "歐胡島"
},
{
"word": "欧胡岛"
},
{
"word": "比基尼島"
},
{
"word": "比基尼岛"
},
{
"roman": "Yǒngxīngdǎo",
"word": "永興島"
},
{
"roman": "Yǒngxīngdǎo",
"word": "永兴岛"
},
{
"word": "沖積島"
},
{
"word": "冲积岛"
},
{
"roman": "hǎidǎo",
"word": "海島"
},
{
"roman": "hǎidǎo",
"word": "海岛"
},
{
"roman": "wúréndǎo",
"word": "無人島"
},
{
"roman": "wúréndǎo",
"word": "无人岛"
},
{
"roman": "rèdǎo xiàoyìng",
"word": "熱島效應"
},
{
"roman": "rèdǎo xiàoyìng",
"word": "热岛效应"
},
{
"word": "爪哇島"
},
{
"word": "爪哇岛"
},
{
"roman": "shānhúdǎo",
"word": "珊瑚島"
},
{
"roman": "shānhúdǎo",
"word": "珊瑚岛"
},
{
"word": "班克斯島"
},
{
"word": "班克斯岛"
},
{
"word": "班艾島"
},
{
"word": "班艾岛"
},
{
"roman": "huándǎo",
"word": "環島"
},
{
"roman": "huándǎo",
"word": "环岛"
},
{
"word": "瓊州島"
},
{
"word": "琼州岛"
},
{
"word": "皮島"
},
{
"word": "皮岛"
},
{
"word": "砂島"
},
{
"word": "砂岛"
},
{
"roman": "Qínhuángdǎo",
"word": "秦皇島"
},
{
"roman": "Qínhuángdǎo",
"word": "秦皇岛"
},
{
"word": "絕島"
},
{
"word": "绝岛"
},
{
"roman": "Lǜdǎo",
"word": "綠島"
},
{
"roman": "Lǜdǎo",
"word": "绿岛"
},
{
"word": "綠色矽島"
},
{
"word": "绿色矽岛"
},
{
"roman": "qúndǎo",
"word": "群島"
},
{
"roman": "qúndǎo",
"word": "群岛"
},
{
"roman": "yídǎosù",
"word": "胰島素"
},
{
"roman": "yídǎosù",
"word": "胰岛素"
},
{
"roman": "Táiwāndǎo",
"word": "臺灣島"
},
{
"roman": "Táiwāndǎo",
"word": "台湾岛"
},
{
"roman": "huāngdǎo",
"word": "荒島"
},
{
"roman": "huāngdǎo",
"word": "荒岛"
},
{
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫蘆島"
},
{
"roman": "Húlúdǎo",
"word": "葫芦岛"
},
{
"word": "蓬島"
},
{
"word": "蓬岛"
},
{
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬萊仙島"
},
{
"roman": "Pénglái Xiāndǎo",
"word": "蓬莱仙岛"
},
{
"roman": "Sàhālín Dǎo",
"word": "薩哈林島"
},
{
"roman": "Sàhālín Dǎo",
"word": "萨哈林岛"
},
{
"word": "薩摩斯島"
},
{
"word": "萨摩斯岛"
},
{
"word": "蘭氏小島"
},
{
"word": "兰氏小岛"
},
{
"word": "西蘭島"
},
{
"word": "西兰岛"
},
{
"roman": "Xīxīlǐ Dǎo",
"word": "西西里島"
},
{
"word": "郊寒島瘦"
},
{
"word": "郊寒岛瘦"
},
{
"word": "金銀島"
},
{
"word": "金银岛"
},
{
"roman": "Diàoyúdǎo",
"word": "釣魚島"
},
{
"roman": "Diàoyúdǎo",
"word": "钓鱼岛"
},
{
"roman": "Chángdǎo",
"word": "長島"
},
{
"roman": "Chángdǎo",
"word": "长岛"
},
{
"roman": "Guāndǎo",
"word": "關島"
},
{
"roman": "Guāndǎo",
"word": "关岛"
},
{
"roman": "lídǎo",
"word": "離島"
},
{
"roman": "lídǎo",
"word": "离岛"
},
{
"roman": "Qīngdǎo",
"word": "青島"
},
{
"roman": "Qīngdǎo",
"word": "青岛"
},
{
"roman": "Lù'érdǎo",
"word": "鹿兒島"
},
{
"roman": "Lù'érdǎo",
"word": "鹿儿岛"
},
{
"roman": "Huángyándǎo",
"word": "黃岩島"
},
{
"roman": "Huángyándǎo",
"word": "黄岩岛"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "島"
},
"expansion": "島",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "島",
"2": "とう",
"gloss": ""
},
"expansion": "島(とう) (tō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "도(島)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 도(島) (do)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "島",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "島",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "đảo",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "島"
},
"expansion": "→ Vietnamese: đảo (島)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "島",
"2": "とう",
"3": "도",
"4": "đảo",
"5": "",
"6": "",
"h": "島",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "島",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "島",
"v": "島",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (島):\n* → Japanese: 島(とう) (tō)\n* → Korean: 도(島) (do)\n* → Vietnamese: đảo (島)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "とう",
"3": "도",
"4": "đảo"
},
"expansion": "Sino-Xenic (島):\n* → Japanese: 島(とう) (tō)\n* → Korean: 도(島) (do)\n* → Vietnamese: đảo (島)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (島):\n* → Japanese: 島(とう) (tō)\n* → Korean: 도(島) (do)\n* → Vietnamese: đảo (島)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mnw",
"2": "လ္ကံ"
},
"expansion": "Mon လ္ကံ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*tkɔɔʔ"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *tkɔɔʔ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Reminiscent of Mon လ္ကံ (from Proto-Mon-Khmer *tkɔɔʔ), but probably not related (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "島",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 個/个",
"Chinese nouns classified by 座",
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "isolated island",
"roman": "gūdǎo",
"text": "孤島／孤岛"
},
{
"english": "archipelago",
"roman": "qúndǎo",
"text": "群島／群岛"
},
{
"english": "peninsula",
"roman": "bàndǎo",
"text": "半島／半岛"
},
{
"english": "Hainan island",
"roman": "Hǎinán Dǎo",
"text": "海南島／海南岛"
}
],
"glosses": [
"island (Classifier: 座 m; 個／个 m c)"
],
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"座",
"座#Chinese"
],
[
"個",
"個#Chinese"
],
[
"个",
"个#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname: Dao"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Dao",
"Dao"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "до"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "do"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "au²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "do³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau²"
},
{
"zh-pron": "dǒ̤"
},
{
"zh-pron": "dǎu"
},
{
"zh-pron": "dō̤"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tó͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao²"
},
{
"zh-pron": "⁵tau"
},
{
"zh-pron": "dau³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tɔ⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dou²"
},
{
"ipa": "/tou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "au²"
},
{
"ipa": "/au⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "do`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "do³"
},
{
"ipa": "/to³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/to³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "dau²"
},
{
"ipa": "/tau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dǒ̤"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "dǎu"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dō̤"
},
{
"ipa": "/to³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doir"
},
{
"ipa": "/tɤ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/to⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tóo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dor"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "táu"
},
{
"ipa": "/tau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵tau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²tau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tɔ³⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "dau³"
},
{
"ipa": "/tɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*tˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*tuːwʔ/"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/au⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/to³¹/"
},
{
"ipa": "/to³¹/"
},
{
"ipa": "/tau⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²¹/"
},
{
"ipa": "/tau²¹/"
},
{
"ipa": "/to³³/"
},
{
"ipa": "/tɤ⁵³/"
},
{
"ipa": "/to⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵³/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɔ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tau⁵²/"
},
{
"ipa": "/tɔ³⁴/"
},
{
"ipa": "/tɒu̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*tˤuʔ/"
},
{
"other": "/*tuːwʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "島嶼"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "海島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "島嶼"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "島子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "島嶼"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "嶼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "島"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "島"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading とう",
"Japanese kanji with historical goon reading たう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading たう",
"Japanese kanji with kan'on reading とう",
"Japanese kanji with kun reading しま",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 島",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "嶋"
},
{
"word": "嶌"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 島",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"ja:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "島島"
},
{
"roman": "shimajima",
"word": "島々"
},
{
"english": "streak, stripe",
"roman": "shima",
"ruby": [
[
"縞",
"しま"
]
],
"word": "縞"
},
{
"roman": "shimakage",
"ruby": [
[
"島影",
"しまかげ"
]
],
"word": "島影"
},
{
"roman": "shimaguni",
"ruby": [
[
"島国",
"しまぐに"
]
],
"word": "島国"
},
{
"roman": "Shimajiri",
"ruby": [
[
"島尻",
"しまじり"
]
],
"word": "島尻"
},
{
"roman": "shimasodachi",
"ruby": [
[
"島育",
"しまそだ"
]
],
"word": "島育ち"
},
{
"roman": "shimadai",
"ruby": [
[
"島台",
"しまだい"
]
],
"word": "島台"
},
{
"roman": "shimanagashi",
"ruby": [
[
"島流",
"しまなが"
]
],
"word": "島流し"
},
{
"roman": "Awaji-shima",
"ruby": [
[
"淡路",
"あわじ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "淡路島"
},
{
"roman": "Iōjima",
"ruby": [
[
"硫黄",
"いおう"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "硫黄島"
},
{
"roman": "ojima",
"ruby": [
[
"小",
"お"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "小島"
},
{
"roman": "Oshima",
"ruby": [
[
"渡島",
"おしま"
]
],
"word": "渡島"
},
{
"roman": "Kikaijima",
"ruby": [
[
"喜界",
"きかい"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "喜界島"
},
{
"roman": "Ōshima",
"ruby": [
[
"大島",
"おおしま"
]
],
"word": "大島"
},
{
"roman": "Okinawa-jima",
"ruby": [
[
"沖縄",
"おきなわ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "沖縄島"
},
{
"roman": "Okinoerabu-jima",
"ruby": [
[
"沖",
"おきの"
],
[
"永良部",
"えらぶ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "沖永良部島"
},
{
"roman": "Kakeroma-jima",
"ruby": [
[
"加計呂麻",
"かけろま"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "加計呂麻島"
},
{
"ruby": [
[
"鹿児",
"かご"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"tags": [
"Kagoshima"
],
"word": "鹿児島"
},
{
"roman": "kojima",
"ruby": [
[
"小",
"こ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "小島"
},
{
"roman": "Sakishima-shotō",
"ruby": [
[
"先島",
"さきしま"
],
[
"諸島",
"しょとう"
]
],
"word": "先島諸島"
},
{
"roman": "Sakurajima",
"ruby": [
[
"桜島",
"さくらじま"
]
],
"word": "桜島"
},
{
"roman": "Takarajima",
"ruby": [
[
"宝",
"たから"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "宝島"
},
{
"roman": "Tsushima",
"ruby": [
[
"津",
"つ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "津島"
},
{
"roman": "Tsukudajima",
"ruby": [
[
"佃",
"つくだ"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "佃島"
},
{
"roman": "Dejima",
"ruby": [
[
"出",
"で"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "出島"
},
{
"roman": "Tokunoshima",
"ruby": [
[
"徳之島",
"とくのしま"
]
],
"word": "徳之島"
},
{
"roman": "hanarejima",
"ruby": [
[
"離",
"はな"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "離れ島"
},
{
"english": "Hiroshima",
"ruby": [
[
"広島",
"ひろしま"
]
],
"word": "広島"
},
{
"roman": "Fukushima",
"ruby": [
[
"福島",
"ふくしま"
]
],
"word": "福島"
},
{
"roman": "Yoron-jima",
"ruby": [
[
"与論",
"よろん"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "与論島"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkc",
"2": "斯麻",
"t": "island",
"tr": "*syema"
},
"expansion": "Baekje 斯麻 (*syema, “island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셤",
"tr": "syem"
},
"expansion": "Middle Korean 셤 (syem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "섬",
"t": "island"
},
"expansion": "Korean 섬 (seom, “island”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/sima/ → /ɕima/\nFrom Old Japanese, ultimately from Proto-Japonic *sima.\nPossibly related to Baekje 斯麻 (*syema, “island”) and Middle Korean 셤 (syem), whence modern Korean 섬 (seom, “island”).",
"forms": [
{
"form": "島",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shima",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しま"
},
"expansion": "島(しま) • (shima)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an island (land surrounded by water)"
],
"links": [
[
"island",
"island"
],
[
"land",
"land#English"
],
[
"surround",
"surround#English"
],
[
"water",
"water#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"one's domain, territory, turf"
],
"links": [
[
"domain",
"domain"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"turf",
"turf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しま"
},
{
"ipa": "[ɕima̠]"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 島",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"ja:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pkc",
"2": "斯麻",
"t": "island",
"tr": "*syema"
},
"expansion": "Baekje 斯麻 (*syema, “island”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셤",
"tr": "syem"
},
"expansion": "Middle Korean 셤 (syem)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "섬",
"t": "island"
},
"expansion": "Korean 섬 (seom, “island”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "/sima/ → /ɕima/\nFrom Old Japanese, ultimately from Proto-Japonic *sima.\nPossibly related to Baekje 斯麻 (*syema, “island”) and Middle Korean 셤 (syem), whence modern Korean 섬 (seom, “island”).",
"forms": [
{
"form": "島",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Shima",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "しま"
},
"expansion": "島(しま) • (Shima)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "しま"
},
{
"ipa": "[ɕima̠]"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms spelled with 島",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character",
"ja:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "tōsho",
"ruby": [
[
"島嶼",
"とうしょ"
]
],
"word": "島嶼"
},
{
"roman": "tōmin",
"ruby": [
[
"島民",
"とうみん"
]
],
"word": "島民"
},
{
"roman": "Iōtō",
"ruby": [
[
"硫黄",
"いおう"
],
[
"島",
"とう"
]
],
"word": "硫黄島"
},
{
"roman": "entō",
"ruby": [
[
"遠島",
"えんとう"
]
],
"word": "遠島"
},
{
"roman": "guntō",
"ruby": [
[
"群島",
"ぐんとう"
]
],
"word": "群島"
},
{
"roman": "kotō",
"ruby": [
[
"孤島",
"ことう"
]
],
"word": "孤島"
},
{
"roman": "shichitō",
"ruby": [
[
"七島",
"しちとう"
]
],
"word": "七島"
},
{
"roman": "shotō",
"ruby": [
[
"諸島",
"しょとう"
]
],
"word": "諸島"
},
{
"roman": "shōtō",
"ruby": [
[
"小島",
"しょうとう"
]
],
"word": "小島"
},
{
"roman": "totō",
"ruby": [
[
"渡島",
"ととう"
]
],
"word": "渡島"
},
{
"roman": "hantō",
"ruby": [
[
"半島",
"はんとう"
]
],
"word": "半島"
},
{
"roman": "hontō",
"ruby": [
[
"本島",
"ほんとう"
]
],
"word": "本島"
},
{
"roman": "ritō",
"ruby": [
[
"離島",
"りとう"
]
],
"word": "離島"
},
{
"roman": "Ruson-tō",
"ruby": [
[
"島",
"とう"
]
],
"word": "ルソン島"
},
{
"roman": "rettō",
"ruby": [
[
"列島",
"れっとう"
]
],
"word": "列島"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "とう"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "島"
},
"expansion": "島 (MC tawX)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "/tau/ → /tɔː/ → /toː/\nFrom Middle Chinese 島 (MC tawX).",
"forms": [
{
"form": "島",
"ruby": [
[
"島",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "たう",
"roman": "tau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "とう",
"hhira": "たう"
},
"expansion": "島(とう) • (tō) ^(←たう (tau)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"yoi:Landforms"
],
"derived": [
{
"alt": "島國",
"roman": "doguk",
"word": "도국"
},
{
"alt": "島民",
"roman": "domin",
"word": "도민"
},
{
"alt": "島配",
"roman": "dobae",
"word": "도배"
},
{
"alt": "島嶼",
"roman": "doseo",
"word": "도서"
},
{
"alt": "島中",
"roman": "dojung",
"word": "도중"
},
{
"alt": "孤島",
"roman": "godo",
"word": "고도"
},
{
"alt": "群島",
"roman": "gundo",
"word": "군도"
},
{
"alt": "半島",
"roman": "bando",
"word": "반도"
},
{
"alt": "松島",
"roman": "Songdo",
"word": "송도"
},
{
"alt": "列島",
"roman": "yeoldo",
"word": "열도"
},
{
"alt": "洲島",
"topics": [
"judo",
"martial-arts",
"sports",
"military",
"war",
"government",
"politics",
"hobbies",
"lifestyle"
],
"word": "주도"
},
{
"alt": "千島",
"roman": "Cheondo",
"word": "천도"
},
{
"alt": "多島海",
"roman": "dadohae",
"word": "다도해"
},
{
"alt": "濟州島",
"roman": "Jejudo",
"word": "제주도"
},
{
"alt": "韓半島",
"roman": "Hanbando",
"word": "한반도"
},
{
"alt": "火山島",
"roman": "hwasando",
"word": "화산도"
},
{
"alt": "威化島回軍",
"roman": "Wihwadohoegun",
"word": "위화도회군"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "도"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "島"
},
"expansion": "島 (MC tawX)",
"name": "ltc-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "",
"3": "도ᇢ〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "도ᇢ〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "도ᇢ〯",
"2": "twǒw",
"link": "no"
},
"expansion": "도ᇢ〯 (Yale: twǒw)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "도〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "도〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "도〯",
"2": "twǒ"
},
"expansion": "도〯 (Yale: twǒ)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "셤〯",
"tr": "-"
},
"expansion": "셤〯",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "셤〯",
"2": "syěm"
},
"expansion": "셤〯 (Yale: syěm)",
"name": "okm-l"
},
{
"args": {
"dk": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">도ᇢ〯</i> (Yale: twǒw)",
"m": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">도〯</i> (Yale: twǒ)",
"mh": "<i class=\"Kore mention\" lang=\"okm\">셤〯</i> (Yale: syěm)",
"ml": "地理#상04A"
},
"expansion": "",
"name": "hanja-ety"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 島 (MC tawX).",
"forms": [
{
"form": "섬 도",
"roman": "seom do",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "섬",
"2": "도"
},
"expansion": "島 (eumhun 섬 도 (seom do))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "island",
"word": "도"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms derived from Middle Chinese",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 도 (“island”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"도",
"도#Korean"
],
[
"island",
"island"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"other": "[도]"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Kunigami Han characters",
"Kunigami entries with incorrect language header",
"Kunigami lemmas",
"Kunigami nouns",
"Kunigami single-kanji terms",
"Kunigami terms derived from Proto-Japonic",
"Kunigami terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Kunigami terms inherited from Proto-Japonic",
"Kunigami terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Kunigami terms spelled with third grade kanji",
"Kunigami terms spelled with 島",
"Kunigami terms with IPA pronunciation",
"Kunigami terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Kunigami terms with redundant sortkeys",
"Kunigami terms written with one Han script character",
"xug:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Kunigami entries with incorrect language header",
"Kunigami lemmas",
"Kunigami nouns",
"Kunigami single-kanji terms",
"Kunigami terms derived from Proto-Japonic",
"Kunigami terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Kunigami terms inherited from Proto-Japonic",
"Kunigami terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Kunigami terms spelled with third grade kanji",
"Kunigami terms spelled with 島",
"Kunigami terms with IPA pronunciation",
"Kunigami terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Kunigami terms with redundant sortkeys",
"Kunigami terms written with one Han script character",
"xug:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しまあ"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しまあ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "shimā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しまー",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "しまー",
"sort": "しまあ"
},
"expansion": "島(しまー) (shimā)",
"name": "xug-head"
}
],
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a community"
],
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"glosses": [
"an island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕimaː/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Miyako Han characters",
"Miyako entries with incorrect language header",
"Miyako lemmas",
"Miyako nouns",
"Miyako single-kanji terms",
"Miyako terms derived from Proto-Japonic",
"Miyako terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Miyako terms inherited from Proto-Japonic",
"Miyako terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Miyako terms spelled with third grade kanji",
"Miyako terms spelled with 島",
"Miyako terms with IPA pronunciation",
"Miyako terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Miyako terms with redundant sortkeys",
"Miyako terms written with one Han script character",
"mvi:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Miyako",
"lang_code": "mvi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Miyako entries with incorrect language header",
"Miyako lemmas",
"Miyako nouns",
"Miyako single-kanji terms",
"Miyako terms derived from Proto-Japonic",
"Miyako terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Miyako terms inherited from Proto-Japonic",
"Miyako terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Miyako terms spelled with third grade kanji",
"Miyako terms spelled with 島",
"Miyako terms with IPA pronunciation",
"Miyako terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Miyako terms with redundant sortkeys",
"Miyako terms written with one Han script character",
"mvi:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "すぃま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "すぃま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "sima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "すぃま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "すぃま"
},
"expansion": "島(すぃま) (sima)",
"name": "mvi-head"
}
],
"lang": "Miyako",
"lang_code": "mvi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a community"
],
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"glosses": [
"an island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ss̩ma/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Okinawan Han characters",
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan kanji with kun reading しま",
"Okinawan kanji with on reading とー",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms derived from Proto-Japonic",
"Okinawan terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms inherited from Proto-Japonic",
"Okinawan terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms spelled with third grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 島",
"Okinawan terms with IPA pronunciation",
"Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms with redundant sortkeys",
"Okinawan terms with redundant transliterations",
"Okinawan terms written with one Han script character",
"ryu:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Okinawan entries with incorrect language header",
"Okinawan lemmas",
"Okinawan nouns",
"Okinawan single-kanji terms",
"Okinawan terms derived from Proto-Japonic",
"Okinawan terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms inherited from Proto-Japonic",
"Okinawan terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Okinawan terms spelled with third grade kanji",
"Okinawan terms spelled with 島",
"Okinawan terms with IPA pronunciation",
"Okinawan terms with non-redundant manual transliterations",
"Okinawan terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Okinawan terms with redundant sortkeys",
"Okinawan terms written with one Han script character",
"ryu:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "shimakuni",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"国",
"くに"
]
],
"word": "島国"
},
{
"roman": "shimaguni",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"国",
"ぐに"
]
],
"word": "島国"
},
{
"roman": "shimagumi",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"米",
"ぐみ"
]
],
"word": "島米"
},
{
"roman": "shimā",
"ruby": [
[
"島者",
"しまー"
]
],
"word": "島者"
},
{
"roman": "shimakutuba",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"言葉",
"くとぅば"
]
],
"word": "島言葉"
},
{
"roman": "shimaguchi",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"口",
"ぐち"
]
],
"word": "島口"
},
{
"roman": "fēnushimā",
"ruby": [
[
"南",
"ふぇー"
],
[
"島者",
"しまー"
]
],
"word": "南ぬ島者"
},
{
"roman": "Shimajiri",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"尻",
"じり"
]
],
"word": "島尻"
},
{
"roman": "Shimajirihō",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"尻",
"じり"
],
[
"方",
"ほー"
]
],
"word": "島尻方"
},
{
"roman": "shimanagashi",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"流",
"なが"
]
],
"word": "島流し"
},
{
"roman": "Shimabuku",
"ruby": [
[
"島",
"しま"
],
[
"袋",
"ぶく"
]
],
"word": "島袋"
},
{
"roman": "Tuishima",
"ruby": [
[
"鳥",
"とぅい"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "鳥島"
},
{
"roman": "Sachishima",
"ruby": [
[
"先",
"さち"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "先島"
},
{
"roman": "Ūshima",
"ruby": [
[
"大",
"うー"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "大島"
},
{
"roman": "Ūagari-jima",
"ruby": [
[
"大",
"うー"
],
[
"東",
"あがり"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "大東島"
},
{
"roman": "Kagushima",
"ruby": [
[
"鹿",
"か"
],
[
"児",
"ぐ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "鹿児島"
},
{
"roman": "Kurushima",
"ruby": [
[
"黒",
"くる"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "黒島"
},
{
"roman": "Sakurajima",
"ruby": [
[
"桜",
"さくら"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "桜島"
},
{
"roman": "Takarajima",
"ruby": [
[
"宝",
"たから"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "宝島"
},
{
"roman": "Tukunushima",
"ruby": [
[
"徳",
"とぅく"
],
[
"之",
"ぬ"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "徳之島"
},
{
"roman": "hanarijima",
"ruby": [
[
"離",
"はな"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "離り島"
},
{
"roman": "Michinushima",
"ruby": [
[
"道",
"みち"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "道ぬ島"
},
{
"roman": "Yuōgashima",
"ruby": [
[
"硫黄",
"ゆおー"
],
[
"島",
"しま"
]
],
"word": "硫黄ヶ島"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "島",
"tr": "shima"
},
"expansion": "Japanese 島 (shima)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima. Cognate with Japanese 島 (shima).",
"forms": [
{
"form": "shima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "しま"
},
"expansion": "島(しま) (shima)",
"name": "ryu-head"
}
],
"lang": "Okinawan",
"lang_code": "ryu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a community"
],
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"glosses": [
"an island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɕima/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"yoi:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "simazima",
"word": "島島"
},
{
"roman": "simagakuru",
"word": "島隠る"
},
{
"roman": "simato1",
"word": "島門"
},
{
"roman": "simami2",
"word": "島廻"
},
{
"roman": "simayama",
"word": "島山"
},
{
"word": "敷島"
},
{
"roman": "Siki2sima",
"word": "磯城島"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "島",
"tr": "shima"
},
"expansion": "Japanese: 島 (shima)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 島 (shima)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "sima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "noun",
"3": "kana",
"4": "しま",
"sort": "しま",
"tr": "sima"
},
"expansion": "島 (sima) (kana しま)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Japanese",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Japanese entries with incorrect language header",
"Old Japanese lemmas",
"Old Japanese nouns",
"Old Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Old Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Old Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Old Japanese terms with redundant sortkeys"
],
"glosses": [
"an island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"島 (Kangxi radical 46, 山+7, 10 strokes, cangjie input 竹日卜山 (HAYU), four-corner 2772₇, composition ⿹㇯鳥灬山)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"鳥",
"鳥#Translingual"
],
[
"灬",
"灬#Translingual"
],
[
"山",
"山#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"yoi:Landforms"
],
"derived": [
{
"roman": "đảo quốc",
"word": "島國"
},
{
"roman": "đảo tự",
"word": "島嶼"
},
{
"roman": "bán đảo",
"word": "半島"
},
{
"roman": "băng đảo",
"word": "冰島"
},
{
"roman": "bồng đảo",
"word": "蓬島"
},
{
"roman": "côn đảo",
"word": "崑島"
},
{
"roman": "hải đảo",
"word": "海島"
},
{
"roman": "minh đảo",
"word": "溟島"
},
{
"roman": "quần đảo",
"word": "羣島/群島"
},
{
"roman": "tam đảo",
"word": "三島"
},
{
"roman": "tân đảo",
"word": "新島"
}
],
"forms": [
{
"form": "島: Hán Việt readings: đảo 島: Nôm readings: đảo",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "láo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Nom",
"Vietnamese lemmas"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of đảo (“island”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"đảo",
"đảo#Vietnamese"
],
[
"island",
"island"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Yaeyama Han characters",
"Yaeyama entries with incorrect language header",
"Yaeyama lemmas",
"Yaeyama nouns",
"Yaeyama single-kanji terms",
"Yaeyama terms derived from Proto-Japonic",
"Yaeyama terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Yaeyama terms inherited from Proto-Japonic",
"Yaeyama terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Yaeyama terms spelled with third grade kanji",
"Yaeyama terms spelled with 島",
"Yaeyama terms with IPA pronunciation",
"Yaeyama terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Yaeyama terms with redundant sortkeys",
"Yaeyama terms written with one Han script character",
"rys:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Yaeyama",
"lang_code": "rys",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Yaeyama entries with incorrect language header",
"Yaeyama lemmas",
"Yaeyama nouns",
"Yaeyama single-kanji terms",
"Yaeyama terms derived from Proto-Japonic",
"Yaeyama terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Yaeyama terms inherited from Proto-Japonic",
"Yaeyama terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Yaeyama terms spelled with third grade kanji",
"Yaeyama terms spelled with 島",
"Yaeyama terms with IPA pronunciation",
"Yaeyama terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Yaeyama terms with redundant sortkeys",
"Yaeyama terms written with one Han script character",
"rys:Landforms",
"yoi:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しいま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "しいま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "sïma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "しぃま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "しぃま"
},
"expansion": "島(しぃま) (sïma)",
"name": "rys-head"
}
],
"lang": "Yaeyama",
"lang_code": "rys",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a community"
],
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"glosses": [
"an island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɨma/"
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Grade 3 kanji",
"Yonaguni Han characters",
"Yonaguni entries with incorrect language header",
"Yonaguni lemmas",
"Yonaguni nouns",
"Yonaguni single-kanji terms",
"Yonaguni terms derived from Proto-Japonic",
"Yonaguni terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Yonaguni terms inherited from Proto-Japonic",
"Yonaguni terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Yonaguni terms spelled with third grade kanji",
"Yonaguni terms spelled with 島",
"Yonaguni terms with IPA pronunciation",
"Yonaguni terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Yonaguni terms with redundant sortkeys",
"Yonaguni terms written with one Han script character",
"yoi:Landforms"
],
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"grade-3-kanji",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "島"
}
{
"categories": [
"Yonaguni entries with incorrect language header",
"Yonaguni lemmas",
"Yonaguni nouns",
"Yonaguni single-kanji terms",
"Yonaguni terms derived from Proto-Japonic",
"Yonaguni terms derived from Proto-Ryukyuan",
"Yonaguni terms inherited from Proto-Japonic",
"Yonaguni terms inherited from Proto-Ryukyuan",
"Yonaguni terms spelled with third grade kanji",
"Yonaguni terms spelled with 島",
"Yonaguni terms with IPA pronunciation",
"Yonaguni terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Yonaguni terms with redundant sortkeys",
"Yonaguni terms written with one Han script character",
"yoi:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yoi",
"2": "jpx-ryu-pro",
"3": "*sima",
"sort": "ちま"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan *sima",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yoi",
"2": "jpx-pro",
"3": "*sima",
"sort": "ちま"
},
"expansion": "Proto-Japonic *sima",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Ryukyuan *sima, from Proto-Japonic *sima.",
"forms": [
{
"form": "chima",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ちま",
"tags": [
"hiragana"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ちま"
},
"expansion": "島(ちま) (chima)",
"name": "yoi-head"
}
],
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a community"
],
"links": [
[
"community",
"community"
]
]
},
{
"glosses": [
"an island"
],
"links": [
[
"island",
"island"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕima/"
}
],
"word": "島"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"島"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"島"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"島"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"島"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "島",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"島"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: '島: Hán Việt readings: đảo 島: Nôm readings: đảo' in '島: Hán Việt readings: đảo (都(đô)老(lão)切(thiết)) 島: Nôm readings: đảo, láo'",
"path": [
"島"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "島",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: 都(đô)老(lão)切(thiết)",
"path": [
"島"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "han character",
"title": "島",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.